Trụ sở của Cơ quan Nagata nằm ở khu Hongkou; trước chiến tranh, đây là biệt thự của một quan chức cấp cao trong Chính phủ Trung Hoa, sau đó bị người Nhật thuê dùng. Đã nhiều năm trôi qua kể từ khi điều này xảy ra.

So với số 76 đường Jisifel và Ủy ban Đặc biệt về vấn đề Trung Quốc tại nhà hát Chongguang, Cơ quan Nagata không hề nổi tiếng lắm. Ít nhất là người dân Thượng Hải không hề biết rằng căn biệt thự này – luôn có cửa đóng chặt và không hề có dấu hiệu bất thường bên ngoài – lại là cơ quan tình báo của kẻ thù.

Bởi vì công việc chủ yếu của Cơ quan Nagata là giám sát và kiểm tra nội bộ, nên nó khá xa cách so với cuộc sống hàng ngày của người dân thông thường.

Đỗ xe bên lề con đường nhỏ đầy cây bàng, anh Taizuo cúi đầu nhìn quanh, thấy không ai xung quanh, liền cúi đầu bước vào một cánh cổng sắt màu đen.

“Kishiro, Dosho~”

Người đặc vụ Nhật Bản bên trong cửa ngay lập tức nhiệt tình dẫn đường cho anh ta. Là Phó Giám đốc Phòng Chống Đặc vụ của Tổng cục An ninh Chính trị giả mạo, Taizuo vẫn có một số ảnh hưởng nhất định.

Đến phía ngoài căn phòng lớn nhất ở tầng hai của biệt thự, người đặc vụ gõ cửa gỗ, và tiếng của Nagata vang lên bên trong:

“Vào.”

Taizuo bước vào, và Nagata, đang ngồi sau bàn xem xét các tài liệu công việc, ngẩng đầu nhìn anh ta và mỉm cười, đặt bút xuống.

“Ha ha ha, Kishiro, sao bạn không ở Tổng cục An ninh Chính trị giả mạo mà lại đến đây?”

Nagata mời Taizuo ngồi xuống ghế sofa, thái độ rất thân thiện, nhưng trong lòng anh ta đang suy đoán lý do Taizuo đến đây.

Tổng cục An ninh Chính trị giả mạo được chia thành hai cục; cục thứ nhất đặt tại Thượng Hải, với nhân viên gồm những người từng làm việc tại số 76, chủ yếu chịu trách nhiệm theo dõi các quan chức Chính phủ Trung Hoa và những người làm việc trong lĩnh vực tình báo ở miền Tây Bắc.

Liệu việc Kishiro đến đây hôm nay có liên quan đến Tổng cục Tình báo Quân sự không?

Nghĩ đến điều này, Nagata vẫn mỉm cười và tự rót cho mình một tách trà nóng.

Taizuo đứng dậy cảm ơn, sau đó bắt đầu báo cáo công việc một cách thoải mái. Nagata biết rằng đây không phải là lý do thực sự khiến Taizuo đến đây, nhưng vẫn kiên nhẫn lắng nghe.

Một lúc sau, khi đã nói xong công việc, Taizuo dường như vô tình đề nghị: “Thưa Ngài Giám đốc Cơ quan, sao chúng ta không đi dạo quanh khu vườn một chút?”

Nagata hiểu rằng đây là lúc để bắt đầu nói đến vấn đề chính, liền vui vẻ đồng ý: “Được thôi, tôi cũng muốn hít thở không khí trong lành, thì chúng ta cùng đi thôi.”

Hai người xuống lầu và đi dạo quanh k

“Mặc dù Đức đã thất bại và cuộc chiến gần đây của Đế quốc với người Mỹ cũng không mấy thuận lợi, nhưng chỉ cần kéo Mỹ vào một cuộc chiến kéo dài, thì chiến thắng rồi sẽ thuộc về Đế quốc.”

“Phó giám đốc Kỷ ơi, những kẻ tàn ác ở châu Âu và Mỹ khác hẳn các quốc gia châu Á của chúng ta; một khi số lượng thương vong vượt qua dự kiến, phe đối lập trong nước họ sẽ lập tức đưa ra yêu cầu luận tội.”

Đồng Xích lặng lẽ phân tích xem những lời này có bao nhiêu sự thật, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, anh quyết định mạo hiểm một lần.

“Giám đốc ơi, thực ra chúng ta đều biết rằng thất bại của Đế quốc chỉ là vấn đề thời gian, nhất là khi lãnh thổ Đế quốc liên tục bị oanh tạc.”

“Là những người lính, chúng ta nên chiến đấu đến phút cuối cùng, nhưng với tư cách là chồng, là con trai, chúng ta cũng phải nghĩ đến gia đình mình.”

Nghe vậy, Nagata Ryōsuke bỗng dừng bước lại và lạnh lùng hỏi: “Phó giám đốc Kỷ, ông không sợ tôi sẽ báo cáo những lời này với giới lãnh đạo mới của chính phủ sao?”

Trong lòng Đồng Xích đã quyết định rằng nếu không có sự phản đối nào, thì đó chính là sự đồng ý; nếu không, đối phương hoàn toàn có thể bắt giữ anh ngay lập tức, thì tại sao lại cần phải đe dọa anh?

Anh liếc nhìn những điệp viên Nhật Bản xung quanh rồi tiếp tục nói: “Thưa ngài, những người có quyền lực trong chính phủ mới đó đã từ lâu có mối liên hệ với người Mỹ rồi.”

“Gì cơ?”

Nagata Ryōsuke tỏ ra vô cùng ngạc nhiên, mắt anh tròn xoe, nhưng vẫn không chịu thừa nhận, bởi vì anh không biết liệu Kỷ Đại Vĩ có đang thử thách mình hay không.

Vì vậy, Nagata tỏ ra tức giận và quát lớn: “Chết tiệt, họ dám làm những việc như vậy… Kỷ Sơn, tại sao ông không báo cáo cho tôi sớm hơn?”

“Tôi sẽ ngay lập tức báo cáo sự việc này với Tokyo… Những kẻ đáng ghét này, Đế quốc đã đối xử tốt với họ, nhưng họ lại muốn phản bội Đế quốc.”

Nhìn thấy Nagata chỉ đang giả vờ tức giận, Đồng Xích không nói thêm gì nữa, chỉ trò chuyện vài câu rồi xin phép ra về.

Hạt giống đã được gieo xuống, chỉ cần chờ đợi nó nảy mầm thôi; nói quá nhiều chỉ có thể khiến đối phương nghi ngờ và cảnh giác hơn mà thôi.

Sau khi Đồng Xích rời đi, Nagata Ryōsuke vẫn tiếp tục đi lang thang trong vườn, trong lòng đầy băn khoăn.

Anh không biết liệu mình có nên báo cáo về Kỷ Đại Vĩ hay không; nếu cuộc gặp này chỉ là một cuộc thăm dò từ trụ sở chính, việc anh che giấu sự việc này sẽ rất ng

Đêm hôm đó, Nagata Ryōsuke đã thực hiện vài lần hành động đánh lạc hướng để tiếp cận “hộp thư chết”, và mãi một giờ sau mới trở về nơi ở của mình.

  Nhưng vừa ngồi xuống, anh chưa kịp thở phào đã nghe thấy tiếng gọi quen thuộc phát ra từ chiếc radio:

  “Bão Hổ gọi Đại Hùng… Bão Hổ gọi Đại Hùng!”

  Khi thông báo được phát đi, Nagata nhận được lệnh mới nhất từ Tả Trọng – chỉ có một câu duy nhất, yêu cầu anh đồng ý tham gia chương trình tuyển mộ của Mỹ.

  Lại rồi! Lại một lần nữa…

  Đầu Nagata ong óng; lần trước trong dự án Kim Liên Hoa cũng là như vậy, lần này lại tiếp tục… Chắc hẳn Tả Trọng đã cài đặt bao nhiêu “chú chuột nhỏ” vào các phe khác nhau rồi.

  Tuy nhiên, lệnh từ Tả Trọng đã chứng minh rằng những thử thách từ Kỷ Đại Vĩ không phải là bẫy; người Mỹ thực sự muốn lôi kéo anh sang phe họ.

  Nagata thở phào nhẹ nhõm, nhưng không vội vàng liên lạc với Kỷ Đại Vĩ, quyết định đợi thêm một thời gian rồi hẹn gặp anh ta để trò chuyện.

  Có một câu tục ngữ ở Trung Quốc: “Không nên vội vàng khi đang đàm phán”. Nếu người Mỹ muốn tuyển mộ anh, họ ít nhất cũng phải đưa ra một cái giá xứng đáng với địa vị của anh.

  Hơn nữa, Kỷ Đại Vĩ cũng không có quyền đàm phán; phía Mỹ chắc chắn phải cử người có uy tín đến trực tiếp thảo luận về các điều khoản.

  Một tuần sau cuộc đối đầu với Đồng Xích, thời gian bước vào tháng 6 năm 1945; Nhật Bản đã đứng trước bờ vực sụp đổ, các mặt trận đều liên tục thất bại.

  Đêm hôm đó, Nagata Ryōsuke bước vào một quán bar đêm. Anh quan sát xung quanh và nhìn thấy Kỷ Đại Vĩ cùng Ái Và đang ngồi trong góc khuất.

  Đồng Xích vẫy tay chào mời Nagata đến gần. Ba người chào hỏi nhau. Sau khi uống một ngụm rượu whisky, Nagata chú ý đến Ái Và; anh biết người phụ nữ này đến từ Argentina và làm nghề vũ công, nhưng dường như địa vị thực sự của cô ấy không hề đơn giản.

  Vì quán bar đầy người, ba người không đề cập đến những chủ đề nhạy cảm, mà chỉ trò chuyện về các tin tức gần đây.

  Khi tan cuộc, Nagata, Đồng Xích và Ái Và rời khỏi quán bar. Con đường vắng vẻ không một bóng người, chỉ có những tờ báo cũ được gió cuốn trôi dọc theo mặt đất.

  Ái Và liếc nhìn Đồng Xích, bảo anh ta quan sát xem có ai đáng ngờ không, trong khi cô ấy thì thầm giải thích danh tính của mình cho Nagata:

  “Thưa ông Nagata, xin cho phép tôi giới thiệu

Ánh đèn đường vẽ nên ba bóng người trên mặt đất, xung quanh chỉ có sự yên tĩnh. Nagata đi vài bước với hai tay để sau lưng, rồi đột nhiên ngẩng đầu hỏi:

“Điều kiện là gì? Các bạn có thể đưa ra những cam kết gì cho tôi?”

Ái Và cười rất vui vẻ, giọng nói thấp xuống: “Chúng tôi có thể hỗ trợ ông trở thành người đứng đầu cơ quan tình báo của Nhật Bản sau chiến tranh.”

Tay của Nagata Longjié run nhẹ; điều kiện này quả thực rất hấp dẫn, nhưng liệu lời hứa của người Mỹ có đáng tin cậy không?

Thấy anh ta im lặng, Ái Và dường như đoán được những lo ngại của anh ta, liền tiếp tục áp đặt áp lực:

“Ông Nagata, Cục Tình báo Chiến lược biết rằng ông đã mua rất nhiều đất ở Nam Mỹ, và những mảnh đất đó chưa bị tịch thu thì đã thể hiện sự thiện chí của chúng tôi rồi.”

Nghe vậy, Nagata cười lạnh và phản lại: “Người Mỹ không phải luôn nói rằng tài sản cá nhân là thiêng liêng và không thể bị xâm phạm sao?”

Ái Và mỉm cười, bình tĩnh trả lời: “Nhưng đó là đối với bạn bè; còn đối với kẻ thù, chúng tôi có những nguyên tắc khác.”

“Hơn nữa, với mức lương của ông, làm sao có thể mua được những trang trại ở Nam Mỹ chứ? Nếu Tokyo biết chuyện này, ông sẽ giải thích thế nào?”

Nagata suýt nữa bật cười; đây chính là cái gọi là “thế giới tự do”. Nhưng nghĩ đến những mảnh đất đó và kế hoạch của Fat Tiger, anh chỉ có thể giả vờ tức giận và nhìn chằm chằm vào Ái Và.

“Tôi không sợ bất kỳ ai đe dọa! Tiền đó đến từ việc kinh doanh với Hải quân, không ai dám điều tra.”

Cuồng Tắc đi phía sau hai người, có thể nghe thấy giọng nói tức giận của Nagata; tay anh ta ẩn trong túi từ từ di chuyển về phía khẩu súng.

Ái Và vươn tay ra phía sau và nhẹ nhàng vẫy tay, vẫn giữ vẻ mặt tươi cười rạng rỡ, như thể không hề nghe thấy những lời vừa rồi của Nagata.

“Được rồi, ông Nagata, tôi không quan tâm tiền của ông đến từ đâu; đó là chuyện của ông.”

“Hãy thành thật một chút đi. Tôi có thể tiết lộ cho ông một thông tin tuyệt mật: Washington sắp đưa một loại bom đặc biệt vào nước các bạn.”

“Loại bom này mạnh gấp hàng trăm lần so với bom bình thường; sau khi nổ, nó sẽ gây ra ô nhiễm kéo dài, và không ai có thể sống sót trong môi trường đó.”

Thấy Nagata không hề quan tâm, Ái Và trong lòng chửi một tiếng “đồ ngốc”, giọng nói trở nên nghiêm túc hơn:

“Ngay cả không có loại bom đặc biệt đó, nước các bạn cũng không thể chống đỡ được bao lâu nữa… Ông hẳn biết tình hình hiện tại của Nhật Bản bản địa.”

Biểu cảm của Nagata Longjié trở nên phức tạp; sau một lúc,