Trên đại lộ Tứ Bình, đối diện khu phố Hoài Phương Lý, cửa hàng mũ Rong Ký – nơi kinh doanh thời trang nhất hiện nay.

Trong gương, Giang Tiểu Đạo đang đội một chiếc mũ len phương Tây màu nâu sẫm, cao và rộng vành, hai bên hơi nhô lên. Anh ngắm nghía bản thân mình và lập tức nhận được những lời khen ngợi từ chủ cửa hàng:

“Ôi trời! Anh bạn này, chỉ có người có phong cách như anh mới phù hợp với chiếc mũ này thôi. Đội vào là trông giống hệt một cao bồi phương Tây luôn!”

“Gì cơ?” Giang Tiểu Đạo tháo mũ xuống, “Sao tôi lại trông giống người chăn bò vậy?”

“Không không không!” Chủ cửa hàng vội vàng nói, “Không phải người chăn bò đâu… Dù có thể là người chăn bò đi nữa, nhưng không phải là đứa trẻ chăn bò đâu! Chiếc mũ này là loại mũ cao bồi của phương Tây, rất hiếm có đấy. Trên khắp Phụng Thiên, chỉ có cửa hàng của tôi mới có thôi!”

Jiang Tiểu Đạo vuốt ve chiếc mũ trong tay một lúc rồi nhún mũi:

“Chiếc này cũng chẳng khác gì chiếc mũ lịch sự treo trên tường nhà bạn đâu!”

“Chất liệu và kiểu dáng thì hoàn toàn khác nhau đấy! Nhìn cái này này, chất liệu của nó là…”

“Đừng giới thiệu nữa!” Giang Tiểu Đạo bực bội vẫy tay, “Mũ dành cho người chăn bò à? Tôi không muốn đâu!”

Chủ cửa hàng lắc đầu cười buồn:

“Anh bạn ơi, thật sự không phải là mũ của đứa trẻ chăn bò đâu. Mũ này đang thịnh hành ở Mỹ đấy!”

“Thôi đi! Cố tình lừa tôi đấy!”

“Này! Thật đấy! Tôi bán thứ này mà còn không biết sao? Nếu anh không tin, cứ đi hỏi nhà cầm quyền ở cổng phía tây xem. Nếu tôi nói dối, thì sẽ bị sét đánh chết ngay đấy!”

Cuối cùng, Giang Tiểu Đạo mới bắt đầu tin tưởng và hỏi:

“Thật sự có chuyện đó sao?”

“Tất nhiên rồi!” Chủ cửa hàng nói hào hứng, “Tôi nghe người Tây nói về điều này đấy! Mỹ… cao bồi… Những người đó đi khắp nơi, đều là những người mạnh mẽ, giỏi sử dụng súng, thích đấu võ một đối một…”

“À! Nói mãi mà cuối cùng cũng chỉ là việc đi đến Quan Đông thôi!” Giang Tiểu Đạo như hiểu ra điều gì đó, gật đầu, “Vậy thì cao bồi chính là… những người Hồ Tử từ Mỹ đến à?”

“Ừ đúng rồi, gần giống như vậy đấy!” Chủ cửa hàng liên tục gật đầu cười, “Anh bạn, mua một chiếc đi nhé? Thứ này rất hiếm có đấy! Mọi người đều đội mũ lịch sự, còn anh đội chiếc này, sẽ trông rất oai phong đấy!”

“Cũng khá thú vị đấy…”

Khi Giang Tiểu Đạo đang định lấy tiền ra mua, bỗng nhiên anh nghe thấy tiếng ồn vang từ phía đối diện đường. An

“Này anh em, thứ mới lạ này đang rất hot đấy, cầm đi ngay đi nào! Anh em ơi!”

……

……

Lão Yên Pháo và Tiếc Đá bị đuổi ra đường lớn. Mặc dù “Hội Phương Lý” đã hoàn trả tiền lại và còn đền một khoản tiền bồi thường, nhưng hai người vẫn cảm thấy không hài lòng lắm.

Lão Yên Pháo giận nhưng không dám nói ra, chỉ biết trút giận lên Tiếc Đá.

“Đồ vô dụng! Cái đầu mày bị phân làm sao vậy? Cãi nhau làm gì chứ? Danh dự của tao giờ đây coi như mất sạch rồi!”

“Làm sao tôi có thể trách được? Tôi đâu biết sẽ gặp phải kẻ khó lường như vậy? Hơn nữa, họ cũng đã hoàn trả tiền rồi mà… Khi làm ăn lớn, ít nhiều cũng phải biết tử tế một chút chứ!”

Lời nói của Tiếc Đá cũng có lý.

Trong thế giới này, càng buôn bán lớn, chủ cửa hàng thường càng kiên nhẫn; những kẻ hay dùng vũ lực chỉ xuất hiện ở các cửa hàng nhỏ, nơi mà bọn du thủ lang thang thích sử dụng chiêu trò đó thôi.

Những người có thực lực trong giang hồ thực sự cần phải xây dựng uy tín và danh tiếng thông qua đức hạnh – dù đó chỉ là vẻ bề ngoài thôi.

Chuyện hôm nay, vốn dĩ là con gái nhà họ tự mình đánh người; nếu Hứa Như Thanh ở đó, chắc chắn hai người này sẽ được giữ lại chút danh dự.

Khi hai người đang cãi nhau, bỗng nhiên có ai đó từ bên kia đường hét lên:

“Này các anh em! Thật là may mắn, lại gặp nhau ở đây nữa.”

Giang Tiểu Đạo chạy đến trước mặt họ, rồi bất ngờ hỏi: “Hè! Các anh em, có chuyện gì vậy? Sau khi vào nhà thổ về, sao mặt các anh trắng bệch thế?”

Tiếc Đá ở Phụng Thiên không quen biết ai, vừa thấy Tiểu Đạo liền không nhịn được mà than phiền:

“Ôi! Anh em ơi, đừng nói nữa… Lúc nãy bên trong…”

Ngay lập tức, Lão Yên Pháo ho khan mạnh mẽ và mắng: “Chuyện xấu hổ như vậy, còn mang ra để khoe khoang nữa à!”

Tiếc Đá cúi đầu, không nói thêm gì nữa.

Giang Tiểu Đạo nhìn hai người, rồi hỏi thăm: “Có chuyện gì vậy? Chơi không vui à? Ôi trời! Có lẽ các anh vào nhầm chỗ rồi… Nơi này tồi tệ thật đấy! Dù cửa hàng có lớn đến đâu, bên trong cũng tối om thôi; người dân địa phương chẳng ai đến đó đâu!”

“Không thể nào… Tôi thấy bên trong có khá nhiều người mà!”

“Ôi!” Giang Tiểu Đạo vỗ đùi và nói: “Đó toàn là người mua vui thôi! Anh em không biết sao? Muốn chơi vui, phải đến những nơi nhỏ bé mới thú vị đấy!

“Không cần đâu! Thật sự không cần đâu!” Lão Yên Phiếu vội vàng vẫy tay, “Đã khá muộn rồi, chúng ta nên tìm chỗ ngủ thôi.”

“Đừng vội vàng nhé, anh em mà!”

Giang Tiểu Đạo ôm lấy Thiết Cục Cục, rồi tiến lại gần Lão Yên Phiếu hỏi một cách bí ẩn: “Quán cao lý yáo tử, đã từng đi chưa?”

“Quán cao lý yáo tử?” Nghe câu này, mắt Thiết Cục Cục sáng lên như có phù thủy nhập xác, “Chắc phải tốn kém lắm nhỉ?”

“Tốn cái gì chứ! Chỉ ba năm ngàn thôi, vừa làm việc vừa được người ta hát nhạc cho nghe nữa đấy!”

“Hát nhạc cho nghe à?”

“Chắc chắn rồi!” Giang Tiểu Đạo bắt đầu hát một cách giả vờ: “Tất cả đều là rác rưởi… tất cả đều là rác rưởi…”

“Ôi trời! Chi phí cao như vậy sao!” Thiết Cục Cục mặt đầy hứng thú, cười dâm đãng hỏi: “Thật không? Anh đã từng đi chưa?”

“Ài!” Giang Tiểu Đạo vung tay lớn, “Thường xuyên đấy, tin tôi đi!”

“Trời ơi! Em trai, không ngờ anh cũng là người ham vui như vậy!”

“Gặp nhau muộn quá! Gặp nhau muộn quá!”

Hai người vui mừng bắt tay nhau, lâu mới chịu tách ra.

“Anh trai, chúng ta cùng đi xem thử nhé?” Giang Tiểu Đạo hỏi.

Thiết Cục Cục không dám đồng ý ngay lập tức, liền quay đầu lại, tỏ vẻ đáng thương: “Anh họ ơi, đã đến đây rồi mà.”

Lão Yên Phiếu mặt tái nhợt, suy nghĩ mãi mới hỏi: “Các bạn đã bao nhiêu tuổi rồi?”

……

……

Mặt trăng treo cao, trên con đường nhựa lạnh lẽo, ánh đèn đường màu cam óng ánh.

Đã khá muộn rồi, mặc dù xung quanh có nhiều tòa nhà, nhưng trên đường gần như không thấy ai qua lại, khiến nó trở nên vắng vẻ. Ba người dù mang giày đế mềm, nhưng tiếng bước chân vẫn rõ ràng.

“Em trai, nơi đó cuối cùng ở đâu vậy? Sao vẫn chưa đến nhỉ?” Thiết Cục Cục thở hổn hển.

“Sắp đến rồi, đừng vội, chuyện tốt thường phải trải qua nhiều khó khăn!”

Jiang Tiểu Đạo đi bên cạnh hai người kia, những lời này anh ấy dường như đã nói đi nói lại rất nhiều lần rồi.

Lão Yên Phiếu đi một hồi thì mệt mỏi, đồng thời cũng bắt đầu nghi ngờ.

“Thiết Cục Cục, hay là chúng ta không nên đi nữa đi! Buổi tối muộn thế này mà!”

“Đừng vậy, anh họ ơi, đã đi xa như vậy rồi, sao có thể bỏ cuộc giữa chừng được?”

Thiết Cục Cục chỉ nghĩ đến việc được nghe những lời kia, tâm trí đã bị những hình ảnh dâm đãng làm mờ đi lý trí.

Lão Tiêu Pháo liếc nhìn Giang Tiểu Đạo, thấy trên khuôn mặt cậu ta hiện lên vẻ mỉm cười mơ hồ, không khỏi cảm thấy bất an, vội vàng nắm chặt cổ tay cháu trai mình và quát lớn: “Chúng ta đừng đi nữa, mau lên!”

Tiếc Cục cố gắng vùng vẫy mãnh liệt và phàn nàn: “Đi đâu vậy! Muốn đi thì cứ đi, tôi không đi đâu!”

Lão Tiêu Pháo tròn mắt lên; đây là lần đầu tiên trong đời ông hối tiếc vì đã dùng cái ống thuốc của mình đánh vào đầu cháu trai mình.

“Đồ ngu dốt! Tôi bảo đi thì phải đi ngay!”

Lúc này, Giang Tiểu Đạo đột nhiên giơ tay chặn đường Lão Tiêu Pháo và cười hỏi: “Anh em, ý anh là gì vậy? Có phải anh không tin tôi không?”

Lão Tiêu Pháo vội vàng vẫy tay và nói một cách thoải mái: “Không có gì đâu, chỉ là chúng ta bỗng nhiên không muốn đi nữa thôi.”

Mặc dù không biết đối phương định làm gì, nhưng nhờ vào kinh nghiệm nhiều năm, ông già này luôn cảm thấy có điều gì đó bất thường; dù thế nào đi nữa, ông vẫn quyết tâm rời đi.

Giang Tiểu Đạo lắc đầu bất đắc dĩ, rồi đột nhiên chỉ vào một tòa nhà phía trước.

“Anh em, đây là tổng cục cảnh sát Phụng Thiên đấy! Cửa tổng cục ở ngay đây, anh sợ gì chứ?”

Tổng cục cảnh sát?

Lão Tiêu Pháo ngẩng đầu nhìn lại, quả thật là vậy!

Phía trước cửa, có hai cảnh sát đang canh gác và đang hút thuốc.

“Anh dẫn chúng ta đến đây để làm gì vậy?”

Sự hoài nghi của Lão Tiêu Pháo càng tăng thêm.

Đúng lúc đó, ánh mắt Giang Tiểu Đạo bỗng nhiên trở nên lạnh lùng; cậu ta di chuyển nhanh như ma quỷ, dùng tay trái đánh thẳng vào gáy Lão Tiêu Pháo.

Lão Tiêu Pháo cảm thấy da đầu tê dại, mắt tối sầm lại, ngã về phía trước; khi sắp ngã xuống, Giang Tiểu Đạo lập tức ôm lấy cổ ông ta, đè xuống dưới và dùng chân phải đá mạnh vào bụng ông ta.

Do đã được chú ruột Kim Hiếu Nghĩa rèn luyện suốt năm năm, sức mạnh của Giang Tiểu Đạo cực kỳ lớn; cách ông ta ra tay hung ác và nhanh nhẹn đến mức Tiếc Cục đứng yên tại chỗ, không kịp phản ứng gì.

Lão Tiêu Pháo tuổi tác đã cao, và sau khi bị đánh vào hai điểm chết yếu là “gáy” và “khí hải”, ông ta lập tức ngã gục xuống đất, co ro lại và co giật không ngừng.

Sau khi loại bỏ sức mạnh của ông già kia, Giang Tiểu Đạo quay sang tập trung đối phó với người trẻ tuổi hơn.

Tiếc Cục cũng tỉnh táo trở lại; mặc dù não ông ta không thông minh lắm, nhưng ông ta có sức mạnh dũng cảm; ngay lập tức, ông ta la lên và lao về ph

“Đừng động!”

Người đàn ông cứng như sắt bỗng dừng bước ngay lập tức, thân hình cứng đờ tại chỗ. Đúng lúc anh ta muốn kêu xin tha thứ, một tiếng “bùm” vang lên khiến anh ta vô thức nhắm mắt lại. Nhưng không ngờ, Jiang Xiaodao đã cố tình bắn trượt, chỉ để tận dụng khoảnh khắc đó lao tới và đá mạnh vào phần kheo của anh ta!

“Chết tiệt…”

Một chiêu độc ác như vậy, dù là người đàn ông mạnh mẽ đến đâu cũng không thể chịu đựng nổi. Jiang Xiaodao nhanh chóng nắm lấy cán súng, vung tay mạnh mẽ và đâm thẳng vào thái dương bên trái của người đàn ông đó!

Một tiếng động khàn khàn vang lên, người đàn ông đó ngã gục xuống đất.

Dù còn sống, nhưng anh ta không còn sức chống cự nữa. Jiang Xiaodao không dám chậm trễ, lập tức quỳ xuống, đặt người đàn ông đó dưới chân mình, nắm chặt cán súng và liên tục đánh vào sau đầu anh ta cho đến khi anh ta hoàn toàn tê liệt. Sau đó, anh ta lấy sợi dây thừng ra, quấn quanh cổ người đàn ông đó rồi đứng dậy và siết chặt.

Người đàn ông đó nằm trên mặt đất, miệng lẩm bẩm không ngớt, cố gắng mở mắt nhìn về phía hai viên cảnh sát đang đi tuần tra gần đó. Anh ta vươn tay ra, vùng vẫy trong không trung, cố gắng hét lên nhưng không thể phát ra âm thanh nào; tầm nhìn của anh ta càng lúc càng mơ hồ.

Cho đến khi sợi dây thừng được quấn quanh cổ, anh ta mới mơ hồ nhìn thấy hai viên cảnh sát đó vứt đi những điếu thuốc còn sót lại trong tay, từ từ bước xuống các bậc thang và tiến về phía anh ta, vừa đi vừa nói cười.

Người đàn ông đó chết đi mà vẫn không hiểu nổi: Hai viên cảnh sát đó đang cười về cái gì, và Jiang Xiaodao rốt cuộc là ai?

Và… liệu cô gái cao lệ trong lò gốm kia có thực sự hát những bài hát trong lúc làm việc không…