Tả Trọng đang suy nghĩ về mối quan hệ giữa Dư Hồng và Tổng bộ Điệp viên thì Quý Nguyên Quang đã bước vào. Mấy ngày không gặp, đầu óc của thằng này dường như càng lúc càng sáng suốt; có lẽ nó có thể được đặt trên đường để làm đèn tín hiệu luôn.

“Trưởng phòng, anh gọi tôi có chuyện gì ạ?”

Quý Nguyên Quang liếc nhìn cái đầu trọc của mình theo hướng mà Tả Trọng đang nhìn, giọng nói của anh ta mang chút bất mãn. Anh ta cũng có tính cách riêng mà, việc không thể mọc tóc ra không phải lỗi của anh ta đâu; ngay cả Chủ tịch Ủy ban cũng bị hói đầu mà.

Chỉ là hệ thống này không có khả năng đọc suy nghĩ của con người thôi; nếu không, Trưởng phòng Tả chắc chắn sẽ hỏi anh ta rằng: “Mày là cái gì mà dám so sánh bản thân với người kia? Người kia có thể giết người, đốt nhà mà không hề e ngại, còn mày thì làm được gì?”

“Người của Bộ phận Một đã bị bắt về chưa? Sao đã qua nhiều ngày mà vẫn chưa nghe tin tức gì từ em? Vụ này không thể trì hoãn được; một khi phía Nhà chính thức hành động, việc bắt người sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nữa.”

Tả Trọng rời ánh mắt khỏi vật phản chiếu kia, gõ nhẹ vào mặt bàn trước mặt mình và tự hỏi không biết việc bắt vài tên điệp viên nhỏ bé như vậy có khó khăn đến mức nào… Liệu thằng này có đang trì hoãn công việc hay không?

Quý Nguyên Quang nhìn có vẻ oan ức: “Hôm qua đã bắt được họ về rồi. Phó trưởng phòng Cổ nói rằng anh đang thực hiện nhiệm vụ, nên tôi không có cách nào thông báo cho anh được. Chúng tôi đã bắt hai người về, trong đó có một người không chịu nổi tra tấn mà chết.”

Tả Trọng mới gật đầu, hóa ra là vậy… Nhưng mọi người ở Tổng bộ Điệp viên thật sự quá yếu đuối; họ bị đánh đến chết chỉ vì không chịu nổi… Thật là vô dụng. Sau đó, ông tiếp tục hỏi thêm hai câu:

“Hai người bị bắt là ai?”

“Cuộc thẩm vấn có thu được thông tin gì không?”

“Hai người bị bắt đó, một người chuyên về hoạt động thực địa, một người chuyên về kỹ thuật. Theo lời khai của họ, Bộ phận Một trong thời gian gần đây hoạt động bình thường, không có bất kỳ sự di chuyển bất thường nào về nhân sự hay trang thiết bị.”

Quý Nguyên Quang đứng thẳng người và tiếp tục báo cáo về quá trình thẩm vấn: “Ngoài việc tra tấn, tôi còn sai người kiểm tra lại thông tin mà họ cung cấp từ các nguồn khác; có thể khẳng định rằng lời khai của họ không hề nghi ngờ gì cả.”

Anh ta rất tự tin vào kỹ năng thẩm vấn của mình; hơn nữa, hai tên yếu đuối kia ngay khi bước vào phòng thẩm vấn đã tiểu ra quần…

“Tôi không giống với Chấn Dương đâu; anh ta rất thông minh, còn tôi thì nên cố gắng hơn nữa trong lĩnh vực kỹ thuật hành động. Nếu không, suốt đời này tôi cũng sẽ không bao giờ sánh được với anh ta. Mỗi người đều có lĩnh vực chuyên môn của mình mà.” Quy Nguyệt Quang trả lời một cách tự tin.

“Anh thật là sáng suốt.”

Nghe vậy, Tả Trọng bật cười, sau đó bắt đầu vuốt ve cây bút máy trên tay mình. Theo kết quả thẩm vấn, nguồn thông tin của Từ Ân Tăng không phải từ Đài Xuân Phong, mà có lẽ là do Dư Hồng cung cấp cho anh ta những thông tin về dinh thự quan lại.

Dư Hồng – người phụ nữ này thật không đơn giản chút nào. Là một kẻ phản bội Đảng Cách mạng dưới lòng đất, cô ta đã khiến hai người đứng đầu các cơ quan tình báo lớn của Đảng Quả đều bị lừa dối, khiến họ nghĩ rằng mình đang nắm giữ những thông tin tuyệt mật.

Còn về cái bẫy cuối cùng kia… Có lẽ đối phương đã trốn thoát trước đó, hoặc họ đang chờ xem ai sẽ đưa ra mức giá cao hơn giữa Đài Xuân Phong và Từ Ân Tăng. Khi một người sẵn sàng trở thành kẻ phản bội, thì ranh giới đạo đức cũng không còn ý nghĩa gì nữa.

Tả Trọng có thể tưởng tượng được cảnh Đài Xuân Phong và Từ Ân Tăng biết mình bị lừa dối sẽ trông như thế nào. Anh ta cười lạnh rồi đi đến bên cạnh tủ sắt, lấy ra một tập hồ sơ và ném thẳng vào tay Quy Nguyệt Quang:

“Hãy bắt tất cả những người trong danh sách này về, phải làm nhanh chóng và không được để lại tiếng động lớn. Nghe nói họ có liên quan đến Đảng Cách mạng dưới lòng đất; sau khi bắt được họ, hãy lập tức thu thập bằng chứng và xử bắn ngay tại chỗ.”

“Đảng Cách mạng dưới lòng đất?”

Quy Nguyệt Quang có vẻ bối rối, tự hỏi tại sao trưởng phòng lại có ý định giết chóc mạnh mẽ đến thế. Sau đó, anh ta mở tập hồ sơ ra xem và lập tức ngạc nhiên: Những người này chẳng phải chỉ là những kẻ buôn ma túy sao? Lúc nào họ lại trở thành thành viên của Đảng Cách mạng dưới lòng đất được?

Những người này có quá khứ đen tối, số người họ đã giết không ít; gọi họ là những kẻ đáng ghét cũng chẳng hề quá đáng. Nói rằng họ là thành viên của Đảng Cách mạng dưới lòng đất… Thậm chí kẻ ngốc cũng sẽ không tin đâu.

Không cần phải nói đến những điều khác, ngay cả Tổng bộ Đặc vụ cũng phải thừa nhận rằng về mặt đạo đức và nhân cách, những người thuộc Đảng Cách mạng dưới lòng đất thì vượt trội hơn nhiều so với Đảng Quả. Nếu những kẻ buôn ma túy muốn gia nhập Đảng Cách mạng dưới lòng đất… thì có lẽ họ phải

Quy Nguyên Quang lập tức đồng ý không có vấn đề gì, sau đó vui vẻ rời đi. So với công danh và chức vụ, anh ta còn quan tâm hơn đến việc bắt giữ và thẩm vấn người khác; với số lượng người buôn thuốc lá này, anh ta có thể tận hưởng một thời gian dài để làm việc.

Sau khi sắp xếp xong những việc cần thiết, Tả Trọng cũng không ở lại văn phòng lâu, chỉ trang điểm một chút rồi lái xe đến Chính phủ Quốc dân. Bây giờ là giờ làm việc, Thẩm Đông Tân chắc hẳn đang ở gần đó để theo dõi Dư Hồng.

Mục đích của chuyến đi này rất rõ ràng: anh ta muốn tìm hiểu kỹ lưỡng về kẻ phản bội này, xem tại sao người này lại phản bội tổ chức của mình. Lý do sử dụng tiền công quỹ cho mục đích cá nhân có vẻ không đủ thuyết phục.

Tham nhũng… không chắc đã dẫn đến cái chết.

Nhưng phản bội… chắc chắn sẽ dẫn đến cái chết.

Việc đào tạo một nhân viên tình báo đáng tin cậy không hề dễ dàng; vị trí ẩn náu của Dư Hồng cũng rất quan trọng. Nếu chỉ là vì vấn đề tiền bạc, ngay cả khi Đảng Cách mạng Dưới lòng Đất không cứu vãn cô ấy, họ cũng sẽ không dễ dàng xử tử cô ấy.

Cô ấy chắc chắn hiểu rõ điều này, nhưng cuối cùng vẫn chọn con đường dẫn đến cái chết… Điều này không hợp lý chút nào; vấn đề này cần được làm rõ, nếu không một số kế hoạch sẽ không thể triển khai được.

Tả Trọng lái xe đi một vòng, và rất nhanh sau đó đã thấy Thẩm Đông Tân ngồi thoải mái bên một chiếc bàn, tay cầm tờ báo, hướng về cửa sau của Chính phủ Quốc dân.

Anh ta đỗ xe ở một con hẻm xa, rồi đi đến bên người bạn thời thơ ấu, cầm lấy chiếc bánh sandwich trên bàn và cắn một miếng lớn, rồi hỏi một cách mơ hồ: “Tình hình thế nào rồi?”

“Dư Hồng, nữ, 24 tuổi, người Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang. Sau khi tốt nghiệp trường nữ sinh vào năm thứ 18 của nền Cộng hòa Trung Hoa, cô ấy đã ở lại Thượng Hải ba tháng. Hồ sơ cho thấy cô ấy từng học tại một trường đào tạo thư ký do người Mỹ mở.”

Nói đến đây, Thẩm Đông Tân ra hiệu gọi thêm một tách cà phê, rồi tiếp tục giải thích: “Sau khi khóa học kết thúc, cô ấy đến Kim Lăng và nhanh chóng được tuyển dụng làm thư ký tại Chính phủ Quốc dân thông qua quá trình ứng tuyển công khai.”

Ngoài ra, gia đình Dư là một gia tộc giàu có ở Hàng Châu; họ đã thành lập nhà máy dệt đầu tiên trong vùng từ rất sớm, và trong những năm gần đây họ đã tham gia vào các hoạt động đầu tư chứng khoán và hàng hóa tương lai. Trong cuộc khủng hoảng chứng khoán ở Thượng Hải lần trước, họ đã chịu tổn thất nặng n

“Thưa ngài, đây là cà phê của các ngài.”

Lúc này, nhân viên phục vụ đã tiến lại gần.

“Cảm ơn.”

Thẩm Đông Tân đưa cho người đó một khoản tiền tip rồi đẩy tách cà phê ra phía trước. Mỗi ngày phải ngồi đây canh giữ và theo dõi, anh ta gần như uống cà phê đến nỗi muốn ói. Khi học tập ở Pháp, anh ta cũng hiếm khi uống thứ này.

Bên kia, Tả Trọng ăn nhanh vài miếng rồi nhấp một ngụm cà phê mới được phục vụ, trên khuôn mặt hiện lên vẻ suy tư. Có vẻ như những gì Dư Hồng và Đài Xuân Phong mô tả về cô ấy không sai chút nào; quả thực cô ấy là người tiêu xài rất phung phí.

Nhưng việc gia đình Dư Hồng phá sản không phải là bí mật gì; những thông tin như vậy trong cơ quan lan truyền rất nhanh. Việc cô ấy tiếp tục duy trì lối sống xa hoa như vậy, chẳng lẽ cô ấy không sợ bị người khác nghi ngờ sao? Điều này thật khó hiểu.

Hơn nữa, Dư Hồng là một thành viên ẩn danh của Đảng Cộng sản Đông Dương; hành động quá công khai như vậy chẳng khác nào tự tìm cái chết. Những người làm công tác điều tra ở đây rất nhạy bén; chỉ cần có dấu hiệu bất thường về tình hình tài chính, họ sẽ ngay lập tức tiến hành điều tra.

Anh ta cúi đầu nhấp một ngụm cà phê còn nóng hổi, rồi hỏi bằng giọng chỉ hai người họ mới nghe thấy được: “Hiệu suất công việc của mục tiêu như thế nào? Cô ấy có tiếp xúc với những tài liệu có mức độ bảo mật cao không?”

“Khá bình thường thôi. Cô ấy không hề thể hiện sự nhiệt tình đặc biệt đối với bất kỳ công việc nào, cũng không có sự phản đối nào cả; cô ấy chỉ làm theo mệnh lệnh của cấp trên một cách nghiêm túc, không hề nổi bật cũng không làm chậm tiến độ công việc.”

Thẩm Đông Tân nhớ lại những thông tin đã thu thập được và kể lại từng chi tiết: “Phòng tổng vụ nơi cô ấy làm việc không liên quan đến các tài liệu có mức độ bảo mật cao; cũng chưa nghe nói cô ấy được các bộ phận khác mượn đi làm việc. Hiện tại, chỉ có những thông tin như vậy thôi.”

Dù sao đây cũng là một cuộc điều tra bí mật, và chỉ có anh ta cùng với Đồng Sắt mới có thể thu thập được những thông tin này; không có sự hỗ trợ từ cơ quan nhà nước, nhiều công việc đều đòi hỏi phải nỗ lực gấp bội.

Tả Trọng liên tục khuấy đều cà phê; tiếng thìa chạm vào thành cốc vang lên từng tiếng nhẹ nhàng. Nói thật lòng, Dư Hồng có màn trình diễn rất đặc biệt trong cơ quan này: cô ấy làm việc một cách thiếu nhiệt tình, cuộc sống thì rất phô trương.

Điều gì đã khiến cô ấy hành xử như vậy? Có lẽ cô ấy đang cố tình thể hiện điều gì đó… Một cô g