Úc Thiên Ninh cùng một cô hầu gái thân cận lên tầng ba. Kiều Doãn đưa theo hai sĩ quan trung thành để cùng đi.

“Nếu mọi người có gì muốn yêu cầu, xin cứ nói ra; dù phải hy sinh mạng sống, tôi cũng sẽ làm theo.”

Kiều Doãn biết rằng mình đã làm Phương Tài tức giận Úc Thiên Ninh, vì vậy anh ta chỉ mong có thể bù đắp lại bằng những hành động này; nếu không, sau này khi gặp rủi ro, chính mình cũng không biết sẽ chết như thế nào.

Úc Thiên Ninh nói: “Thật là quá lịch sự của ngài… Tôi chỉ có vài câu hỏi muốn đặt ra thôi.”

“Xin mời mọi người cứ hỏi, tôi sẽ trả lời mọi thứ mà tôi biết.”

“Ngài Phương Tài nói rằng nhà họ Trần đã bị khám xét… Ai là người ban hành lệnh đó?”

Kiều Doãn suy nghĩ một chút, rồi đáp: “Đó chính là Đại tá Quốc công.”

Úc Thiên Ninh mừng rỡ hỏi: “Gia Tông đã đến Kim Lăng à?”

Kiều Doãn gật đầu.

Úc Thiên Ninh suy nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: “Nếu nhà họ Trần bị khám xét, thì các chiếc thuyền hoa như Yên Vũ Phương, Thu Bào Phương, Bích Thao Phương… cùng tất cả các nhà thổ do nhà họ Trần điều hành, liệu chúng có bị đóng cửa không?”

Kiều Doãn đáp: “Tất nhiên rồi.”

“Vậy những người sống trong đó sẽ được xử lý như thế nào?”

Kiều Doãn trả lời: “Theo quy định, những người không có giao kèo buộc phải lao động sẽ được thả tự do; còn những người có giao kèo thì sẽ bị bán đi.”

Úc Thiên Ninh nói: “Lời nói của ngài Quách thật là sai lầm.”

Kiều Doãn vội vàng nói: “Xin mọi người chỉ giáo cho.”

Úc Thiên Ninh cười và nói: “Chẳng lẽ thông tin của ngài Quách còn kém tôi sao? Những việc lớn mà gia chủ ngài đã làm ở kinh đô, làm sao ngài có thể quên được?”

Kiều Doãn ngẩn ngơ một chút, rồi nói: “Đại tá quả thực đã có công lớn trong việc dập tắt cuộc nổi loạn ở kinh đô, và đã được thăng chức thành Đại tá Quốc công…”

Úc Thiên Ninh lắc đầu nói: “Ngài nên suy nghĩ kỹ hơn một chút.”

   Kiều Doãn liếc mắt một cái; ông ta vốn là người thích tìm cách đi đường tắt. Sau khi suy nghĩ một chút, mắt ông ta bỗng sáng lên – hóa ra chính là vấn đề này. Ông ta vội vàng cúi đầu nói: “Cảm ơn mọi người đã chỉ bảo, tôi suýt nữa phạm phải sai lầm lớn.”

  “Ngài Qiao thật là người thông minh, hiểu chuyện rất nhanh… Chẳng trách ngài được ngài chủ nhân trọng dụng đến thế.”

   Úc Thiên Ninh rất giỏi trong việc xử lý các tình huống khác nhau; cô ta quyết định lợi dụng tình hình này để tự cho mình có địa vị cao hơn. Nhờ vào việc Kiều Doãn không dám kiểm tra mối quan hệ giữa hai người với Gia Tông, cô ta đã có thể nói như thể mình là vợ của người có quyền lực.

  Thật không may, Kiều Doãn lại tin vào những lời nói đó, tin chắc rằng mối quan hệ giữa hai người rất thân thiết. Ông ta nghĩ rằng nếu ngay cả vợ của người có quyền lực cũng không thoát khỏi tay ông ta, thì làm sao Úc Thiên Ninh – một người phụ nữ xinh đẹp như vậy – có thể thoát khỏi được?

  Dù bây giờ không có thời gian để hành động, nhưng một khi nghĩ đến điều đó, làm sao ông ta có thể từ bỏ được? Nếu biết rằng mình cũng có ý đồ tương tự… thì thật là tồi tệ.

  Vội vàng nói: “Mọi người quá khen ngợi tôi rồi; tôi thật không xứng đáng. Tôi đã làm phiền mọi người rất nhiều, hy vọng mọi người sẽ tha thứ cho tôi. Nếu ngài chủ nhân biết được, tôi chắc chắn sẽ không còn chỗ nào để sống nữa… Xin mọi người hãy giúp đỡ tôi.”

  Nói xong, ông ta không quan tâm đến sự uy tín của mình nữa, đứng dậy và quỳ xuống, cúi đầu chào.

  Trong lòng, Úc Thiên Ninh cười ngất, nhưng trên mặt chỉ hiện lên một nụ cười nhẹ nhàng. Cô ta ngồi yên trên ghế, kiêu ngạo đưa tay lên và nói: “Ngài Qiao, tại sao ngài phải làm như vậy chứ?”

  Có câu nói: “Không đánh nhau thì không biết ai là bạn, ai là thù.” Ngài là một thuộc hạ đắc lực của ông ấy… Làm sao tôi có thể là người nhỏ nhen đến thế chứ? Nếu tôi thực sự là người không biết suy nghĩ xa trông rộng, chẳng phải ông ấy sẽ coi thường tôi sao?

  “Đúng vậy, tôi xin cảm ơn mọi người đã không trách móc tôi; sau này tôi chắc chắn sẽ báo đáp ân tình này.”

  Kiều Doãn bị những lần “ông ấy” được nhắc đến trong lời nói của Úc Thiên Ninh làm cho hoang mang. Nhìn thấy cô ta không hề tức giận,

Kiều Doãn vội vàng đứng dậy.

“Ngài cẩn thận khi đi nhé.”

“Mọi người hãy dừng lại một chút.”

Kiều Doãn dẫn theo mọi người bước xuống thuyền, thở dài một hơi. Tối nay, hắn suýt nữa phải đối mặt với nguy hiểm lớn, gần như mất hết tương lai và mạng sống của mình.

Hắn quay đầu nhìn những chiếc thuyền lộng lẫy trên sông Qinhuai, rồi ra lệnh cho người hầu: “Tất cả các nhà hàng, quán bar thuộc gia tộc Trân đều phải giữ nguyên trạng thái ban đầu. Ai dám xâm phạm, sẽ bị xử theo luật gia tộc!”

“Vâng.”

——

Gia tộc Trân đã rơi vào tình trạng bi thảm; hầu hết những người hầu đều bị binh lính của Cục Vệ Sĩ Kim Y phái đi, chỉ còn lại một vài người ở lại phục vụ.

Trần Ứng Gia cùng một số ông chủ khác và các thiếu gia như Trân Kế, Trân Duy, Trân Luân… đều bị giam giữ trong sân trước.

Các phụ nữ trong nhà sau thì được tự do hơn một chút, có thể đi lại tự do, nhưng không được phép ra ngoài.

Bà lão của gia tộc Trân đã được đưa trở về nhà; trước cảnh gia đình tan hoang, những người phụ nữ đó chỉ biết khóc lóc, không biết phải làm gì tiếp theo.

Chốc lát sau, thầy y đến kiểm tra sức khỏe bà lão, mọi người vội vàng đến hỏi: “Thầy Lý ơi, tình hình có nghiêm trọng không?”

Thầy y Lý thở dài, cúi đầu nói: “Tôi không đủ sức để cứu bà ấy… Bà lão tuổi tác cao rồi, lại phải chịu đựng tin tức tồi tệ này, tâm trạng căng thẳng quá mức… e rằng…”

Mọi người đều biết thầy Lý là một danh y nổi tiếng ở Kim Lăng; trước đây ông cũng thường xuyên đến nhà này. Nghe ông nói vậy, mọi người càng thấy tuyệt vọng.

Bà lão từng là người nuôi dưỡng Hoàng đế Thượng Phụ; bà chính là sợi dây duy nhất kết nối gia tộc Trân với hoàng gia. Nếu bà gặp chuyện gì không may… gia tộc Trân sẽ thực sự không còn lối thoát nào nữa.

“Hiện tại, chỉ có thể dùng canh sâm để duy trì sức sống cho bà ấy… Có lẽ bà ấy vẫn có thể nói được vài lời cuối cùng… Tôi xin phép rời đi.”

“Thầy Lý ơi…” Những người phụ nữ muốn giữ thầy y lại, nhưng thầy Lý không dám dính líu đến chuyện của gia tộc Trân, và bỏ đi mà không quay đầu lại.

“Thưa bà, bây giờ tài sản của chúng ta đã bị tịch thu, khắp nơi trong nhà đều có binh lính… Trong kho dược liệu vẫn còn khá nhiều sâm… Làm sao chúng ta có thể lấy chúng ra được?” Người vợ thứ hai khóc lóc.

Khi mọi người đang bối rối, bỗng nhiên Chân Duyên bước vào, mọi người vội vàng hỏi: “Cô gái út ơi, chắc hẳn Quốc công đã nói điều gì

“Bà lão thì sao rồi?”

Mọi người vội vàng kể lại tình hình cho bà nghe. Chân Duyên nhíu mày suy nghĩ một chút rồi nói: “Gia Tông đã đồng ý để bà lão đi gặp bác sĩ chữa trị, chắc hẳn sẽ giúp đỡ được. Cứ cử người đi lấy thuốc là được. Nếu có quân lính hỏi gì, cứ nói là do Quốc công ra lệnh.”

Bà chủ nhà suy nghĩ một lát cũng thấy đúng như vậy, liền gọi người đi lấy nhân sâm, sau đó lại kéo tay Chân Duyên, ôm cô vào lòng và nói nhẹ: “Con yêu, số phận của gia đình chúng ta bây giờ đều nằm trong tay con đấy.”

Chân Duyên biến sắc, lắc đầu nói: “Mẫu thân ơi, con chỉ là một người phụ nữ yếu đuối, làm sao có thể làm được điều đó?”

Bà chủ nhà là mẹ ruột của cô, hiểu rõ tâm tư của con gái mình, liền kéo cô ngồi xuống và nói: “Gia đình chúng ta có được tình hình như ngày hôm nay, tất cả đều nhờ vào lòng từ bi của Quốc công. Nếu là người khác, chắc đã chiếm đoạt hết tài sản của chúng ta từ lâu rồi. Và việc Quốc công làm như vậy, chắc cũng là vì xem xét đến danh dự của con. Nếu con có thể thuyết phục được Quốc công giúp đỡ gia đình chúng ta, chúng ta không phải sẽ thoát khỏi hoàn cảnh này sao?”

Chân Duyên cười buồn; lời nói của mẹ mình quả thực đang đúng vào điểm yếu của cô. Việc dùng bản thân mình để đổi lấy sự giúp đỡ của Gia Tông đã là điều cô không thể chấp nhận được; huống chi là phải hy sinh phẩm giá để van xin…

Cô nói: “Mẫu thân yên tâm đi. Vì lợi ích của gia đình, con sẽ cố gắng hết sức. Con sẽ đi gặp cha và các anh em.”

“Con còn có thể gặp họ được à?” Bà chủ nhà có vẻ không tin nổi.

“Gia Tông đã nói rằng trước khi trở về kinh, chúng ta được phép ghé thăm họ,” Chân Duyên trả lời.

Mọi người đều mừng rỡ; nghe có vẻ như vấn đề không quá nghiêm trọng. Họ bàn bạc một lát, rồi cử một số người ở lại chăm sóc bà lão, còn những người khác thì đi thăm chồng và con trai mình.

Những viên quan canh gác trong dinh đã nhận được lệnh, nên không cản trở ai cả.

Chân Duyên vẫn còn nhiều thắc mắc trong đầu, nên cô quyết định đi gặp Trần Ứng Gia ngay lập tức. Câu hỏi đầu tiên của cô là: “Cha ơi, trong sắc lệnh có nói rằng gia đình chúng ta tham nhũng và thiếu hụt tài chính, điều đó có đúng không?”

Trần Ứng Gia đang ngồi trên ghế suy tư thì bất chợt thấy con gái mình bước vào, liền ngạc nhiên hỏi: “Gia Tông đã cho phép con đến à?”

Chân Duyên gật đầu.

Ánh mắt Trần Ứng Gia lóe lên, dường như đang suy nghĩ điều gì đó, rồi từ từ nói: “Lệnh của hoàng đế quả thực không sai… Gia đình chúng ta đã thịnh vượng hàng chục năm, nhưng đến lúc này thì cũng chỉ có thể tự chấm dứt mà thôi.”

Chân Duyên vội vàng nói: “Thưa cha, nếu chỉ là việc tham ô và thiếu hụt tiền bạc, thì cũng không phải là tội lớn. Chúng ta chỉ cần bồi thường lại số tiền đó, có lẽ sẽ được hoàng đế tha thứ.”

Trần Ứng Gia cười đắng nghĩa và nói: “Con gái ngốc ơi… Câu nói ‘một triều đại thay đổi, quan lại cũng thay đổi’ quả thực đúng không sai. Dù quan lại của triều đại trước có trong sạch đến đâu, khi đã đến lúc xui xẻo, họ vẫn sẽ gặp nạn. Hơn nữa, những khoản nợ tích lũy qua nhiều năm như thế này, làm sao có thể bồi thường hết trong thời gian ngắn được…”

Chân Duyên lo lắng đến nỗi nước mắt tuôn ra, giậm chân nói: “Thưa cha, gia đình chúng ta sẽ ra sao đây? Bà cả bảo con… bảo con phải đi xin Gia Tông ân xá… Những chuyện quan trọng như thế này, con có quyền gì để can thiệp chứ?”

Trần Ứng Gia lắc đầu và nói: “Đừng nghe lời bà cả con… Bà ấy đâu hiểu hết những rủi ro và khó khăn ở đây… Nghĩ rằng chỉ cần dùng vẻ đẹp là có thể làm lòng Gia Tông… Thật là ngu ngốc. Con gái yêu quý, bà ngoại của chúng ta có khỏe không?”

Chân Duyên nuốt nước mắt và lắc đầu; nghĩ đến sự yêu thương của bà ngoại suốt bao năm qua, cô không thể nói ra lời nào, chỉ biết khóc.

Trần Ứng Gia thở dài và nói: “Con đừng khóc nữa… Hãy nghe lời cha này.”

“Xin cha cứ nói.”

“Bây giờ khi hoàng đế đã ban lệnh, sự diệt vong của gia đình Trinh đã trở thành điều không thể tránh khỏi… Chúng ta không được mơ mộng về điều gì không thực tế cả… Kết quả tốt nhất cũng chỉ là giữ được một ít người thân mà thôi… Nếu có thể, con hãy bảo vệ Bảo Ngọc thật cẩn thận… Còn những người khác thì… cứ để số phận định đoạt.” Trần Ứng Gia thở dài.

“Con sẽ nhớ lời cha.” Chân Duyên nói trong nước mắt.

“Con đi đi.” Trần Ứng Gia vô lực vẫy tay.

——

Việc khám xét gia tộc lớn như nhà Trần quả là một công việc tốn nhiều thời gian; chỉ riêng việc kiểm kê tài sản đã cần ba đến năm ngày. Gia Tông không biết phải đối mặt với Chân Duyên như thế nào, nên đơn giản là không xuất hiện nữa, mà để cho Kiều Doãn xử lý mọi chuyện. Vì vậy, khi Dung Dịch đến Kim Lăng, ông vẫn còn lo lắng cho “sự nghiệp” của mình.

Ngày hôm sau, Gia Tông thay đồ dân thường và đến thăm nhà họ Tạc.

Tạc Văn đã được thông báo trước, nên đã đợi sẵn ở cửa. Khi thấy Gia Tông đến, ông vui vẻ đón tiếp.

Sau vài câu chào hỏi và chúc mừng Gia Tông vì được phong tước, Tạc Văn dẫn Gia Tông vào trong và hỏi: “Chắc hẳn Quốc công đến Kim Lăng có việc gì quan trọng phải không?”

Gia Tông thở dài và trả lời: “Là việc khám xét nhà Trần.”

Tạc Văn nghe vậy liền giật mình, không dám hỏi thêm gì nữa, liền chuyển sang nói về việc kinh doanh của công ty Vạn Quốc Hào.

“Trong nửa năm qua, các xí nghiệp đóng tàu, cơ quan dệt may và cơ quan thương mại ở Kim Lăng đều đã bắt đầu hoạt động. Những kẻ man rợ kia, muốn mở rộng con đường thương mại này với chúng ta, đều không dám dùng bất kỳ thủ đoạn gì; mọi việc đều diễn ra suôn sẻ.”

“Chỉ còn hai tháng nữa là cơ quan dệt may sẽ bắt đầu sản xuất. Cơ quan thương mại cũng đã kiếm được một số tiền từ các hoạt động thương mại biển trong nửa năm qua; tất cả các nhà buôn muối đều cử người quản lý đến giám sát, và không có ai phàn nàn gì cả.” Tạc Văn nói với nụ cười.

Gia Tông gật đầu và nói: “Cảm ơn chú rất nhiều.”

Tạc Văn vội vàng đáp: “Quốc công đừng nói vậy; đây đều là công việc của gia đình mình mà.”

Nhìn thấy vẻ mặt u ám và giọng nói yếu ớt của Tạc Văn, Gia Tông thấy ông trông già đi hơn hàng chục tuổi so với lần gặp nhau ở Thành Đô trước đó, liền hỏi: “Chú trông có vẻ không khỏe lắm, có phải là có vấn đề gì không?”

Ông mơ hồ nhớ lại rằng trong nguyên tác, vợ chồng Tạc Văn đều không sống lâu; có lẽ họ đã qua đời khoảng thời gian trước khi Tạc Bảo Cầm vào kinh đô.

Tạc Văn vẫy tay cười nói: “Cảm ơn Quốc công đã quan tâm đến tôi, không sao đâu. Chỉ là những ngày gần đây, vì Kê Ca không ở bên để giúp đỡ, nên tôi hơi mệt mỏi thôi; nghỉ ngơi một chút là sẽ ổn thôi.”

   Đầu năm, Tạ Xue Kê đã đưa Bảo Cầm lên kinh thành để tổ chức lễ cưới, nhưng vì nhiều việc phát sinh ở kinh thành trong năm nay, lại thêm vào đó là bi kịch quốc gia, nên việc cưới hôn đã bị trì hoãn mãi.

   Gia Tông nói: “Chú cứ yên tâm đi, khi tôi trở về kinh thành, tôi sẽ bảo Kê Ca quay về để phục vụ chú. Còn về chuyện hôn nhân của Bảo Cầm, tôi – người anh rể này – sẽ lo liệu cho cô ấy.”

   Tạc Văn cười nói: “Điều đó thật tuyệt vời; khi Kê Ca trở về, tôi cũng sẽ có thêm sự hỗ trợ.”

   Gia Tông vẫn còn lo lắng và hỏi: “Chú đã uống thuốc chưa?”

   Tạc Văn trả lời: “Đang uống thuốc đấy.”

   Gia Tông suy nghĩ một chút rồi nói: “Tôi biết ở miền Nam có một danh y tên là Diệp Thiên Sĩ; ông ấy đã từng chữa khỏi căn bệnh nan y của công tước Như Hải tại Dương Châu. Sau này tôi sẽ sai người tìm ông ấy để ông ấy kiểm tra cho chú.”

   Tạc Văn cười nói: “Cảm ơn Quốc công đã quan tâm đến tôi.”

   “Trong một nhà, không nên nói hai lời khác nhau.”

   Sau khi rời khỏi nhà họ Tạ, Gia Tông được Tạc Văn đồng hành, tiếp tục hành trình dọc theo dòng sông Dương Tử xuống huyện Phùng Hiền, tỉnh Tùng Giang, để kiểm tra các xí nghiệp đóng tàu và dệt may đang được xây dựng. Thấy mọi thứ đều diễn ra thuận lợi và công việc trên công trường đang diễn ra sôi động, Phương Tài mới yên tâm.

   Khi vừa đi đến một xưởng đóng tàu, Gia Tông đang lắng nghe giải thích của các thợ nước ngoài thì bất ngờ một quan chức cùng với vài viên chức nhỏ khác chạy đến và chào hỏi: “Thần xin chào Quốc công.”

   Gia Tông ngập ngừng một chút, cảm thấy người đó có vẻ quen thuộc nhưng không thể nhớ ra tên.

   Tạc Văn vội vàng giới thiệu: “Quốc công, đây là vị thái úy mới của tỉnh Tùng Giang, ông Dương. Theo lời của tổng đốc Cố, ông ấy cũng là người bạn cũ của chú khi chú đã đặt dấu chấm hết cho cuộc nổi loạn ở miền Nam.”

“Gia Tông bất ngờ cười nói: ‘Hóa ra là anh, ngày xưa ở huyện Như Giao chúng ta đã cùng nhau đánh bại kẻ thù; hôm nay lại gặp lại nhau, quả là duyên phận.’”

Người đến đây chính là ông Dương Lăng– vị quan huyện từng kiên cường bảo vệ thành phố ở Như Giao vào ngày hôm đó; vợ ông, bà Lý Tú, cũng có khá nhiều kỹ năng võ thuật.

Sau khi cuộc chiến chống lại bọn cướp được dập tắt, việc phân công công lao và thưởng phạt được tiến hành. Nhờ vào một câu nói ngẫu nhiên của Gia Tông trong báo cáo chiến trường, ông được trao danh hiệu cao và được Cố Đào thăng chức một cách đặc biệt, trở thành tri phủ tỉnh Tùng Giang.

Ông Dương Lăng vô cùng ngạc nhiên và vội vàng cúi đầu nói: “Ngày xưa, tôi được cha Quốc công cứu mạng; may mắn thay, cha còn tin tưởng tôi. Nếu không, làm sao tôi có thể có ngày hôm nay? Vì vậy, khi thấy cha đến đây, tôi không kìm lòng được mà tiến lên chào hỏi. Xin cha tha thứ cho sự bất lịch sự của tôi.”

Gia Tông vỗ tay cười nói: “Chúng ta là bạn cũ rồi, sao có thể nói đến chuyện bất lịch sự được. Anh còn trẻ mà đã trở thành tri phủ; tại sao không ở lại văn phòng làm việc mà lại đến đây?”

Dương Lăng trả lời: “Xin cha cho phép con nói. Hiện nay, tình trạng chiếm đoạt đất đai ở miền Nam rất nghiêm trọng, có rất nhiều người dân mất nhà cửa, không có đất đai để sinh sống. Các xưởng thợ ở đây đã tiếp nhận và định cư cho rất nhiều người như vậy, giúp con loại bỏ được nỗi lo này; đồng thời, in the future, chúng cũng sẽ góp phần đáng kể vào ngân sách của triều đình. Vì vậy, con thường xuyên đến đây để kiểm tra tình hình.”

Gia Tông cười và gật đầu: “Các quan lại triều đình thường coi trọng nông nghiệp hơn thương nghiệp; nhưng anh Yang dường như không có suy nghĩ đó. Khi thấy hoạt động thương mại phát triển mạnh mẽ, anh lại cảm thấy vui mừng… Tại sao vậy?”

Dương Lăng đáp: “Lời cha nói rất đúng. Có câu ngạn ngữ nói rằng ‘khi không làm chủ gia đình thì không biết giá trị của cơm muối’; việc làm quan cũng vậy thôi.”

Trước đây, khi con còn làm quan huyện ở Như Giao, con chỉ cần ăn cơm muối là đủ; miễn là các mỏ muối ở hai vùng Hoài Hải vẫn còn tồn tại, con không lo thiếu tiền. Con không quá quan tâm đến nông nghiệp hay thương nghiệp.

Nhưng sau khi được điều đến Tùng Giang, con mới nhận ra rằng cuộc sống thực sự rất khó khăn; có rất nhiều người nghèo không có nhà cửa, không có đất đai để sinh sống; họ phải làm việc mới có thể sống qua ngày.

Nếu muốn có việc làm, trước hết phải có xưởng thợ; muố

“Dương Lăng nói: ‘Quốc công quá khen rồi, chúng tôi chỉ là tiếp tục những gì người xưa đã để lại mà thôi. Nếu không có những xưởng này, làm sao vải lụa của Sông Giang có thể trở nên phổ biến khắp nơi trên đất nước này?’”

“Đúng là vậy.” Gia Tông mỉm cười nhẹ.

Ông ta tự nhiên biết rằng vải bông Sông Giang nổi tiếng khắp thiên hạ, đứng đầu trong cả nước; tuy nhiên, ông ta thường xuyên mặc các loại lụa xa hoa và da thú, nên chưa bao giờ có cơ hội thử mặc vải bông này.

Hai người trò chuyện một lúc lâu, sau đó Gia Tông mời Dương Lăng lên thuyền dùng bữa cơm. Phương Tài từ biệt và trở về Kim Lăng.

Dương Lăng đứng trên bến cảng, nhìn theo đoàn người của Gia Tông ra khơi xa, lòng tràn ngập niềm vui. Không ngờ lần này ra ngoài lại gặp lại Gia Tông… Chỉ cần mình chăm sóc tốt cho các công việc kinh doanh của ông ấy ở đây, liệu sau này mình có thể thành công không nhỉ?