Nghe thấy tiếng động, Giang Tiểu Đạo vội vàng quay đầu lại, chỉ thấy một cô gái trẻ đang đứng phía sau mình. Cô ấy có vẻ ngoài xinh đẹp, thân hình thon thả, khiến anh ta bất ngờ một chút. Cho đến khi ánh mắt anh ta nhìn vào vùng lông mày của cô gái, nơi có một vết sẹo nhỏ hiện rõ, anh mới bỗng nhiên hiểu ra.

“Linh Xuân à? Cô đến đây làm gì vậy? Nơi này có phù hợp cho cô không? Cô đi đi, nơi đây rất nguy hiểm!”

“Chị Hồng bảo tôi đến đây.”

“Đừng gọi chị Hồng nhé! Vậy thì tôi phải gọi cô là “chị dâu” sao?”

Triệu Linh Xuân cười nói: “Mỗi người chúng ta đều có việc riêng của mình.”

Giang Tiểu Đạo bực bội vung tay: “Không có thời gian để nói chuyện nữa, bây giờ tôi có việc phải làm, cô mau quay về đi!”

“Không được đâu!” Triệu Linh Xuân vẫn nắm lấy áo của Giang Tiểu Đạo, nói nhẹ: “Chị Hồng đã dặn tôi rằng nếu gặp anh, phải giữ anh lại, không được để anh làm gì lung tung.”

“Tại sao chị ấy biết tôi ở đây?”

“Lúc nãy chị Hồng đã sai người đến báo tin cho các bạn mà, người đó trở về và kể lại.”

Giang Tiểu Đạo nhớ lại và không khỏi lẩm bẩm: “Những người đó chỉ biết can thiệp vào chuyện không liên quan đến mình! Cô đừng can vào chuyện này nữa, tôi phải đi giúp cha tôi!”

“Cô đừng vội vàng, chị Hồng đã bảo tôi mang người theo đến đây!” Triệu Linh Xuân khuyên nhủ.

“Cô?” Giang Tiểu Đạo há miệng lớn, “Nói nhảm! Nơi này không phải là chỗ dành cho phụ nữ đâu!”

“Tại sao anh lại coi thường người khác như vậy? Nghe lời tôi đi, lát nữa đội tuần tra sẽ đến đây!”

“Đội tuần tra? Họ có thể giúp được gì chứ?”

“Chắc chắn họ sẽ hiệu quả hơn anh nhiều!”

Giang Tiểu Đạo bị câu nói đó làm cho im lặng, không biết phải nói gì nữa—dù bây giờ anh ta lao vào, cũng chỉ có thêm một khẩu súng mà thôi, không thể thay đổi được gì cả.

“Nói trước luôn nhé, nếu những tên Nhật Bản đó dám động đến cha tôi, tôi sẽ giết chúng ngay lập tức. Nếu cô cản tôi, đừng trách tôi không kiềm chế được!”

Nói xong, ánh mắt anh ta lại hướng về phía cửa “Ngọa Vân Lâu”.

Nhớ lại những ngày xưa, khi Giang Tiểu Đạo cùng cha mình lần đầu tiên đến Phụng Thiên, điểm đầu tiên họ ghé đến chính là “Hội Phương Lý”, để gặp chị gái lớn Hứa Như Thanh.

Lúc đó, anh ta đã từng gặp Triệu Linh Xuân một lần, và còn vô tình ngăn cản Giang Thành Hải khi ông ta đang hỏi han cô ấy.

Theo chỉ dẫn của Giang Thành Hải, Thẩm Quốc Lương đã theo dõi cô ấy trong ba năm trời mà không phát hiện ra điều gì bất thường, vì vậy ô

Người này đi qua, người kia đi lại, gật đầu chào hỏi, thỉnh thoảng trò chuyện vài câu, chỉ vậy thôi; ngoài ra, không có bất kỳ sự liên lạc hay giao tiếp nào khác, vì vậy cũng không ai biết được danh tính thực sự của Triệu Linh Xuân.

Đến nay, nhờ vào duyên phận, Giang Thành Hải và Hàn Sách lại cùng một nơi, nhưng họ hoàn toàn không hề biết rằng mối thù sâu đậm giữa hai bên đang ở ngay sát bên họ!

……

Nhìn về phía “Ngọa Vân Lâu”, thấy bốn tên “mũ đen” đang lao tới với vẻ hung dữ, các anh em trong nhóm lập tức rút súng để phòng thủ.

Có câu nói: “Khi binh sĩ sợ hãi, cả đội quân sẽ sợ hãi theo.”

Dưới trướng của Hàn Sách cũng có không ít người, nhưng lúc nãy họ hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu; nhưng giờ đây, với sự chỉ huy của “Hải Lão Háo”, dù vẫn là cùng một nhóm người, tinh thần của họ đã thay đổi hoàn toàn – họ đều nhìn chằm chằm, mặt mày căng thẳng, cầm súng đứng sẵn sàng, trông rất hung hăng, dường như chỉ chờ một cái lệnh là sẵn sàng đánh nhau đến cùng với gia tộc Bạch Gia và bọn Nhật Bản.

Tiếng la hét càng lúc càng dữ dội; Tôn Thành Mạc bỗng nhiên nắm lấy cổ tay Giang Thành Hải và nói thấp: “Anh trai, không được đánh nhau! Bọn Nhật Bản hiện đang muốn làm cho mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn; nếu chúng ta đánh nhau bây giờ, chúng sẽ có cớ để can thiệp! Khi đó, Châu Vân Phủ sẽ không còn quan tâm đến chúng ta nữa đâu!”

Lời nói của anh ba quả thực có lý.

Không chỉ Châu Vân Phủ, ngay cả tướng Triệu, ông Từ hay chính triều đình, khi đàm phán với bọn Nhật Bản mà vẫn không thể giành được lợi thế, thì việc để họ có cớ can thiệp chỉ càng khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn mà thôi.

“Anh ba, ý anh nói thật là…!” Kim Hiếu Nghĩa cầm súng, nhìn quanh với vẻ cảnh giác, “Nếu bây giờ không đánh nhau, liệu chúng ta có thể sống sót rời khỏi đây không?”

Tôn Thành Mạc không tiếp tục tranh luận với các anh em nữa, mà lập tức bước tới trước mặt những người thuộc gia tộc Bạch Gia.

“Đợi đã! Về vụ việc ở ‘Ngọa Vân Lâu’, dù các bạn có chứng kiến gì đi nữa, chuyện này cũng không phải là thẩm quyền của bọn Nhật Bản! Cái này nên do cục cảnh sát điều tra mới đúng!”

“Thật buồn cười!” Bạch Quốc Bình cười lạnh, “Nhà máy diêm Bảo Quốc là công ty hợp tác giữa tôi và Đông Dương; các bạn đã giết hại công nhân của chúng tôi, gây thiệt hại đến lợi ích của Đông Dương, vì vậy họ hoàn toàn có quyền can thiệp!”

“Không có quyền!” Tôn Thành Mạc nói một cách gay gắt, “Theo hiệp ướ

“Lão ba nói đúng thật. Hồi đó, Mao Tử đã tập trung quân sĩ và cài đặt cảnh sát gần đường sắt, điều đó đã là hành vi bất hợp pháp rồi. Bây giờ, khi kẻ Nhật bị đánh bại, chúng lại cố gắng dùng những biện pháp bất hợp pháp để tiếp tục duy trì những quyền lực đó – điều này hoàn toàn vô lý.”

“Tất nhiên, những lời nói như vậy chẳng có ích gì cả.”

Tôn Thành Mạc cũng không ngây thơ đến mức nghĩ rằng chỉ với vài câu nói này là có thể thuyết phục được “những kẻ đội mũ đen” đó.

Nhưng dù sao thì cũng phải nói ra!

Giữa các quốc gia, các phe phái, các gia đình, và con người với nhau, miễn là họ còn muốn giữ thể diện, khi xảy ra xung đột, chắc chắn sẽ có cãi vã và đánh nhau. Ngay cả khi phải bịa đặt lời nói dối hay sử dụng những lý lẽ sai trái, thì cũng tốt hơn là không có danh nghĩa gì cả.

Mọi tranh chấp trên thế giới đều như vậy.

Nhưng kẻ Nhật là loại thú vật gì chứ? Chúng luôn dựa vào việc tấn công bất ngờ trong chiến tranh, làm sao chúng còn quan tâm đến danh dự nữa?

Nghe những lời này, Sano Kumakage không hề tỏ ra kiêu ngạo như Bạch Quốc Bình, mà ngược lại, anh ta còn mỉm cười và bước đến trước mặt Tôn Thành Mạc, sau đó cúi chào một cách lịch sự.

“Thưa ông, ông nói đúng. Chính quyền nhà Thanh quả thực không công nhận lực lượng cảnh sát của chúng tôi, nhưng văn phòng cảnh sát của chúng tôi vẫn được thiết lập ở khu vực Tây Tháp. Chính quyền nhà Thanh không cho phép chúng tôi mở rộng lãnh thổ phụ thuộc, nhưng chúng tôi vẫn làm vậy… Vậy thì các ông có thể làm gì được chứ?”

Vừa nói xong, từ phía ngoài đám đông bỗng nhiên vang lên tiếng la hét:

“Có thể làm gì được chứ? Nếu các ông dám, hãy thử xem! Tôi sẽ cho các ông biết kết quả là gì!”

Sano nhắm mắt lại, ngẩng đầu lên nhìn… Rồi đứng dậy cao hơn một chút để nhìn kỹ hơn.

Mọi người quay đầu lại và thấy một đám người đông đúc, khoảng vài chục người thuộc lực lượng tuần tra cũ đang tiến về phía đó. Người đứng đầu đám đó là Wang Yanzong, chỉ huy của Trung đoàn Một.

Bạch Quốc Bình lập tức nhíu mày và trong lòng mắng thầm: Lại là cái đồ ngốc này!

“Wang Yanzong! Cậu ta đúng là không biết dừng lại! Hôm nay có người Đông Dương ở đây, xem cậu ta còn dám làm gì nữa!” Nói xong, anh ta lại cúi đầu xuống, nói với Sano: “Thưa ông Sano, tốt nhất là nhanh chóng bắt họ lại đi!”

Sano gật đầu. Một người chỉ là nhân viên công ty mà lại dám ra lệnh cho “những kẻ đội mũ đ

“Kẹt!”

Lại một tiếng lắp đạn vào nòng súng – khẩu súng trường kiểu 88 do Hán Dương sản xuất!

Vương Yên Tông hạ nòng súng xuống, dẫn theo một nhóm người vừa giống lính vừa giống cướp từ trại tuần tra tiến về phía này, vừa đi vừa chửi thề: “Chết tiệt! Các ngươi không coi tôi là con người à?”

Bạch Quốc Bình hoảng sợ, lắp bắp nói: “Vương Yên Tông, anh điên rồi! Đây là trại tuần tra mà! Nếu anh dám giết người Đông Dương, việc này sẽ trở thành một sự việc quốc tế đấy!”

“Quốc cái gì chứ! Lũ khốn nạn!”

Vương Yên Tông lao tới, không nói một lời, giơ nòng súng lên và vung mạnh xuống mặt Bạch Quốc Bình, máu bắt đầu chảy ra.

Những người xem xung quanh im lặng hoàn toàn; sau một lúc lâu, mới có ai đó run rẩy lên tiếng:

“Giết chết tên Đông Dương nhỏ bé kia.”

Người ta vội vàng tìm xem ai là người đã hét lên câu đó, nhưng chưa kịp tìm ra thì lại có thêm người khác hô lên, ban đầu chỉ là vài tiếng riêng lẻ, nhưng cuối cùng đã trở thành một tiếng hô đồng loạt:

“Giết chết tên Đông Dương nhỏ bé kia! Giết chết tên Đông Dương nhỏ bé kia!”

Trong đám đông, Giang Tiểu Đạo cũng không nhịn được mà hô theo vài tiếng, sau đó quay đầu lại hỏi: “Những kẻ hung hãn này từ đâu đến vậy? Thật là những anh hùng! Có lòng can đảm! Thật là tuyệt vời! Hôm nay tôi thực sự được mở mang tầm mắt rồi!”

Triệu Linh Xuân đứng bên cạnh, không bày tỏ ý kiến gì, chỉ đơn giản trả lời:

“Anh ta tên là Vương Yên Tông… Liệu anh ta có phải là một anh hùng hay không thì tôi không biết. Trước đây anh ta là Hồ Tử, quê nhà ở Lữ Thuận.”

Nếu muốn tìm hiểu thêm về cách cảnh sát Nhật Bản hoạt động ở Phụng Thiên vào giai đoạn đầu, bạn có thể đọc bài viết này: “Cơ cấu cảnh sát của Nhật Bản tại tỉnh Phụng Thiên vào cuối triều đại Thanh và đầu thời kỳ Dân quốc, cùng những tác động của nó”. Bài viết này rất hay đấy.