“Lưu Quế, người đứng đầu nhóm nhỏ kia đã nhượng bộ chưa? Tốc độ thẩm vấn cần được tăng lên, có thể áp dụng biện pháp mạnh mẽ hơn nữa để tránh rắc rối sau này,” Từ Ân Tăng thong dong nằm trên ghế, miệng cầm điếu xì gà, hỏi một người thanh niên trẻ tuổi, thông minh và làm việc hiệu quả.

Lưu Quế đáp lại một cách kính trọng: “Báo cáo cho trưởng phòng, người đó rất cứng đầu, khẳng định chỉ có những cuộc trao đổi công việc trong quân đội mà thôi, không biết gì khác cả. Tôi đã ra lệnh tra tấn anh ta.”

Từ Ân Tăng thở ra một hơi khói, suy nghĩ về khả năng phản công của Đài Xuân Phong và Tả Trọng. Nhưng lần này, phía họ có sự hậu thuẫn từ cấp cao, việc giải cứu người qua các thủ tục hành chính là điều bất khả thi. Cách duy nhất là sử dụng vũ lực để giành lại người đó… Đúng là như vậy mới tốt.

Anh đặt chiếc xì gà xuống, vẫy tay với Lưu Quế: “Việc tổ chức lực lượng đã hoàn thành chưa? Nếu bọn Vương Ba Đản từ phía Đặc vụ đến cướp người, liệu các bạn có thể bắt hết chúng không? Còn cần thêm gì nữa không?”

Lưu Quế trả lời nhỏ giọng: “Chúng tôi đã tổ chức hơn một trăm nhân viên điều tra. Vì vấn đề này quá quan trọng, tôi chưa huy động các nhân viên đặc nhiệm. Nếu có thể, xin trưởng phòng huy động thêm một số binh sĩ quân đội hỗ trợ.”

Đặc vụ đoàn có thể đối đầu ngang hàng với người Nhật không phải do may mắn. Nghe nói họ thường sử dụng vũ khí hạng nặng và chất nổ nguy hiểm; nếu họ tiến hành cuộc tấn công bằng bom tại đây, e rằng chúng ta sẽ không thể chống đỡ nổi.

Từ Ân Tăng rất hài lòng, lấy ra một tờ giấy từ ngăn kéo và đưa cho Lưu Quế: “Cẩn thận luôn là điều tốt nhất… Thà như vậy còn hơn là để kẻ ngu ngốc như Vương Ngạo Phủ tự tin quá mức. Nhìn này, một đại đội của Sư đoàn 88 – những binh sĩ chính quy – sẽ do bạn chỉ huy. Hãy dạy cho bọn chúng một bài học.”

Sư đoàn 88 là lực lượng tinh nhuệ nhất của quân đội Quốc Dân Đảng. Năm 21 của nền Cộng hòa Trung Hoa, họ đã chiến đấu với người Nhật tại Thượng Hải và giành chiến thắng dù số lượng ít hơn, khiến quân Nhật phải thay đổi tướng lĩnh nhiều lần. Đây thực sự là một đội quân xuất sắc. Việc Từ Ân Tăng điều động một đại đội binh sĩ cho Lưu Quế thực sự không hề dễ dàng.

Lưu Quế nhận thức rõ quyết tâm của trưởng phòng. Nghĩ đến kết cục của người bạn thân Vương Ngạo Phủ, anh quả quyết nói: “Trưởng phòng, trừ khi họ phải đi qua xác chết của tôi, nếu không họ sẽ không thể mang người đó đi được.”

Từ Ân Tăng vội vàng giơ

Anh ta cười khẩy và nói: “Được thôi, trưởng phòng ơi. Tôi dám đảm bảo bằng cái đầu của tên khốn kiếp Tả Trọng này rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi, được chứ? Nếu chúng dám đến bắt cóc người, tôi chắc chắn sẽ mang đầu hắn đến cho ông, tôi cam kết đấy.”

Từ Ân Tăng gật đầu một cách qua loa; ông hiểu rõ hơn ai hết về sự xảo quyệt của Tả Trọng. Việc mong muốn nhìn thấy cái đầu của hắn chẳng khác gì việc một kẻ điên mơ tưởng. Nhưng việc Lưu Quế tin tưởng vào anh ta là điều tốt, vì vậy ông mỉm cười đáp lại.

Trong một phòng thẩm vấn khác, Tống Minh Hạo bị trói lên giá, những người thuộc tổng bộ đặc vụ đang dùng roi đã được nhúng muối để đánh anh ta. Mỗi cái roi đánh xuống đều để lại vết thương sâu, máu tươi bắn tung tóe.

“Ôi, tôi thực sự không phải là thành viên của tổ chức ngầm đâu… Nếu tôi lừa các bạn, thì chắc chắn không phải do cha mẹ tôi nuôi dạy… Các bạn làm như vậy sẽ gặp họa đấy… Trưởng phòng chúng tôi chắc chắn sẽ không tha cho các bạn đâu… Ôi, đừng đánh tôi nữa!”

Lúc này, Tống Minh Hạo mới thực sự hiểu được ý chí kiên cường của những tình báo viên đó đến mức nào. Chỉ mới bắt đầu thẩm vấn thôi mà anh ta đã cảm thấy như đang sống trong địa ngục… Anh ta ước gì mình có thể bán hết gia đình để thoát khỏi đây… Nếu bị đưa lên ghế điện, có lẽ anh ta sẽ nói bất cứ điều gì mà họ muốn…

“Chết tiệt… Miệng còn cứng đầu lắm nhỉ… Các bạn đã làm mất một lô vũ khí, sau đó tổ chức ngầm đã sử dụng những vũ khí đó để bắt cóc tù nhân và giết chết rất nhiều đồng đội của chúng ta… Làm sao có chuyện may mắn như vậy được… Thú nhận đi!”

Ánh mắt của những người thẩm vấn đỏ hoe; họ vung roi mạnh vào ngực Tống Minh Hạo. Bộ suit may tay đắt tiền của anh ta lập tức bị rách nát, máu tươi chảy ra từ những vết thương.

Có lẽ vì biện pháp đe dọa đó không đủ hiệu quả, sau vài cái roi nữa, họ đã thay roi bằng kìm… Rồi lại thay bằng lưỡi dao… Ánh mắt Tống Minh Hạo theo dõi từng động tác của họ; cảm giác đau đớn ở bụng anh ta ngày càng tăng lên, gần như không thể chịu đựng nổi nữa…

Một người đặc vụ liếc nhìn anh ta và cười lạnh: “Sao vậy… Sợ rồi à? Nếu sợ thì hãy thú nhận ngay xem ai là người liên lạc giữa tổ chức ngầm và tổng bộ đặc vụ… Phải chăng là Tả Trọng chứ?”

Mục tiêu của họ không phải là anh ta, mà là trưởng phòng… Tống Minh Hạo bỗng nhiên tiểu ra quần… Có lẽ là nhờ vào niềm tin mà Tả Trọng đã trao cho anh ta,

Một nhân viên thẩm vấn không hiểu nổi tại sao Tống Minh Hạo – người vừa rồi dường như sắp phá vỡ tâm lý – lại bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn. Chẳng lẽ gã này thực sự là một thành viên của tổ chức bí mật?

“Đánh đi, đánh cho mạnh vào! Trước hết hãy cắt bỏ móng tay của hắn để hắn biết rằng chúng ta không phải là kẻ yếu đuối. Nếu hắn nghĩ mình có thể giả vờ mạnh mẽ thì hắn đã nhầm chỗ rồi.”

Người chỉ huy nhóm thẩm vấn tức giận, cầm lấy kìm và tiến về phía Tống Minh Hạo. Khuôn mặt đầy những nếp nhăn hung ác khiến người ta e ngại. Trong lòng, Tống Minh Hạo thở dài… “Chết thì cũng xong, còn sống thì phải mạnh mẽ lần này.” Suốt đời mình, anh luôn là kẻ yếu đuối và nhút nhát; nhưng lần này, anh phải cứng rắn lên.

Kìm siết chặt lấy móng tay, chỉ cần kéo mạnh một cái là móng tay sẽ bị bóc ra. Những kẻ tàn nhẫn thường cố tình làm chậm quá trình này để nạn nhân phải chịu đựng đau đớn mãi. Rõ ràng, những người ở đây cũng vậy.

Tống Minh Hạo nhắm mắt lại, cảm nhận được một khối thép lạnh lẽo áp sát vào móng tay mình. Anh hít một hơi thật sâu, chuẩn bị đón nhận những cơn đau dữ dội sắp tới… Anh chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ trở thành nạn nhân của việc tra tấn.

“Trưởng đội Tống, chúng ta đều là đồng nghiệp; bạn biết rõ đau đớn đó như thế nào mà… Tôi khuyên bạn nên thú nhận đi.”

“Nói mãi cũng vô ích thôi. Nếu muốn đánh thì cứ nhanh lên đi. Nhưng tôi nhắc bạn: hãy cẩn thận một chút.”

Nghe thấy lời đe dọa của Tống Minh Hạo, người thẩm vấn không hề coi trọng. Ở đây, có rất nhiều quan chức của Đảng Quốc bị tra tấn; trước khi bắt đầu hành quyết, ai chẳng nói lời cứng rắn? Nhưng khi bị đánh đập, tất cả họ đều khóc lóc van xin.

Anh ta không nói gì thêm, chỉ cứng rắn đẩy chiếc kìm sắc nhọn vào móng tay Tống Minh Hạo. Máu đỏ tươi từ từ chảy ra ngoài… Tống Minh Hạo run rẩy nhưng không hề phát ra tiếng động nào. Bất kỳ tiếng động nào cũng đồng nghĩa với việc anh ta tỏ ra yếu đuối… Và nếu như vậy, anh ta sẽ phải chịu đựng những hình phạt còn đau đớn hơn nữa.

Cơn đau dữ dội như thể có ai đó đang dùng những chiếc kìm nóng bỏng xoay tròn trong não anh… Trán Tống Minh Hạo đầy những tĩnh mạch nổi lên; cảm giác đau rát lan khắp cơ thể… Nhưng rất nhanh sau đó, cơn đau đó trở nên dễ chịu hơn… Không phải vì không còn đau nữa, mà là vì cảm giác đau đớn đã tê liệt đi.

Người thẩm vấ

“Hãy để Trưởng phòng Tống ngồi xuống một chút đi… Chỗ này của họ thích nhất là dùng ghế điện để tra tấn người ta; hôm nay hãy để ông ấy tự mình trải nghiệm cảm giác đó xem sao.” Kẻ thẩm vấn cười man rợ; bộ phận tình báo đã bắt được quá nhiều đồng nghiệp của họ rồi… Nếu hôm nay không khiến Tống Minh Hạo phải chịu đựng đau khổ thì hắn sẽ không bao giờ từ bỏ việc này đâu.

“Bụp.”

Ai đó đẩy cửa vào, nói gì đó với kẻ thẩm vấn một cách nhanh chóng; người này gật đầu và bảo trợ lý của mình: “Hãy để Trưởng phòng Tống nghỉ ngơi một lát… Khi tôi trở lại, chúng ta sẽ tiếp tục. Cạo đầu ông ấy đi.”

Nói xong, kẻ thẩm vấn rời khỏi phòng thẩm vấn; vài tên đặc vụ nhỏ bé đã cạo sạch đầu Tống Minh Hạo… Đầu ông trở nên sáng loáng, trông giống như một quả trứng gà đã bóc vỏ, trắng muốt và nổi bật lên.

Một trong những tên đặc vụ vuốt ve đầu Tống Minh Hạo và nói: “Nếu nói rằng anh chàng này là một người quan trọng… Là Trưởng phòng Quân sự của bộ phận tình báo, có mối quan hệ tốt với quân đội… Những giao dịch buôn bán vũ khí mà ông ta tham gia mang lại rất nhiều tiền… Thật là một người giàu có…”

Nhưng bây giờ ông ta đã rơi vào tay chúng ta rồi… Dù có hàng triệu tiền bạc hay quyền lực cao cấp thì cũng chẳng có ích gì cả… Này, sao không thú nhận hết đi? Tôi sẽ xin tha cho ông ta với cấp trên… Ít ra cũng sẽ đảm bảo rằng ông ta được đối xử xứng đáng với địa vị của mình… Thế nào?”

Tống Minh Hạo cảm thấy đầu óc mình quay cuồng… Nghe những lời khuyên này, ông chỉ biết cười khổ… Một kẻ từng quyền lực giờ đây lại bị những kẻ nhỏ bé này bắt nạt… Thôi thì… cũng là số phận mà…

Khi thấy Tống Minh Hạo không nói gì, tên đặc vụ đó có vẻ hơi thất vọng… Chắc chắn khi ghế điện được bật lên, người này sẽ thú nhận hết mọi thứ mà… Có lẽ hắn sẽ không thể ghi được công lao gì đâu… Nói xong, tên đó bắt đầu điều chỉnh các thiết lập của chiếc ghế điện.

Các điện cực được gắn lên người Tống Minh Hạo… Mọi người đều đang chờ đợi sự trở lại của kẻ thẩm vấn… Chỉ có hắn mới có quyền ra lệnh bật công tắc… Tống Minh Hạo ngồi đó, chờ đợi… và bỗng nhiên, ông nhớ lại lần mình thẩm vấn Chen Jianzhong… Thật là một sự trớ trêu…

Những người ở trụ sở đặc vụ không hiểu tại sao ông lại cười… Bỗng nhiên, tiếng bước chân vội vã vang lên bên ngoài… Tống Minh Hạo ngừng cười ngay lập tức… Không cần phải làm tức giận những kẻ này đâu… Đó chỉ là tự chuốc họa mà thôi… Hãy