lore

Chương 176: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Kế hoạch cập nhật tháng Mười Một

4,525 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Kế hoạch cập nhật vào tháng 11 – Các anh chị em, mọi người đã vất vả rồi.

Sau một tháng nỗ lực và thử nghiệm, tôi buộc phải thừa nhận một sự thật: Tôi thực sự không phù hợp với việc viết nhanh và số lượng nhiều.

Là một người mới bắt đầu, việc vừa viết nhiều vừa viết nhanh vừa đảm bảo chất lượng thực sự là điều khó có thể thực hiện được.

Điều tôi giỏi nhất vẫn là viết từ từ, tỉ mỉ, giống như ban đầu, viết khoảng bốn nghìn từ mỗi ngày thì tôi vẫn cảm thấy hài lòng với kết quả.

Những công việc yêu cầu viết nhiều từ một lúc thì tôi thực sự không hiểu làm thế nào; cứ viết mãi thì lại trở nên thiếu kiểm soát.

Có người bảo, “Điều này thật buồn cười, tôi chẳng thấy bạn viết nhiều từ đâu!”

Ai dám phản bác chứ? Nếu số lượng từ không nhiều thì viết cũng dễ bị thiếu kiểm soát; còn nếu số lượng từ quá nhiều thì lại trở nên rối ren, không thể kiểm soát được nữa.

Thực ra, tháng trước tôi đã có hai ngày viết liên tục; điều này được ghi chép rõ ràng trong lịch viết của tôi, không phải là tôi tự bịa đâu!

Có người lại bảo, “Tháng trước bạn vẫn còn nợ hai chương chưa viết đấy!”

Làm sao bình luận được nhỉ… À, vì gần đây tôi có một phần nội dung quan trọng, phải viết thành nhiều chương dài, và tôi thực sự không muốn phân chia nó thành các phần nhỏ như “phần trên, phần giữa, phần dưới” – điều đó thật sự không có ý nghĩa gì cả! Việc viết thêm chỉ là để bù đắp cho những chương chưa kịp viết thôi, đúng không?

Nếu tính theo số từ, ba ngàn từ cho mỗi chương thì tôi đã bù đắp xong hai chương đó từ lâu rồi; nhưng tôi thực sự không muốn cắt đứt một chương liền mạch thành từng phần nhỏ, vậy nên… liệu có thể coi là đã bù đắp xong không nhỉ? (Che mặt…)

Các anh chị em ơi, chúng ta đừng quá quan tâm đến số lượng chương nữa; quan trọng là số từ nhé. Ba chương hai nghìn từ và một chương sáu nghìn từ, miễn là nội dung không trùng lặp thì cũng không có gì khác biệt phải không?

Mỗi chương đều góp phần thúc đẩy cốt truyện; số từ trong mỗi chương được quyết định dựa trên nội dung cốt truyện đó.

Tôi sẽ không cố tình viết những chương ngắn chỉ để bù đắp số lượng chương, cũng không sẽ cố tình viết những chương dài chỉ để làm tăng số từ.

Theo tôi, cách làm này rất tốt, các bạn nghĩ sao?

Về những đoạn văn bị lặp lại, lý do chính là vì tôi thường xuyên sửa đổi nội dung; đôi khi tôi vì nhầm lẫn mà quên xóa những đoạn văn đó đi. Những đoạn văn đó chỉ có vài từ thôi; tôi đâu có đến nỗi hèn nhát đến mức làm vậy chỉ để kiếm thêm và

Đây chính là việc bỏ qua những yếu tố quan trọng nhất để theo đuổi những thứ không cần thiết, khiến cuốn sách này mất đi ưu thế lớn nhất của nó. Với nguyên tắc “thà thiếu còn hơn dở”, và vì cũng mới bắt đầu sự nghiệp này, tôi muốn xây dựng được danh tiếng tích cực cho mình…

Vì vậy, kế hoạch cập nhật vào tháng Mười Một sẽ tập trung vào việc viết những chương dài khoảng 4000 từ, coi trọng chất lượng hơn số lượng.

Nếu là những chương ngắn (2000–3000 từ), tôi sẽ cập nhật hai lần; còn nếu là những chương dài hơn (4000–10000 từ), thì chỉ cập nhật một lần thôi.

Rất mong mọi người thông cảm và ủng hộ tôi. Việc duy trì sự phát triển của cuốn sách rất quan trọng… Liệu các bạn có thể đăng ký theo dõi tự động không? Nếu không, khi tôi đăng tải mới, liệu các bạn có thể giúp tôi kéo chúng xuống phía dưới để mọi người cùng theo dõi không?

Khi tình hình sức khỏe cho phép, tôi chắc chắn sẽ viết nhiều hơn nữa.

Tất nhiên, nếu không có bất kỳ biện pháp khích lệ nào cả, thì cũng không công bằng lắm… Dù sao thì thành tích hiện tại cũng còn rất kém cỏi mà.

【Xét đến việc tháng trước tôi đã thu về được hơn một nghìn phiếu đọc hàng tháng, vậy thì nếu tích lũy được 500 phiếu đọc nữa, tôi sẽ cập nhật thêm một chương; còn nếu có người đóng góp tiền tip, tích lũy đến 20.000 đồng, tôi cũng sẽ cập nhật thêm một chương nữa… Có lẽ điều này cũng không quá đáng lắm, và phù hợp với xu hướng phát triển hiện tại của cuốn sách này.】

Vì vậy, sau này tôi sẽ ghi rõ số lượng phiếu đọc và tiền tip đã thu được ở cuối mỗi chương.

Đồng thời, những lần cập nhật bổ sung này thực sự sẽ được thực hiện một cách nghiêm túc; tôi sẽ không cố tình viết thêm 2000 từ chỉ để đầy số lượng, mà sẽ luôn theo sát cốt truyện.

Nói cách khác, khi cốt truyện đòi hỏi, lần cập nhật bổ sung có thể sẽ dài 2000 từ, hoặc cũng có thể lên đến 6000 từ.

Đây là cách tốt nhất mà tôi có thể nghĩ ra hiện tại.

Trong tháng Mười Một, tôi sẽ cố gắng trở lại với mức độ viết văn như trước đây… Rất mong mọi người hãy ủng hộ tôi!

Những vấn đề khác, tôi sẽ nói rõ sau khi kết thúc phần này!

Cảm ơn mọi người!

Gần Tết rồi… Chúc mọi người may mắn và thành công!

1/1 0%