Lương Viên Đông rời đi với vẻ hài lòng trên khuôn mặt, còn Tả Trọng và Giám đốc Lý sau ba vòng rượu thì cũng trở về nhà mình. Tả Trọng ngồi vào xe và suy nghĩ lại về những gì đã xảy ra tối nay.

Bằng đủ mọi biện pháp, anh ta đã tạm thời nắm quyền chủ động trong tình huống này, nhưng kẻ như Lương Viên Đông chắc chắn không dễ dàng chịu thua; có lẽ nó sẽ gây ra những rắc rối nào đó.

Vụ điều chuyển công tác của Chu Long Dương cũng cần phải được trì hoãn thêm vài ngày nữa; không thể làm quá nhanh, phải tỏ ra như thể việc này đòi hỏi khá nhiều công sức mới thực hiện được, để mọi thứ trông có vẻ chân thực hơn.

Điều khiến Tả Trọng quan tâm nhất chính là câu nói cuối cùng của đối phương – buổi tiệc… Buổi tiệc nào vậy? Những người tham gia đó là ai? Có phải đó là một cái bẫy không?

Lúc này, một tia sáng lóe lên trong gương chiếu hậu; đó là tín hiệu của Ô Chấn Dương. Tả Trọng mỉm cười và tiếp tục lái xe về nơi ẩn náu.

“Đồ khốn nạn.”

Kim Giang lẩm bẩm khi nhìn chiếc xe hơi vượt lên và rồi biến mất vào đêm tối; anh ta cảm thấy rất lo lắng, sợ rằng thiếu gia Thẩm sẽ phát hiện ra điều gì đó bất thường.

Nhưng rất nhanh sau đó, anh ta lại nghĩ rằng mình đang lo lắng quá mức; một kẻ chỉ biết sống trong sự xa hoa và vui chơi, làm sao có thể cảnh giác đến thế được… Chỉ là một kẻ ngu ngốc mà thôi.

Dù nghĩ như vậy, Kim Giang vẫn giữ khoảng cách an toàn so với mục tiêu của mình. Giao thông vào ban đêm ở Kim Lăng rất thuận lợi, nên anh ta không lo sẽ bị mất dấu thiếu gia Thẩm.

Cuối cùng, chiếc xe của Tả Trọng dừng lại ở khu Mễ Viên Tân Thôn – một khu nhà kiểu mới từ thời Dân Quốc; giống như Khu V, những người sống ở đây đều là các quan chức cao cấp của Đảng Quả, phù hợp với danh tính của anh ta.

Kim Giang từ từ dừng xe ở bên kia đường, chờ đợi vài phút cho đến khi thấy ánh sáng bật lên ở một căn hộ nào đó. Anh ta đếm số tầng và cửa sổ, sau đó nằm xuống ghế và bắt đầu theo dõi mục tiêu một cách chăm chỉ.

Anh ta ghi nhớ rõ thời gian tắt đèn và thời gian người đó thức dậy vào ban đêm; anh ta theo dõi liên tục suốt đêm, cho đến tận 10 giờ sáng hôm sau thì mới thấy bóng dáng của Tả Trọng xuất hiện trước mắt mình.

“Thật là một con lợn đồi.” Kim Giang lẩm bẩm, tức giận, khi nhìn đồng hồ. Người như thiếu gia Thẩm thật sự đáng ghét… Họ không cần phải lo lắng về cuộc sống, có thể ăn uống, vui chơi đến tận đêm khuya, và ngủ cho đến khi tự nhiên thức dậy.

Còn anh ta thì không chỉ phải đối mặt với nguy

Khi bước vào, Kim Giang ngay lập tức nhìn thấy hàng loạt hộp thư được treo gọn gàng trên tường; anh liếc nhìn chúng rồi ghi nhớ lại, sau đó tiếp tục đi lên tầng ba, bước chân rất nhẹ nhàng.

Theo suy nghĩ của anh, lúc này mọi người đi làm đã về cả rồi; ngay cả những ai vẫn ở lại cũng phải đến tối mới trở về nhà, vì vậy anh có đủ thời gian để tìm kiếm thông tin cần thiết. Nhưng chưa đi được vài bước, anh đã gặp phải một nhóm người.

Mấy người phụ nữ trang điểm lòe loẹt đang nói chuyện ríu rít và đi xuống lầu; khi nhìn thấy Kim Giang đội chiếc mũ len, họ đều ngạc nhiên và có vẻ mặt kỳ lạ.

“Chắc không phải kẻ trộm đâu… Trông anh ta quá tồi tàn.”

“Có lẽ vậy… Nên báo cảnh sát không?”

“Hay là chúng ta kéo anh ta lại, hoặc mau gọi người giúp đỡ?”

“Ôi trời… Uống trà chiều mà cũng gặp phải chuyện này… Thật xui xẻo.”

Nghe những lời bàn tán ồn ào của những người phụ nữ kia, Kim Giang cảm thấy mặt mình đỏ bừng. Nhưng nhiệm vụ vẫn phải được hoàn thành, vì vậy anh vội vàng nói lên: “Thưa các chị, xin hãy đừng hiểu lầm… Tôi đến tìm công tử Shen ở phòng 301.”

Cuối cùng, những người phụ nữ kia mới thở phào nhẹ nhõm; một số trong họ thậm chí còn vỗ ngực một cách phóng đại, tỏ ra như vừa bị dọa sợ. Sau đó, họ quay lưng bỏ đi, biến mất khỏi hành lang.

Kim Giang lau mồ hôi trên trán. Hộp thư được sắp xếp theo thứ tự tương ứng với vị trí các căn phòng; may mắn thay anh đã quan sát kỹ lưỡng, nếu không thì thật là rắc rối… Làm sao có thể giết hết những người phụ nữ nói nhiều kia được?

Không muốn bị người khác chú ý nữa, anh nhanh chóng bước lên tầng ba. Lần này mọi việc diễn ra khá thuận lợi; hành lang tầng ba yên tĩnh, không có bất kỳ người dân nào ở gần đó.

Anh không vội vàng hành động, mà đi đi lại lại trong hành lang vài lần để đảm bảo rằng không còn âm thanh nào phát ra từ sau các cánh cửa. Sau đó, anh tiến đến cửa phòng 301.

Anh áp sát vào cửa, lấy ra vài miếng thép từ túi quần và luồn chúng vào ổ khóa; anh lắng nghe cẩn thận và dùng hai tay điều chỉnh những miếng thép đó trong ổ khóa.

Mười giây sau, với tiếng “kẹt”, cửa phòng được mở ra. Kim Giang nhanh chóng bước vào và điều đầu tiên anh làm là kéo rèm cửa che khuất cái nhìn từ bên ngoài.

Chưa kịp thở phào, anh lập tức bắt đầu cuộc tìm kiếm. Những người sống trong căn hộ này không có giờ giấc sinh hoạt cố định, nên đối tượng mục tiêu có thể trở về bất cứ lúc nào.

Đi vòng quanh tất cả các

Sau khi hoàn thành tất cả những việc đó, anh ta mới tiến hành khám xét kỹ lưỡng căn phòng của Tả Trọng. Không có vật thể nào đáng ngờ cả, chỉ toàn là các tạp chí hình ảnh và tiền giấy mà thôi.

LànMi của anh ta hơi thư giãn lại; may mà Thẩm Đông Tân không có ý đồ xấu gì. Anh ta phải đảm bảo sự an toàn tuyệt đối cho câu lạc bộ, vì vậy trước khi rời đi, anh quyết định kiểm tra lại một lần nữa để đảm bảo tính chính xác của thông tin.

Trong lúc anh ta đang bận rộn trong căn phòng của Tả Trọng, mọi động tác của anh ta đều được truyền qua một chiếc micrô nhỏ trên mái nhà và hệ thống dây cáp đến căn phòng ở bên kia tường.

Phù Linh đeo tai nghe và lắng nghe chăm chú; bên cạnh cô là một chiếc máy ghi âm dây thép nhập khẩu từ Đức, có thể ghi lại tất cả các âm thanh phát ra từ căn phòng bên cạnh.

Mười phút sau, tiếng đóng cửa nhẹ nhàng vang lên; khi tiếng bước chân càng trở nên yếu ớt và xa dần, Phù Linh tháo tai nghe ra và áp vào tường để lắng nghe thêm một lúc nữa.

Sau một lúc, cô nói nhỏ: “Ngay lập tức tạo ra bản ghi lắng nghe đầy đủ, tối nay hãy so sánh và tổng hợp thông tin với bản ghi giám sát của đội do ông Vũ phụ trách.”

Một số điệp viên gật đầu, tua lại băng ghi âm đi tua lại lại, nghe qua tai nghe để xác định nguồn gốc cụ thể của các âm thanh đó.

“Âm thanh phát ra từ tủ đầu giường.”

“Không đúng, âm thanh rõ ràng hơn; có lẽ là tiếng mở tủ quần áo.”

“Đồng ý.”

“Đồng ý.”

“Xác nhận xong, tiếp tục công việc tiếp theo.”

Khi không thể giám sát trực tiếp bằng mắt thường, họ chỉ có thể dùng những phương pháp thô sơ này để xác định các bước hành động của đối phương. Trong lúc các điệp viên đang làm việc, Phù Linh cũng không ngừng nghỉ; cô đã gọi điện cho nhóm giám sát.

“Mục tiêu vừa xuống lầu, có thể xác nhận được chưa?”

“Đã xác nhận, đã cử người theo dõi rồi.”

Vào lúc này, Tả Trọng đang vươn vai trong văn phòng, nghĩ rằng người của Lương Viên Đông chắc hẳn đã kiểm tra căn hộ của mình rồi, bởi vì họ đã được cho rất nhiều thời gian để thực hiện nhiệm vụ.

Nếu ngay cả điều này mà anh ta cũng không thể làm được, thì thật là vô dụng… Những tạp chí, rác rưởi và tiền giấy mà anh ta cố tình để lại chắc chắn sẽ giúp anh ta lừa đối phương được; đó là kết quả của trí tuệ tập thể của toàn bộ bộ phận tình báo.

Dù kinh nghiệm của những điệp viên Nhật Bản điều tra có phong phú đến đâu, họ vẫn chỉ là con người mà thôi. Chỉ cần không xảy ra sai sót lớn, Lương Viên Đông chắc chắn sẽ sớm liên lạc với anh ta thôi.

Tả Trọng suy nghĩ một lúc,

Tả Trọng chỉ nói hai từ: “Ba ngày.” Sau đó, anh ta cúp máy. Bộ Ngoại giao không phải là cơ quan tình báo, nên không thể đảm bảo an ninh cho các cuộc gọi nội bộ.

Thời gian này vừa đủ; nếu kéo dài quá sẽ khiến người khác dễ dàng phát hiện ra điểm yếu trong danh tính của họ, còn nếu quá ngắn thì lại trông như việc này quá dễ dàng, không thể chứng minh được sức mạnh thực sự của Tiểu tử Shen.

Còn về việc liệu Lương Viên Đông có nghĩ rằng việc này quá dễ dàng và do đó nghi ngờ điều gì đó hay không… thì dù anh ta không làm gì cả, đối phương vẫn sẽ nghi ngờ thôi. Không thể vì tiếng kêu của loài côn trùng mà bỏ qua công việc được.

Buổi tối, Tả Trọng tìm cớ để hẹn Cổ Kỳ – người đang giả danh Giám đốc Liu – gặp nhau tại câu lạc bộ khiêu vũ. Hai người thì thầm với nhau trong bóng tối, đồng thời cười ha hả.

Rượu đắt tiền được mang đến như thể chúng không đáng giá gì cả; bởi vì mỗi chai rượu được mở ra đều mang lại một khoản hoa hồng cho người bán. Các vũ nữ trong câu lạc bộ cũng đổ xô đến.

Nói thật lòng, Tả Trọng không hiểu cái gọi là “sự xa hoa và hưởng thụ”, nhưng có lẽ điều này cũng được coi là như vậy, bởi vì chưa đầy một giờ, anh ta đã tiêu hết hơn một nghìn đồng tiền chi phí cho chiến dịch này.

Hy vọng Đài Xuân Phong sẽ không phát điên sau khi biết chuyện này… nhưng Tả Trọng vẫn cảm thấy chưa đủ, nên anh ta lại thuê ban nhạc jazz Mỹ đến biểu diễn trực tiếp tại câu lạc bộ.

Ban nhạc này đưa ra mức giá cụ thể: một giờ biểu diễn chỉ tốn một trăm đô la Mỹ. Mọi người trong câu lạc bộ đều reo hò vui mừng; đây quả là một cơ hội “tiết kiệm tiền” tuyệt vời!

Chỉ trong một đêm, tin tức về Tiểu tử Shen đã lan truyền khắp Kim Lăng Thành, và có vô số người cam đoan rằng họ đã từng gặp Tiểu tử Shen ở đâu đó.

Dù là thật hay giả, điều quan trọng nhất trong việc xây dựng hình ảnh của một người chính là những lời đồn đại. Chỉ cần có nhiều lời đồn, ngay cả những điều giả dối cũng sẽ trở thành sự thật. Chỉ cần Lương Viên Đông đi hỏi thăm, anh ta sẽ nghe thấy vô số phiên bản khác nhau về chuyện này.

Kim Giang ẩn mình trong góc, uống nước ngọt chanh với giá chỉ vài xu, chịu đựng ánh mắt khinh thường của nhân viên phục vụ, và ghi chép lại cuộc sống về đêm phong phú của Tiểu tử Shen.

Cuộc vui kéo dài đến nửa đêm; Tiểu tử Shen cùng một người phụ nữ trắng trẻo rời đi, và Kim Giang vẫn phải lái xe theo sau để bảo vệ anh ta.

Trên ghế xe cứng nhắc, Kim Giang cắn nhai những chiếc bánh bao lạnh lẽo, ánh mắt lạnh

Giám đốc cơ quan Đại Pò đã giao nhiệm vụ theo dõi Lương Viên Đông cho mình, nhằm ngăn chặn hắn tham ô cá nhân. Vì vậy, Lương Viên Đông mới cử mình thực hiện nhiệm vụ này… Đây rõ ràng là hành động trả thù!

  Ngay lập tức, anh ta gọi điện đến Bệnh viện Nhân Tâm yêu cầu sự hỗ trợ. Có lẽ vì anh ta nói rất nghiêm túc, nên Lương Viên Đông đã nhanh chóng cử một nhóm ba người đến thực hiện công tác giám sát luân phiên.

  Tại câu lạc bộ đêm, sau khi một nhân viên nói gì đó vào tai mình, Tả Trọng nở nụ cười rồi đứng dậy và hét lớn với mọi người:

  “Tối nay, tất cả các loại đồ uống đều do tôi chi trả.”

  Cảnh tượng lập tức trở nên hỗn loạn; rất nhiều phụ nữ xinh đẹp đến chào mừng anh ta bằng những nụ hôn. Khuôn mặt Tả Trọng đầy dấu son môi, khiến mọi người đều ghen tị không thể nguôi.

  Mấy sĩ quan thuộc các lớp huấn luyện đặc biệt cũng nhìn anh ta với ánh mắt ghen tị đỏ lửa… Nếu biết trước thế này, họ có lẽ sẽ không tiếp tục ở trong quân đội nữa, mà thà đến làm điệp viên ngay từ đầu.

  Ngoài những người đó, ở một góc khuất khác, còn có bốn người đang nhìn chằm chằm vào Chén Tiểu Quý với ánh mắt đỏ như máu, răng nanh nghiền nát, chỉ mong có thể bắn chết hắn ngay lập tức.

  Cuộc sống về đêm thời Dân Quốc cũng không hề kém gì bây giờ đâu… Điều này không phải do tác giả bịa ra đâu; ai muốn biết thêm có thể tìm thông tin trên Google nhé.