Số 29, khu phố Lỗ Gia Văn.

Tả Trọng đang xử lý các hồ sơ công việc tồn đọng trong văn phòng. Kể từ khi ông đi đến nơi ở của Hình Hàn Lương, đã trôi qua vài ngày rồi, và cuộc điều tra tại cả hai địa điểm vẫn đang tiếp diễn, chưa có kết quả gì cụ thể.

Điều này cũng dễ hiểu thôi. Kể từ khi chính phủ quốc gia chuyển về phía tây, Sơn Thành đã thu hút rất nhiều quan chức, nhà giàu và những người nổi tiếng trong lĩnh vực văn hóa. Những người này đều có yêu cầu rất cao về chất lượng cuộc sống, và điện thoại là thứ không thể thiếu đối với họ. Vì vậy, số lượng người sử dụng điện thoại ở Sơn Thành nhiều hơn so với dự đoán, việc kiểm tra thông tin cần một thời gian khá dài.

Hơn nữa, còn có một số người không sử dụng các phương thức hợp pháp để lắp đặt điện thoại; ngay cả khi những chiếc điện thoại đó chỉ có thể gọi ra mà không thể nhận cuộc gọi, thì đối với những kẻ muốn lợi dụng điều này, đó cũng đã là đủ rồi. Trong thời đại điện thoại được kết nối bằng con người, việc ngăn chặn việc kết nối trái phép là rất khó; văn phòng bưu điện không có biện pháp nào khác để kiểm soát, chỉ có thể dựa vào các rào cản kỹ thuật và việc kiểm tra đường dây thường xuyên.

Nhưng bất kỳ vấn đề nào phải được giải quyết bằng con người, một khi người giải quyết đó rời đi, vấn đề đó cũng sẽ biến mất theo. Những kẻ dám kết nối trái phép đều không phải là người tốt; nhân viên của văn phòng bưu điện đều có những điểm yếu mà họ có thể lợi dụng. Những chiếc điện thoại “không tồn tại” này cần được kiểm tra một cách kỹ lưỡng hơn nữa.

Tả Trọng vừa ký duyệt một tài liệu do nhóm thứ sáu của văn phòng hầu cận gửi đến, liên quan đến các hoạt động chống gián điệp được triển khai trong khu vực được kiểm soát bởi chính phủ quốc gia. Ông ghi lại nội dung tài liệu đó và chuẩn bị chuyển nó cho Lão K.

Mặc dù trưởng nhóm thứ sáu của ông chỉ là một “vật trang trí”, nhưng với vị trí hiện tại của mình, theo lý thuyết thì mọi hoạt động tình báo của chính phủ quốc gia đều cần có chữ ký của ông – đó là quy trình chính thức mà.

“Đùng đùng~”

Lúc này, có ai đó gõ cửa; ngay sau đó, đầu của Đổ Xuân Dương bước vào phòng. Vẻ mặt lén lút của anh ta khiến Tả Trọng nhíu mày. Ông buông bút xuống và nói một cách không hài lòng:

“Cứ vào đi. Mày đã là trưởng phòng rồi mà vẫn còn như thế này sao? Tôi đã nói với mày bao nhiêu lần rồi, phải làm việc một cách cẩn thận.”

“Hehe, không sao đâu. Tôi chỉ muốn xem ông đang bận không thôi.”

Đổ Xu

“Làm sao tôi biết được đó là ai chứ, đừng giấu giếm nữa, cứ nói thẳng ra đi.”

Tả Trọng mở ngăn kéo và bỏ phong bì vào trong, liếc nhìn đối phương một cái: “Ông Từ Ân Tăng này đang muốn học theo kẻ đầu trọc kia à? Chẳng lẽ ông ấy cũng muốn đến Đông Bắc sao?”

Ông Từ Ân Tăng vẫn không hề biết rằng mình đã gần như “bước lên chuyến tàu” dẫn đến nơi đó rồi; trên khuôn mặt ông hiện rõ nụ cười vui vẻ, và ông nói một cách bí ẩn:

“Ông còn nhớ không, trước khi tìm bác sĩ Lăng, Lão Tống đã giới thiệu cho chúng ta hai bác sĩ thú y (được đề cập ở cuối chương 23)? Vị thầy thuốc mà Từ Ân Tăng tìm được chính là một trong số họ.”

Người đó theo quân chính phủ rút lui về Sơn Thành; không hiểu vì lý do gì, thay vì chữa bệnh cho gia súc, ông lại bắt đầu chữa bệnh cho con người, và những phương thuốc mà ông kê cho họ hóa ra lại là các phương thuốc dùng để chữa bệnh cho động vật.

“Một loại dùng để chữa bệnh dại ở chó, loại khác dùng để chữa sốt ở lợn… Chuyện kỳ lạ này đã lan truyền khắp Sơn Thành rồi; ông nghĩ sao?”

“Pfft!”

Tả Trọng vừa uống một ngụm trà thì bất ngờ bị sặc, suýt nữa thì ngạt thở. Ông Từ Ân Tăng này thực sự không còn giấu giếm gì nữa rồi… Ông ấy thừa nhận mình là một kẻ tồi tệ sao?

Thấy vậy, ông Từ Ân Tăng vội vàng lấy khăn ra đưa cho Tả Trọng, trong khi trên khuôn mặt ông hiện rõ vẻ ngượng ngùng. Ông cũng không ngờ rằng phản ứng của phó cục trưởng lại lớn đến thế.

Tả Trọng nhận lấy khăn lau miệng, sau đó liếc nhìn ông Từ Ân Tăng đang cúi đầu xuống, và hỏi xem ngoài chuyện này ra, còn có thông tin gì khác nữa không.

“Có đấy. Từ Ân Tăng thực sự có những hành động bất thường.”

Khi bàn đến việc quan trọng, ông Từ Ân Tăng nghiêm túc trả lời: “Sáng hôm qua, khi sức khỏe của Từ Ân Tăng vẫn chưa hoàn toàn bình phục, ông ấy đã dẫn người đến một quán ăn sáng mà Lý Kỳ Ngũ thường xuyên đến.”

Từ Ân Tăng… Lý Kỳ Ngũ?

Nghe đến hai cái tên này, Tả Trọng bỗng nhiên hứng thú. Hai kẻ tồi tệ này lại có liên quan gì với nhau nhỉ? Ông ngồi thẳng dậy và yêu cầu ông Từ Ân Tăng tiếp tục kể.

“Theo dõi của chúng tôi, hai người này đã trò chuyện trong quán ăn sáng khoảng nửa giờ. Vì sự việc xảy ra quá đột ngột, những người theo dõi không kịp vào hiện trường.”

“Nhưng sau khi Lý Kỳ Ngũ ra ngoài, trên khuôn mặt ông ấy rất tức giận. Sau khi phân tích, có thể h

Người ta thường nói “cá tìm cá, tôm tìm tôm, rùa tìm vua”, xét theo điểm này thì khả năng hai người đó thông đồng với nhau càng lớn; kẻ thù của kẻ thù chính là bạn mà.

Từ Ân Tăng hẳn phải hiểu rằng Lý Kỷ Ngũ có thù với mình, vì vậy việc bọn họ vội vàng gặp nhau cũng dễ hiểu thôi.

Còn về việc xảy ra mâu thuẫn, nếu không thể thỏa thuận được thì chắc chắn không quá nửa giờ là họ sẽ giải quyết xong; điều này cho thấy họ đã đạt được một thỏa thuận nào đó, chỉ là còn một số chi tiết gây ra xung đột mà thôi.

Nghĩ mãi, Tả Trọng bỗng cảm thấy có điều gì đó không ổn; Từ Ân Tăng, người thông minh lắm kia, lại đột nhiên đi gặp Lý Kỷ Ngũ… Chẳng lẽ anh ta đã nhận được cuộc gọi tố giác từ phía đối phương sao?

Không thể nào… Không thể nào!

Nhưng nếu suy nghĩ kỹ hơn, câu trả lời đó lại có vẻ hợp lý: ai có cơ hội biết rằng anh ta đang thực hiện nhiệm vụ ở Hồng Kông, và ai lại có thù với anh ta… chính là Lý Kỷ Ngũ!

Rất có thể Từ Ân Tăng đang dùng chuyện này để đe dọa Lý Kỷ Ngũ, yêu cầu anh ta hợp tác; nếu không thì sẽ báo cáo chuyện này với Đài Xuân Phong – người ghét bỏ những kẻ phản bội nhất.

Còn Lý Kỷ Ngũ thì vừa mới mắc sai lầm lớn, hoàn toàn không dám tin rằng Đài Xuân Phong sẽ tin tưởng mình; anh ta chỉ có thể chọn cách phục tùng hoặc giả vờ làm người tốt mà thôi.

Tả Trọng tựa vào lưng ghế, ôm tay suy nghĩ một hồi lâu, cuối cùng cũng đưa ra dự đoán chính xác về sự việc, rồi cười ha hả đưa ra một ý tưởng.

“Hãy điều tra! Nhưng không được thông qua các thủ tục bình thường trong cơ quan; tôi sẽ dùng danh nghĩa của Tiểu đoàn 2, Nhóm 6 thuộc Văn phòng Cận vệ để ban hành một lệnh, và việc điều tra sẽ do nhóm của bạn đảm nhận.

Những người tham gia chiến dịch nên được lựa chọn từ những người già sống ở khu vực Gà Vịt Hẻm; những người họ Từ và Lý Kỷ Ngũ rất ranh ma, thông thường các điệp viên bình thường không thể theo dõi được họ.

Về danh nghĩa thì hãy dùng lý do kiểm soát nội bộ làm cái cớ; khi thực hiện chiến dịch phải hết sức cẩn thận, tuyệt đối không được để bị phát hiện; tốt nhất là bạn tự mình dẫn đội đi.”

“Khi có quyền thì phải sử dụng; nếu không sẽ bị coi là vô ích.”

“Đã có cái danh nghĩa ‘Văn phòng Cận vệ’ này rồi, tại sao không dùng chứ? Hơn nữa, công tác phòng ngừa kẻ thù xâm nhập vào chính phủ vốn dĩ là nhiệm vụ chính của Nhóm 6 mà.”

Ông Chuấn Dương hiểu ý

Anh ta thực sự muốn xem Từ Ân Tăng và Lý Kỷ Ngũ đang lên kế hoạch gì; vụ phản bội của Hình Hàn Lương vẫn chưa kết thúc, anh ta cần phải luôn cẩn thận trước những mối nguy hiểm ẩn náu phía sau lưng mình.

“Tôi đứng trên đỉnh thành ngắm cảnh, thấy dưới thành đang hỗn loạn…” Anh ta vừa ngâm nga những lời hát không rõ ràng, vừa đi lại trong văn phòng, suy nghĩ cách làm sao để đánh bại Từ Ân Tăng và Lý Kỷ Ngũ.

Khi đối mặt với kẻ thù, phải hành động một cách tàn nhẫn, phải khiến họ đau đớn ngay từ đầu, để họ không dám nghĩ đến việc gây rối nữa; anh ta không có thời gian để tiếp tục những cuộc tranh giành nội bộ hàng ngày.

Đang suy nghĩ thì cửa phòng lại được gõ lần nữa; lần này là Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo đến báo cáo một manh mối quan trọng liên quan đến Hình Hàn Lương.

“Phó trưởng, sau khi kiểm tra, chúng tôi đã phát hiện ra một chiếc điện thoại được sử dụng cho các cuộc gọi ngoài công việc, nằm cách nơi ở của cảnh sát trưởng Hình khoảng 1 km, thuộc khu dân cư.”

“Theo lời chủ nhà, trước đây cảnh sát trưởng Hình thỉnh thoảng đến đó gọi điện; hai tháng trước, tần suất này càng tăng lên. Tin tốt là để thuận tiện cho việc ghi chép, ông ấy đã lưu lại tất cả các số điện thoại mà khách hàng gọi đến.”

Cổ Kỳ vừa nói vừa lấy ra một chồng hồ sơ dày cộm từ túi xách và đưa cho Tả Trọng, đồng thời tiếp tục nói với vẻ tiếc nuối:

“Nhưng tin xấu là ông ấy không biết nội dung cuộc trò chuyện, cũng không nhớ được số điện thoại mà cảnh sát trưởng Hình đã gọi; nếu không thì chúng ta đã có thể tìm ra nghi phạm ngay lập tức.”

Tả Trọng lật qua những hồ sơ đó; thật là một công việc khó khăn… Có lẽ có tới hàng nghìn thông tin cần kiểm tra; với số lượng lớn như vậy, có lẽ Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo sẽ phải đối mặt với nhiều rắc rối nữa.

Anh ta đặt những hồ sơ xuống bàn, dùng ngón tay gõ nhẹ vào mặt bàn, sau đó nhìn Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo:

“Ngay lập tức kiểm tra lại hồ sơ giờ làm việc của Hình Hàn Lương, tìm ra ngày tháng anh ta xin nghỉ phép, đi nghỉ mát hay ra ngoài… Đầu tiên, hãy xác định rõ khoảng thời gian mà anh ta đã gọi điện từ ngoài. Sau đó, so sánh danh sách các cuộc gọi trong khoảng thời gian đó với danh sách điện thoại trong sổ vàng; những số điện thoại không tìm thấy trong sổ vàng, hãy đến công ty điện thoại để tìm thông tin chi tiết về chủ nhân số điện thoại đó – ai là người đăng ký sử dụng, địa chỉ ở đâu, thời gian lắp đặt điện thoại… Tất cả những thông tin này đều cần được kiểm tra kỹ lưỡng. Sau khi hoàn

Cái gọi là “sổ điện thoại vàng” chính là những cuốn sổ do công ty điện thoại in ra, trong đó liệt kê các số điện thoại cùng tên và địa chỉ của người sở hữu, nhằm giúp người dùng điện thoại có thể nhanh chóng liên lạc với người mình muốn tìm.

Việc tra cứu vào sổ điện thoại vàng có thể giúp hai người Tả Trọng và Cổ Kỳ nhanh chóng xác định thông tin về một số số điện thoại nhất định, từ đó tiết kiệm thời gian và công sức; đồng thời cũng giúp họ tránh khỏi việc phải lo lắng về mái tóc của mình…

Nhìn những sợi tóc đen cứng đầu của Cổ Kỳ, Tả Trọng cảm thấy lạnh lẽo ở đỉnh đầu mình, và bỗng nhiên ông liên tưởng đến câu “những bài học từ quá khứ”.

“Vâng, ghế phụ.”

Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo không hề biết rằng Phó giám đốc đang quan tâm đến kiểu tóc của họ; họ cúi đầu đáp lại rồi lập tức rời đi để chuẩn bị cho các cuộc điều tra tiếp theo.

Đồng thời, tại một nơi ẩn náu nào đó ở Sơn Thành, Hình Hàn Lương – người đang khiến hệ thống tình báo của chính phủ hoảng loạn – đang ngồi trước một chiếc bàn, cúi đầu đọc một cuốn sách về Đảng.

Trong căn phòng đó, còn có khoảng mười mấy người khác cũng đang làm điều tương tự; phía trên tường đối diện họ, lá cờ đỏ được tạo thành từ những thanh dao và búa rất nổi bật.

Bên ngoài nơi ẩn náu này, một nhóm nam giới mạnh mẽ, mặc đồ thường phục, đang cảnh giác quan sát xung quanh, tay phải đặt dưới gấu áo và di chuyển khắp nơi.