lore

Chương 303: Hai chữ “quan”

13,333 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Ye Yisheng cố gắng nói một cách kiên định: “Chu Thiên Hộ, xin ông hãy nói trước.”

“Được.” Châu Vĩ nhìn Guo Jin một cái rồi nói: “Thưa ngài, điều duy nhất có thể khẳng định trong vụ án này là tên nô lệ Tạp Phi đã đánh bị thương Feng Yuan.”

Vì vậy, còn hai điểm đáng nghi ngờ: 1. Liệu có phải là người chủ đã cố ý để nô lệ gây án không; 2. Vết thương của Feng Yuan có đủ nặng để dẫn đến tử vong hay không.

Ye Yisheng và những người khác gật đầu, cho rằng đó là những điểm hợp lý.

Guo Jin cười lạnh: “Trong hồ sơ có ghi rõ ràng, Feng Yuan bị nhiều vết bầm tím ở ngực, bụng, lưng; xương sườn và xương ức cũng bị gãy nhiều chỗ. Ngay sau khi được đưa về nhà, anh ta đã chết vào đêm hôm đó. Nếu không phải do bị đánh chết, thì còn có thể là gì nữa?”

Châu Vĩ lắc đầu: “Không hẳn vậy. Sau khi được đưa về nhà, Feng Yuan có tiếp xúc với ai, có chuyện gì xảy ra nữa, ai biết được? Có khả năng là anh ta đã bị giết sau khi về nhà chứ?

Chẳng hạn, Feng Yuan là con trai duy nhất trong gia đình, không có cha mẹ hay anh chị em nào; gia đình anh ta khá giàu có. Nếu anh ta chết đi, dòng họ sẽ mất đi người thừa kế. Đó chính là động cơ giết người. Chúa Thiên Hộ, chưa bao giờ gặp trường hợp như vậy chứ?”

Guo Jin cười lạnh: “Chỉ là suy đoán vô căn cứ mà thôi.”

Châu Vĩ nói: “Chúa Thiên Hộ nói rằng tên nô lệ Hạ gia đã đánh chết Feng Yuan, nhưng đó cũng chỉ là suy đoán mà thôi. Thứ hai, việc tên nô lệ đó đánh người có phải là theo lệnh của Tạp Phi hay là hành động tự ý, vẫn cần được xem xét kỹ hơn. Tạp Phi, tôi muốn hỏi ông, liệu ông có cố ý để nô lệ gây án không?”

Tạp Phi đã được dạy đi dạy lại nhiều lần trong những ngày qua, nên đã thuộc lòng từng câu trả lời. Anh ta vội vàng nói: “Thưa ngài, tôi chưa bao giờ ra lệnh cho người nhà tôi bạo hành người khác.”

Châu Vĩ gật đầu: “Xin ông Ye triệu tập tên nô lệ Hạ gia đó đến đây.”

“Triệu tập tên nô lệ Hạ gia đến đây.”

Guo Jin chỉ đứng nhìn từ xa, để Châu Vĩ tiến hành cuộc điều tra, hy vọng có thể hiểu rõ tình hình trước khi đưa ra phản công.

Ngay lập tức, mấy tên lính canh đã dẫn đến sáu bảy tên nô lệ Hạ gia.

Châu Vĩ hỏi: “Các ngươi có thực sự đánh Feng Yuan vào ngày hôm đó không?”

“Có, nhưng không đánh mạnh lắm.”

“Tại sao lại đánh người?”

“Bởi vì Feng Yuan dẫn người đến gây rối, nói những lời xúc phạm chủ nhân của chúng tôi. Là những người hầu, chúng tôi không kìm được cơn giận nên mới đánh họ.”

Châu Vĩ tiếp tục nói với gia đình Feng Yuan: “Các ngài xem này, đây chính là những người đã đánh Feng Yuan vào ngày hôm đó phải không?”

“Đúng vậy,” gia đình Feng Yuan gật đầu.

Guo Jin cau mày và nói: “Việc người hầu bảo vệ chủ nhân là chuyện thường thấy; lời khai của họ không thể tin được.”

Châu Vĩ cười và nói: “Lời nói của Quan Guo có lý. Vậy ông có thể chứng minh được rằng chính Tạp Phi đã ra lệnh đánh người không?”

Guo Jin trả lời: “Nạn nhân đã nghe thấy Tạp Phi hét lớn ra lệnh đánh người.”

“Đúng vậy, Tạp Phi quả thực đã ra lệnh cho người hầu đánh cháu trai nhỏ của chúng tôi,” gia đình Feng Yuan vội vàng nói.

Châu Vĩ nói: “Các ngài là nạn nhân, lời nói của các ngài cũng không thể tin được. Theo luật định, nếu chỉ có một bên là nguyên cáo hoặc bị cáo mà không có bằng chứng nào khác, thì lời khai đó sẽ không được chấp nhận.”

“Đừng vội, xin ngài triệu tập nhân chứng đi,” Guo Jin cười lạnh và nói.

Ye Yisheng đành phải ra lệnh triệu tập nhân chứng.

Bảy tám người đàn ông được triệu tập lên tòa và quỳ xuống.

“Quan Ye, những người này là người dân thành phố Kim Lăng, họ đã chứng kiến cảnh Feng Yuan bị người hầu của Tạp Phi đánh đập,” Guo Jin nói, “Hãy nói xem, vào ngày hôm đó, Tạp Phi có thực sự ra lệnh cho người hầu đánh người hay không.”

Những người đó đồng loạt trả lời: “Trước mặt quý quan, chúng tôi thực sự đã nghe thấy ông Xue ra lệnh cho người hầu đánh người.”

Nghe vậy, Tạp Phi lập tức đổ mồ hôi lạnh; hình ảnh ngày hôm đó lại hiện lên trước mắt mình. Lúc đó, ông ta vì giận dữ mà liên tục ra lệnh đánh đập người khác, và cuối cùng đã khiến người đó chết.

Guo Jin nhìn Châu Vĩ với ánh mắt lạnh lùng.

Châu Vĩ nhíu mày và nói: “Các người hãy nói rõ ràng xem Tạp Phi đã nói những gì vào lúc đó. Trước tòa án, nếu nói dối, các người biết hậu quả sẽ ra sao đấy.”

Guo Jin nói: “Các người không cần phải sợ. Có ba vị quý quan đang ngồi đây; hãy nói sự thật thôi, dù thật hay giả cũng không thể che giấu được.”

“Đúng vậy. Tôi đã nghe ông Hạc nói ‘đánh tôi đến chết đi’.”

“Tôi cũng nghe thấy rồi.”

“Tôi nghe rõ ông Hạc nói ‘đánh chết hắn ta’.”

Ye Yisheng và những người khác nhìn nhau, không biết phải lý giải thế nào cho Tạp Phi.

Guo Jin không ngừng áp bức: “Phương Tài và Tạp Phi đã nói rằng họ không ra lệnh cho người hầu đánh người; bây giờ có nhân chứng ở đây, họ còn có lý do gì để phủ nhận nữa?”

Châu Vĩ lắc đầu: “Không phải vậy. Phương Tài và Tạp Phi chỉ nói rằng ‘chưa bao giờ ra lệnh cho người nhà bạo hành người khác’; sự khác biệt chỉ ở hai từ thôi, nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác nhau.”

“Cậu vẫn muốn chối cãi sao?” Guo Jin cười lạnh.

“Xin ngài xem lại bản ghi cuộc điều trần này.” Châu Vĩ không quan tâm đến anh ta, cúi đầu nói.

“Hãy kiểm tra.” Ye Yisheng gật đầu.

Chỉ sau một lát, báo cáo được soạn thảo ngay tại chỗ được đưa lên: “Bẩm ngài, Phương Tài và Tạp Phi thực sự đã nói rằng ‘chưa bao giờ ra lệnh cho người nhà bạo hành người khác’.”

Châu Vĩ tiếp tục nói: “Ngài ơi, tình hình vào lúc đó có vẻ như là người hầu của Tạp Phi đã đánh Feng Yuan, nhưng thực tế có thể không phải vậy. Ngài hãy nghe tôi giải thích kỹ hơn.”

“Đúng vậy, đúng vậy.” Tạp Phi suy nghĩ một lúc, rồi dùng hết trí tuệ của mình để giải thích: “Bẩm ngài, hôm đó tôi đang đi dạo trên đường thì thấy một kẻ buôn người; người đó nói rằng cô gái đó bị cha ruột bán đi vì gia đình nghèo khó không thể nuôi nổi.

Tôi thấy vẻ mặt của hai người đó không hề giống cha con; làm sao một người cha lại có thể bán con gái mình như bán một con vật?

Vì vậy, tôi đoán rằng cô gái đó bị kẻ buôn người bắt cóc; thấy cô ấy thật đáng thương, tôi liền bỏ tiền ra mua cô ấy, với ý định cứu cô ấy thoát khỏi cảnh khổ sở trước, sau đó mới từ từ tìm người thân cho cô ấy.”

“Ai ngờ, ngày hôm sau, Feng Yuan cùng người ta đến gây rối, cưỡng bức tôi phải giao cô gái đó cho họ. Tôi nghĩ rằng Feng Yuan không phải là cha mẹ hay anh em của cô ấy; tại sao tôi phải giao cô ấy cho anh ta chứ?”

“Vì vậy, hai bên đã xảy ra tranh cãi; Feng Yuan cố tình đòi giành cô gái đó, nên đã xảy ra xung đột với người hầu của tôi. Tôi chỉ muốn bảo vệ sự an toàn của cô gái đó mà thôi, thực sự không hề có ý định đánh đập hay bạo hành ai cả.”

Guo Jin cười lạnh và nói: “Đó chỉ là những lời nói dối vô nghĩa thôi. Rõ ràng họ chỉ đang tranh giành một cô gái, sau khi không đạt được ý muốn đã xảy ra ẩu đả. Ai cũng biết điều này, vậy mà lại dám nói rằng họ đang cứu mạng người khác? Có tới bảy tám nhân chứng ở đây, liệu họ có dám bịa đặt hay không?”

Theo “Luật Đại Ngô – Luật Hình sự – Về Tội Giết người”, những kẻ gây án chết trong cuộc ẩu đả sẽ bị treo cổ, bất kể họ sử dụng tay chân hay vũ khí gì. Những kẻ cố ý giết người sẽ bị chém đầu! Xin các quan phán xét công bằng.”

Ye Yisheng, Fang Si và Phù Y nhìn nhau, cảm thấy tình hình khá khó xử. Nếu đối phương chỉ là những người dân bình thường, họ có thể lừa dối được, nhưng trước mặt họ là những người am hiểu luật pháp, đã từng xử lý hàng ngàn vụ án; thật khó để lừa dối họ được.

“Chu Thiên Hộ, có ý kiến gì không?” Ye Yisheng đành phải nhờ vào sự hỗ trợ của Châu Vĩ. Thôi thì các bạn thuộc tổ chức Kim Y Việt hãy tự giải quyết vấn đề này cho rõ ràng đi.

Châu Vĩ nói: “Việc tranh giành mua cô gái là có thật; nguyên nhân là vì kẻ bắt cóc đã bán cô gái đó cho nhiều người. Việc cứu người cũng là sự thật.”

“Làm sao bạn có thể chứng minh điều đó?” Ye Yisheng hỏi.

“Xin ngài nghe tôi giải thích.” Châu Vĩ nhìn vào gia đình của Feng Yuan và nói: “Tôi xin hỏi các ngài, tại sao con trai các ngài, Feng Yuan, lại muốn mua cô gái đó?”

“Điều này…” Gia đình Feng Yuan có vẻ do dự.

Châu Vĩ tiếp tục: “Không thể nói ra sao? Tôi sẽ nói thay các ngài: vì Feng Yuan say mê vẻ đẹp của cô gái đó và muốn lấy cô ấy làm vợ. Có rất nhiều bằng chứng trong hồ sơ vụ án này. Các nhân chứng từ Kim Lăng ở đây, có ai có ý kiến gì không?”

Bảy tám người dân Kim Lăng vội vàng lắc đầu; ai cũng biết chuyện này rõ ràng. Dù có gan đến đâu, họ cũng không dám nói dối trước tòa án.

“Vậy thì, Guo Thiên Hộ, nếu bạn nói rằng việc mua cô gái đó không phải là để cứu mạng người khác, vậy thì mục đích thực sự của bạn là gì?”

Guo Jin cười lạnh và nói: “Tất nhiên là vì ham muốn vẻ đẹp. Người ta đồn rằng cô gái đó rất xinh đẹp; nếu không thì tại sao họ lại sẵn lòng giết người vì cô ấy, và tại sao Feng Yuan lại sẵn lòng hy sinh mạng sống của mình vì cô ấy chứ?”

Châu Vĩ cười và nói: “Guo Thiên Hộ quả thực có con mắt tinh tường; cô gái đó thực sự rất xinh đẹp. Ye đại nhân, xin mời nạn nhân Xiang Ling lên tòa.”

Hả? Guo Jin trong lòng hoảng sợ; ý của họ là gì vậy?

Chỉ thấy các viên chức hành pháp dẫn theo một cô gái trẻ xinh đẹp, duyên dáng, với vẻ e lệ và đôi lông mày có điểm đỏ nhạt lên tòa án.

Mọi người trong tòa đều ngạc nhiên, tự hỏi tại sao lại có người giết người chỉ vì cô ấy.

“Các ngài hãy nhìn kỹ xem, đây chính là cô gái bị bọn buôn người bắt cóc ngày xưa phải không?” Châu Vĩ nói.

Gia đình của Phùng Nguyên nhìn vào và đều gật đầu; đôi lông mày có điểm đỏ nhạt của Hương Lăng quá đặc biệt, và vẻ đẹp rực rỡ như vậy thì khó ai có thể quên được.

Các nhân chứng cũng đã từng nhìn thấy cô ấy và cũng xác nhận đúng là cô ấy.

Châu Vĩ mỉm cười và nói: “Thực ra, không cần các ngài xác nhận nữa. Kể từ ngày cô gái này được mua về, cô ấy luôn ở trong nhà họ Tạ. Vì quên mất quê hương, nên gia đình cô ấy vẫn chưa tìm thấy cô ấy. Với khả năng điều tra của Cục Đông và Bộ Bắc, việc tìm ra sự thật là điều không khó.”

“Tôi muốn hỏi tất cả mọi người ở đây, liệu có ai cho rằng cô gái này không xinh đẹp không?”

Mọi người đều lắc đầu.

Ye Yisheng, Fang Si và Phù Y nhìn nhau; một người đẹp như vậy thực sự rất hiếm gặp, không lạ gì có người lại nảy sinh ý đồ xấu khi nhìn thấy cô ấy.

Châu Vĩ tiếp tục nói: “Tôi dám khẳng định rằng Tạp Phi hành động như vậy là để cứu người, chứ không phải vì ham muốn sắc đẹp. Có bằng chứng nào không?”

“Hãy thử nghĩ xem, nếu Tạp Phi giống như Phùng Nguyên, chỉ ham muốn sắc đẹp, thì sau khi mua một người đẹp như vậy về nhà, làm sao anh ta có thể suốt nhiều năm mà không làm gì sai trái, luôn giữ gìn phẩm giá?”

“Gì cơ?!” Mọi người đều ngạc nhiên.

Guo Jin cũng ngạc nhiên; không ngờ lại có chuyện như vậy… Chẳng lẽ Tạp Phi đã thay đổi tính cách, trở thành một kẻ ham mê sắc dục?

Ye Yisheng và những người khác cuối cùng cũng tìm thấy lý do để phản bác: “Quan Chu, lời nói này có thật không?”

“Hoàn toàn không hề dối trá. Xin quý vị mời người kiểm tra của Bộ Hình sự đến để xác minh.”

Ye Yisheng gật đầu và nói: “Người đây, mời người kiểm tra đến để xác minh danh tính của cô ấy.”

Các viên chức hành pháp dẫn Hương Lăng vào một căn phòng nhỏ để kiểm tra thương tích; người kiểm tra sẽ đến để xác định xem cô ấy còn trinh nữ hay không.

Không lâu sau, người kiểm tra trở lại tòa án cùng với Hương Lăng.

Gia Tông nhìn thấy khuôn mặt đỏ hồng của Hương Lăng, trông cô ấy thật đáng yêu, và không khỏi mỉm cười nhẹ.

“Báo cáo với ba vị quý ông, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, ng

“Rút lui.”

Guo Jin lắc đầu; không ngờ lại có chuyện này xảy ra, thật sự ngoài dự đoán. Tạp Phi kẻ đồi bại này lại có thể kiềm chế bản thân không chiếm đoạt những gì mình muốn, điều này khiến cho lý do cứu người trở nên hợp lý hơn.

Chỉ nghe Châu Vĩ nói: “Cô Xiang Ling, nếu cô có điều gì muốn nói với ba vị quan này, cứ tự nhiên mà nói.”

Xiang Ling e lệ đáp: “Tôi từ nhỏ đã bị kẻ bắt cóc đưa đi, may mắn được ông Xue hào phóng giúp đỡ, mua tôi về nuôi dưỡng. Tôi chưa bao giờ làm điều gì sai trái, xin các vị quan minh xét.”

Ye Yisheng và những người khác gật đầu và nói: “Cô có thể rút lui được rồi.”

“Vâng.” Xiang Ling rút lui.

Châu Vĩ tiếp tục nói: “Những kẻ bắt cóc người đã bị trừng phạt theo luật pháp. Xiang Ling vốn là người tự do, trong sạch; Feng Yuan đã xâm nhập vào nhà cô một cách vô lý, ép buộc cô trở thành nô lệ hay thiếp thân, đó là hành vi của kẻ cướp bóc. May mắn thay, Tạp Phi đã can đảm xuất hiện, ra lệnh cho người nhà ngăn chặn họ và khiến họ bị thương.”

Theo “Luật Đại Ngô – Luật Hình sự – Cướp bóc”, bất kỳ ai bắt giữ được kẻ cướp hoặc trộm cắp, sẽ được thưởng hai mươi lượng bạc; việc gây thương tích trong quá trình bắt giữ không được tính đến. Xin các vị quan phán xét công bằng.”

Ye Yisheng nhìn Guo Jin và hỏi: “Quan Guo, ông có ý kiến gì không?”

Guo Jin nhìn Đường Diên một cái rồi đáp: “Không có.”

“Được rồi, nếu vậy thì vụ án này sẽ được xét xử vào một ngày khác. Rút lui!” Ye Yisheng vỗ gậy báo hiệu kết thúc phiên tòa.

Gia Tông gật đầu với Châu Vĩ, nhìn Tạp Phi một cái rồi đứng dậy rời đi.

Cuối cùng, vụ án này cũng được giải quyết thành công.

Gia Tông thở dài trong lòng; biết rằng Feng Yuan bị oan, nhưng việc mình cố tình minh oan cho Tạp Phi thực sự là đảo lộn đúng sai, giúp đỡ kẻ xấu… Đó chính là cuộc sống trong thế giới này, con người không thể tự chủ được.

Bản thân mình cũng chỉ là một người bình thường, không phải là Bao Thanh Thiên, càng không phải là một vị thánh; mình chỉ có thể lựa chọn lợi ích và lập trường của mình, chứ không thể phân định đúng sai.

Dù sao thì so với Bảo Chị Gái, Feng Yuan vẫn không quan trọng bằng cô ấy.

Chỉ có thể xin lỗi Feng Yuan mà thôi…

1/1 0%