Trên đường phố Sơn Thành, nhiều điệp viên quân đội đứng hoặc đi quanh các hiệu sách, ánh mắt cảnh giác của họ lướt qua từng người và xe cộ đi qua.

Cách họ vài chục mét, Quy Nguyên Quang nhặt lấy ba bản tài liệu mà Skorzeny đã cung cấp, rồi quay đầu gọi tên người kia:

“Otto, tôi không thể quyết định về việc này được, dù sao anh cũng là người bị phe Đồng minh truy nã.”

Lời nói này nghe có vẻ như đang tránh trách nhiệm, nhưng Skorzeny rất bình tĩnh; ông không tức giận hay thể hiện bất kỳ biểu cảm nào, chỉ yên lặng chờ đợi câu tiếp theo.

Ông rất rõ rằng phe Đồng minh đang ráo riết truy lùng các tội phạm chiến tranh của Đức, nếu người của nền Dân quốc Trung Hoa đồng ý tuyển mộ mình một cách vội vàng mà không suy nghĩ kỹ, thì điều đó mới đáng ngờ.

Quy Nguyên Quang dừng lại một lát rồi tiếp tục nói:

“Tuy nhiên, tôi có thể giới thiệu anh với sĩ quan của mình, anh nghĩ sao?”

“Hơn nữa, cho đến khi thỏa thuận được hoàn thành, các tài liệu vẫn sẽ do anh giữ, điều này thể hiện sự chân thành trong sự hợp tác của chúng ta. Tôi rất mong được chiến đấu cùng anh trong tương lai.”

Nói xong, Quy Nguyên Quang đẩy túi tài liệu trở lại, như thể ông không hề quan tâm đến những thông tin quý giá đó.

Đây là một kỹ năng giao tiếp; lúc này, Skorzeny giống như một con chim sợ hãi, bất kỳ động tĩnh nào cũng có thể khiến ông cảnh giác và phản ứng mạnh mẽ, vì vậy ông cần phải đưa ra quyết định.

Quan trọng hơn, Quy Nguyên Quang không tin rằng một người lính chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm sẽ không để lại kế hoạch dự phòng; tính xác thực của ba bản tài liệu này vẫn còn đáng nghi ngờ.

Mặt khác, Skorzeny nghe xong chỉ nhún vai và nói:

“Tất nhiên, tôi rất mong được gặp Tướng Đài và Tướng Tả. Còn về các tài liệu, thì để ông Quy giữ lấy đi.”

Nghe đối phương nhắc đến tên hai vị lãnh đạo đó, Quy Nguyên Quang không hề ngạc nhiên; Trung Đức từng có sự hợp tác quân sự, vì vậy hệ thống tình báo Đức tự nhiên có thể tìm ra thông tin liên quan.

“Được thôi, mong chúng ta hợp tác tốt đẹp.”

Quy Nguyên Quang đưa tay ra bắt tay Skorzeny, hai người cùng nhau mỉm cười, tiếng cười dần khuất vào tiếng ồn ào của thành phố.

Tại số 29 Lỗ Gia Văn, Tả Trọng cũng nhận được tin có người đã gửi thư cho Quy Nguyên Quang. Anh vuốt râu suy nghĩ một lát, và cũng đoán ra danh tính người gửi thư.

Khi Đức thua trận, rất nhiều quân nhân, nhà khoa học và chính trị gia đều đang tìm kiếm cơ hội; Skorzeny không phải là người đầu tiên, cũng không phải là người cuối cùng.

Anh có thể cho ng

“Một người bạn cũ của chúng ta cũng đã gửi đến thông điệp bí mật; có người đã lén lút xâm nhập vào Sơn Thành qua con đường của cô ấy. Mục đích của họ hiện vẫn chưa rõ ràng… Có nên cử người đi loại bỏ họ không?”

Khi Hà Dịch Quân báo cáo xong, hai bản tài liệu được đặt lên bàn. Tả Trọng nhận lấy và nhìn qua, lập tức cau mày. Hóa ra, phòng chống gián điệp số hai đã phát hiện ra trong quá trình kiểm tra hàng ngày rằng nhiều người đàn ông đã sử dụng danh tính giả; số lượng và đặc điểm của những người này hoàn toàn trùng khớp với thông tin do người bạn cũ cung cấp… Có vẻ như đây là cùng một nhóm người.

Sau một lúc suy nghĩ, Tả Trọng lắc đầu: “Không cần thiết. Chúng ta có thể xử lý việc này sau này. Nếu Quy Nguyên trở về, bảo anh ấy đến tìm tôi.”

“Vâng, phó chỉ huy.”

Hà Dịch Quân cúi chào rồi rời đi. Nhưng ngay khi xuống lầu, cô lại thấy Quy Nguyên đang vội vã bước vào trụ sở. Cô lập tức truyền đạt lệnh của Tả Trọng cho anh ta.

“Được, tôi sẽ đến văn phòng phó chỉ huy ngay bây giờ.”

Quy Nguyên lao lên cầu thang như bay; những điệp viên nhỏ gặp trên đường đều nhường đường cho anh ta và bắt đầu đoán xem có chuyện gì quan trọng xảy ra không.

Chỉ chưa đầy nửa tiếng sau, Tả Trọng và Quy Nguyên cùng nhau lái xe rời khỏi trụ sở quân đội. Đoàn xe đi qua vài con phố trong thành phố rồi dừng lại tại một khách sạn nhỏ, không mấy nổi bật.

Trong phòng khách sạn, Skorzeny nhìn vào Tả Trọng – người được mệnh danh là “chiến binh tình báo số một” của quân đội – và cười buồn rồi nói:

“Thưa ông Tả, tôi rất vui được gặp ông. Thành thật mà nói, ông không giống như những gì tôi tưởng tượng đâu…”

Tả Trọng vẫy tay mời anh ta ngồi xuống, rồi đùa cợt: “Ha ha ha, có lẽ ông thất vọng rồi đấy… Tôi chỉ là một người bình thường mà thôi.”

Skorzeny trả lời một cách thẳng thắn: “Tôi nghĩ ông sẽ mạnh mẽ hơn nhiều, giống như những người thuộc Cơ quan An ninh Đế quốc kia…”

Câu nói này khiến Tả Trọng và Quy Nguyên cùng bật cười. Tả Trọng chỉ vào đầu mình và nói: “So với sức mạnh cơ bắp, tôi thích sử dụng trí tuệ hơn… Được rồi, hãy quay lại với chủ đề chính nào.”

Biểu cảm của ông trở nên nghiêm túc; Skorzeny cảm thấy lo lắng và vô thức ngồi thẳng dậy, lắng nghe những gì ông ấy sắp đề xuất.

“Tôi có thể giới thiệu cho ông một công việc mới… Mức lương rất hậu hĩnh, đủ để ông nuôi gia đình mình… Nhưng công việc này cũng tiềm ẩn một số nguy hiểm.”

Giọng nói của Tả Trọng rất nhẹ nh

Đôi mắt của Skorzeny co lại đột ngột; việc tự ý thuê các binh sĩ chuyên nghiệp là điều cực kỳ nhạy cảm ở bất kỳ quốc gia nào. Dường như tham vọng của tướng Tả Trọng này khá lớn.

Sau một lúc suy nghĩ, anh ta hỏi: “Tôi có thể biết địa điểm và nội dung công việc không? Tôi không muốn gây hại cho người dân bình thường hay những người vô tội.”

Tả Trọng có phần bối rối; anh ta nghĩ mình được coi là cái gì vậy—phải chăng là kẻ máu lạnh bẩm sinh sao? Nhưng ông vẫn kiên nhẫn giải thích:

“Yên tâm, tôi sẽ không bắt bạn làm những việc xúc phạm danh dự của một người lính. Nơi làm việc của bạn sẽ là khắp nơi trên thế giới, và nhiệm vụ cũng khá đơn giản: thứ nhất, giúp tôi huấn luyện những người mới; thứ hai, thực hiện một số nhiệm vụ tấn công, đối thủ có thể là binh sĩ hoặc nhân viên tình báo chuyên nghiệp của bất kỳ quốc gia nào.”

Skorzeny thở phào nhẹ nhõm, sau đó bắt đầu quan tâm đến điều khác: Tả Trọng sẽ đưa ra những điều kiện gì để đổi lấy sự đầu hàng của mình. Không phải vì anh ta tham lam, mà chỉ vì anh ta muốn biết liệu đối phương có thực sự coi trọng mình hay không. Là một người lính từng bị bỏ rơi, Skorzeny không muốn lại bị bỏ rơi một lần nữa.

Nhận thấy suy nghĩ của anh ta, Tả Trọng mỉm cười và trực tiếp đưa ra những điều khiến Skorzeny vô cùng ngạc nhiên:

“Otto, tôi không bao giờ phụ lòng những người đã tin tưởng mình. Chỉ cần bạn sẵn lòng phục vụ tôi, tôi có thể sử dụng mạng lưới quân sự của mình để giúp gia đình bạn rời Đức và đến một quốc gia khác.”

“Họ sẽ có một danh tính mới, một cuộc sống mới… Dù là phe Đồng minh hay bất kỳ ai khác, cũng sẽ không thể tìm thấy họ nữa.”

“Thứ hai, một khi chúng ta tìm thấy những kho báu mà bạn nói đến, bạn sẽ nhận được ít nhất 1% lợi nhuận từ đó. Đừng nghĩ đó là con số nhỏ—việc khai thác chúng đòi hỏi rất nhiều công sức.”

“Cuối cùng, khi bạn thể hiện đủ sự trung thành, tôi sẽ giới thiệu bạn vào tổ chức đó… Đó là một thế giới mà bạn không thể tưởng tượng nổi.”

Nói đến đây, Tả Trọng dang rộng đôi tay và nói với giọng đầy thuyết phục.

Nhưng Skorzeny lại phản ứng khá bình thường. Về mặt thuyết phục, ai có thể sánh kịp với vị lãnh đạo đã chết trong hầm ngầm kia chứ? Anh ta đã trở nên “miễn dịch” với những lời nói như vậy rồi.

So với những lời hứa mơ hồ, anh ta quan tâm hơn đến sự an toàn của gia đình mình và khoản lợi nhuận được hưởng. Điều này khiến anh ta thấy được sự chân thành của Tả Trọng.

V

Anh ta dùng ngón trỏ và ngón cái vẽ một cử chỉ khiến người Triều Tiên tức giận; Skorznay sững sờ, rồi lại nghe thấy lời giải thích của Tả Trọng:

“Vài giờ trước, thuộc hạ của tôi báo cáo rằng có một nhóm người đã lén lút xâm nhập vào Sơn Thành, và hiện họ đang ở không xa đây.”

“Nếu tôi đoán không sai, mục tiêu của họ chính là anh, hoặc nói chính xác hơn, là thông tin về kho báu của đế quốc mà anh nắm giữ.”

Skorznay vô cùng sốc, vội vàng hỏi danh tính của những kẻ đó. Lần này ông ta đến nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa rất cẩn thận, không lẽ ai đó biết được tung tích của mình?

Tả Trọng không keo dài, chỉ đơn giản nói ra một từ tiếng Đức: “Người Do Thái.”

Câu trả lời này khiến Skorznay càng thêm bối rối. Tại sao người Do Thái lại biết về thông tin kho báu của ông? Điều này thật khó hiểu.

Thực tế, nếu không nhận được điện báo từ Giselle Roy – người con gái Do Thái mà ông ta đã giúp đỡ sau khi cứu cô ấy khỏi Đức – Tả Trọng cũng sẽ không tin rằng người Do Thái đang theo dõi Skorznay.

Khi cứu Giselle Roy ra khỏi Đức, Tả Trọng đã hỗ trợ cô ấy trở thành người đứng đầu gia tộc Roy và cung cấp cho cô ấy rất nhiều sự giúp đỡ. Ông ta làm như vậy để đưa tổ chức Giải phóng Do Thái vào nội bộ các doanh nhân Do Thái, nhằm thu thập nguồn tài chính cho hoạt động của họ.

Như Tả Trọng dự đoán, gia tộc Roy sau khi hồi phục sức mạnh thực sự đã thu hút sự chú ý của tổ chức Giải phóng Do Thái; Giselle Roy đã thành công trong việc xâm nhập vào hàng ngũ lãnh đạo cao cấp của tổ chức này và đảm nhận vai trò người liên lạc tại khu vực Châu Á.

Vài ngày trước, tổ chức Giải phóng Do Thái đã giao cho Giselle Roy một nhiệm vụ, yêu cầu cô ấy hỗ trợ một nhóm người xâm nhập vào nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, nhưng không nói rõ lý do.

Do lo ngại bị theo dõi, Giselle Roy đã chờ vài ngày mới báo cáo sự việc này cho Tả Trọng; đó chính là nội dung của bức điện bí mật thứ hai mà Hà Dịch Quân đã gửi cho Tả Trọng.

Ban đầu, Tả Trọng không hiểu tại sao người Do Thái lại muốn xâm nhập vào Sơn Thành, cho đến khi ông ta biết về “món quà” đầu tiên mà Skorznay mang đến… Khi đó, mọi chuyện bỗng nhiên trở nên rõ ràng.

Có lẽ tổ chức Giải phóng Do Thái đã từ lâu theo dõi kho báu của Đức và những người nắm giữ thông tin về nó; vì vậy, ngay khi Skorznay đặt chân đến Sơn Thành, những sát thủ của người Do Thái đã lập tức xuất hiện.

Không lạ gì sau này một quốc gia nào đó sẽ liên tục truy lùng các lãnh đạo cấp cao của Đức… Những lý do như “trả thù cho đồng bào” chỉ là cái cớ mà thôi; thứ thực sự quan tr