Đã đến rồi, những phép so sánh kỳ diệu ấy… Quả là một tay chuyên về việc dùng phép ẩn dụ giỏi thật.

Tả Trọng nói với vẻ mặt khá kín đáo: “Ừm, Ngô Cảnh Trung nói đúng lắm. Nếu người Nhật muốn hành động gì đó, họ chắc chắn sẽ phải chuẩn bị trước. Sau này, khi gặp những trường hợp tương tự, mọi người nên cố gắng suy nghĩ từ góc độ của kẻ thù.”

“Vâng.”

Mọi người có mặt ở đó đều đồng ý. Còn liệu họ có ghi nhớ điều này không, thì chỉ có bản thân họ mới biết được.

Sau khi nói xong, Tả Trọng ra lệnh tan tụ. Điều này khiến nhiều điệp viên trong khoa điều tra thở phào nhẹ nhõm; thà đi dạo ngoài đường còn hơn là bận rộn với công việc điều tra. Ở Nam Xương, đâu có thế giới hoan lạc như Kim Lăng đâu…

Nhìn những người điệp viên háo hức muốn ra ngoài, Tả Trọng thở dài trong lòng. Nếu để tất cả họ ở lại đây, chưa đầy một tháng, Văn phòng Điệp viên sẽ trở thành một “trụ sở điệp viên” hoàn toàn khác.

Thấy vẻ mặt anh ấy không tốt lắm, Cổ Kỳ tiến lại gần và nói nhỏ: “Trưởng phòng, anh đã yêu cầu tôi quan sát tình hình, tôi đã ghi chép hết rồi. Bên cạnh khoa điều tra, có rất nhiều người chỉ biết lãng phí thời gian.”

“Ừm, đi thôi. Về sau hãy đưa danh sách đó cho tôi.”

Tả Trọng gật đầu và đi ra ngoài phòng thẩm vấn. Lúc này, các nhân viên của khoa thông tin mới bắt đầu tan tụ. Sự khác biệt về kỷ luật giữa hai bên trở nên rõ ràng ngay lập tức, và một số người thông minh đã chứng kiến điều này.

Ngô Cảnh Trung cảm thấy xấu hổ trước màn trình diễn của khoa điều tra. Dù sao thì đây cũng là đơn vị tình báo lớn nhất của nền Dân quốc, và họ luôn chiến đấu trực tiếp với các tổ chức bí mật… Sao lại có thể tỏ ra lơ là và thiếu kỷ luật đến thế?

Một nhóm người thật đáng xấu hổ…

Nhưng khi anh ta theo Tả Trọng ra ngoài, một cảnh tượng còn đáng buồn hơn nữa xuất hiện: rất nhiều cán bộ của khoa điều tra đang đứng đôi vai nhau, đi về phía cửa ra vào, trông có vẻ như họ đang chuẩn bị đi chơi ở thành phố.

Tả Trọng đi qua mà không liếc nhìn họ, và quyết tâm trong lòng rằng: Chỉ cần một hạt phân chuột thôi cũng có thể làm hỏng cả nồi cháo… Vậy nếu có nhiều hạt phân chuột như vậy, Văn phòng Điệp viên sẽ trở thành một cái hố rác đầy bẩn thỉu mà thôi.

Đang suy nghĩ như vậy, ánh mắt anh ta dừng lại trên một chiếc xe hơi đỗ trong bãi đậu xe. Kiểu dáng và biển số xe này… Có lẽ là xe riêng của Từ Ân Tăng… Nhưng thực ra, người này cũng nên đến Văn phòng Đi

“Ôi trời, Trưởng phòng Tả ạ.”

Lý Vệ nhìn thấy ông ta như thể thấy được vị cứu tinh vậy, vội vàng đứng dậy đi đón.

Vì mối quan hệ không mấy tốt đẹp giữa sếp trực tiếp và các nhân viên cấp dưới, họ thực sự không có gì để nói chuyện cùng nhau, huống chi lại có thể quá thân thiết; nếu vì lý do này mà bị gán mác là kẻ hai mặt thì thật oan uổng.

Tả Trọng hiểu rõ suy nghĩ của anh ta, vì vậy ông kéo anh ta ra một bên và hỏi thầm: “Situazione thế nào rồi? Từ Ân Tăng đã đến đây bao lâu rồi? Bên trong có xảy ra tranh cãi gì không? Anh không hề can thiệp vào chứ?”

Lý Vệ nhìn về phía văn phòng và trả lời: “Khoảng nửa giờ rồi. Khi ông Từ đến, ông ấy rất lịch sự, còn mang theo một số trái cây khô và mứt nữa… Có vẻ như ông ấy có việc muốn nhờ vả chúng ta, tức là nhờ vả Trưởng phòng.”

Quả nhiên là vậy.

Tả Trọng biết rằng người này đến đây để xin giúp đỡ; cháu trai của mình đã bị Cục Tình báo bắt giữ, Từ Ân Tăng chắc chắn không thể không biết chuyện này. Dù sao thì ông ấy cũng là một người giàu kinh nghiệm trong ngành thông tin, chắc chắn có những mối quan hệ cần thiết.

Nếu là những vụ án khác, có lẽ ông ta sẽ đến trực tiếp để đòi người, nhưng bây giờ vì liên quan đến gián điệp Nhật Bản, Tổng cục Tình báo không có quyền kiểm soát; vì vậy, ông Từ mới phải đến xin giúp đỡ một cách khiêm tốn… Thật là khó xử cho người làm chú.

Trong đầu nghĩ như vậy, Tả Trọng nói một cách nghiêm túc: “Người họ Từ này rất xảo quyệt và đáng ngờ… Tôi sẽ vào bên trong xem sao, để tránh trường hợp thầy không để ý mà bị ông ta lừa gạt. Anh hãy coi chừng cô thư ký của ông ta nhé.”

Nói xong, ông nhẹ nhàng gõ cửa văn phòng của Đài Xuân Phong.

“Đùng đùng.”

“Mời vào.”

Giọng nói của ông Đài vang lên từ bên trong, nghe có vẻ rất vui vẻ.

Tả Trọng mỉm cười, đẩy cửa bước vào và thấy Đài Xuân Phong cùng Từ Ân Tăng đang ngồi trên sofa, mỗi người cầm một tách trà, đang trò chuyện một cách thoải mái.

Anh ta cung kính báo cáo: “Báo cáo với Trưởng phòng, những người mới đến đã hoàn thành công việc quan sát rồi; tôi đã cho họ đi dạo quanh thành phố… Dù sao thì nhiều người trong số họ cũng lần đầu tiên đến Kim Lăng, nên họ cần quen thuộc với địa hình nơi đây.”

Đài Xuân Phong mỉm cười gật đầu, nhưng trong lòng lại có chút nghi ngờ. Ông đã cho những người thuộc bộ phận điều tra đến bộ phận thông tin, không phải để quan sát mà là để học hỏi kỹ năng nghề nghiệp… Tại sao Thận Chung lại nói nh

Đài Xuân Phong đặt hai tay lên hai bên ghế sofa, nói với giọng điệu bình thường: “Thận Chung ạ, phó trưởng Từ Ân Tăng vừa nói với tôi một chuyện… Cháu trai của ông ấy đã bị cơ quan tình báo chúng ta bắt giữ, anh có biết chuyện này không?”

“Thật là không ngờ lại có chuyện như vậy… Tôi thực sự không hề hay biết. Bộ phận tình báo đã bắt khá nhiều người, tất cả đều liên quan đến các vụ án do gián điệp Nhật Bản gây ra. Vì trước đó công việc ở cơ quan rất bận rộn, nên tôi đã giao việc cho những người dưới quyền xử lý.”

Nghe vậy, Tả Trọng tỏ vẻ ngạc nhiên, rồi lập tức nhìn về phía Từ Ân Tăng và hỏi: “Không biết cháu trai của phó trưởng Từ tên là gì? Tôi sẽ quay về hỏi thăm. Nếu họ bắt nhầm người, tôi sẽ tự mình đến xin lỗi.”

Bên cạnh, Từ Ân Tăng mỉm cười trong lòng, chửi thầm đôi bố con xảo quyệt kia… Cái gọi là “anh không biết chuyện này”, cái gọi là “nếu bắt nhầm người sẽ đến xin lỗi”… Họ thật sự nghĩ mình là người ngốc sao?

Tất cả chúng tôi đều là những chuyên gia y học cổ truyền; ai lại không biết cách sử dụng những phương pháp đặc biệt chứ? Trước khi bắt người, bộ phận tình báo chắc chắn đã tiến hành điều tra kỹ lưỡng rồi. Nếu không có sự đồng ý của hai vị phó trưởng và trưởng bộ phận này, liệu có ai dám bắt người đâu?

Nhưng nghĩ đến việc em gái mình suýt nữa khóc đến mù mắt, Từ Ân Tăng đành phải kìm nén sự bực tức trong lòng, ho khan một tiếng rồi quyết định đồng ý “diễn kịch” cùng hai người này… Miễn là họ thả cháu trai mình ra thì được.

Nhưng chưa kịp anh ta mở miệng, Đài Xuân Phong đã ngắt lời:

“Khi tôi đi Nam Kinh, anh tạm thời quản lý công việc ở cơ quan; việc bận rộn đến mức bỏ sót một số việc cũng là điều khó tránh khỏi… Phó trưởng Từ chắc chắn sẽ không để bụng chuyện đó đâu.” Nói xong, ông ta còn quay đầu hỏi Từ Ân Tăng: “Phải không?”

Từ Ân Tăng chỉ đành cố gắng kiên nhẫn và trả lời “đúng vậy”, đồng thời cung cấp tên của cháu trai mình. Còn về cô bạn gái chưa kết hôn của cháu trai ấy… thì thôi đi… Loại phụ nữ như vậy không xứng đáng với cháu trai mình đâu.

Thực ra, Từ Ân Tăng cũng cảm thấy may mắn… Nếu không phải vì cơ quan tình báo đã bắt giữ Vũ Tâm Nguyệt, thì khi cháu trai mình kết hôn với cô ấy, sau này nếu vụ án xảy ra, dù anh ta có nói gì đi nữa cũng không thể minh oan được.

Nghe thấy tên đó, Tả Trọng nhớ lại một chút, rồi vỗ mạnh vào đùi và n

Anh ta cố tình làm ra vẻ đắn đo một lúc lâu, cuối cùng mới lắc đầu nói: “À, những vụ án liên quan đến gián điệp Nhật Bản thực sự rất nhạy cảm; rất nhiều người đang theo dõi Cục Đặc vụ chỉ để chờ xem chúng ta phạm sai lầm. Vấn đề này thực sự khiến tôi rất khó xử.”

Từ Ân Tăng hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau lời nói của anh ta, liền cam đoan ngay lập tức: “Xin hãy yên tâm, anh Đài ơi. Chỉ có trời, đất, anh và tôi biết chuyện này; chắc chắn không ai thứ ba biết được. Tôi xin dùng danh dự của mình để bảo đảm.”

“Haha, Từ Mỗ nói quá đấy… Thật sự là nói quá đấy.” Đài Xuân Phong diễn xuất một cách hoàn hảo, do dự một chút rồi nói: “Được thôi, nếu không phải vì Từ Mỗ tự mình đề nghị, tôi sẽ không bao giờ đồng ý đâu.”

Từ Ân Tăng trong lòng mừng rỡ, vội vàng chắp tay cảm ơn: “Cảm ơn anh Đài đã giúp đỡ. Nếu sau này có gì cần, Từ Mỗ sẽ tuân theo mệnh lệnh. Sau khi đưa cậu bé đó trở về, tôi sẽ dạy dỗ cậu ấy thật kỹ lưỡng; xin hãy yên tâm.”

“Người trẻ tuổi mắc sai lầm là điều có thể hiểu được; miễn là họ sửa sai là được. Ai lại là người hoàn hảo chứ?” Đài Xuân Phong nói vài câu hay đẹp, rồi khoanh tay vẫy vẫy: “Thận Chung, ngay lập tức thả người đó đi.”

“Vâng, thầy ơi.”

Tả Trọng gật đầu, cười nói với Từ Ân Tăng: “Trưởng phòng Từ, tôi sẽ đi sắp xếp ngay bây giờ. Nhưng có một việc cần phiền anh, theo quy định, chúng tôi cần phải ghi chép thông tin vào hồ sơ của cháu trai anh.”

“Nhưng chúng tôi không có hồ sơ của cậu ấy; cậu ấy đang làm việc tại Bộ Tổng tham mưu phải không? Hồ sơ của cậu ấy đã được Cục Đặc vụ mang đi rồi. Nếu anh có thể gửi hồ sơ đến đây, sau khi hoàn thành việc ghi chép, cậu ấy sẽ có thể trở về nhà cùng anh.”

Lời nói của anh ta có vẻ hợp lý; dù có sử dụng mối quan hệ cá nhân thì về mặt thủ tục cũng không thể sai sót được. Nếu có chuyện gì xảy ra, ai sẽ phải chịu trách nhiệm chứ? Vì đây là vụ án liên quan đến gián điệp, nên nhất thiết phải có ghi chép trong hồ sơ.

Từ Ân Tăng không thấy có vấn đề gì trong điều này; dù hồ sơ có chứa những điểm trừ thì cũng không sao cả; miễn là không ảnh hưởng đến sự nghiệp của mình, với sự bảo trợ của mình làm chú, dù hồ sơ đầy những điểm trừ thì cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi.

Anh ta không quan tâm và nói: “Được thôi, tôi sẽ bảo... Ồ...” Anh ta nói đến đó thì đột nhiên dừng lại, đ