“Vùa~~”

“Thị trường ngoại hối và vàng bị điều tra rồi, tại sao chẳng ai báo cáo cho tôi biết! Giám đốc đang hỏi các người đây, nói ra đi!”

Từ Ân Tăng quét sạch mọi tài liệu và vật dụng trên bàn làm việc xuống đất, sau đó đặt tay lên lưng và chỉ vào những thành viên cấp cao của tổ chức Trung Tống đang cúi đầu trước mặt mình, la lên giận dữ.

Anh vừa mới rời khỏi nhà dì và chưa kịp suy nghĩ gì thì đã bị những báo cáo từ thuộc cấp làm cho sốc: Ngân hàng nội địa, các nhà đầu tư ngoại hối, ngân hàng Mỹ Phong và công ty bảo hiểm An Thai Phong đều bị kiểm soát.

Điều này có nghĩa là tất cả các nguồn thu nhập bất hợp pháp của anh đều bị cắt đứt. Như người ta thường nói, tiền chính là “dũng khí” của người đàn ông; không có tiền thì làm sao duy trì những người phụ nữ xinh đẹp bên mình, làm sao giữ chân những người tin cậy?

Nghĩ đến đây, anh liếc nhìn đám người trước mặt và hỏi dữ dội: “Kẻ nào đó… ngày trước đã báo cáo với tôi, tại sao lại không đề cập đến những chuyện này? Có phải là cố tình che giấu không? Tao sẽ giết hắn!”

Những người đặc vụ nhỏ bé càng cúi đầu thấp hơn. Người mà Từ Ân Tăng đang nói đã biến mất từ hôm qua; được cho là đã nhận lệnh từ Giám đốc Thẩm Đông Tân để thực hiện nhiệm vụ bí mật ở nơi khác, có lẽ đã rời khỏi Sơn Thành rồi.

Nhưng không ai dám nói ra điều này. Người đó từng là người tin cậy của Phó giám đốc, và bỗng nhiên lại liên kết với phe của Giám đốc Chu… Điều này rõ ràng cho thấy lại có kẻ phản bội trong hàng ngũ của Phó giám đốc.

Từ Ân Tăng càng thêm bối rối trước phản ứng của thuộc cấp. Anh túm lấy một người và hỏi tiếp, nhưng người đó chỉ lắc đầu liên tục mà không trả lời. Anh đẩy người đó sang một bên và túm lấy người khác.

Sau nhiều lần hỏi han, cuối cùng có một người tin cậy không nỡ để sếp mình bị mắc lừa, và lắp bắp kể ra sự thật. Nghe xong, Từ Ân Tăng lặng lẽ buông tay người đó và đi về phía bàn làm việc.

“Phó giám đốc, xin đừng tức giận nữa… Việc tức giận sẽ rất hại cho sức khỏe.”

Người đặc vụ trả lời nhỏ giọng khuyên nhủ, nhưng ngay lập tức anh thấy Từ Ân Tăng lấy khẩu súng ra khỏi ngăn kéo và nhắm vào mình. Nhìn thấy đầu nòng súng đen ngòm, người đặc vụ sợ hãi đến mức nín thở và giơ hai tay lên.

“Bùm… bùm… bùm!”

Ba tiếng súng vang lên trong văn phòng. Khói súng bay mù mịt; những người đặc vụ Trung Tống hoảng loạn, lăn lộn tìm chỗ ẩn náu và la hét xin tha mạng.

Còn người đặc vụ bị nhắm

“Những chuyện khác ông ta có thể chịu đựng được, nhưng việc bị cắt đứt nguồn thu nhập thì không thể chấp nhận được. Điều này ảnh hưởng trực tiếp đến quyền kiểm soát của ông ta đối với tổ chức Trung Tống. Nếu mất đi danh hiệu phó giám đốc Trung Tống, những kẻ muốn giết ông ta sẽ có thể xếp hàng từ Sơn Thành đến tận Kim Lăng.”

Nhưng chưa kịp cho các điệp viên ra ngoài, điện thoại trên bàn làm việc bỗng nhiên reo lên. Từ Ân Tăng vội vàng nhấc máy lên và hỏi to là ai đang gọi, sau đó khuôn mặt ông ta liên tục thay đổi.

Đầu dây điện thoại, Đại Trần – người luôn tỏ ra oai phong và lịch lãm – gầm rú: “Từ Ân Tăng, anh điên rồi à? Tại sao lại đề xuất cho Bộ Chỉ huy Quân sự tấn công thị trường đen? Anh đang buồn chán quá à?

Nếu anh buồn chán, thì ở nhà với dì ruột mình đi, hoặc đi tìm những người phụ nữ khác để vui chơi, đừng làm phiền tôi. Anh có biết chuyện này nếu lan rộng sẽ ra sao không?

Người của Đài Xuân Phong đã bắt giữ tất cả những kẻ đang tham gia vào các hoạt động giao dịch ngoại hối, vàng bạc và bảo hiểm trên thị trường đen. Ông Leven của ngân hàng Mỹ Phong đã gọi điện cho tôi… Họ muốn lấy mạng anh đấy!

Không chỉ ông Leven, mà tất cả các boss của thị trường đen ở Sơn Thành đều muốn giết anh. Việc anh muốn đối đầu với Trung Tống thì tôi không thể can thiệp, nhưng đừng dùng thị trường đen làm cái cớ để gây rắc rối, hiểu chứ?

Tôi chỉ cho anh một ngày thôi… Hãy nhanh chóng giải quyết vấn đề này, nếu không thì anh có thể chuẩn bị đi đến Đông Bắc hoặc Nhật Bản đi… Khi nào quân đội của chúng ta đánh bại được người Nhật rồi, anh mới quay trở lại được, được chứ?”

Nghe xong lời nói của Đại Trần, Từ Ân Tăng lập tức hoảng loạn. Ông ta biết rõ ràng rằng, nếu muốn dựa vào sức mạnh của Quốc Phủ để đánh bại người Nhật, thì ông ta sẽ phải chờ đợi đến khi nào đó xa xôi mới có thể thực hiện được điều đó.

Nhớ lại những trải nghiệm trước đây khi cùng Vương Ba Đản đến Đông Bắc, ông ta thề sẽ nhanh chóng giải quyết vấn đề này… Cho đến khi cuộc điện thoại bị người đối diện cúp máy.

Chậm rãi đặt lại điện thoại vào giá, Từ Ân Tăng ngồi xuống ghế, im lặng một lúc rồi nhìn các thuộc cấp của mình và ra lệnh cho họ ra ngoài trước.

Còn việc đối đầu trực tiếp với Trung Tống… thì tạm thời vẫn nên bỏ qua. Ông ta sợ rằng mình chưa kịp rời khỏi cửa Trung Tống thì đã bị giết chết… Hiện tại, chỉ có thể tìm cách giải quyết vấn đề một cách hợp pháp mà thôi.

Sau khi suy nghĩ mãi, Từ Ân Tăng với khuôn

Trong khi Từ Ân Tăng đang vắt óc soạn báo cáo gửi cho cấp trên, thì Tả Trọng lại ngồi trong một căn phòng an toàn của quân đội, nhâm nhi trà và đọc báo với vẻ thoải mái không tả xiết.

Quân đội đã ra đòn rồi; hướng đi tiếp theo phụ thuộc vào Trung tâm Tình báo – chính xác hơn là vào quyết định của Từ Ân Tăng. Dù quyết định chiến đấu hay đầu hàng, quân đội cũng không hề thiệt thòi.

Bắt được nhiều thương nhân chợ đen như vậy, không kể đến tài sản bị tịch thu, chỉ riêng các khoản phạt tiền cũng đủ để họ kiếm được một khoản lớn. Và Tả Trọng sẽ là người gánh hậu quả; điều này thật sự hiếm có.

Tả Trọng cười ha hả khi lật qua những tờ báo được vận chuyển từ vùng địch chiếm. Đôi mắt ông tình cờ dừng lại ở một tiêu đề: “Ông Kỳ đã đến Thượng Hải, quân Nhật đóng giữ thành phố một cách nghiêm ngặt, lo ngại trước những kẻ ám sát thuộc phe Quả.”

Dưới tiêu đề là một bức ảnh lớn: Kỳ Mỗ Nhân và vợ ông đứng ở giữa. Trên ảnh, Kỳ Mỗ Nhân có vẻ mặt không biểu cảm, trong khi vợ ông ngẩng cao đầu, như thể họ vừa hoàn thành một việc gì đó vô cùng vĩ đại.

Bên cạnh hai người là Giám đốc Cục Quân sự Bộ Quốc phòng Nhật Bản – ông Genshiro Gishima, Thiếu tướng Suiga Henjō thuộc Bộ Hải quân, Sĩ quan ghi chép của Bộ Ngoại giao kiêm nhân viên văn phòng Viện Nghiên cứu Á Châu –Thiệu Dã Seiki, Nghị sĩ Kanuma Ken, và Trưởng ban Đặc biệt về vấn đề Trung Quốc – Ōsaka Tsunoshige.

Tất cả thông tin về những người này đều được lưu trữ trong phòng hồ sơ của quân đội. Nhờ sự giúp đỡ của Lâm Phù Nhất Lang, quân đội đã thu thập được rất nhiều thông tin tình báo về Nhật Bản, và cuối cùng cũng không còn mù tịt trước đối thủ nữa.

Ở phía bên trái của bức ảnh, Trưởng phụ tá của Ban Đặc biệt về vấn đề Trung Quốc – Nagayoshi Yasusuke – đang chỉ vào phóng viên chụp ảnh, dường như đang cảnh báo người đó không được chụp ảnh; trong khi bản thân ông ta chỉ lộ ra nửa khuôn mặt.

Phía bên phải bức ảnh, một người mặc đồ đen, tên là Kỷ Vân Thanh, đang nịnh hót bên cạnh những ông trùm của băng đảng Thượng Hải. Hai người đó đang cố gắng tiến lại gần hơn, nhưng bị một nhóm binh sĩ Nhật Bản chặn lại.

Trong một bức ảnh nhỏ bé này, có kẻ thù, có đồng minh, có bạn bè, có thuộc cấp… Tả Trọng từ từ đóng lại tờ báo, nhắm mắt lại và nhẹ nhàng gõ ngón tay lên đùi mình.

Có vẻ như người Nhật thực sự đang gặp khó khăn rồi… Họ muốn sử dụng chiến thuật “dùng người Trung Quốc để đối phó với người Trung Quốc” để đối phó với Quốc Phủ… Cũng đúng thôi;

Nếu cứ tiếp tục như này, chắc chắn sẽ có thêm nhiều tướng lĩnh Nhật Bản bị “gọi đến” bởi những thứ khủng khiếp ấy. Người Nhật không phải ngốc, họ chắc chắn sẽ không tiếp tục mạo hiểm nữa. Lại một lần nữa, Tả Trọng thở dài vì thất bại trong chiến dịch tại Hà Nội; thật đáng tiếc là không thể giết được kẻ họ Kỷ đó.

“Báo cáo.”

Không biết đã trôi qua bao lâu, Ô Chấn Dương bước vào phòng và báo cáo: “Phó chỉ huy, chiến dịch đánh quét thị trường bất hợp pháp đã hoàn thành thành công. Tất cả những người liên quan và hàng hóa bất hợp pháp đều đã được thu giữ.”

“Ừm.” Tả Trọng vừa gõ máy tính vừa hỏi: “Cụ thể là bao nhiêu người và bao nhiêu hàng hóa? Có phát hiện điều gì bất thường không? Thị trường bất hợp pháp rất phức tạp, có thể ẩn chứa những người do thám từ các phe khác.”

Ô Chấn Dương ngay lập tức trả lời: “Chúng tôi đã bắt giữ tổng cộng 531 người liên quan, tất cả đều là những nhân vật nổi tiếng trong thị trường bất hợp pháp. Số tiền và kim loại quý bị tịch thu tương đương với 800.000 đô la Mỹ.”

“Bao nhiêu?!”

Tả Trọng bỗng mở to mắt, đứng dậy và hỏi lại một cách không thể tin được; giọng anh ta cũng thay đổi hẳn. Ngay cả trong thời đại sau này, 800.000 đô la Mỹ cũng là một số tiền rất lớn, huống chi là trong thời đại này.

“Thực sự là 800.000 đô la Mỹ, bộ phận tổng hợp đã kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần rồi.” Ô Chấn Dương nghĩ đến những kho tàng tài sản chất đầy trong kho bạc, và đến lúc này vẫn còn cảm thấy choáng váng, rồi tiếp tục nói:

“Hiện tại chưa phát hiện ra bất kỳ tình huống đáng ngờ nào. Ngoài tiền ra, chúng tôi không tìm thấy bất kỳ thiết bị radio hay vật liệu nguy hiểm nào. Nhưng tôi đã gặp một người quen, đó chính là François Hoàng – người mà chúng tôi đã gặp ở Sơn Thành.”

“Hóa ra lần trước khi đến nơi ẩn náu của Kỷ Bá Hiển, tôi cũng đã thấy anh ta ở gần đó. Lúc đó tôi đoán rằng anh ta đến Sơn Thành để tìm nơi trú ẩn, không ngờ anh ta lại tham gia vào hoạt động buôn bán vàng trái phép.”

François Hoàng đã đến Sơn Thành à?

Và còn xuất hiện gần nơi ẩn náu của Kỷ Bá Hiển nữa sao?

Tả Trọng đặt tay sau lưng và đi quanh phòng, nhìn Ô Chấn Dương và hỏi: “Tại sao trong báo cáo chiến dịch lần trước bạn không đề cập đến điều này? Bây giờ anh ta đang ở đâu? Các bạn không hành động gì với anh ta chứ?”

Ô Chấn Dương lắc đầu và giải thích: “Không, tôi chỉ sắp xếp một căn phòng cho anh ta rồi lập tức đến đây báo cá

Vì vậy, việc Ô Chấn Dương không ghi tên người đó vào báo cáo là đúng đắn; nếu ghi tên François Hoàng vào, chắc chắn sẽ phải giải thích lại cách hai bên quen biết nhau, điều đó thực sự rất phiền phức.

Trong đầu, Tả Trọng hình dung lại hình ảnh người đàn ông có da vàng ruột trắng kia; không hiểu sao, anh ta lại nhướng mày lên, rồi gọi Ô Chấn Dương và cùng nhau bước ra ngoài.

Khi hai người lái xe trở về trụ sở cơ quan và đến trước một căn phòng, họ lập tức nghe thấy tiếng ai đó trong đó la hét lớn: “Thưa sĩ quan, xin hãy thả tôi đi! Tôi đã có công lao cho các bạn rồi, những thứ vàng đó tôi không cần nữa.”

“Lạy Chúa… Tôi đã làm sai điều gì vậy? Nơi ở của tôi ở Bạch Thành đã bị người Nhật bom nát thành từng mảnh vụn; sau khi vất vả đến được Sơn Thành, tôi lại bị chính người của mình bắt giữ… Xin hãy tha thứ cho tôi!”

Quả nhiên đó là François Hoàng – giọng nói đặc trưng với âm điệu lè lưỡi và kiểu phát âm theo kiểu “phiên dịch” đó, không ai có thể bắt chước được; nghe qua là biết ngay đó là kẻ Nhật Bản.

Tả Trọng mỉm cười, đẩy cửa bước vào và nói: “Ah ha, bạn tôi ơi, chúng ta lại gặp nhau rồi… Sao vậy, nghe nói bạn đã buôn bán thành công ở Sơn Thành, tại sao không đến tìm tôi nhỉ?”

François Hoàng, với đôi tay bị xích, khi nhìn thấy người quen cũ, nước mắt lập tức trào ra; anh ta lao về phía Tả Trọng, nắm lấy tay anh ta và nói với giọng đầy nước mắt: “Thưa sĩ quan, tại sao ông mới đến đây?”