“Ập~”

Một cái roi được vung lên cao và đập xuống mặt của Kỷ Bá Hiển, để lại ngay lập tức một vết máu. Dưới ánh đèn chập chời, Quy Nguyên Quang túm lấy cổ áo đối phương và hỏi dồn dập:

“Nói ra đi, kẻ phản bội ẩn náu trong quân đội Trung Quốc là ai? Ta nói cho mày biết, đây chỉ là màn khai mà thôi… Những gì khó khăn thực sự mới đến sau này đây! Biết bao tình báo Nhật Bản đã bị bắt ở đây rồi… Mày không phải là người duy nhất!”

“Ôi! Xin hãy tha cho tôi… Tôi nói tất cả đều là sự thật… Tôi thực sự không biết gì về những kẻ phản bội trong quân đội Trung Quốc cả… Tôi chỉ nghe người họ Lâm, cái tên Vương Ba Đản kia nói thôi…” Kỷ Bá Hiển run rẩy vì đau đớn.

Nói xong, anh ta quay đầu la vào Lâm Viễn đang đứng nhìn:

“Dù tôi chết đi, mày cũng không thể sống sót được đâu… Quy tắc của bọn phản bội dưới lòng đất, mày rõ hơn ai hết… Dù có giả vờ đầu hàng thì sau này họ cũng sẽ không tha cho mày đâu!”

Đến lúc này, anh ta đã hiểu rõ ràng rằng cấp trên chắc chắn đã biết anh ta đã đầu hàng cho kẻ thù… Lâm Viễn đến đây chính là để loại bỏ anh ta… Và không chỉ quân đội Trung Quốc có kẻ phản bội… Bên trong tổ chức Trung Quốc cũng chắc chắn có người từ vùng Tây Bắc.

Trước những lời van xin của Kỷ Bá Hiển, Quy Nguyên Quang buông lỏng cổ áo anh ta và gật đầu với các đặc vụ đang thực hiện hành quyết bên cạnh… Quyết định sử dụng cây roi bằng dây thép để khiến Kỷ Bá Hiển hiểu rõ hơn về nơi này…

Tiếng roi vang lên inh ỏi, xen lẫn với tiếng kêu thét đau đớn của Kỷ Bá Hiển… Tả Trọng cười ha hả, cầm một chiếc cốc trà nhỏ và thưởng thức màn tra tấn này một cách thoải mái…

Cổ Kỳ, Uông Xuân Dương, Ngô Cảnh Trung, Thẩm Đông Tân… tất cả đều không hề thay đổi biểu cảm… Giống như Quy Nguyên Quang đã nói… Đây chỉ là bắt đầu mà thôi… Thậm chí còn chưa tính là tra tấn… Chỉ là một “lời nhắc nhở” mà thôi…

Trong lúc này, Từ Ân Tăng – người đã đi gọi điện hỏi thông tin – trở lại và không nói gì cả… Anh ta giật lấy cây roi từ tay các đặc vụ và bắt đầu đánh Kỷ Bá Hiển, vừa đánh vừa mắng:

“Vương Ba Đản! Tao hỏi người ở trạm giao thông đâu rồi? Hơn mười người ở các trạm giao thông hôm nay đều biến mất hết cả… Dám đùa giỡn trước mặt ta à? Ta muốn xem xem xương cốt của mày cứng đến mức nào!”

Từ Ân Tăng, người đã nhiều năm không ra trận, đánh người một cách không hề kiêng nể… Trong cơn giận dữ, anh ta nhanh chóng làm cho Kỷ Bá Hiển bị thương nặng… Nhìn thấy

Tả Trọng lên tiếng ngăn cản bọn họ lại. Nếu nạn nhân chết trong phòng thẩm vấn của quân đội, họ sẽ không thể giải thích được gì cả; ai mà biết liệu đối phương có muốn đổ lỗi cho quân đội hay không.

Từ Ân Tăng, người đang thở hổn hển vì mệt mỏi, nghe vậy liền khinh thường một tiếng, ném cây roi trở lại rồi ngồi xuống ghế, uống một ngụm nước lớn, đôi mắt vẫn dõi chằm chằm vào Kỳ Bá Hiển.

Ban đầu anh ta còn muốn làm cho quân đội một cái bất ngờ, nhưng người bị thiệt thòi lại chính là mình – bị một kẻ từ dưới lớp lừa gạt, nói nhẹ thì là vi phạm nhiệm vụ, nói nặng thì là thiếu cảnh giác đối với kẻ thù.

Nếu các cấp trên, đặc biệt là vị ủy viên trưởng, biết chuyện này, chắc chắn anh ta sẽ bị mắng nữa. Nghĩ đến đây, ánh mắt Từ Ân Tăng càng trở nên hung dữ; anh ta ước gì có thể giết chết Kỳ Bá Hiển ngay tại chỗ, nhưng rồi lại nghĩ rằng điều đó hoàn toàn vô ích.

Hôm nay, không chỉ có người của Trung tâm Tình báo Quốc gia mà còn có cả quân đội có mặt ở đây; trừ khi anh ta có thể tìm ra kẻ phản bội trong hàng ngũ quân đội để dùng làm công cụ đe dọa, nếu không thì chưa đầy nửa giờ, chuyện này sẽ đến tai vị ủy viên trưởng.

Từ Ân Tăng vung tay lên, ra lệnh cho thuộc hạ: “Đi lấy thuốc thúc thật, phải thật nhanh buộc Kỳ Bá Hiển phải nói ra sự thật. Đồng thời thông báo cho tất cả các chuyên gia thẩm vấn trong cục đến đây tụ tập.”

Anh ta không sợ Tả Trọng nghe thấy; việc hợp tác điều tra này chính là do đối phương đề xuất, và đã được Đài Xuân Phong cùng Chu Lượng Tiên phê duyệt. Miễn là tuân theo quy định, dù đối phương có ý kiến gì cũng phải chịu đựng thôi.

Thực ra, Tả Trọng chẳng muốn quan tâm đến anh ta nữa; kể từ khi tìm thấy penicillin, việc Kỳ Bá Hiển sống hay chết, có nói ra sự thật hay không đã không còn quan trọng nữa; thậm chí kẻ phản bội kia cũng không nhất thiết phải tìm ra.

Dù Đài Xuân Phong có vẻ tức giận, nhưng thực ra điều họ cần chỉ là một lời thú nhận thôi. Chẳng hạn như Zhang Lão Thất, một người rất phù hợp; một nhân viên lau dọn của quân đội tham gia hoạt động gián điệp cũng tốt hơn nhiều so với những người khác mà.

Nếu không, sao Đài Xuân Phong lại mang Chu Lượng Tiên đi vào lúc then chốt nhỉ? Những lý do như đi uống trà, trò chuyện về sự hợp tác chỉ là cái cớ thôi; hiện tại đang là lúc thẩm vấn, làm sao có thể uống trà được?

Còn về kẻ phản bội thực sự, sau khi vụ án kết thúc mới cần điều tra cũng không muộn. Nếu tìm ra họ mà không thể

Thật đáng tiếc là Quân Đội Định Hướng không có nhân viên tạm thời hay dịch vụ cung ứng lao động; hơn nữa, cái “nồi” này thông thường không ai trong số nhân viên bình thường có thể mang vác được, vì vậy chỉ có thể để ông Cổ Kỳ gánh chịu mà thôi… Ai bắt hai phòng làm việc của họ lại liên quan đến công tác chống gián điệp chứ?

Tả Trọng thì thầm gọi Cổ Kỳ; khi người kia quay đầu lại, anh ta nhúng ngón tay vào cốc trà, lấy một ít nước rồi nhẹ nhàng viết chữ “Trương” lên mặt bàn, sau đó lại ánh mắt ra hiệu cho Cổ Kỳ.

Cổ Kỳ hiểu ngay ý định của Tả Trọng và cũng nhận thức được rủi ro tiềm ẩn, nhưng vẫn không do dự mà gật đầu đồng ý. Là thuộc cấp, việc gánh vác trách nhiệm cho cấp trên là điều bình thường; nếu cần, sau này cứ để ông Sông ký tên là xong.

Thấy Cổ Kỳ không từ chối, Tả Trọng rất hài lòng, ngáp một cái rồi đứng dậy nói với Ngô Xuân Dương: “Hãy thả ông Lâm ra, đưa anh ấy đến văn phòng của tôi, tôi có chuyện muốn nói với anh ấy.”

Ngô Xuân Dương nghe lời liền thả Lâm Viễn khỏi chiếc ghế thẩm vấn, tháo bỏ xiềng tay và xiềng chân cho anh ta, rồi dẫn anh ta ra ngoài. Khi đi qua Kỳ Bá Hiển, Lâm Viễn liếc nhìn người đó một cái.

“A, Lâm Viễn! Mày sẽ không sống sót đâu!”

Kỳ Bá Hiển, đã trở thành một con quái vật đầy hận thù, la hét đầy oán giận; ngay lập tức, Quy Ngưỡng Quang đã nhổ vài miếng móng tay của hắn, và trong cơn đau dữ dội, kẻ “đảng viên cứng đầu” này đã ngất đi.

Tả Trọng cười một tiếng, chào hỏi Từ Ân Tăng đang nghiến răng căm giận, rồi bình tĩnh bước vào văn phòng của mình. Anh ta thấy Lâm Viễn đang ngồi ở khu vực tiếp khách cùng với Ngô Xuân Dương bên cạnh.

“Xuân Dương, cậu ra ngoài trước đi.”

Anh ta nói với Ngô Xuân Dương trước, sau khi người đó rời đi mới ngồi đối diện Lâm Viễn, im lặng nhìn anh ta mà không nói gì. Sau một lúc lâu, Tả Trọng đột nhiên nghiêng người về phía trước và hỏi một câu lạnh lùng:

“Bây giờ, cậu có cảm thấy rất tự hào không?”

Lâm Viễn tỏ vẻ bối rối, lắc đầu nói: “Tôi không hiểu ý của cấp trên. Việc phát hiện ra âm mưu của kẻ thù, ông nên vui mừng mới đúng chứ.”

“Im đi!”

Tả Trọng nhìn thẳng vào mắt Lâm Viễn, ánh mắt đầy sự nghiêm khắc: “Đừng coi tôi là kẻ ngốc. Kỳ Bá Hiển thực sự là đảng viên cứng đầu sao? Chúng ta đều biết rõ rằng điều đó là không thể xảy ra đâu.”

Một kẻ phản bội và một đảng viên cứng đầu thực sự… Tôi có thể ngửi thấy sự

“Tin tôi đi.”

Lâm Viễn không phủ nhận cũng không thừa nhận, vẫn giữ vẻ bình tĩnh và tự tin nói: “Nhưng ngài chắc chắn sẽ không làm như vậy, ít nhất là trước khi vụ án này kết thúc.”

Tả Trọng nhíu mắt lại, từ từ ngả người vào lưng ghế sofa và hỏi nhẹ: “Ồ? Anh thật sự chắc chắn như vậy sao? Anh phải hiểu rằng, anh đang đánh cược cả mạng sống của mình đấy.”

“Tất nhiên. Khi đã đến đây, tôi đã chuẩn bị sẵn mọi thứ, kể cả cái chết.”

Lâm Viễn vuốt ve ống tay bị xé rách do bị xiềng, nhìn thẳng vào mặt Tả Trọng: “Bởi vì cơ quan của ngài cần tôi… Chính xác hơn là các ngài cần Ji Bó Hiển – kẻ ‘phản bội’ này xuất thân từ Tổng cục Quân sự Trung Hoa.”

“Vì vậy, Giám đốc Đài đã rời khỏi phòng thẩm vấn giữa chừng… Và ngài đã đưa tôi đến đây. Nếu ngài thực sự muốn giết tôi, ngài có thể làm điều đó ngay trong phòng thẩm vấn.”

“Hơn nữa, Tổng cục Quân sự Trung Hoa cũng cần một kẻ phản bội có địa vị không cao để đối phó với những lời chỉ trích từ cấp trên… Nhưng điều kiện là các ngài phải tìm được bằng chứng chắc chắn… Và điều này, chúng tôi hoàn toàn có thể cung cấp.”

“Tách… tách… tách…”

Tả Trọng từ từ vỗ tay, nhưng khuôn mặt ông vẫn không hề biểu lộ cảm xúc gì: “Thật là một tay chơi giỏi của phe phản bội… Người dám nói chuyện với tôi như vậy, anh là người đầu tiên đấy.”

“Được rồi… Vậy các ngài muốn gì? Công nghệ sản xuất penicillin à? Điều đó là không thể… Loại thuốc này chỉ có vài công ty dược phẩm lớn của Mỹ mới có thể sản xuất được; việc bắt chước nó là cực kỳ khó.”

“Ngay cả khi chúng tôi có được thông tin kỹ thuật, và đưa chúng cho các ngài, liệu các ngài có thể sản xuất ra được không? Không phải tôi coi thường các ngài… Nhưng việc này không giống như việc trồng trọt trên đất đai đâu.”

Nói xong, khuôn mặt Tả Trọng hiện rõ vẻ chế giễu… Trong mắt các quan chức phe phản bội, vùng Tây Bắc chính là một vùng đất không màu mỡ… Phản ứng của ông cũng hoàn toàn bình thường.

Không ngờ Lâm Viễn sau khi nghe xong không hề tức giận, mà thực tế thừa nhận sự chênh lệch lớn về khoa học kỹ thuật so với phương Tây… Nhưng đồng thời, ông cũng tự tin tuyên bố rằng người Trung Quốc sớm muộn gì cũng sẽ bắt kịp họ.

Cuối cùng, ông cũng nói ra mục đích của mình: “Tôi biết penicillin là thứ được gia đình ngài mua từ châu Âu và Mỹ… Tôi muốn thiết lập một mối quan hệ hợp tác lâu dài với ngài… Chúng ta có thể trao đổi bằng vàng.”

“Không… Đ

“Bao nhiêu tiền vậy? Hãy nói rõ ra đi. Tôi khẳng định với các người rằng tác dụng của penicillin lớn hơn nhiều so với những gì các người biết; đây thực sự là một phát minh vĩ đại nhất của thế kỷ 20. Vì vậy… giá cả phải được nâng cao.”

Ngoài ra, các người phải rút khỏi các tổ chức nội gián thuộc quyền kiểm soát của Quân Đội Đồng Minh – đây là điều kiện cơ bản cho sự hợp tác. Nếu không, mối quan hệ này sẽ tan vỡ, và điều đó cũng tốt cho các người thôi. Nếu chúng tôi tìm ra người đó…”

Anh ta không nói hết câu, nhưng ý đe dọa trong lời nói rất rõ ràng. Ánh mắt sắc bén của anh ta không hề rời khỏi khuôn mặt Lâm Viễn; toàn thể thái độ của anh ta toát lên vẻ uy nghiêm đáng sợ.

Lâm Viễn hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng. Sau một lúc suy nghĩ, anh ta đứng dậy và đưa tay ra: “Được thôi, xin ông hãy dừng việc hạn chế các hoạt động nội bộ của chúng tôi. Những người của chúng tôi chắc chắn sẽ rút lui trong vòng một tháng.”

Về giá cả của penicillin, liệu có thể là 1,5 lần giá thị trường hiện tại không? Mức giá này đã không hề rẻ chút nào, nhưng yêu cầu duy nhất của chúng tôi là hãy để phía các ngài vận chuyển nó đến khu vực Tây Bắc.

Cuối cùng, còn một điều nữa… Ngoài lý do đã nói trước đó, làm thế nào mà ông có thể phát hiện ra kế hoạch của chúng tôi? Xin ông giải thích cho tôi biết, để tôi yên tâm.”

Tả Trọng đưa tay ra bắt tay đối phương, sau đó dừng lại một chút và nói một cách đầy ý nghĩa: “Thưa ông Lâm, tôi đã nhận được những ý tốt từ phía các ngài, và chính vì vậy mà ông vẫn còn sống đến bây giờ.”

Nếu thiết bị kích hoạt quả lựu đó hoạt động bình thường, không tự động tắt đi, thì ông đã không còn ở đây nữa rồi. Những lời tôi nói đã đủ rõ ràng chưa?”

Khoảng trống lớn nhất trong tổ chức ngầm của chúng tôi chính là quả lựu đó, để lại tại sân nhỏ Nam Kỷ Môn. Vài ngày trước, khi anh ta mở thiết bị kích hoạt trong văn phòng, nó lại tự động tắt đi một cách bất ngờ.

Những quả lựu không nổ thật sự có thể xảy ra trên chiến trường, nhưng trong những hoạt động tình báo đòi hỏi phải kiểm tra thiết bị nhiều lần thì điều đó hoàn toàn không thể xảy ra. Câu trả lời chỉ có một: tổ chức ngầm của chúng tôi không muốn gây thương tích cho ai.

Điều này không phải vì họ yếu đuối, mà chỉ là họ tạm thời không muốn đối đầu trực tiếp với Quân Đội Đồng Minh. Những gì sẽ xảy ra tiếp theo thì rất dễ đoán: đối phương chắc

Một kẻ từng làm người hầu trong nhà giàu, tay dính đầy máu của người dân thường, sau đó lại gia nhập tổ chức Quân Đội Đồng Minh và trở thành một tên lưu manh; người này rất thích hợp để được sử dụng làm con dê thế mạng.

Nói xong, Lâm Viễn để lại thông tin liên lạc, rồi bước ra khỏi văn phòng của Tả Trọng một cách điềm đạm, dưới ánh mắt chăm chú của nhiều điệp viên, anh ta ung dung rời khỏi trụ sở của tổ chức Quân Đội Đồng Minh.

Bên trong phòng, Tả Trọng đứng bên cửa sổ nhìn người kia dần biến mất, có vẻ tức giận, anh ta vung tay vào bậc cửa sổ; ngay sau đó, tiếng bước chân vang lên, và Đài Xuân Phong bất ngờ xuất hiện bên cạnh anh.

“Thận Chung, ngươi đoán đúng rồi... Phía Đảng Ngầm quả thực có những cao thủ. Thôi, hãy để họ mua thuốc đi; việc này phải được giữ bí mật, chỉ chấp nhận giao dịch bằng vàng thôi.”

Người vừa ho ở bên ngoài cửa chính là Đài Xuân Phong. Hiện tại, ông ta có hàng chục nghìn điệp viên cần nuôi sống; việc bán thuốc cho Đảng Ngầm để kiếm thêm thu nhập cũng không sao cả... Dù sao thì nếu Quân Đội Đồng Minh không bán, cũng sẽ có người khác bán mà thôi.

Và người mà Đài Xuân Phong nhắc đến – kẻ có thể điều khiển cả Tống Chính và Quân Đội Đồng Minh như muốn, khiến cho ngay cả khi họ biết sự thật, cũng buộc phải chấp nhận thực tế đó... Chắc chắn người thiết kế kế hoạch này là một cao thủ thực sự.

Thông tin tình báo không chỉ đơn thuần là chiến đấu và giết chóc; nó còn bao gồm cả những chiến thuật chiêu trò tâm lý con người. Những nhân viên tình báo hàng đầu có thể không sở hữu sức mạnh vật chất, nhưng lại có thể, trong những tình huống cực kỳ nguy hiểm, dùng trí tuệ của mình để thay đổi hoàn toàn tình hình.

Giống như lần này: đối phương đã linh hoạt sử dụng các mâu thuẫn nội bộ của chính phủ, không cần đến một binh sĩ nào mà vẫn loại bỏ được kẻ phản bội, thu được thuốc men, đồng thời bảo vệ được người trong nội bộ đang sắp bị phơi bày... Nếu suy nghĩ kỹ, thật sự rất đáng sợ.

Nghe lời Đài Xuân Phong, Tả Trọng liền nghĩ đến một người nào đó trong đầu mình, nhưng sau một lát, ý nghĩ đó lại nhanh chóng biến mất. Cuối cùng, anh không nói gì cả, chỉ mang một nụ cười nhẹ nhàng, cùng với Đài Xuân Phong nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn ngắm thành phố Sơn Thành yên bình...