Đổi tên ẩn mình cũng không phải là điều khó chịu lắm, điều thực sự đáng sợ là khi con người quên mất bản chất thật của mình. Những mối hận thù sâu đậm như biển máu, dĩ nhiên sẽ in sâu vào tâm trí, nhưng ngọn lửa giận dữ trong lòng ấy vẫn cần được bảo vệ cẩn thận; ngay cả khi chỉ còn lại những tàn tro yếu ớt, cũng phải được gìn giữ kỹ lưỡng, chờ đợi thời cơ thích hợp để bùng cháy trở lại.

Những việc vặt nhỏ như cơm áo, son phấn… dù chúng là những “màu sắc” của cuộc sống thế tục, nhưng miễn là ta vẫn tiếp tục sống trong thế giới này, thì không thể tránh khỏi bị những thứ vụn vặt ấy bao vây.

Những ràng buộc của cuộc sống thường làm tổn thương những người trẻ tuổi!

Chính những thứ tinh xảo và thiết yếu này lại là những thứ dễ khiến con người lãng phí thời gian, sa đọa.

Và thế là, con người sống một cách mơ hồ, chỉ vì có được vài thứ vật chất bên ngoài, lại bắt đầu tự mãn.

Những hoa rực rỡ dễ làm mờ đi tầm nhìn của con người!

Tôi là ai? Tôi sẽ đi về đâu? Tôi muốn làm gì?

“Thưa ngài, tên tôi là Linh Xuân, chứ không phải Hạ Chūn,” Triệu Linh Xuân vội vàng sửa lại, gần như là theo bản năng.

Bảy năm trước, cô ấy đến Phụng Thiên và bịa ra vài câu chuyện ngớ ngẩn, nhưng Giang Thành Hải – kẻ giàu kinh nghiệm này – đã dễ dàng nhìn thấu sự dối trá của cô.

Kể từ đó, cô bắt đầu cố gắng xây dựng một bức tranh gia thế giả mạo cho mình, hoàn thiện từng chi tiết, đến nỗi người ta khó có thể phân biệt được đâu là sự thật, đâu là dối trá. Nếu muốn lừa người khác, trước hết phải tự lừa dối bản thân mình; theo thời gian, ngay cả chính cô cũng bắt đầu hoang mang.

Điều đáng sợ hơn là, cô dường như đã dần quen với cuộc sống này, thậm chí… cô còn cảm thấy hài lòng với nó.

Không phải vì cô không quan tâm đến những thứ xung quanh, mà là khi con người đối mặt với nỗi đau lớn, họ thường tự an thần trước tiên.

Nếu suốt bảy năm qua, cô luôn nghĩ về mối hận thù này và để ngọn lửa giận dữ thiêu đốt tâm hồn mình, thì có lẽ cô đã điên rồ từ lâu rồi.

Người đàn ông râu ria lạnh lùng khẽ cười, tiếp tục xáo bài trên mặt bàn.

“Ha, tôi cứ nghĩ rằng, con gái của một công ty dịch vụ đánh thuê sát thủ, chắc hẳn phải có chút kiên cường… Nhưng bây giờ xem ra, cô ấy đã quá lâu sống trong môi trường đầy son phấn, đến nỗi cuối cùng chỉ trở thành một vật chơi để các người đàn ông giải trí mà thôi.”

Triệu Linh Xuân bỗng ngập tràn trong sự ngạc nhiên, ánh mắt cô dần

“Lão gia, chẳng lẽ ngài mời tôi đến chỉ để chơi bài sao?” Triệu Linh Xuân thì thầm hỏi.

“Tất nhiên rồi. Ngồi xuống đi, ta sẽ kể cho ngươi nghe sự thật về vụ án ở Cục Bắn Đá Chàng Phong vào năm Quang Tự thứ hai mươi chín, thế nào?”

Triệu Linh Xuân như nghe tiếng sấm trong im lặng, bỗng nhiên trợn mắt không nói được gì, phải một lúc lâu mới dám hỏi thử: “Phải thắng được ngài mới kể chứ?”

Khi bước vào nhà lúc nãy, cô đã nói những lời lịch sự với thiếu gia Thường, nói rằng mình không biết chơi bạc, làm sao có thể tham gia vào việc “tổ chức trò chơi” này được?

Không ngờ câu nói đó lại khiến người đàn ông râu ria kia cười ha hả và nói: “Thắng được ta? Kể từ khi ba mươi tuổi trở đi, dù chơi cái gì tôi cũng chưa bao giờ thua. Tôi mời ngươi đến chơi cùng tôi vài ván chỉ vì tôi đã quá lâu không chạm vào những thứ này, muốn luyện tay một chút thôi. Nhưng nếu ngươi thực sự thắng được tôi, tôi sẽ thưởng ngươi thêm một khoản lớn!”

Vì vậy, Triệu Linh Xuân không còn e ngại gì nữa, liền cẩn thận đi đến bàn và ngồi xuống.

Chiếc lò nhỏ ở góc bàn vừa tắt vừa reo, làm cho đôi chân người ta cảm thấy ấm áp và hơi ngứa.

“Rầm rầm ——”

Những quân xúc xắc đen thui được rải ra trên mặt bàn, “thiên địa nhân hòa” lộn xộn vào nhau, sau đó lại được sắp xếp lại, giống như thế giới này đang trong tình trạng hỗn loạn và con người đang xa cách lẫn nhau.

Chơi xúc xắc, lấy bốn quân.

“Tách tách tách!”

Triệu Linh Xuân mơ màng, lướt qua những quân xúc xắc trong tay mình, nhưng không khỏi “à” lên một tiếng —— hóa ra cô đã tạo thành một bộ “đôi chín”! Lần nào may mắn đến thế này chứ?

Hai quân đỏ tám điểm, tổng cộng mười sáu điểm, mang ý nghĩa về con đường sống giữa trời đất: nhân nghĩa trung thành, lễ nghi liêm khiết, biết xấu hổ và thông minh, phân biệt đúng sai và ghê tởm cái xấu, biết thương xót và nhường nhịn!

Nếu như trong hoàn cảnh bình thường, khi chơi cùng các chị em ở “Hội Phương Lý”, Triệu Linh Xuân chắc chắn sẽ đặt cược một số tiền lớn, nhưng lúc này cô không còn tâm trí đó nữa, chỉ đơn giản là đặt những quân xúc xắc đó xuống bàn mà thôi.

“Đôi.”

Nhưng người đàn ông râu ria kia hoàn toàn không nhìn vào những quân xúc xắc của mình, vội vàng lấy chúng để xáo, có vẻ như anh ta đã biết trước kết quả thắng hay thua rồi.

Triệu Linh Xuân hơi ngạc nhiên, mở bộ quân xúc xắc của đối phương ra và nhìn xuống —— “Hai Thiên Chủ Tôn”, có thể đánh bại tất cả!

Nếu như cô thực s

Sau đó, có tiếng súng vang lên, ông tôi bảo chúng tôi trốn vào phòng sau và đừng làm ồn, rồi lại có thêm tiếng súng nữa. Và sau đó…”

Ngực của Triệu Linh Xuân bắt đầu rung thình thịch, đôi mắt cô đỏ hoe, nước mắt tuôn trào.

Cô cảm thấy đầu mình đau nhức dữ dội, muốn vỗ về để xoa dịu, nhưng không may lại chạm phải vết sẹo trên xương chân mày mình.

“Và sau đó… Mao Tử! Một nhóm người do Mao Tử dẫn đầu đã xông vào!”

Người đàn ông râu ria dài cầm lấy cái móc gần chân lò, lật đống củi trong lò lên – “Phụt” – những tàn tro đang sắp tắt bỗng chốc bùng cháy trở lại.

“Ha, thì ra em chẳng biết gì cả!”

Nghe thấy điều này, lòng Triệu Linh Xuân càng thêm xáo trộn, cô vội vàng nói: “Ông ơi, con gái ông thậtThị Bất may mắn… Trong một đêm, gia đình chúng con tan hoang, đến tận hôm nay con vẫn không hiểu tại sao! Nếu ông biết về quá khứ của con, chắc chắn ông cũng biết lý do của chuyện đó… Xin ông hãy nói cho con biết, xin hãy thương xót con một chút!”

Nhưng người đàn ông râu ria dài chỉ làm ngơ, từ từ xếp lại các quân bài, rồi lạnh lùng nói: “Lần này đến lượt con ném xúc xắc.”

Triệu Linh Xuân không còn tâm trí nào nữa, nước mắt rơi “tấp tấp” xuống bàn, rồi nhanh chóng thấm vào tấm vải dầu và biến mất.

“Ông ơi, con van xin ông, hãy nói cho con biết đi! Con sẽ làm việc chăm chỉ, chắc chắn sẽ báo đáp ông! Con không giàu có, chỉ có thân xác này thôi… Nếu ông thích, cứ lấy đi, muốn đánh đập hay la mắng con thế nào cũng được, con sẽ không hề phản đối!”

Người đàn ông râu ria dài vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, như thể không hề quan tâm đến bất kỳ niềm vui hay nỗi buồn nào trên đời này, chỉ chỉ vào đống quân bài trên bàn.

“Ném xúc xắc đi, con sẽ nói cho ông biết!”

Không còn cách nào khác, Triệu Linh Xuân liền cầm lấy xúc xắc và ném nó ra.

Lúc này, người đàn ông râu ria dài mới tiếp tục nói: “Chuyện gia đình các người phải bắt đầu từ năm Quang Tự thứ hai mươi tám… Mùa hè năm đó, cha con đã đi chuyển hàng đến Tân Dân, khi đi qua Phụng Thiên, ông ấy đã xảy ra tranh cãi với một người tên Hàn Sách. Chú của Hàn Sách tên là Châu Vân Phủ; Châu Vân Phủ có một cô con nuôi tên Hứa Như Thanh… Tất nhiên, mọi người đều gọi cô ấy là ‘Xuyên Nhi Hồng’.”

Thân thể Triệu Linh Xuân bỗng chốc run rẩy, đầu cô nghe thấy tiếng ù tai chói tai.

“Chuyện này… có liên quan đến chị Hồng à?”

“Mở bài.”

“Rốt cuộc thì có liên quan đến chị Hồng không?”

“Mở… bài!”

Triệu Linh Xuân không

“Cục Phi Tiêu Trường Phong của các người, dù là Hà Tân Bồi hay Hà Lực Sơn, cũng chỉ có chút ảnh hưởng nhỏ ở Liêu Dương mà thôi. Khi đã đánh trọng thương Hàn Sách, với tính cách của Châu Vân Phủ, tất nhiên họ sẽ muốn trả thù. Nhưng ông lão kia tuổi tác đã cao, nên họ đành phải để người khác thay họ làm việc đó.”

“‘Hải Lão Hạc’?”

Triệu Linh Xuân cảm thấy như có một tảng đá nặng ngàn cân đè lên ngực mình, khiến cô khó thở và buồn nôn.

Vì là cô gái sống trong “Hội Phương Lý”, cô không thể tránh khỏi việc thường xuyên gặp phải những người này.

“Lần này đến lượt em xáo bài.” Người đàn ông râu mép lướt qua nói một cách điềm đạm.

Lần này, Triệu Linh Xuân không nói thêm lời nào, ngay lập tức bắt đầu xáo và sắp xếp bài.

“Tách!”

Một thanh củi già trong lò sưởi bị đứt.

Người đàn ông râu mép cho thêm hai miếng than vào lò, dùng cái móc lò đảo đảo vài cái, sau đó thổi một hơi, những tia lửa màu xanh lam liền bùng lên, làm cho căn phòng ấm áp hơn.

“Việc tiêu diệt Cục Phi Tiêu Trường Phong hoàn toàn do Giang Thành Hải dàn dựng. Người anh cả đứng đầu, người con thứ ba đưa ra ý tưởng, người con thứ tư lo việc thu dọn hậu quả, người con thứ năm giám sát tình hình, còn người con thứ sáu và thứ bảy thực hiện công việc cụ thể.”

Tiếp theo, người đàn ông râu mép kể lại từ đầu đến cuối câu chuyện về việc “Hải Lão Hạc” đã làm thế nào để giết người thông qua người khác.

Triệu Linh Xuân lắng nghe một cách yên lặng, dường như rất bình tĩnh. Mười ngón tay mảnh mai của cô cơ meo xếp bài, và không chờ đợi lệnh tiếp theo, cô liền tự nguyện lăn xúc xắc để chia bài cho hai người kia.

Điều duy nhất thay đổi là đôi mắt cô ngày càng đen sẫm hơn, không còn phản chiếu ánh sáng nào nữa. Ngọn lửa trong lò đang cháy rực, nhưng không thể soi sáng được tâm hồn cô.

“Mỗi một người trong số họ đều là kẻ thù của em! Tất nhiên, để đảm bảo rằng kế hoạch này diễn ra suôn sẻ mà không để lại dấu vết gì, họ cần một kẻ không biết chuyện để đóng vai trò “quả mìn”.”

Người đàn ông râu mép tựa hai tay vào mặt bàn, ngả người về phía trước và tiếp tục nói: “Năm đó, chính kẻ đó đã dẫn Mao Tử đến nhà em! Chính kẻ đó đã giết cha em, Hà Lực Sơn! Khi em, mẹ em và chị gái em bị Mao Tử hãm hiếp, kẻ đó vẫn đang đứng bên ngoài cửa sổ cười nhạo và nhìn trộm!”

“Ai vậy?”

Triệu Linh Xuân nhướng mày lên, hỏi một cách đầy hận thù.

“Nghe kỹ này, kẻ đó tên là… Giang Tiểu Đạo!”

Sự im lặng bao trùm khắp că

“Ha! Hóa ra, trong suốt bảy năm này, tôi đã biến mình thành trò cười.”

Triệu Linh Xuân khó có thể tự thuyết phục bản thân rằng việc ở chung với những kẻ thù này đã đủ tồi tệ rồi, thế mà cô lại vô tình giúp họ thoát khỏi nguy hiểm nữa.

“Định mệnh thật khắc nghiệt,” bốn từ đó nghe dễ dàng, nhưng ai có thể hiểu hết nỗi đau ẩn sau đó?

Nhưng trong lòng cô không hề cảm thấy thương hại hay hoang mang. Một mối thù sâu đậm như máu, làm sao có thể được xoa dịu chỉ bằng những ân huệ nhỏ bé trong bảy năm qua?

Cô hiểu rõ rằng, cuối cùng thì mình cũng chỉ là một cô gái bán dâm ở “Hội Phương Lý” mà thôi!

“Hừ! Hừ!”

Ngọn lửa trong lò đang cháy rực.

“Ông muốn tôi làm gì?” Triệu Linh Xuân hiểu rất rõ. “Nếu ông đã nói ra những điều này với tôi, chắc chắn ông cũng có thù với Giang Thành Hải. Nếu ông coi trọng tôi… Linh Xuân ạ – không, Hà Xuân ạ – tôi sẵn lòng giúp đỡ ông!”

Không ngờ, Hồ Tử lại cười ha hả và nói: “Bạn đang ở ‘Hội Phương Lý’, tôi không thể luôn gặp bạn được, và bạn cũng không cần phải tuân theo mệnh lệnh của tôi. Mối thù giết cha là điều không thể dung thứ; bạn chỉ cần chờ đợi cơ hội thích hợp để hành động thôi!”

Nói xong, anh ta lấy ra một khẩu súng ngắn nhỏ, đưa nó về phía Triệu Linh Xuân.

Cô nhận lấy khẩu súng một cách run rẩy; nó nặng hơn cô tưởng tượng.

“Nhưng làm thế nào để tôi đền đáp ông đây?”

“Chỉ cần bạn không quên mối thù gia đình mình, đó đã là cách bạn đền đáp tôi rồi.” Hồ Tử nhắm mắt lại, “Tất nhiên, nếu có cơ hội, tôi có thể sai người đi tìm hiểu thông tin về họ… Nhưng cũng có thể không, không chắc đâu.”

Triệu Linh Xuân gật đầu yên lòng: “Ông, xin hỏi ông tên là gì?”

“Tốt hơn hết là bạn đừng biết quá nhiều về tôi.”

“À, tôi hiểu rồi.”

“Bạn biết cách sử dụng súng không?”

“Không.”

Vậy là, Hồ Tử đã giải thích cho cô những kiến thức cơ bản: vị trí an toàn khi sử dụng súng, cách đặt đạn vào băng đạn, cách nhấn cò súng…

“Hãy đứng gần hơn một chút, bắn thẳng vào đầu họ. Nhớ nhé! Khi họ ngã xuống, dù họ còn có thể cử động hay không, bạn vẫn phải bắn tiếp!”

“Ông, tôi nhớ rồi!” Triệu Linh Xuân lắng nghe và ghi nhớ kỹ lưỡng.

Hồ Tử gật đầu, đưa khẩu súng vào tay cô, rồi lấy ra một hộp đạn đưa cho cô.

“Thế là xong! Sau này, trừ khi thực sự cần thiết, bạn sẽ không gặp lại tôi nữa. Nếu có chuyện quan trọng, tôi sẽ sai người đến tìm bạn.”

“Chàng trai nhà họ Thường kia, nếu bạn muốn tiếp tục giao du với anh ta thì cứ tiếp tục đi; những chuyện khác thì không cần phải bàn đến.”

“Được rồi! Vậy… tôi đi được chưa?”

“Cứ đi đi.” Người đàn ông có râu một bên lặp lại lời dặn cuối cùng: “Nếu muốn trả thù, điều quan trọng nhất là phải giấu mình cho kỹ trước đã.”

“Ừm!”

Triệu Linh Xuân bước vài bước về phía cửa, nhưng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, liền quay người quỳ xuống trước mặt người đàn ông có râu một bên, vái ba cái, sau đó mới mở cửa ra đi.

Không lâu sau, cánh cửa lại mở ra, và Triệu Linh Xuân thấy chàng trai nhà họ Thường bước vào với vẻ mặt e sợ.

“Anh hai, em đã làm theo lời anh dặn rồi. Về khoản nợ cờ bạc mà em nợ anh…”

“Ta sẽ hoãn thêm một tháng nữa cho em.”

Chàng trai nhà họ Thường vội vàng gật đầu, nói: “Anh hai thật công bằng! Yên tâm, một tháng nữa em chắc chắn sẽ trả tiền cho anh. Chỉ là trong thời gian này, xin anh hãy yêu cầu những người anh em của em đừng đến gây rối với cha em.”

Người đàn ông có râu một bên không muốn nói thêm gì nữa, đứng dậy chuẩn bị đi, nhưng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, liền với tay lật các quân bài trên bàn.

Quân bài lẫn lộn?

Người đàn ông có râu một bên lập tức cau mày, do dự một lúc, rồi mới nhớ đến việc kiểm tra quân bài của Triệu Linh Xuân.

“Song Thiên Tôn Chí – Thông Sát!”

“Ôi!”

Người đàn ông có râu một bên không khỏi thở dài, nghĩ thầm: Chẳng lẽ cô gái nhỏ đó cũng là một cao thủ?

Không giống!

Anh ta tự tin rằng chỉ riêng ở Phụng Thiên này, không có chiêu thức nào mà anh ta không thể nhận ra!

Chẳng lẽ là do tay mình suy yếu đi rồi sao?

Nhìn lại những con xúc xắc và những vết cắt trên quân bài, người đàn ông có râu một bên cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm – hóa ra không phải do anh ta sai lầm, mà là vì Triệu Linh Xuân quá mải mê, không để ý đến số điểm trên xúc xắc, nên đã nhầm “Song Thiên Tôn Chí” vào tay cô ấy.

…………

Bên ngoài cổng nhà họ Thường, ông Fulong đang ngồi trên xe ngựa, ăn khoai lang nướng, miệng thở hơi nóng.

“Ồ? Linh Xuân à, hôm nay em về nhanh thật đấy!” Fulong vội vàng xuống xe đón cô, “Ồ, sao vậy? Khuôn mặt em trông buồn thế? Có phải bị ai bắt nạt rồi sao? Nào, chúng ta về kể cho chị Hồng nghe đi! Đồ khốn nạn, chỉ vì có vài đồng tiền, đã dám bắt nạt chúng ta rồi! Không thể để yên được!”

Triệu Linh Xuân lên xe và nói: “Không có gì đâu, hôm nay chỉ là có chút phiền lòng thôi, chúng ta về trước đi!”

“À! Vậy là th