Ô Chấn Dương đưa cho người kia một tờ giấy và nhìn hắn rồi nói: “Phụ tá, đây là thứ được tìm thấy trên người hắn.”

Tả Trọng lấy tờ giấy, trên đó có một bản tự thú ký tên Phương Toàn. Trong bản tự thú, “Phương Toàn” thừa nhận rằng cái chết của Viên Sơ Dự có liên quan đến mình, vì vậy anh ta cảm thấy tội lỗi và đã tự sát để chuộc lỗi.

“Haha, viết khá hay đấy nhỉ… À, ngay cả chữ viết cũng giống đến tám, chín phần trăm, xứng đáng là sinh viên xuất sắc của Đại học Trung ương.” Tả Trọng lắc nhẹ tờ tự thú, giọng điệu mang tính châm biếm.

Ô Chấn Dương gật đầu đồng ý: “Đúng vậy, nếu không quan sát kỹ lưỡng thì thực sự rất khó phân biệt đâu là thật đâu là giả. Người này chắc chắn đã từng được đào tạo về kỹ năng tình báo chuyên nghiệp.”

Cổ Kỳ nhô đầu lại nhìn tờ tự thú và thấy quả thật như vậy. Việc bắt chước chữ viết là kỹ năng cơ bản của các điệp viên, nhưng muốn bắt chước giống đến mức này thì quả là không dễ dàng chút nào.

“Nói đi, họ tên của ngươi là gì, tên là gì, người chỉ đạo trên mạng là ai?” Tả Trọng nắm lấy vết thương trên cổ tay nghi phạm và đặt ra ba câu hỏi.

Máu từ vết thương chảy ra, vết thương trên trán nghi phạm bắt đầu phù lên, nhưng anh ta vẫn cắn chặt răng, quyết tâm chịu đựng đến cùng.

“Tốt lắm, tôi thích những người đàn ông cứng rắn như ngươi.”

Nụ cười của Tả Trọng trở nên lạnh lùng, lực tay anh ta dần tăng lên, các cơ mặt của nghi phạm bắt đầu co giật – đó là phản ứng tự vệ của cơ thể.

Tín hiệu đau đớn được truyền qua dây thần kinh đến não bộ, khiến hệ thần kinh bị kích thích quá mức; khi mức độ kích thích này vượt qua một ngưỡng nhất định, nó sẽ gây ra hiện tượng co cơ một cách không tự chủ.

Những người có mặt ở đó đều nghĩ rằng, dù nghi phạm có khả năng trong lĩnh vực tình báo, nhưng nếu không chịu nổi đau đớn như vậy, chắc chắn sẽ không thể chịu đựng được lâu.

Dường như Tả Trọng đang cố tình làm khó nghi phạng; lực tay anh ta lúc tăng lúc giảm, mỗi khi nghi phạm vừa quen với cơn đau, anh ta lại buông tay ra, nhưng ngay khi nghi phạng thư giãn, anh ta lại siết mạnh lại, khiến nghi phạm đau đớn đến mức muốn chết.

“Tôi nói đây…” Cuối cùng, nghi phạm không chịu nổi nữa và van xin: “Tên tôi là Vương Phương Bác, người chỉ đạo trên mạng là Triệu Đại Dương, tất cả những gì tôi nói đều là sự thật, xin hãy tha thứ cho tôi.”

Nhưng thay vì buông tay, Tả Trọng lại tăng thêm lực vào tay mình: “Chúng tôi của Quân đội Tình báo đã kiểm tra

Tuy nhiên, Tả Trọng không suy nghĩ nhiều đến thế; anh ta hỏi như vậy chỉ đơn giản là vì không ưa cái tên người này. Một kẻ được coi là thiên tài, lại không chịu cố gắng học tập để phục vụ đất nước, mà thay vào đó lại đi làm gián điệp… Loại người như vậy nếu rơi vào tay quân đội, chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.

Vương Phương Bác đau đớn đến mức đổ mồ hôi lạnh, với khuôn mặt đầy đau khổ, anh ta trả lời rằng đó chính là tên thật của mình. Anh ta sợ Tả Trọng không tin, nên thậm chí còn kể chi tiết quá trình mình gia nhập tổ chức gián điệp.

“Thưa sĩ quan, một năm trước, tôi nhập học tại Đại học Trung ương. Trong một lần nghỉ giải lao, tôi đã gặp Zhao Dayang; anh ta rất hào phóng, thường xuyên mời tôi đi chơi. Gia đình tôi khó khăn, và tôi cũng thích đến các câu lạc bộ khiêu vũ hay quán bar… Vì Zhao Dayang sẵn lòng chịu thiệt thòi, tôi không có lý do gì để từ chối. Nhưng sau vài lần, Zhao Dayang nói rằng anh ta là gián điệp và yêu cầu tôi thu thập thông tin; nếu không, anh ta sẽ tố giác tôi. Được thúc ép, tôi đành phải làm theo lời anh ta.”

“Trong thời gian đó, Zhao Dayang đã huấn luyện tôi tại nhà mình, bao gồm các kỹ năng viết lách bí mật, theo dõi, đối phó với người theo dõi, đấu võ, bắn súng và bắt chước chữ viết.”

Tả Trọng hiểu tại sao Vương Phương Bác dám chống cự bằng súng nhưng lại tỏ ra yếu đuối đến thế… Hóa ra anh ta chỉ là một tay đặc vụ non nớt; dù có can đảm, nhưng vào lúc quan trọng, anh ta lại thiếu đi sự dũng cảm để hy sinh bản thân. “Kẻ phản bội chó đồi!” Tả Trọng trong lòng chửi bới, rồi tiếp tục siết chặt tay Vương Phương Bác, buộc anh ta phải tiếp tục kể. Vương Phương Bác rên rỉ và vội vàng kể hết những gì mình biết.

“Nhưng tôi chỉ là một sinh viên; tôi không thể tiếp cận được những thông tin hữu ích nào cả. Các dự án quốc phòng của trường cũng không cần đến chúng tôi… Tôi chỉ có thể bịa ra những thông tin giả mạo cho Zhao Dayang. Zhao Dayang rất tức giận và cảnh báo tôi phải hoàn thành nhiệm vụ trong vòng một tháng. Lúc đó, tôi thực sự muốn tự thú… Nhưng trước khi hạn chót đến, tôi đã phát hiện ra một bí mật.”

“Bí mật gì?” Tả Trọng hơi lỏng lẻo tay ra.

Vương Phương Bác thở hổn hển và nói: “Hơn nửa năm trước, tôi phát hiện ra rằng Viên Sơ Dự dường như đang giải mã những thông tin được mã hóa trong các bản tin phát thanh… Đó là thông tin được mã hóa bởi phe Đỏ Nga.”

Tả Trọng nhíu mày… Nếu như kẻ giết Viên Sơ Dự chính là phe Đỏ Nga, thì mọi chuyện sẽ tr

“Làm sao anh biết được?”

“Cuốn sổ mà Viên Sơ Dự dùng để giải mã thông tin được mã hóa thường được đặt bên cạnh giường; tôi đã lén lút đọc vài lần khi anh ấy không chú ý.”

“Vậy sau đó thì sao? Zhao Dayang là người của phe Đỏ Nga, vì vậy anh ta đã ra lệnh cho anh giết Viên Sơ Dự phải không?”

“Không, không phải vậy… Tôi đã kể chuyện này cho Zhao Dayang nghe, và anh ta rất hứng thú. Thông qua tôi, anh ta quen biết với Viên Sơ Dự và muốn chiêu mộ anh ta bằng những cách tương tự.”

“Hãy nói rõ hơn đi!”

Nghe câu trả lời của Vương Phương Bác, Tả Trọng đâm ngón tay vào vết thương; máu tươi bắt đầu chảy ra. Người kia trả lời câu hỏi một cách rất chậm rãi, khiến Tả Trọng phải sử dụng biện pháp mạnh mẽ hơn để buộc anh ta nói ra sự thật.

“Tôi nói rằng, ban đầu Zhao Dayang yêu cầu Viên Sơ Dự ghi lại và dịch những nội dung trong các bản phát thanh của phe Đỏ Nga; khoản tiền thù lao được đưa ra khá hậu hĩnh, với lý do là để sử dụng trong công việc kinh doanh. Nhưng thực ra, đó chỉ là cách để làm giảm sự cảnh giác của Viên Sơ Dự mà thôi. Sau đó, Zhao Dayang dần nâng cao yêu cầu, từ những nội dung không được mã hóa chuyển sang thông tin đã được mã hóa… Cuối cùng, thưa ngài, có thể tìm ai đó giúp tôi băng bó vết thương được không?”

Vương Phương Bác đề xuất một điều kiện đổi lấy thông tin; Tả Trọng sẽ làm gì? Tất nhiên, anh ta đã cầm lấy cái cốc trà nóng hổi trên bàn và áp nó lên vết thương mình.

“Á!!!”

Trong tiếng kêu thét đau đớn, Vương Phương Bác cố gắng đẩy cái cốc ra, nhưng Ô Chấn Dương và Quy Yǒu Quang đã nhanh chóng kiểm soát anh ta lại. “Nếu không tuân theo điều kiện, bạn sẽ gặp rắc rối đấy…”

Những tin tức mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web số 69!

Tả Trọng cúi đầu nhìn người đối diện, khóe miệng nhếch lên; anh ta liên tục dùng cái cốc trà đập vào vết thương, những cú đập chậm rãi nhưng mạnh mẽ. Sau vài lần đập, anh ta cười hỏi:

“Thưa ông Vương, còn cần băng bó nữa không?”

“Đủ rồi! Đủ rồi!”

Vương Phương Bác vội vàng lắc đầu, không dám tiếp tục trì hoãn nữa.

“Cuối cùng, Zhao Dayang yêu cầu Viên Sơ Dự giải mã những thông tin được mã hóa trong các bản phát thanh của Quốc Phủ; Viên Sơ Dự kiên quyết từ chối, thậm chí sẵn lòng chết cùng họ. Zhao Dayang rất tức giận nhưng cũng không còn cách nào khác. Sau đó, Viên Sơ Dự bắt đầu nghe các bản phát thanh của Đức và cũng giải mã được những lệnh từ Berlin dành cho các nhân viên tình báo đóng ở phe Đỏ Nga; vì vậy, Zhao Dayang cũng không còn ép anh ta nữa.”

Tả Trọng thầm tiếc nuối; Viên Sơ Dự thực sự là một t

Sau khi biết được chuyện này, Zhao Dayang đã nhiều lần yêu cầu Viên Sơ Dự giao nó cho mình, nhưng anh ta không đồng ý. Cho đến khi Zhao Dayang dùng cha mẹ mình để đe dọa anh ta, thì Viên Sơ Dự mới phải nhượng bộ. Những gì xảy ra sau đó các bạn đã biết rồi… Khi Viên Sơ Dự ra ngoài gặp Zhao Dayang, anh ta đã bị giết.”

Nhờ vào lời khai của Vương Phương Bác, Tả Trọng và những người khác đã hiểu được phần nào về diễn biến sự việc, nhưng vẫn còn một số điểm cần được làm rõ hơn nữa.

Tả Trọng Lạnh hỏi tiếp: “Ngoài Zhao Dayang, anh có gặp thêm ai khác không? Zhao Dayang có từng nói rằng anh ta là nhân viên tình báo của quốc gia nào không?”

Vương Phương Bác lắp bắp; vì đã quen biết nhau lâu như vậy, anh thực sự không gặp thêm ai khác, và cũng không biết Zhao Dayang là điệp viên của quốc gia nào.

Tuy nhiên, dù sao thì anh ta cũng là một người thông minh, đã thi đỗ vào Đại học Trung ương; vì không muốn bị tra tấn nữa, anh ta đã suy nghĩ kỹ lưỡng và cung cấp một số manh mối từ những cuộc trò chuyện hàng ngày trước đây.

“Zhao Dayang rất quan tâm đến các thông tin liên quan đến Nhật Bản, vì vậy anh ta mới yêu cầu Viên Sơ Dự giải mã thông tin được mã hóa bởi Quốc Phủ. Hơn nữa, có lẽ Zhao Dayang biết tiếng Nhật; tôi đã thấy anh ta mua báo tiếng Nhật.”

Tả Trọng và Cổ Kỳ nhìn nhau; không còn nghi ngờ gì nữa… Thật là đối thủ cũ trở lại rồi. Nhưng tại sao Nagata Ryosuke lại không cảnh báo trước? Là người phụ trách thứ hai của Ủy ban Đối ngoại Nhật Bản, việc Nhật Bản tiến hành các hoạt động tình báo đối với Trung Quốc chắc chắn không thể qua mắt được họ…

Nagata đã phản bội à?

Hay thông tin đã bị tiết lộ?

Hoặc là quân Nhật đã thành lập một cơ quan tình báo mới?

Hơn nữa, cách đây nửa tháng, Viên Sơ Dự đã giải mã được thông tin gì mà khiến Zhao Dayang sẵn lòng giết chết một thiên tài trong lĩnh vực điện tử?

Sau một lúc suy nghĩ, Tả Trọng đặt chiếc cốc trà xuống và nói: “Hãy báo cho nhà trường biết rằng Vương Phương Bác đã bị bắn chết khi cố gắng chống đối. Hãy giám sát chặt chẽ các ngân hàng, phải làm sao cho bên ngoài trông thoải mái nhưng bên trong phải được kiểm soát chặt chẽ.”

Cổ Kỳ hiểu ý định của anh; việc báo cho nhà trường biết chỉ là để tung ra thông tin giả, nhằm buộc Zhao Dayang và kẻ thù còn lại phải lộ diện… Nhưng liệu kế hoạch này có diễn ra suôn sẻ như mong đợi không?

Người điệp viên già này rõ ràng chưa bao giờ nghe nói đến câu “Đừng sợ đối thủ giỏi như thần, hãy sợ kẻ thù ngu ngốc”. Đôi khi, bạn không cần phải làm gì cả; kẻ thù sẽ tự làm hết mọi việc cho bạn.

Tại Thượng Hải, trong văn phòng của người đứng đầu cơ quan Nagata,