Đêm ngày 9 tháng 8, khu vực Bộ Tư lệnh An ninh Thượng Hải đông nghịt người. Hàng chục phóng viên và hàng trăm người dân tập trung bên cửa ra vào, hỏi lớn tiếng xem vụ nổ súng tại sân bay Hồng Khẩu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Hiện tại, Thượng Hải giống như những khúc gỗ được tưới xăng; chỉ cần một tia lửa nhỏ cũng có thể khiến thành phố này – “Paris của Phương Đông” – biến thành tro tàn. Điều này là điều không ai muốn chứng kiến, kể cả những người Nhật Bản đang sinh sống tại đây.

Thực tế, những người đang lo lắng nhất chính là nhóm người này – những doanh nhân Nhật Bản giàu có sau khi sống và làm ăn tại Trung Quốc. Họ thậm chí còn tự nguyện quyên góp tiền cho quân đội Trung Quốc, điều này chứng minh rằng giai cấp tư sản không thuộc về bất kỳ quốc gia nào cụ thể.

Lý do rất đơn giản: tại Trung Quốc, họ có tiền thì có thể sống một cuộc sống xa hoa; nhưng nếu Nhật Bản chiếm đóng Thượng Hải, những người quý tộc, tướng lĩnh hay hoàng gia sẽ không thể chỉ bằng tiền mà có thể xử lý được họ.

Không ai hiểu rõ tính cách của đồng bào mình hơn họ. Việc đốt phá, giết chóc, cướp bóc là chuyện thường xuyên xảy ra; những lời kêu gọi yêu nước hay phản đối phe địch cũng chỉ là những lời nói suông trong thời bình… Nhưng khi tính mạng và tài sản của họ bị đe dọa, thì ngay cả những lời kêu gọi ấy cũng trở nên vô nghĩa.

Trước đám đông đông đúc, đặc biệt là các phóng viên nước ngoài, lính canh của Bộ Tư lệnh An ninh không biết phải làm thế nào; họ không thể đánh lại hay mắng lại họ, chỉ có thể đứng thành hàng ngăn chặn cửa ra vào và vội vàng gửi người thông báo cho cấp trên.

“Bùm!”

Vài phút sau, một người đàn ông trung niên có khuôn mặt tuấn tú đứng dưới tòa nhà Bộ Tư lệnh An ninh, cầm súng nhắm lên bầu trời và bóp cò. Tiếng súng đột ngột vang lên khiến mọi người đều giật mình; cuối cùng, hiện trường mới trở nên yên tĩnh trở lại.

“Các bạn, chắc hẳn mọi người đều biết tôi là ai.”

Người đàn ông này nhìn quanh, với vẻ mặt nghiêm nghị, rồi công bố:

“Tôi xin tuyên bố một cách nghiêm túc rằng, vào khoảng 5 giờ chiều hôm nay, hai binh sĩ Nhật Bản đã xâm nhập vào sân bay Hồng Khẩu với ý đồ xấu xa, liên tục nổ súng và giết chết một người lính canh. Chúng tôi buộc phải phản kháng và đã bắn chết cả hai người đó tại chỗ.”

“ Hai ngày sau, chúng tôi sẽ đưa các bằng chứng ra trước chính quyền thành phố Thượng Hải để trình bày với tất cả những ai quan tâm đến sự việc này, và cũng mời phía Khu thuê đất đến chứng kiến. Tôi phải nói rằng

“Rầm~”

Sau một lúc sững sờ, đám đông bỗng nhiên hoảng loạn: có người vội vàng chạy trốn, những người này dự định rời khỏi Thượng Hải vào hôm nay; còn có những phóng viên thì cố gắng xô đẩy để vào trong cổng, muốn tận mắt chứng kiến sự việc.

Nhờ sự lan truyền của những người có ý đồ, tin tức này nhanh chóng lan rộng khắp Thượng Hải. Các nhân viên hành động thuộc Cục Đặc vụ sau khi nắm được thông tin liên quan đã ngay lập tức báo cáo cho phía Kim Lăng thông qua Hà Dịch Quân.

Vì sự việc này ảnh hưởng đến tình hình chiến sự, các nhân viên trực ban của bộ phận điện thoại đã cố gắng đến ký túc xá ở địa điểm B. Tả Trọng, người đang ngủ, nghe thấy tiếng gõ cửa liền cầm súng và mặc áo ngủ mở cửa một cách cảnh giác.

Sau khi đọc xong bức điện, khuôn mặt anh ta trở nên rất tồi tệ. Đây không chỉ là hành động thiếu suy nghĩ mà còn là sự ngu ngốc, là cách làm sai lầm. Vị Tư lệnh Dương kia thật sự coi cảnh sát thuộc khu định cư và người Nhật như những kẻ ngốc.

Việc tìm người khác gán tội cho người khác không phải là vấn đề, nhưng xin hãy làm một cách cẩn thận một chút. Kỹ thuật pháp y hiện đại đang phát triển ngày càng nhanh, và việc tìm một xác chết để che đậy sự thật đã không còn là điều dễ dàng nữa.

Không kịp suy nghĩ thêm, anh ta lập tức đến nhà của Đài Xuân Phong và báo cáo tin xấu này. Nghe về hành động ngu ngốc của Tư lệnh Dương, ông Đài tức giận đến mức đập tanh tành bàn.

Việc phe Nhật xâm nhập sân bay vốn dĩ là phía chúng ta có lý, nhưng nhờ vào hành động của đối phương, lý lẽ đó giờ đây đã trở thành điều không thể chứng minh được. Một khi công chúng biết được sự thật, ai cũng có thể dễ dàng đoán ra rằng điều này sẽ gây ra bao nhiêu rắc rối.

Sau khi thảo luận một lúc, Tả Trọng cùng Quy Nguyên Quang lập tức lái xe đến Thượng Hải vào ban đêm. Đến lúc này, họ phải thực hiện những biện pháp quyết đoán để ngăn chặn tình hình trở nên tồi tệ hơn.

Nếu không, khi Chính phủ Trung Hoa bị phơi bày trước toàn thế giới, Cục Đặc vụ, với vai trò là đơn vị chịu trách nhiệm về công tác tình báo, rất có thể sẽ trở thành con dê thế mạng. Đừng bao giờ xem thường khả năng đảo ngược sự thật của những người ưu tú trong Đảng và Quốc gia.

Vào buổi trưa ngày 10 tháng 8, Tả Trọng, đầy bụi bặm, trở lại khách sạn Vân Khách Lai và lập tức triệu tập những người đang thu thập thông tin như Tống Minh Hạo, Ngô Kính Trung, Ngô Xuân Dương… để giải thích toàn bộ sự việc.

Một số người có kinh nghiệm trong lĩnh vực tình báo nhìn nhau ngạc nhiên, không khỏi

Đơn giản và thô bạo,

  nhưng rất hiệu quả.

  Là phó trưởng phòng tình báo và trưởng bộ phận tình báo quân sự, đồng thời cũng từng là ông trùm buôn lậu vũ khí, Tống Minh Hạo có mối quan hệ rộng lớn trong quân đội, nên đã sớm tìm hiểu rõ thông tin về những người đã vận chuyển xác chết hôm qua.

  Anh ta cam đoan: “Giao việc này cho tôi, tôi đảm bảo mọi chuyện sẽ được giải quyết gọn gàng. Những kẻ đó xuất thân từ các băng đảng xã hội đen, trước đây đã làm không ít điều ác; giết họ chính là loại bỏ những kẻ gây hại cho dân chúng. Chúng ta chỉ cần tìm một nơi vắng người để giết họ rồi ném xác xuống sông – không mấy chốc xác sẽ trôi ra biển, ngay cả người Nhật có võ công cao cũng không thể tìm thấy. Sau đó đốt xác đi, mọi chuyện sẽ kết thúc.”

  Nghe xong, Vũ Kính Trung cũng đồng tình: “Vì lợi ích của Đảng và quốc gia, việc hy sinh vài kẻ đáng bị trừng phạt thực sự là điều đáng làm; sau này chỉ cần bổ sung thêm tiền trợ cấp cho gia đình họ thôi, coi như họ đã hy sinh trên chiến trường.”

  “Không thể làm như vậy được.”

  Ông Đỗ Xuân Dương liếc xung quanh rồi giơ tay phản đối: “Những sĩ quan đó chỉ là thi hành mệnh lệnh thôi; nếu chuyện giết người này bị lan truyền ra ngoài, tinh thần quân đội chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, thậm chí có thể dẫn đến cuộc nổi loạn.”

  Hiện nay, quân Nhật ở Thượng Hải đang áp đặt sức ép lớn; chiến tranh toàn diện có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Các cơ quan tình báo Nhật Bản có thể đang chờ đợi chúng ta làm như vậy, để gây tổn hại đến tinh thần quân đội.

  Hơn nữa, mọi người không thấy lạ sao? Với lý do tốt như vậy để bắt đầu chiến tranh, nhưng đã gần mười giờ trôi qua mà người Nhật vẫn không hành động gì cả… Chắc chắn có vấn đề gì đó; chúng ta không thể hành động một cách thiếu suy nghĩ được.”

  Đúng vậy…

  Tại sao người Nhật lại không hành động gì cả?

  Các điệp viên im lặng, ai nấy đều cau mày; lời nói đó thực sự có vẻ kỳ lạ. Họ quay đầu nhìn về phía phó trưởng đang nằm trên ghế, nhắm mắt nghỉ ngơi, muốn nghe ý kiến của ông ấy.

  Tả Trọng dường như nhận ra điều gì đó, mở mắt mệt mỏi và nói với giọng nghẹn ngào: “Xuân Dương nói đúng. Chúng ta làm công tác tình báo, phải suy nghĩ một cách rộng lớn, không thể chỉ giới hạn trong phạm vi vụ án cụ thể. Nếu so sánh tình hình ở Thượng Hải với một chuỗi dom

“Nếu còn mất thêm vài binh sĩ nữa, những trò lừa đảo nhỏ nhặt này rõ ràng là không hiệu quả. Vậy phải làm thế nào để gây được sự thông cảm từ bên ngoài và khiến các cường quốc phương Tây không còn lý do gì để phản đối? Đáp án chỉ có thể là… những cái chết.”

Sau khi xác định điều này, chúng ta sẽ quay lại phân tích kỹ hơn. Có vẻ như người Nhật đang áp dụng chiến thuật “đau khổ giả tạo”. Nếu tôi đoán không sai, họ đã có bằng chứng rồi. Có thể là ảnh chụp, đoạn ghi âm, hoặc những nhân chứng… Dù sao đi nữa, những bằng chứng này cũng có thể phanh phui những lời nói dối của Bộ chỉ huy an ninh. Vậy các bạn nghĩ người Nhật sẽ công bố chúng vào lúc nào?

“Ngày 11!”

“Ngày mai!”

Mọi người đồng loạt đáp lên. Như người ta thường nói, muốn đánh người thì phải đánh vào mặt họ. Việc Tướng Yang tuyên bố sẽ công bố bằng chứng vào ngày 11, trong sự chứng kiến của các nhân viên thuộc khu địa phận quản lý của người Pháp, chính là cơ hội tốt nhất.

“Đúng vậy, chính là ngày mai. Kẻ đối thủ lần này không hề đơn giản đâu… Không giống những tên Nhật Bản bình thường, người này rất có thể là một chuyên gia tình báo chiến lược xuất sắc. Và đó mới thực sự là điều thú vị.”

Tả Trọng bỗng nhiên đứng dậy, thay đổi hoàn toàn thái độ lười biếng ban nãy: “Lệnh cho mọi người: tổ chức họp bí mật tại Chính quyền thành phố Thượng Hải, tìm ra những nhân viên tình báo Nhật Bản đang ẩn náu gần đó và theo dõi họ. Tôi cần biết họ có bao nhiêu người, ở đâu, trang bị vũ khí gì, thuộc về cơ quan nào, người chịu trách nhiệm chính là ai… Khi thực hiện nhiệm vụ, hãy giữ bí mật, đừng để đối phương phát hiện ra điều gì.”

“Nếu không tìm thấy họ thì sao?”

Ông Chung Dương do dự một chút, đại diện cho mọi người đặt ra câu hỏi quan trọng nhất: Hiện tại, chỉ còn chưa đầy 12 giờ nữa là đến ngày 11… Việc tìm ra những nhân viên tình báo Nhật Bản trong khoảng thời gian ngắn như vậy thực sự rất khó khăn.

Chưa kể đến việc liệu xung quanh Chính quyền thành phố có những nhân viên tình báo Nhật Bản hay không; ngay cả nếu có, họ cũng không ngốc nghếch đứng yên chờ đợi bị chúng ta phát hiện như những kẻ vô dụng ở Tổng cục Điệp viên đâu.

“Không đâu.”

Tả Trọng lắc đầu nhẹ: “Việc người Nhật giữ im lặng không chỉ là hành động giả vờ đáng thương mà còn là cách họ đang cho chúng ta thời gian hành động. Chung Dương à, bạn đã nói đúng… Họ đang chờ đợi chúng ta hành động, để có thể dễ dàng triệt phá toàn bộ tổ chức của chúng ta.”

Đối ph

Tống Minh Hạo cùng những người khác lập tức hiểu ý của anh ta: chẳng qua là đánh bại kẻ địch trước mặt người Nhật, để sau này họ có thể tấn công chúng từ phía sau. Việc liệu điều đó có nguy hiểm hay không không phải là điều họ cần phải lo lắng.

Mọi người đứng nghiêm và chào cờ, chuẩn bị quay trở lại tổ chức lực lượng. Nhưng Quy Ngộ Quang lại hỏi tiếp: “Sau khi tìm thấy chúng rồi sẽ xử lý thế nào?” Tả Trọng quay người nhìn những người này một lượt, rồi hỏi với giọng nghi ngờ:

“Cậu bé này là sao vậy? Vừa trở về từ Kim Lăng mà quên mang cái đầu về luôn à? Chuyện như thế này còn cần tôi dạy sao? Kẻ địch không giết thì giữ lại làm gì? Dĩ nhiên là phải dạy cho chúng một bài học rồi.”

Người ta thường nói: “Đến mà không trả lại là không lịch sự.” Kẻ địch đã đặt súng vào trán chúng ta rồi; nếu không đi đáp trả, họ sẽ nghĩ rằng Cục Điệp viên của chúng ta chỉ là giả mạo, và nghĩ rằng Tả Mỗ này dễ bị bắt nạt lắm.

Vụ việc này được giao cho cậu. Ngày mai chắc chắn người Nhật sẽ đưa bằng chứng hoặc nhân chứng đến Tòa thị chính để tạo cớ cho cuộc chiến. Tôi không muốn thấy đối phương còn sống mà xuất hiện tại đó. Hiểu chưa?

Lão Tống, việc hành động sẽ do anh chỉ huy. Lãnh đạo và cấp trên rất quan tâm đến tình hình ở Thượng Hải; lúc đó tôi sẽ phải đến Tòa thị chính để theo dõi. Các bạn hãy bắt đầu công việc đi; nếu có gì xảy ra, hãy báo ngay cho tôi biết.

Sau khi sắp xếp xong nhiệm vụ, Tả Trọng vẫy tay đuổi mọi người ra ngoài, rồi đứng một mình, khoanh tay suy nghĩ rất lâu, cho đến khi bóng tối buông xuống.

Ở một nơi khác, các thành viên của Cục Điệp viên ở Thượng Hải xuất hiện dưới nhiều danh nghĩa khác nhau quanh Tòa thị chính, kiểm tra từng người đi đường ở đó, nhưng tiếc là không phát hiện ra bất kỳ người đáng ngờ nào.

Thấy vậy, Tống Minh Hạo quyết định thu hẹp đội ngũ, chỉ giữ lại vài người có kỹ năng hành động để đóng vai mồi, còn những người khác thì ẩn náu ở bên ngoài, để tránh làm động đến kẻ địch; nếu không, họ sẽ bị lợi dụng thay vì lợi dụng được chúng.

Khoảng 9 giờ tối, Quy Ngộ Quang – người đã đi lòng vòng một hồi – là người đầu tiên bị theo dõi. Không thể trách anh ta được; một người đàn ông trần đầu, có thân hình mạnh mẽ và vẻ ngoài nghi ngờ trong đám đông thực sự rất dễ bị chú ý.

Theo sau anh ta là một người thợ cắt tóc, đeo gánh hàng và trông rất rách rưới; kỹ năng theo dõi của anh ta rất non nớt, hoàn toàn không giống một nhân viên tình báo chuyên n

Sau vài năm làm việc với người Nhật, anh chưa bao giờ thấy trường hợp theo dõi tồi tệ đến thế này. So với những kẻ đang theo dõi mình, mọi người ở trụ sở điệp viên quả thực đã được huấn luyện rất kỹ lưỡng… Chẳng lẽ người đứng trước mắt mình không phải là gián điệp của Nhật Bản sao?

Đúng lúc anh đang băn khoăn, người thợ cắt tóc bỗng nhiên rẽ vào một con hẻm nhỏ, và ngay sau đó, một người bán diêm ở góc đường lại tiếp tục công việc theo dõi, vừa hô hào vừa đi theo sau hành tung của Quy Ngộ Quang.

Chuyện này càng lúc càng kỳ lạ… Nếu nói những kẻ này là chuyên nghiệp, thì họ thậm chí còn không biết che giấu bản thân; còn nếu nói họ không chuyên nghiệp, thì họ lại biết cách theo dõi từng giai đoạn… Sự tương phản này thật sự quá lớn.

Tống Minh Hạo nhíu mắt lại và ra lệnh cho những người đang theo dõi tiếp tục theo dõi người thợ cắt tóc xem liệu có ai đang theo dõi họ hay không. Dù đối phương là ai đi nữa, chắc chắn họ cũng có liên quan đến người Nhật Bản.

Với tính hoài nghi của người Nhật, chắc chắn họ sẽ có những biện pháp phòng thủ. Nếu không thể tìm ra mục tiêu thông qua những kẻ theo dõi, thì hãy thử tìm hiểu về những người đang theo dõi họ… Chắc chắn sẽ tìm ra manh mối gì đó.

Không lâu sau, các điệp viên trở về báo cáo rằng sau khi kết thúc việc theo dõi, đối phương đã đến một sòng bạc gần đó và thắng được khá nhiều tiền; xung quanh họ hoàn toàn không có ai theo dõi.

Một người thợ cắt tóc đi đánh bạc? Và còn thắng được nhiều tiền nữa? Điều này thật sự kỳ lạ… Phải chăng có vị Phật nào đó đã xuống trần gian để ban phát của cải? Tống Minh Hạo đã tiếp xúc với rất nhiều loại người, và anh biết rằng không ai có thể thắng tiền ở sòng bạc cả… Những người thắng tiền đều chỉ là những kẻ lừa đảo; ai tin vào họ thì chắc chắn sẽ mất hết tài sản.

Nhiều người chơi cờ bạc thấy người khác thắng tiền, cũng nghĩ rằng mình có thể làm được… Kết quả là họ lại mất hết tất cả… Liệu mục tiêu của họ có phải là những người ở sòng bạc không? Ý nghĩ này khiến Tống Minh Hạo bất ngờ, và anh vội vàng hỏi thêm vài câu hỏi với các điệp viên.

“Ông chủ sòng bạc có nguồn gốc từ đâu?”

“Nghe nói là một thủ lĩnh của băng đảng vận tải sông, họ tên Long.”

“Họ thuộc đời thứ mấy, và theo dõi ai?”

“Thuộc đời Thông Tự, theo dõi ông chủ đời Đại Tự tên là Thường Dư Khánh.”

“Thường Dư Khánh…”

Tống Minh Hạo cảm thấy cái tên này có vẻ quen thuộc… Có vẻ như anh đã từng nghe nói đến

“Ông chủ Du, xin ông thông cảm nhé. Tôi đang gặp một vấn đề khó giải quyết và rất mong nhận được sự giúp đỡ của ông.”

“Được thôi, tình hình là như này……”

Người được gọi là ông chủ Vương ở Kim Lăng thực chất là bí danh của Đài Xuân Phong. Người ta nói rằng có người bói tử vi cho anh ta biết rằng trong số phận anh ta thiếu yếu tố “nước”, vì vậy tên của anh ta phải chứa chữ “nước”; nhưng điều đó hoàn toàn là vớ vẩn. Thực ra, có lẽ trong số phận anh ta thiếu “chiếc dù” mới đúng hơn… Dù sao đi nữa, đây cũng chỉ là một mã hiệu riêng giữa ông Đài và ông chủ Du mà thôi.

Lý do Tả Trọng gọi điện cho ông chủ Du là vì ông cảm thấy rằng những việc liên quan đến bọn xã hội đen thì tốt nhất nên báo trước cho ông chủ Du. Một là vì việc vượt qua ranh giới là điều cấm kỵ; hai là vì ông không muốn quá nhiều liên lạc với các thành viên của bọn xã hội đen; ba là để thử xem liệu họ có sẵn lòng hợp tác với chính phủ hay không.

Và câu trả lời của ông chủ Du qua điện thoại đã khiến Tả Trọng rất hài lòng. Quả thật, ông ấy là một người giàu kinh nghiệm, đã hoạt động trong giới này nhiều năm ở Thượng Hải. Khi nghe Tả Trọng nói về vấn đề, ông ấy không hỏi gì thêm mà ngay lập tức đồng ý giúp đỡ, không hề tỏ ra kiêu ngạo chút nào; cuộc trò chuyện thật sự rất thoải mái.

Nhờ có sự giúp đỡ của ông chủ Du, nhiều vấn đề đã được giải quyết một cách dễ dàng. Ngày mai, Tả Trọng chỉ cần đi xem kịch là đủ. Anh ta lấy ra tấm thẻ phóng viên của tờ “Chấn Kinh Báo” đặt lên bàn, sau đó tắt đèn bàn lại.

Thời gian trôi qua rất nhanh,

và rồi đến ngày 11 tháng 8.

Vào lúc hai giờ chiều, Chuông Xuân Dương lái xe ô tô xuất hiện trước cửa chính phủ đặc biệt của Thượng Hải. Tả Trọng đội mũ lưỡi trai, mặc bộ vest, cầm bút giấy và máy ảnh trên cổ, ngồi ở phía sau xe.

Trang phục như vậy rất phổ biến ở Thượng Hải, nhất là ở đây – nơi vụ án sân bay Hồng Khẩu đang là tâm điểm chú ý của dư luận. Rất nhiều tờ báo đã cử người đến đây, khiến cho đường phố chật kín người. Chỉ cần có một viên gạch rơi xuống, ít nhất tám người trong số đó sẽ là phóng viên.

Xe ô tô cuối cùng cũng tìm được chỗ đậu ổn định. Sau khi trả tiền xe, Tả Trọng đi về phía quầy đăng ký. Chuông Xuân Dương cúi đầu cảm ơn rồi đi, trong suốt quá trình đó họ không trao đổi thêm gì nữa.

Sau khi Tả Trọng hoàn tất thủ tục đăng ký, anh ta định đi theo đám đông vào chính phủ thì bỗng nhiên vài tiếng còi lớn vang lên, khiến những người này phải quay đ

“Cứ gọi tôi là John đi. Khuong, anh là thám tử giỏi nhất dưới trướng tôi; khác hẳn những kẻ vốn danh nghĩa là cảnh sát nhưng thực chất lại là tay chân của băng đảng xã hội đen. Tôi rất tôn trọng anh.”

“Còn việc phỏng vấn ấy thì thôi đi. Đó là vấn đề giữa người Trung Quốc và người Nhật Bản, không liên quan gì đến Đế quốc Anh cả… À, có lẽ cũng hơi liên quan một chút; dù sao thì chúng ta cũng suýt mất một đại sứ mà.” Người da trắng cười mỉa mai.

Người này chính là John Kinzaiwei, người phụ trách thông tin tình báo tại Công cộng thuê đất. Thật không may, ông ta không hề biết rằng “thám tử giỏi nhất” dưới trướng mình thực chất là Khuong Phú An – trưởng đội đặc nhiệm Hồng Đội của Đảng Cộng sản Trung Quốc, với biệt danh “Thủ lĩnh”.

Sau khi thành công trong việc “phá án” vụ án sát hại viên cảnh sát Ấn Độ do nhân viên lãnh sự quán Nhật Bản thực hiện, Khuong Phú An đã giữ vững vị trí thám tử và tiếp tục bắt giữ nhiều tên trộm cỡ lớn, trở thành thám tử nổi tiếng tại Thượng Hải.

Điều này khiến John Kinzaiwei cảm thấy rất tự hào, cho rằng mình đã tìm ra một tài năng xuất sắc. Vì biết rằng lần này mình sẽ phải kiểm tra thi thể, ông liền đưa Khuong Phú An đi cùng; việc chuyên môn thì tốt nhất nên để người chuyên nghiệp lo liệu.

“Vâng, thưa ngài.”

Khuong Phú An không hề tỏ ra xúc động, trả lời một cách nghiêm túc. Khi xe hơi đi qua cổng, ánh mắt ông lướt qua đám đông và bất ngờ nhận thấy một phóng viên trẻ đang chụp ảnh mình.

Chưa kịp đèn flash sáng lên, ông nhẹ nhàng nghiêng người sang một bên, kéo rèm cửa sổ xuống và tựa vào ghế, nhìn về phía tòa nhà chính quyền thành phố phía trước, không quan tâm đến những gì đang xảy ra bên ngoài.

Nhận ra mình bị chụp lén, Tả Trọng – người đã hồi sinh lại nghề cũ từ kiếp trước – mỉm cười và đặt chiếc máy ảnh xuống, tiếp tục bước vào bên trong. Nhưng chỉ sau hai bước, ông bỗng dừng lại và cau mày.

Người đó…