Phía bắc thành Liao Dương, phòng Sơn Phương Đường. Giang Liên Hành vỗ nhẹ chiếc áo dài màu đen, rồi ngồi xuống bên cạnh bàn trà dùng để tiếp khách, trong tay cầm chiếc đồng hồ bỏ túi được mạ vàng.

Người nhân viên của hiệu thuốc nhiệt tình mang đến trà cho họ.

Cuộc hợp tác giữa hai bên đã gần kết thúc, và những loại dược liệu bị mất ở phòng Sơn Phương Đường cũng đã được tìm thấy và đưa trở lại, vì vậy chủ hiệu thuốc là Lương Bá Lâm tự nhiên rất vui mừng.

Ông mặc một chiếc áo khoác màu đỏ cam như thường lệ, cười ha hả ngồi xuống bên cạnh Giang Liên Hành và giơ ngón tay cái lên.

“Hehe, ông chủ Giang, thật là tuyệt vời!”

“Đừng vội vàng khen ngợi quá sớm!” Giang Liên Hành bình tĩnh lắc đầu, “Mặc dù chúng tôi đã tìm thấy dược liệu cho ông, nhưng khoản tiền bồi thường do chậm trễ vẫn chưa được tính đâu!”

Lương Bá Lâm vội vàng nói: “Ông chủ Giang, ông đang chê tôi à? Dược liệu đã tìm thấy rồi, còn chuyện tiền bồi thường hay không thì cũng kệ đi! Chúng ta đều là người cùng làng, đừng bận tâm đến những chuyện đó nữa!”

Triệu Chính Bắc đứng bên cạnh, cười lạnh: “Chủ hiệu Lương, khuôn mặt ông thay đổi thật nhanh đấy! Sao đột nhiên lại trở nên hào phóng như vậy?”

Lương Bá Lâm ngượng ngùng giải thích: “Anh bạn này, không thể nói như vậy được. Trước đây vì không tìm thấy dược liệu, tôi tất nhiên phải nghĩ đến việc bù đắp thiệt hại. Bây giờ khi dược liệu đã có trong tay, làng xóm mà, tại sao phải cứ căng thẳng như vậy chứ!”

“Tch…”, Triệu Chính Bắc tỏ ra khinh thường.

Xét cho cùng, chính vì đã chứng kiến sức mạnh và mối quan hệ của gia đình Giang mà Lương Bá Lâm mới buộc phải chấp nhận thua cuộc.

“Thôi thôi!” Giang Liên Hành ngăn cản những lời tranh cãi vô ích, “Chủ hiệu Lương, tôi kinh doanh luôn coi trọng uy tín, chuyện này không thể để qua như vậy được.”

“Không cần đâu, thực sự không cần!” Lương Bá Lâm vội vàng từ chối, “Những ngày gần đây, kinh doanh của tôi cũng không bị ảnh hưởng nhiều, chuyện tiền bồi thường thì thôi đi!”

Ông nghĩ rằng, nếu tự nguyện từ bỏ yêu cầu bồi thường, ít nhất cũng sẽ được coi là “cao thượng”.

Nhưng không ngờ, vừa nói xong, lại bị Giang Liên Hành và Triệu Chính Bắc cười nhạo.

Lương Bá Lâm lúc đó hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, liền cũng bắt đầu cười ngốc nghếch theo.

Nhưng trong lúc đang cười, Giang Liên Hành đột nhiên nghiêm mặt lại và hỏi: “Các ngươi đang cười cái gì vậy?”

“À?” Lương Bá Lâm ngẩn ngơ, “Tôi… này…”

“Ai nói tôi phải bồi thường tiền cho các ngươ

Bây giờ tôi đã vất vả lắm mới tìm lại được hàng cho anh, mà anh lại cứ giả vờ làm người câm như thế này, không hợp lý chút nào đâu!”

Liang Bǎi Lín lập tức hiểu ý của người kia và vội vàng nói: “Hai ngài yên tâm, ngày mai tôi sẽ đăng tin trên báo, giải thích rõ ràng mọi chuyện!”

Jiang Liên Hành cầm lấy cái chén trà trên bàn, uống một ngụm rồi nói: “Vậy thì xin ông chủ Liang giúp đỡ nói vài lời hay nhé.”

Liang Bǎi Lín cười khổ nói: “Không phiền đâu, đó là điều tôi nên làm!”

Nghe vậy, Jiang Liên Hành đứng dậy và nói: “Ông chủ Liang, trong hai ngày qua tôi đã để ý đến một cửa hàng ở cổng phía tây thành phố, tôi định mở thêm một chi nhánh nữa. Shàn Fāng Táng là thương hiệu lâu đời của chúng ta, khi cửa hàng mới mở, xin hãy nhất định đến giúp đỡ nhé!”

“Ồ! Chuyện đó là khi nào vậy? Ông chủ Jiang yên tâm, khi nào đến lúc đó, ông chỉ cần gửi thư cho tôi, tôi chắc chắn sẽ đến persönlich!”

“Không cần vội đâu, có lẽ phải đợi đến tháng sau mới được!” Jiang Liên Hành bước ra khỏi cửa hàng Shàn Fāng Táng.

Liang Bǎi Lín đi theo sau và tiễn họ ra tận cổng, sau đó dừng lại dưới biển hiệu của cửa hàng thuốc cổ, vẫy tay chào họ khi họ dần xa đi.

Trên đường phố ồn ào và náo nhiệt, anh ta lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên trán bằng tay áo, rồi quay trở vào cửa hàng.

Khi đi qua quầy thuốc, anh ta lại ra lệnh cho những người đang pha thuốc: “Các bạn hãy canh chừng ở đây, tôi đi nói chuyện công việc ở sân sau, không có gì thì đừng đến làm phiền tôi!”

Nói xong, Liang Bǎi Lín kéo rèm cửa và bước vào sân sau.

Đối diện với mùi thơm của các loại thuốc, anh ta đi qua những con dao cắt thuốc và những cái cối nghiền thuốc, cuối cùng đến trước cửa căn nhà nhỏ ở sân sau, đưa tay ra và kéo rèm tre.

“Rào rào!”

Rèm tre mỏng manh rung nhẹ, làm cho bóng dáng của Liang Bǎi Lín trở nên mờ ảo.

Anh ta quay người lại và cúi đầu chào một cách nghiêm túc, trông có vẻ rất lo lắng.

“Thưa ngài, tôi đã làm theo những gì các ngài yêu cầu, lần này chắc chắn không liên quan đến tôi nữa chứ?”

Bên trong căn nhà, có vẻ như có nhiều người, từ đó vang lên tiếng nói bằng tiếng Đông Dương.

Liang Bǎi Lín đứng cúi đầu ở chỗ, thỉnh thoảng lau mồ hôi trên trán và thì thầm: “Chúng tôi chỉ là những người buôn bán bình thường mà thôi, đừng nói đến hai bên này, ngay cả Hội Song Long, chúng tôi cũng không dám đụng vào đâu! Nếu các ngài muốn tôi làm gì nữa, tôi cũng không hiểu, chỉ sợ sẽ làm h

“Chủ nhà Lương quá khiêm tốn rồi, anh làm rất tốt, sau này không cần phải lo gì nữa đâu.”

“À à, được rồi, tôi biết mà.”

Sau một lúc im lặng, người đó lại nói một cách bình thản: “Yên tâm đi, Nhân Ngũ Yê sẽ nhớ đến công lao của anh đấy.”

Lương Bảo Lâm hơi ngạc nhiên, trông có vẻ không mấy vui mừng, thậm chí còn có chút sợ hãi, chỉ biết cười khô khốc và nói: “Cảm ơn vì đã quan tâm đến tôi, cảm ơn thật!”

……

……

Trở về nơi ở ở Nam Thành, Hàn Tâm Viễn và Trương Chính Đông đã bắt đầu thu dọn hành lí, chuẩn bị lên đường trở về Phụng Thiên vào ngày mai.

Khi Hội Song Long bị đánh bại, danh tiếng của gia tộc Giang nhanh chóng lan truyền khắp thành phố.

Mười năm trước, một chàng trai nghèo khó ở Nam Thành giờ đây đã trở thành một thiếu gia giàu có, đã đánh bại được băng đảng xấu xa Hội Song Long – ông Nghiêm, người hay viết sách về những chuyện ly kỳ, lại có việc để làm rồi!

Những loại dược liệu của Hiệu Sánh Phương Đường và số bạc công quỹ bị đánh cắp giờ đây đã được tìm thấy trở lại, và uy tín của Công ty Bảo hiểm Vận chuyển Thông Hành đã nổi tiếng khắp nơi; rất nhiều doanh nghiệp đến hỏi giá và đăng ký bảo hiểm.

Việc kinh doanh của gia tộc Giang cũng dần dần phát triển tốt hơn, không cần phải phụ thuộc hoàn toàn vào mạng lưới của Tống Tam Nhi ở Yíng Khẩu nữa.

Việc mở chi nhánh cần một khoảng thời gian, vì vậy Giang Liên Hành không thể ở lại đây mãi, nên đã giao việc này cho Lưu Yên Thanh đảm nhận.

Triệu Chính Bắc ban đầu định giúp đỡ việc thu dọn hành lí, nhưng vừa mới bước vào trong, đã bị Hồ Tiểu Diện gọi vào phòng bên trong.

“Dì ghé, dì có việc gì muốn nói với em?”

Hồ Tiểu Diện ngồi ở đầu giường, vẫy tay gọi anh: “Bắc Phong, đến đây ngồi đi.”

“Ồ!”

Triệu Chính Bắc ngồi xuống mép giường, Hồ Tiểu Diện liền hỏi: “Năm nay em bao nhiêu tuổi rồi? Mười tám phải không?”

“Đúng rồi, mười tám, dì nhớ rất rõ đấy!”

Hồ Tiểu Diện không để ý đến lời khen của Bắc Phong, chỉ cau mày và tự nhủ: “Thì phải nhanh chóng hành động thôi.”

“Nhanh chóng hành động?” Triệu Chính Bắc ngạc nhiên, “Dì ghé, em không vội vàng lập gia đình đâu!”

“Ai bảo em phải lập gia đình chứ?”

“Vậy còn điều gì cần phải nhanh chóng nữa chứ?”

Hồ Tiểu Diện đột nhiên nói một cách nghiêm túc: “Bắc Phong, từ hôm nay trở đi, dì sẽ giao cho em một nhiệm vụ.”

Nghe vậy, Triệu Chính Bắc ngồi thẳng dậy và vội vàng nói: “Được thôi! Dì ghé, cứ bảo em làm theo lệnh!”

Hồ Tiểu Diện hít một hơi thật sâu, rồi tiếp

“Có chuyện gì vậy?”

“Học sách, học viết chữ! Không cần phải học giỏi lắm, chỉ cần nhớ được những chữ thường dùng là đủ, biết đọc báo là được. Việc kinh doanh nhà này, không cần em phải đi theo nữa đâu.”

“Chị dâu ơi, tôi có làm sai gì đâu?” Triệu Chính Bắc nhăn mày, “Tôi đã làm đúng mọi thứ rồi, tại sao lại phải tra tấn tôi như vậy?”

Hồ Tiểu Diện vẫy tay: “Đừng than khổ nữa, vô ích thôi! Chuyện này không thể thương lượng được đâu.”

“Xin lỗi chị dâu, nhưng xem này, tôi đã già như thế này rồi, học sách để làm gì chứ? Chẳng có ích gì cả, chỉ lãng phí thời gian mà thôi.”

“Thật sự em không muốn học sách à?”

Triệu Chính Bắc do dự một lát, cuối cùng vẫn quả quyết lắc đầu: “Thực sự không muốn, chẳng có ích gì cả, và tôi cũng không thể tập trung được nữa!”

Hồ Tiểu Diện lập tức cau mặt, gật đầu nói: “Được thôi, em chuẩn bị đồ đạc đi, lên đường ngay!”

“À, được!”

Triệu Chính Bắc đứng dậy, bước đi vài bước, rồi đột nhiên dừng lại, nhận ra rằng mình từ đầu đến chân đều nhận được từ gia đình Giang Gia. Bây giờ tuổi tác càng lớn, nếu rời khỏi gia đình này, dù không đến nỗi phải xin ăn, nhưng cũng chỉ có thể đi làm công nhân vất vả mà thôi.

Anh ta lập tức quay người lại, không hề do dự, ngồi xuống trước mặt Hồ Tiểu Diện.

“Chị dâu ơi, thực ra tôi luôn cảm thấy rằng, con người mà không có học thức thì không được, ở đâu cũng bị người khác coi thường.”

“Bây giờ muốn học sách rồi à?” Hồ Tiểu Diện hỏi.

“À… thực ra tôi luôn nghĩ như vậy, chỉ là…” Triệu Chính Bắc liếc nhìn chị dâu, “chỉ không biết học sách có thể làm được gì thôi.”

“Tôi không cần em phải học giỏi lắm đâu, trước hết hãy học cho thuộc những chữ thường dùng đã, những thứ khác có thể học sau.”

“Vậy sau đó thì sao?”

Hồ Tiểu Diện vỗ nhẹ vào vai anh ta: “Tôi sẽ bảo anh trai tôi tìm cách đưa em đến trường võ đạo!”