Xiao Xiguan, Hui Fang Li. Bên trong cửa sổ kính tầng hai, ánh sáng ấm áp tỏa ra rực rỡ; qua khe hở của rèm cửa màu đỏ tối, có thể nhìn thấy góc bàn trang điểm bên trong phòng.

Chốc lát sau, một bóng dáng xinh đẹp bước đến bên cửa sổ.

Triệu Linh Xuân nhăn mày, khuôn mặt đầy lo âu, đi đi lại lại bên trong phòng.

Tay chân cô lạnh giá, miệng khô háo; mỗi khi cô dừng lại, lại có thể nghe thấy tiếng trái tim mình “đập thình thịch” bên trong lồng ngực. Chiếc súng trong tay áo cô đã ướt đẫm mồ hôi vì cô nắm chặt nó quá mức.

Mặc dù bên ngoài trời đang có tiếng sấm ầm ĩ, nhưng Triệu Linh Xuân chắc chắn rằng mình vừa nghe thấy tiếng súng… và không chỉ một lần!

Đồng thời, “Xuyền Nhi Hồng” lại tiếp tục đi trong cơn mưa lớn; những tên đệ tử theo ông ta cũng đang hướng về phía bắc thành phố… Tất cả những dấu hiệu này đều cho thấy rằng Giang Thành Hải đã gặp rắc rối!

“Đây có phải là cơ hội để trả thù không?”

Triệu Linh Xuân thì thầm với bản thân, rồi lập tức lắc đầu mạnh mẽ.

Không được!

“Hai Lão Diều” có tận bảy người; cùng với Hứa Như Thanh và Giang Tiểu Đạo, tổng cộng là chín người; nếu còn tính thêm Châu Vân Phủ và Hàn Sách, số lượng sẽ càng tăng lên nữa.

Còn cô thì chỉ có một mình mà thôi!

Triệu Linh Xuân chưa bao giờ sử dụng súng; việc cô phải giết hết những kẻ giàu kinh nghiệm đó trong một lần là điều hoàn toàn không thể.

Nếu chỉ đối đầu với Giang Thành Hải, đổi một mạng sống lấy một mạng sống khác?

Dù có thể thành công hay không, cô cũng cảm thấy điều đó không đáng.

Nghĩ đến đây, Triệu Linh Xuân mới nhận ra rằng, đối với “Nhất Chữ Hú”, cô chỉ là một người giúp đỡ họ mà thôi.

Cô muốn sống sót, muốn chứng kiến họ lần lượt chết hết… Chỉ như vậy mới thực sự là trả thù được!

Vì vậy, Triệu Linh Xuân phải tìm kiếm một phe cánh có thể dựa vào; nếu như Vương Yên Tông chưa bị bãi nhiệm và điều tra, có lẽ đó sẽ là một lựa chọn… Nhưng người bạn đồng minh thực sự đáng tin cậy phải là những người cũng ghét bỏ “Hai Lão Diều” như cô – đó chính là Bạch Gia!

Triệu Linh Xuân quyết tâm, nhưng ngay sau đó, cô lại cảm thấy lo lắng không hiểu sao.

Cô vuốt ve những chuỗi tua rua trên rèm cửa, tự hỏi: Nếu thật sự may mắn và trả được thù, sau này mình sẽ phải đi đâu?

Đang suy nghĩ như vậy, cửa phòng bỗng nhiên bị mở ra, và giọng nói của ông Fulong, người mang ấm trà lớn, vang lên phía sau lưng cô:

“Linh Xuân à, đừng ngẩn ngơ nữa! Ông Lưu của cửa hàng vàng đến thăm

“Ông hai ơi, những ngày xưa ấy đã không còn nữa rồi! Trái tim ông cứng như đá vậy, chẳng hề nhớ đến tôi chút nào!”

“Ha! Gần đây công việc bận rộn lắm!” Lưu Ông Hai nhíu mắt cười nói, “May mắn là hôm nay trời mưa, nên tối nay tôi sẽ ở lại đây với em.”

“Nghe cách ông nói thì… ông đến vì trời mưa hay vì tôi vậy?” Triệu Linh Xuân đóng cửa phòng và dẫn Lưu Ông Hai ngồi xuống bàn.

Suốt nhiều năm qua, cô luôn sống trong lừa dối, cười giả tạo quá nhiều đến nỗi đôi khi chính mình cũng không biết được liệu mình có thực sự vui vẻ hay chỉ là giả vờ.

“Cô gái nhỏ này, đã học được cách gây rắc rối rồi à?” Lưu Ông Hai cười và lấy ra một hộp quà từ trong lòng áo, “Nhận đi, đây là quà của ông tặng em!”

“Đây là cái gì vậy? Cứ bí ẩn thế này…”

Triệu Linh Xuân mỉm cười mở hộp quà, bên trong là một đôi khuyên tai hình móng vuốt trăng được mạ vàng.

“Nhanh lên, thử đeo xem nào!” Lưu Ông Hai thúc giục.

Triệu Linh Xuân ngồi xuống trước gương và ngắm nghía đôi khuyên tai đó—tinh xảo, đáng yêu và rất đẹp. Nhưng đang lúc cô ngắm nghía thì bỗng nhiên cảm thấy lạnh run!

“Sao vậy?” Lưu Ông Hai hỏi.

“Không… không có gì cả!”

Triệu Linh Xuân tựa như mất hồn, vội vàng cho khuyên tai vào hộp trang sức và cảm thấy vô cùng lo lắng.

Một lát sau, cô ngước đầu lên và nhìn thấy chính bản thân mình trong gương…

……

……

Xiao Xiguan, Hè Thắng Phường.

Bình minh vừa ló dạng, bầu trời u ám màu xám xịt; sau một đêm mưa thu, nhiệt độ trở nên lạnh giá hơn nhiều. Bên trong căn phòng tối om, cửa sổ đều được đóng chặt; chiếc bếp than đang cháy yên bình bên cạnh chiếc ghế dây, dường như đó là thứ duy nhất mang lại hơi ấm trong căn phòng.

Hàn Sách đứng nép bước đến bên cạnh Châu Vân Phủ, đẩy nhẹ ông và gọi nhỏ: “Chú ơi, chú ơi!”

“Ừm?” Ông già vẫn nhắm mắt, ho vài tiếng.

“Những kẻ mà Trần Vạn Đường đã đưa đi đã trở về rồi.”

“Ừm!” Châu Vân Phủ nhẹ nhàng mở mắt, nhìn những người đàn ông đang quỳ thành hàng trên đất, “Chúng đã trở về à?”

Lúc đó, những kẻ đó vừa rời khỏi con hẻm nơi Tô Văn Kỳ ở thì gặp phải thuộc hạ của Châu Vân Phủ và bị dẫn trở về một cách ngoan ngoãn.

Khi nghe Châu Vân Phủ hỏi, mọi người đều sợ hãi run rẩy và vội vàng quỳ xuống xin tha.

“Lão gia đừng trách chúng tôi! Chuyện này thực sự không phải lỗi của chúng tôi… Tất cả đều là do Trần Vạn Đường ép buộc chúng tôi phản bội, chúng tôi cũng chỉ là một lúc hoang mang mà thôi. Xin lão gia cho chúng tôi một cơ hội!”

Với tiếng la hét ầm ĩ như vậy, Châu Vân Phủ lập tức cảm thấy đầu đau nhức nhối. Ông liền nắm lấy tay áo cháu trai mình và vẫy tay ra hiệu yêu cầu im lặng.

Hàn Sách hiểu ý ông, lập tức quát lớn: “Đừng la hét nữa! Tất cả hãy giữ im đi!”

Mọi người mới vội vàng im lặng, cúi đầu xuống đất, không dám ngẩng đầu lên, sợ rằng sẽ làm lão gia không hài lòng và bị những tay sai phía sau xử lý ngay tại chỗ.

Châu Vân Phủ ho khan vài tiếng, rồi hỏi: “Tình hình của Giang Thành Hải thế nào rồi? Đừng la hét nữa, cứ nói đi!”

Người lính được hỏi không dám nói dối, vội vàng trả lời nhỏ giọng: “Có vài người trong số họ bị thương, có lẽ… có một người đã chết. Trời tối quá, không thấy rõ là ai, nhưng chắc chắn không phải là ‘Hải Lão Miêu’.”

Trái tim Châu Vân Phủ cuối cùng cũng yên lại. Ông gật đầu và thì thầm: “Thế thì tốt rồi…”

Người lính này nhân cơ hội tiếp tục nói: “Lão gia, chúng tôi thực sự bị Trần Vạn Đường lừa gạt… Xin lão gia tha thứ cho chúng tôi…”

Châu Vân Phủ giơ tay ngăn lại và hỏi: “Bên cạnh Giang Thành Hải, có người làm việc cho Trần Vạn Đường không?”

“Lão gia nói đúng… Nhưng…” Người lính nhìn quanh, rồi thở dài, “Chúng tôi chỉ biết là có người đó thôi. Ai cụ thể là ai, chỉ có anh hai… à không, là Trần Vạn Đường! Chỉ có ông ấy và một người lính khác mới biết.”

“Vậy người lính kia thì sao?”

“Không thấy ông ta nữa… Có lẽ đã bị giết trong sân nhà Giang Thành Hải rồi.”

“Thật là trùng hợp quá…”

Người lính vội vàng quỳ gối, nói: “Lão gia, thật đấy! Đến lúc này này, tôi chắc chắn không dám lừa dối lão gia đâu!”

“Các ngươi tấn công Giang Thành Hải vào ban đêm, biết rõ là có người làm việc cho kẻ địch bên trong, nhưng không hề có bất kỳ kế hoạch nào sao?” Châu Vân Phủ hỏi.

“Điều đó… Lão gia, Trần Vạn Đường nói với chúng tôi rằng, kiếm dao không biết mắt người, sống chết là do số phận! Ông ấy sẽ thông báo trước cho người đó, nhưng nếu người đó muốn sống sót, chỉ có thể tự mình cầu xin… Nếu thành công, Trần Vạn Đường sẽ để người đó sống; nếu không, thì chỉ có thể tự trách mình thôi.”

Nghe xong, Châu Vân Phủ suy nghĩ một lúc. Đây quả thực là phong cách hành động của Trần Vạn Đường. Việc có người làm việc cho kẻ địch, tất nhiên

Đôi khi, để đảm bảo rằng nhiệm vụ được thực hiện thuận lợi, những kẻ làm nội gián buộc phải chấp nhận những rủi ro tương ứng – luôn là như vậy mà.

Tuy nhiên, sau cuộc khổ sở này, chắc chắn những kẻ nội gián đó sẽ để lộ ra vài dấu vết; Giang Thành Hải chắc chắn đã nhận ra điều đó!

Hiện tại, những kẻ nội gián đó có lẽ vẫn chưa biết rằng Trần Vạn Đường đã chết. Khi họ biết điều này, nếu không ai bảo trợ họ vào gia tộc Bạch Gia, thì có lẽ họ chỉ còn con đường duy nhất là bỏ trốn mà thôi.

Châu Vân Phủ cố gắng suy nghĩ kỹ hơn, nhưng cơn đau đầu khiến anh chỉ muốn nghỉ ngơi. Cuối cùng, anh đành lắc đầu và nói: “Các người, lần này tấn công Giang Thành Hải vào ban đêm, oán thù chắc chắn đã được ghi lại rồi. Các người biết phải làm thế nào không?”

“Biết rồi, biết rồi!” Mọi người vội vàng quỳ xuống cúi đầu, “Lão gia yên tâm, từ nay về sau, chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ, kiếm tiền cho ngài!”

“Làm tốt lên, được rồi, để tôi yên tĩnh một lát!”

Sau khi mọi người rời đi, Châu Vân Phủ gọi Hàn Sách đến và thì thầm dặn dò: “Từ nay về sau, cậu quản lý ‘Hòa Thắng Phường’, theo dõi những người này, sau đó cậu tự mình đến gặp Giang Thành Hải và nói với ông ta rằng những mạng người này coi như tôi nợ ông ta. Khi việc kinh doanh của sòng bạc ổn định trở lại, tôi sẽ để ông ta xử lý chúng.”

Hàn Sách tỏ vẻ lo lắng: “Chú, liệu… Giang Thành Hải có chịu nghe theo không?”

“Ài! Thật là rắc rối…” Châu Vân Phủ thở dài, “Nếu không thành công, chúng ta chỉ còn cách dựa vào những người tay chân và mối quan hệ hiện có để bảo vệ bản thân mà thôi!”

Lần này, anh thực sự cảm thấy rằng mọi thứ đã đến hồi kết thúc; những thay đổi mà anh mong đợi mãi vẫn chưa xuất hiện.

Trong hơn một năm qua, trong cuộc đối đầu với gia tộc Bạch Gia, anh thực sự đã tìm ra giải pháp tốt nhất. Những kẻ sát thủ được Bạch Bảo Thần cử đến, anh đã bày mưu để chúng tự gây họa cho chính mình và thiêu rụi xưởng sản xuất diêm; khi Bạch Bảo Thần muốn lợi dụng xác chết để làm lớn vụ việc và nhờ sự giúp đỡ của người Nhật, anh đã sử dụng mối quan hệ của đội tuần tra để giải quyết khủng hoảng; khi Bạch Bảo Thần cố gắng kéo Trần Vạn Đường về phe mình, anh đã kịp thời hạ mình, hợp tác với thằng nhóc tóc vàng của gia tộc Tô để thoát khỏi hiểm nguy và bảo vệ được Giang Thành Hải.

Có thể nói, mỗi lần Châu Vân Phủ đều đánh bại được kế hoạch của gia t