lore

Chương 47: Lời nói ra phải được thực hiện.

8,445 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Chiếc roi da bò cứng nhắc nằm trong tay anh ta; mỗi lần vung roi, khuôn mặt của người đó lại bị vết thương và máu đen bắn tung tóe.

Con lừa cố chấp kia quay mặt đi, rên rỉ “hừ hừ”.

Bà Feng đứng yên tại chỗ, không dám nhúc nhích, trông có vẻ như đã hoảng sợ đến mức không biết phải làm gì.

Không chỉ bà ấy, mà cả Quan Vĩ và Cung Bảo Nam cũng đều do dự, không dám tiến lại gần.

Họ đã từng chứng kiến những cảnh tượng đẫm máu hơn thế này; trong giang hồ, những cuộc tàn sát xảy ra khi người ta đang trong cơn giận dữ là chuyện quá bình thường. Việc móc mũi, cắt tai, hay chặt đầu để treo lên công cộng cũng là chuyện thường xuyên xảy ra.

Nhưng trong ánh mắt của người đang tức giận đến cực điểm ấy, chỉ có một thứ duy nhất hiện rõ – sự tập trung!

Giống như một họa sĩ già đang say sưa vẽ một bức tranh tinh xảo, với sự tận tụy, chăm chỉ… và có lẽ còn kèm theo chút điên cuồng nữa.

Đó là sự lạnh lùng bẩm sinh, là lòng tàn nhẫn ẩn sâu trong xương tủy.

Chính vào lúc này, Quan Vĩ và Cung Bảo Nam mới chắc chắn một điều: Đứa bé này chắc chắn sẽ sống sót!

Roi đánh mãi cho đến khi khuôn mặt của người đó không còn nhận ra được là ai nữa, thì Jiang Xiaodao mới ngẩng người lên, vứt chiếc roi xuống một bên.

Quay đầu lại, anh ta có vẻ ngạc nhiên: “Chú Sáu, chú Bảy? Các chú đến đây làm gì vậy?”

Quan Vĩ và Cung Bảo Nam nhìn nhau, không biết phải nói gì.

“À... Chúng tôi lo lắng cho cậu, nên đến đây để coi chừng.”

Cung Bảo Nam nhăn mày, chỉ vào xác người đó trên đất và hỏi thẳng thắn: “Đây chính là việc mà cậu muốn làm khi vào thành phố sao?”

Jiang Xiaodao lắc đầu: “Tôi không có ý định giết hắn.”

Cung Bảo Nam trêu chọc: “Ừm, tôi đã nhận ra rồi.”

“Hắn vừa mới làm tổn thương tôi! Tôi là người kiêu ngạo, không thể chịu đựng được!”

Quan Vĩ và Cung Bảo Nam không biết phải nói gì thêm.

Jiang Xiaodao lau máu trên mặt và hỏi: “Cha tôi đã bảo các chú đến đây phải không? Tôi đã nói rồi, đây là chuyện của tôi, các chú không cần phải can thiệp!”

Cung Bảo Nam nhún vai: “Nếu bây giờ chúng tôi can thiệp, chúng tôi cũng chỉ có thể giúp cậu chôn cất hắn mà thôi.”

“Không cần đâu, để hắn ở đó thôi.” Jiang Xiaodao không quan tâm đến họ nữa, mà quay súng về phía bà Feng và nói: “Tiền!”

Bà Feng lập tức run rẩy, vội vàng gật đầu: “Đừng bắn, tôi… tôi sẽ vào nhà lấy ngay!”

“Đợi đã!” Jiang Xiaodao bước về phía trước hai bước và nói: “Tôi sẽ đi cùng bà vào

Cung Bảo Nam lạnh lùng phát ra một tiếng cười khinh thường, không nói gì thêm.

Khi bước vào nhà, Giang Tiểu Đạo vẫn giữ khẩu súng trước mặt. Anh liếc nhìn xung quanh; căn phòng không lớn lắm, các xà ngang làm từ gỗ dương trên đầu nhà đầy bụi bặm, và trong không khí có mùi hôi thối đặc trưng của người già.

Bà Fong đang quỳ trên giường, mở chiếc vali lớn ra và luồn tay vào bên trong để lấy đồ.

Thấy vậy, Giang Tiểu Đạo lập tức nhảy lên, dùng súng đe dọa bà Fong: “Đừng làm gì nữa!”

Bà Fong vội vàng rút đầu lại và nói: “Tôi không dám… Thật sự không dám!”

Hóa ra bên trong chiếc vali còn có một ngăn kín, bên trong đó có một cái hộp nhỏ. Bà Fong lấy ra một chiếc chìa khóa từ túi quần, nhưng vì quá lo lắng, bà mất khá nhiều thời gian mới mở được ổ khóa; bên trong hộp, hàng loạt những con cá vàng nhỏ lấp lánh.

“Đây… anh chàng trẻ, tất cả đều cho anh… Đổi lấy mạng sống của tôi, được không?”

Giang Tiểu Đạo nhận lấy hộp đó, rồi bất ngờ nói: “Ông Fong, ông thực sự chỉ muốn tiền mà không muốn mạng sống à!”

“À?”

Giang Tiểu Đạo nghiêm giọng hỏi: “Muốn tiền hay muốn mạng sống?”

Mặt bà Fong tái nhợt đi, lưỡi cứng đến mức gần như không thể nói được gì.

“Lương tâm trời đất ơi! Hài cốt của tôi cũng ở đây mà!”

“Ồ.” Giang Tiểu Đạo buông súng xuống, cười nói: “Đừng sợ, tôi chỉ đùa thôi.”

Bà Fong lập tức ngã gục xuống đất.

Giang Tiểu Đạo nhìn xuống và suýt quên mất—đúng rồi, đồ trang sức cũng đều ở đây!

“Ồ… Được rồi, được rồi…” Bà Fong không dám phản đối, lập tức cởi hết những vật trang sức bằng vàng bạc trên người, khiến mái tóc mình rối bù; chỉ có một chiếc nhẫn vàng mà bà đeo đã nhiều năm, không thể cởi ra được.

Giang Tiểu Đạo không kiên nhẫn nữa, nói: “Đủ rồi, tôi sẽ để lại một chiếc cho bà! Ra ngoài!”

Không ai nói đến chuyện cắt ngón tay, bà Fong vô cùng biết ơn, liên tục cảm ơn, rồi lảo đảo trở ra sân, nhìn về phía Quan Vĩ và Cung Bảo Nam.

“Các anh em…” bà Fong nói với vẻ đau khổ, “Tiền của ‘Hải Lão Hiêu’, tôi đã trả lại hết rồi… Kẻ đó đã chết, và tất cả tiền của tôi cũng đã đưa cho hắn… Lần này, chuyện của chúng ta coi như đã giải quyết xong chứ?”

Cung Bảo Nam vội vàng tuyên bố rằng mình không liên quan gì đến chuyện này, nói: “Chuyện này đừng hỏi tôi, chúng tôi chỉ đến xem kịch thôi.”

Nghe vậy, bà Fong đành quay lại nhìn Giang Tiểu Đạo.

“Anh Giang, trước đây tôi thực sự không biết anh là con trai của ‘Hải

“Hãy tha thứ cho tôi đi, tôi sẽ nhớ ơn bạn. Trên giang hồ này, vẫn còn có những quan hệ và lễ nghi phải tuân theo mà!”

“Giết người cũng chỉ là để bảo vệ bản thân mà thôi.”

Trong mắt bà Feng, việc đó đã đủ rồi; còn muốn gì nữa chứ?

Nhưng không ngờ, Jiang Xiaodao hoàn toàn không tin vào lý lẽ đó. Anh ta la lên: “Cái gọi là quan hệ và lễ nghi ấy à! Khi bạn treo tôi lên đánh tôi trước đây, lúc đó bạn có nói đến những thứ đó không?”

Bà Feng im lặng không biết phải nói gì.

Theo quan điểm của bà, giang hồ không phải chỉ là những cuộc đấu tranh và giết chóc; nó còn là những mối quan hệ và lễ nghi phức tạp nữa.

Jiang Xiaodao từng nghe Lão Cui nói điều này, và giống như tất cả những lý thuyết cao siêu khác, ban đầu anh ta cũng nghĩ rằng đó là những điều đúng đắn.

Không lâu trước đây, khi anh ta cùng cha lên núi săn nai, anh ta cũng đã nói ra những lời tương tự, nhưng lúc đó Giang Thành Hải lại không đồng ý.

Bây giờ nghĩ lại, Jiang Xiaodao mới hiểu ra rằng hầu hết những quy tắc trên giang hồ đều chỉ là cái cớ để che đậy bản chất thực sự của nó.

Giang hồ, chính là nơi của những cuộc đấu tranh và giết chóc! Những cái gọi là quan hệ và lễ nghi, thực chất chỉ là những sự thỏa hiệp khi hai bên ngang hàng, hoặc là những lời an ủi tự trấn an sau khi đã làm điều xấu xa.

Mặt ngoài có vẻ cao thượng đến đâu, bên trong cũng chỉ là sự xấu xa và độc ác mà thôi. Những lời nói khoác lác, đầy tính hình thức, đều chỉ là lời dối trá mà thôi!

Những nghệ sĩ giang hồ từ nơi khác đến đây, nếu không có ai bảo vệ họ, họ chắc chắn sẽ bị bắt nạt và gây rối; không có ngoại lệ nào cả.

“Hải Lão Hiêu” chính là con dao của Châu Vân Phủ; Jiang Xiaodao sống cùng cha mình hàng ngày, nên tự nhiên cũng học được cách suy nghĩ giống như một “con dao”.

Giết được kẻ địch, chiếm được tiền, thì đã đủ rồi.

Quan Vĩ đề xuất: “Xiaodao, chúng ta cũng nên đi cứu Lão Cui chứ?”

“Không thể được đâu!” Jiang Xiaodao kiên quyết từ chối, “Tôi vẫn chưa thực hiện lời hứa với người khác đâu!”

Hai người chú của anh ta ngạc nhiên: “Còn có việc gì nữa vậy?”

Jiang Xiaodao bước vào phòng Đông Xương, dùng súng lục để mở ổ khóa, rồi hét lên với bà Feng: “Mở cửa đi!”

Chỉ đến lúc này, ba người mới hiểu ra rằng việc mà Jiang Xiaodao muốn thực hiện, thực ra chính là điều khiến anh ta vẫn còn bận tâm đến.

Quan Vĩ nhìn anh ta với vẻ không thể tin được và hỏi: “Xiaodao, sao bạn v

Jiang Tiểu Đạo đá mạnh Fong Lão Thái vào trong nhà, rồi bước vội theo vào và hét lớn: “Này! Còn nhận ra tôi không?”

Mấy đứa bé nhỏ thấy cảnh Fong Lão Thái tồi tệ như vậy liền khóc lóc ầm ĩ.

“Mẹ ơi! Mẹ ơi! Mẹ sao vậy này? Kẻ xấu xa! Kẻ xấu xa!”

“Các ngươi đang la gì đó!” Jiang Tiểu Đạo lập tức quát mắng, “Đám chó khốn nạn, còn la nữa là tao giết chúng mất!”

Nghe thấy tiếng ồn ào, Quan Vĩ và Cung Bảo Nam ở bên ngoài nhìn nhau.

“Thật là hung hãn, đứa bé này muốn làm gì vậy? Tôi tưởng nó đến để cứu người đâu!”

“Tôi biết đâu, đi xem thử đi!”

Hai người đến cửa thì lại nghe Jiang Tiểu Đạo nói:

“Này! Tôi đã nói sẽ cứu các người ra ngoài, các người đi theo tôi không?”

Nhóm trẻ con lập tức khóc lóc và lắc đầu dữ dội: “Không! Chúng tôi muốn ở bên mẹ! Anh đi đi! Chúng tôi muốn ở bên mẹ!”

“Đừng ồn ào nữa! Ai hỏi các người đâu?”

Jiang Tiểu Đạo tức giận quát lên, sau đó đi đến góc phòng và quỳ xuống trước một cô bé nhỏ tuổi hơn, người không có chân.

Cô bé sợ hãi đến mức run rẩy.

Nhìn khuôn mặt cô bé, Jiang Tiểu Đạo nhớ rõ ràng: Đêm hôm đó, anh ta muốn cứu những đứa trẻ ở đây ra ngoài, nhưng đám chó khốn nạn kia lại cào, mắng và cắn anh ta; chỉ có ánh mắt của cô bé này mới còn chút sáng lấp lánh.

Jiang Tiểu Đạo nói giọng lớn, thậm chí hơi hung hãn, và giơ cằm cô bé lên:

“Này! Tôi đang hỏi cô đấy! Tôi đã nói sẽ mang cô ra ngoài, cô đi theo tôi không?”

1/1 0%