Sau khi mùa xuân bắt đầu, những người lao động từ miền Bắc bắt đầu lần lượt trở về nước và quê hương của mình. Chính quyền tỉnh Phụng Thiên cũng ngay lập tức tiến hành công tác sắp xếp và giải tán cho họ. Tuy nhiên, do những người lao động này đến Phụng Thiên theo từng đợt – hôm nay có bảy tám mươi người, ngày mai lại có ba bốn trăm người, không đều đặn – nên quá trình sắp xếp và giải tán này trở nên cực kỳ kéo dài, và có thể sẽ tiếp tục cho đến cuối năm sau.

Khi mùa hè đến, những người lao động phương Tây cũng lần lượt trở về nước.

Chính quyền kinh đô đặt ra kỳ vọng rất cao đối với những người lao động ở nước ngoài, yêu cầu các địa phương phải phối hợp chặt chẽ; những người có thành tích xuất sắc sẽ được trao tặng huân chương danh dự từ chính quyền.

Ban đầu, nhiều người hy vọng rằng họ sẽ mang những kỹ thuật công nghiệp của người Tây về nước, nhưng thực tế là hầu hết những người lao động này chỉ tham gia vào những công việc lao động chân tay nặng nhọc ở tiền tuyến; số người lao động có kiến thức chuyên môn thực sự rất ít.

Hơn nữa, với gần hai trăm nghìn người trở về từ nước ngoài, liệu có ai trong số họ đã bị các cường quốc mua chuộc để trở thành gián điệp cho họ hay không, e rằng không ai dám chắc chắn.

Vì vậy, những kỳ vọng ban đầu nhanh chóng biến thành nghi ngờ.

Việc kiểm tra và tìm hiểu thông tin về những người lao động trở về nước không chỉ diễn ra tại Phụng Thiên mà còn ở nhiều nơi khác nữa.

…………

“Uuu—uuu…”

Đoàn tàu chở đầy người lao động từ từ tiến vào sân ga; một nhóm thanh niên khoảng hai ba mươi tuổi lần lượt bước ra khỏi toa tàu.

Trên vai họ là những chiếc hành lí rách rưới được buộc chặt bằng dây rơm; khuôn mặt họ bị nắng cháy đen sạm, vẻ mặt trông rất mệt mỏi; ánh mắt họ trống rỗng, không hề toát lên vẻ vui mừng khi trở về quê hương, mà giống như những người vừa tỉnh dậy từ một cơn ác mộng.

Ai mà biết được họ đã trải qua những gì ở miền Bắc!

“Tít—tít—”

Bảy tám người cảnh sát ga vừa thổi còi vừa tiến về phía những người lao động, hỏi lớn:

“Các bạn có phải là những người lao động trở về từ miền Bắc không?”

Mọi người nhìn nhau, dường như vẫn chưa hồi phục tinh thần, và trong một lúc không ai trả lời.

“Tôi đang hỏi các bạn đấy! Các bạn đều câm à?” Giọng nói của cảnh sát ta có vẻ rất bực bội. “Các bạn có phải là những người lao động trở về từ miền Bắc không?”

“Có.”

Cuối cùng cũng có người trả lời; người đó lập tức hỏi: “Ở đây có sắp xế

Cảnh sát đứng ở bên cạnh và hỏi han dọc đường đi.

“Tôi… thưa ngài, tôi là người dẫn đầu đoàn này.” Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, có khuôn mặt đen sạm, nói với giọng địa phương của tỉnh Jiaodong, bước ra từ đám đông.

“Họ của anh ta là gì?”

“Họ Hoàng.”

“Được rồi, đến đây, anh ta sẽ đi trước cùng tôi.”

Cảnh sát kéo người đàn ông tên Hoàng lại bên cạnh mình, dẫn nhóm lao động vừa xuống xe đi không lâu, đã nhanh chóng đến quảng trường trước ga.

Khi những người lao động mới bước ra ngoài, tiếng hoan hô dồn dập như sóng biển đã vang lên chào đón họ.

Nhìn quanh – Ôi, thật là một cảnh tượng lớn lao!

Mặc dù không có cờ hoa rực rỡ hay đám đông đông nghịt, nhưng quảng trường vẫn tập trung đầy đủ các đại diện từ các tầng lớp xã hội ở Phụng Thiên.

Chính quyền kinh đô coi việc sắp xếp ổn thỏa cho những người lao động trở về nước là một “thành tích vinh quang”, yêu cầu các địa phương phải hợp tác tích cực và không được làm chậm trễ.

Giới chính trị, doanh nghiệp, công nghiệp và học thuật ở Phụng Thiên cũng đều cử đại diện đến đây để đón tiếp họ.

Hội Thương mại Liên kết, Hội thanh niên, các cơ quan chính quyền, các hội sinh viên của các trường học, cùng các hội khách từ các tỉnh khác… nơi này treo biển hiệu vàng, nơi kia giăng cờ hoa.

“Chào đón nồng nhiệt những người lao động trở về nước!”

“Lao động thay cho chiến tranh, những anh hùng trở về trong vinh quang!”

Thật đáng tiếc, rất nhiều người lao động không biết đọc biết viết; khi nhìn thấy cảnh tượng này, họ chỉ cảm thấy bối rối và không biết phải làm gì.

Đúng vào lúc mọi người đều hoang mang không biết phải làm sao, một quan chức cấp cao, mặc bộ vest chỉnh tề, bước nhanh về phía những người lao động, nắm lấy tay người đàn ông dẫn đầu đoàn và vỗ mạnh vài cái.

“Người dân quê hương ơi, mọi người đã vất vả rồi, giờ chúng ta đã về đến nhà rồi!”

Người đàn ông tên Hoàng ngẩn ngơ gật đầu, nhưng lại hỏi: “Thưa ngài, chúng tôi sẽ được ăn ở ở đâu?”

Quan chức kia dường như không nghe thấy, chỉ quay người lại, vẫy tay và hô: “Nào, các phóng viên ơi, đến đây chụp ảnh đi!”

Ngay khi anh ta vừa nói xong, một nhóm phóng viên đã lao đến, quỳ gối xuống, cầm máy ảnh hiện đại và liên tục bấm nút chụp.

Mặc dù lúc đó trời đang nắng chang, nhưng những người lao động vẫn không nhịn được mà phải nhắm mắt lại; ngoài sự bối rối, họ chỉ cảm thấy tiếng ồn ào làm phiền.

“Thưa ngài, chúng tôi—”

Khi các phóng viên hoàn thành việc thu thập

Đội trưởng Hoàng bực bội xua tan đám hoa ra, thì thấy một nữ sinh mặc áo xanh và váy đen đứng trước mặt, với vẻ hào hứng và phấn khích, cô ta hét lên với anh ta: “Các ngài là những anh hùng của đất nước, là trụ cột của dân tộc. Tôi đại diện cho giới học thuật ở Phụng Thiên chào đón các ngài trở về nhà, và cảm ơn các ngài đã giúp chúng tôi giành được quyền đại diện cho đất nước trong các cuộc đàm phán.”

  Nói xong, nữ sinh đó nhảy về phía trước một cách nhanh nhẹn, không hề quan tâm đến bộ dạng bẩn thỉu của những người lao động, và ôm chặt lấy đội trưởng Hoàng.

  “Ôi trời, cô gái ơi, làm thế này… có phải là đúng mực không?”

  Đội trưởng Hoàng là một người đàn ông mạnh mẽ; mùi hương tóc của cô gái khiến anh ta đỏ mặt, rồi anh ta tiếp tục hỏi: “Cô gái ơi, chỗ ăn ở của chúng tôi…”

  Chưa kịp nói hết, nữ sinh đó đột nhiên quay người lại và hét lớn với các giáo viên và học sinh trên quảng trường:

  “Đây chính là những anh hùng của chúng ta! Họ đã dùng máu và mồ hôi của mình để mang lại danh tiếng cho đất nước trên trường quốc tế; lịch sử sẽ ghi nhận công lao của họ!”

  Nghe vậy, tiếng vỗ tay vang dội khắp quảng trường.

  Đội trưởng Hoàng vẫn chưa kịp bình tĩnh lại thì thấy chủ tịch Hội Thương mại Liên kết đi đến, như thường lệ, ông ta nắm lấy bàn tay to lớn của anh ta và nói một cách chân thành: “Thật là vĩ đại, những anh hùng ơi!”

  “À, thưa ngài, chỗ ăn ở của chúng tôi…”

  “Anh hùng ơi, yên tâm đi. Hội Thương mại Phụng Thiên đã chuẩn bị một khoản tiền từ thiện để giúp đỡ các bạn vượt qua khó khăn!”

  Nghe vậy, đôi mắt của đội trưởng Hoàng cuối cùng cũng sáng lên; anh ta vội vàng hỏi: “Ôi trời, thật tuyệt vời quá! Bên kia Mao Tử đã cắt giảm lương của chúng tôi, mọi người đều rất khổ sở… Chúng tôi sẽ nhận tiền ở đâu?”

  “Anh hùng ơi, đừng lo lắng, các bạn chắc chắn sẽ nhận được tiền đó.” Chủ tịch hội thương mại quay người lại và gọi người: “Mọi người, mang bức thư tôi viết ra đây, tôi muốn tự tay trao nó cho các anh hùng!”

  Ai đó vội vàng chạy đến và đưa cho chủ tịch hội thương mại tấm tranh cuộn; khi mở ra, trên đó có viết tám chữ lớn: “Sẵn sàng hy sinh mọi thứ vì đất nước!”

  “Nhanh lên, chụp ảnh cho họ đi!”

  “Đội trưởng Hoàng, xin hãy mỉm cười một cái, nhé?”

  “Thưa ch

Những người lao động bị người khác điều khiển tùy ý; tiếng ồn ào từ mọi phía vang lên không ngừng, và người này vừa kết thúc công việc thì người khác lại bắt đầu làm việc của mình.

Họ đã làm việc hối hả như vậy trong một thời gian dài, nhưng cuối cùng vẫn chưa có ai trả lời được câu hỏi đơn giản đó, cho đến khi đám đông tan đi.

Khi nơi đó trở nên yên tĩnh, mặt trời lặn tựa như máu; gió thổi qua, màu sắc của thế giới con người mới dần hiện rõ trở lại.

Người ta không hề biết rằng “điều kiện làm việc” của họ đã được coi là tốt rồi; còn rất nhiều người lao động khác thì thậm chí còn không có cơ hội làm việc như vậy!

Khi đoàn người đón tiếp họ tan đi, những người lao động bị bỏ mặc ở quảng trường, không ai quan tâm đến họ nữa. Người lãnh đạo nhóm lao động tên Hương vội vàng kéo tay một lính canh và hỏi một cách sốt ruột: “Thưa sĩ quan, tôi chỉ muốn hỏi xem chỗ ăn ở của chúng tôi được sắp xếp ở đâu?”

Lính canh chỉ về phía xa và trả lời một cách thiếu kiên nhẫn: “Các bạn hãy đi về phía cổng phía Tây, tìm người để đăng ký.”

“Vậy… cổng phía Tây ở đâu vậy?”

“Tch, các bạn không thể tự đi hỏi sao? Tôi còn phải dẫn các bạn đến đó à?”

“Không, không đâu.” Người lãnh đạo nhóm Hương vội vàng nói lời xin lỗi và cảm ơn: “Cảm ơn sĩ quan đã chỉ dẫn.”

……

……

Đã vào đầu mùa hè, nhiều ngôi nhà cũ bên ngoài cổng thành phía Tây đã bị san phẳng; không lâu sau đó, những ngôi nhà kiểu phương Tây mới và các cửa hàng sẽ được xây dựng lên tại đây.

Các quan chức quân sự và chính trị của tỉnh đã chiếm lấy những khu đất tốt nhất.

Phần đất còn lại cũng được những người quyền quý như gia đình Giang Gia ở Phụng Thiên chiếm hết.

Mọi người đều ăn no nê và vui vẻ.

Người lãnh đạo nhóm Hương dẫn đoàn người lao động đến bên ngoài cổng thành phía Tây, và từ xa họ đã thấy một “trạm kiểm soát” tạm thời được thiết lập ở đó.

Một vài chiếc bàn nhỏ, phía sau là những người phục vụ không rõ thuộc về bộ phận nào; họ đều cầm bút trước mặt, trên giấy có các đường kẻ sọc, và đang chờ đợi những người lao động đi đến.

“Ông chủ Hổ, chúng ta đến làm việc rồi.” Một người thợ chữ nói với giọng lịch sự.

Chàng trai tên Tham Hổ nhìn những người lao động đang đi đến từ xa và nhắc nhở các thợ chữ: “Hãy phân loại cẩn thận; người nào thì đưa đến chỗ ông Lý Tam, người nào thì đưa đến chỗ Ôn Đình Các, đừng làm sai lầm đâu.”

Các thợ chữ vội vàng gật đầu; bao gồm cả Tham

Hơn nữa, vì Nam Phong trước đây đã từng tham gia vào công việc tuyển dụng lao động, nên Giang Gia cũng có những tài liệu riêng để tham khảo.

Một người lao động tiến lại hỏi: “Thưa ngài, ở đây có sắp xếp chỗ ăn ở cho tôi không ạ?”

“Tên anh là gì?” Người thợ chữ hỏi thẳng.

“Huang Fugui.”

Người thợ chữ ghi tên đó lên tờ giấy kẻ sọc, rồi không ngẩng đầu mà hỏi tiếp: “Quê nhà ở đâu?”

“Ở đó.”

“Anh bạn quê này, ở phía bắc làm công việc gì vậy?”

“Tôi làm công việc đào hào, nhưng…” Người lao động vội vàng lấy ra vài tờ giấy trong túi, “Trong hợp đồng của tôi ghi rõ là làm việc ở nhà máy đèn điện, trước đây tôi cũng đã làm việc ở đó, nhưng khi đến nơi mới, Mao Tử không thừa nhận hợp đồng đó, bắt tôi đi đào hào thay.”

Người thợ chữ không quan tâm đến lời giải thích của anh ta, tiếp tục viết dòng chữ “Công việc chiến trường” bằng chữ viết nhỏ trên tờ giấy kẻ sọc, rồi nói: “Hãy mang theo hợp đồng của anh đến cửa hàng xe ngựa ở phía đông thành phố, họ sẽ sắp xếp chỗ ăn ở cho anh, sau vài ngày nữa sẽ cho anh về nhà.”

“Về vé tàu hoặc vé thuyền thì sao ạ?”

“Đến nơi đó rồi hỏi lại.”

“Cửa hàng xe ngựa đó ở đâu?”

“Đến nơi đó rồi hỏi lại.”

“Anh bạn quê này…” Người lao động cười ha hả, rút ra một tờ giấy và đưa cho người thợ chữ, “Xin ông giúp tôi xem, tiền lương của tôi có thể đổi ở đâu được không?”

“Chỉ có một tờ biên lai thôi à? Còn sổ tiết kiệm thì sao?”

“Sổ tiết kiệm gì cơ?”

Người thợ chữ lắc đầu bất lực: “Không có sổ tiết kiệm thì làm sao đổi tiền được? Anh đã đổi tiền thành séc hay chuyển khoản về nhà chưa? Nếu chưa thì không thể đổi được đâu.”

“Tại sao lại không thể đổi được chứ?” Người lao động tức giận, “Mao Tử nói rằng đây chính là biên lai chứng minh tôi đã nhận được tiền mà!”

“Vậy thì không thể đổi được.”

“Tại sao lại không thể đổi được chứ!”

“Người tiếp theo, người tiếp theo.”

“Ông phải giải thích rõ cho tôi biết tại sao không thể đổi được, tôi rõ ràng có biên lai mà, các ông không thể bắt nạt người khác được đâu!”

Người lao động muốn gây rối, nhưng ngay lập tức có vài người thuộc nhóm Giang Gia xuất hiện, đẩy đạp và đe dọa: “Gọi gì thế, chuyện không thể đổi tiền này không liên quan gì đến chúng tôi đâu, mau biến mất đi cho khuất mắt, đừng có mặt dày đến thế!”

Sau một hồi tranh cãi, người lao động cuối cùng cũng phải rời đi trong tình trạng thất vọng, không tìm ra lý do rõ ràng, và trong lòng anh ta càng thêm oán giận, thậm chí nghi ngờ rằng

Nếu không có vài tên đồng bọn hung hãn đến can thiệp, chắc là cả ngày chỉ toàn là những cuộc cãi vã mà thôi.

Việc sắp xếp và giải tỏa công việc vẫn đang tiếp diễn; theo quy trình thông thường, mọi người đều được hỏi về tên tuổi, quê hương và nghề nghiệp của mình.

“Anh làm nghề gì ở nơi đó?”

“Là thợ sơn, phụ trách sơn các ống pháo.”

Nghe câu trả lời này, người làm nghề khắc chữ liền ghi chú lại trên tờ giấy kẻ sọc và hỏi tiếp: “Có chứng minh về kỹ năng không? Hợp đồng lao động còn bao nhiêu năm nữa?”

“Còn hai năm nữa ạ.”

“Hãy mang theo hợp đồng và chứng minh về kỹ năng đó, ngày mai đến Văn phòng Công nhân Di cư để đăng ký. Sau vài ngày nữa, họ sẽ sắp xếp cho anh đi làm tại Nhà máy Vũ khí Phụng Thiên.”

Bên phía Chuàng Hổ cũng không hề rảnh rỗi; từng người lao động lần lượt đến trước mặt ông, được hỏi han chi tiết về thông tin cá nhân, được sắp xếp chỗ ăn ở và việc mua vé tàu xe.

Bỗng nhiên, một bóng dáng đen thui xuất hiện phía trước.

Chuàng Hổ ngẩng đầu nhìn lên và thấy người đó khoảng ba mươi bốn tuổi; so với những người lao động khác, tuổi tác của anh ta đã khá cao, khuôn mặt cũng trông già nua, nhưng mọi cử chỉ đều toát lên vẻ mạnh mẽ của một người đàn ông cứng rắn.

So với những người lao động khác, biểu cảm của anh ta rất bình thản, dường như anh ta đã quen với cái lạnh khắc nghiệt của miền Bắc, cũng như những sự ngược đãi mà Mao Tử thường áp đặt lên họ.

“Tên anh là gì?”

“Lý Quần.” Người đó trả lời bằng giọng nói trầm ấm.

“Quê hương của anh ở đâu?”

“Phía Đại Cô Sơn.”

“À, anh làm nghề gì ở đó?”

“Tôi đã làm đủ mọi công việc rồi: ban đầu là thợ mỏ, sau đó làm công việc đào hào, cũng từng làm việc trong nhà máy luyện thép và nhà máy sản xuất vũ khí.”

“Thật là một người có tài năng!” Chuàng Hổ ghi chú lại thông tin đó, rồi hỏi tiếp: “Anh đã mang theo hợp đồng lao động chưa?”

Lý Quần đưa hợp đồng của mình cho Chuàng Hổ.

Đó là hợp đồng của Công ty Nghĩa Thành; theo thông tin trên hợp đồng, người này đã đến miền Bắc từ năm thứ năm của nền Dân quốc Trung Hoa, thuộc nhóm những người lao động đầu tiên đến đó, và thời hạn lao động của anh ta cũng đã kết thúc.

Chuàng Hổ kiểm tra kỹ lưỡng hợp đồng và chứng minh về kỹ năng của Lý Quần; không có vấn đề gì cả. Sau đó, ông hỏi: “Anh muốn trở về quê hương hay muốn ở lại Phụng Thiên?”

Lý Quần cười và hỏi: “Tôi nghe nói rằng những người lao động có kỹ năng khi trở về qu

“À vậy nhỉ… Vậy thì xin ông chỉ giúp tôi một con đường, tôi muốn ở lại Phụng Thiên.”

Chữ “Đột Hổ” được viết sau tên người đó, như một dấu hiệu cho thấy anh ta tự nguyện muốn ở lại Phụng Thiên. Ngay lập tức, anh ta đứng dậy, chỉ về phía đông và nói: “Bạn cứ vào cổng thành bên trong, hỏi bất kỳ ai cũng sẽ biết đấy.”

Lý Quần gật đầu và bắt đầu đi về phía cổng thành. Nhưng mới đi được vài bước, anh ta lại quay trở lại, kéo một người thuộc gia tộc Giang Gia tên là “Hưởng Tử”, và nhẹ nhàng hỏi: “Anh chàng này, tôi có chuyện muốn hỏi bạn một cái.”

“Cậu muốn hỏi gì vậy?” người đó hỏi một cách không mấy kiên nhẫn.

Lý Quần cũng không để bụng, cười hai tiếng rồi nói một cách khiêm tốn: “Cũng không có gì quan trọng lắm, chỉ là tôi từng nghe nói ở Phụng Thiên có một quán cờ bạc tên là ‘Ngọa Vân Lâu’, không biết nơi đó ở đâu?”

“Hưởng Tử” của gia tộc Giang Gia cười ha hả và nói: “Ha, thật không ngờ, anh bạn này còn thích thú với thứ đó à?”

“Hehe, cũng không phải là thích lắm đâu, chỉ là tò mò thôi. Nghe nói nơi đó trước đây khá nổi tiếng, tôi muốn đến xem sao.” Lý Quần nói một cách lịch sự.

“Ôi, anh bạn ơi, những chuyện đó đã xảy ra cách đây tám trăm năm rồi. Bây giờ ‘Ngọa Vân Lâu’ đâu còn nữa đâu. Cậu hãy tìm nơi khác đi, chỗ khác cũng có đấy mà.”

“‘Ngọa Vân Lâu’ không còn nữa à?” Lý Quần có vẻ ngạc nhiên, “Một cơ sở kinh doanh lớn như vậy, làm sao có thể biến mất hoàn toàn vậy?”

“Nói như vậy cũng đúng… Nếu cả Đại Thanh quốc này cũng không còn nữa, thì ‘Ngọa Vân Lâu’ cũng chẳng qua là một thứ vô nghĩa thôi. Đã bao nhiêu năm trôi qua rồi, cái tòa nhà cũ kia cũng đã bị phá hủy hết rồi. Cậu hãy tìm chỗ khác để giải trí đi!”

“Hehe, đúng là vậy… Trên đời này này, có cái gì có thể tồn tại mãi mãi đâu? Mọi thứ rồi cũng sẽ biến mất thôi.”

Trong ánh mắt Lý Quần, bỗng nhiên xuất hiện một vẻ buồn bã, như thể anh ta đang suy ngẫm về điều gì đó.

Anh ta không tiếp tục hỏi thêm về nguyên nhân cụ thể, cũng không vội vàng tìm hiểu rõ ràng mọi chuyện.

Sống ở miền Bắc, sau hàng chục năm lang thang khắp nơi, trải qua bao khó khăn, đau đớn và bạo hành, anh ta đã cố gắng sống sót trong những hoàn cảnh tồi tệ nhất. Những biến động của thế sự đã làm mài mòn đi những góc cạnh cứng rắn trong tính cách anh ta, và con người anh ta cũng đã thay đổi hoàn toàn.

An

Bầu trời dần tối đi.

Không lâu sau, bốn năm người anh em của anh ta lần lượt tụ tập lại bên cạnh anh.

“Anh Quần ơi, chúng ta giờ chắc là không sao rồi phải không?”

Lý Quần lắc đầu và nói: “Cuộc kiểm tra của tỉnh chắc chắn không thể đơn giản như vậy. Bình thường các bạn đừng quá nổi bật, hãy làm việc chăm chỉ và từ từ tiến triển, đừng vội vàng. Điều này không thể thành công trong một hai năm đâu. Nếu có ai trong số các bạn muốn trở về quê hương, hãy ở nhà một hai năm trước khi quay lại. Tôi đoán rằng trong số những người lao động khác cũng có người của chúng ta, nhưng đừng vội vàng liên lạc với họ; hãy giữ khoảng cách để tránh bị phát hiện.”

“Hiểu rồi.” Mọi người đều gật đầu.

“Đi thôi, đừng tụ tập lại với nhau kẻo người ta nghi ngờ.”

Lý Quần vỗ vai mọi người và để lại một người bên cạnh mình. Anh vỗ vai người đó và nói một cách trầm ấm: “Ba, bây giờ chỉ còn lại chúng ta hai người thôi. Kẻ thù ngày xưa, đã quên mất chưa?”

Người đó lắc đầu và nói thì thầm: “Sư huynh ơi, suốt mười mấy năm qua, tôi chỉ sống được nhờ vào ý chí báo thù này mà thôi!”

Lý Quần gật đầu mạnh mẽ và nói: “Đừng vội vàng, đừng nóng vội. Nếu đã vượt qua được mười mấy năm như vậy, thì thêm vài năm nữa cũng không sao đâu.”

“Ừm, tôi hiểu rồi.”

Nói xong, hai người cùng nhau bước đi, lưng đối lưng, hướng về phía nội thành Phụng Thiên.

Bầu trời tối om, gió chiều thổi qua… Có người đang hân hoan vui mừng, còn có người thì quyết tâm đến cùng.