lore

Chương 554: Bạn nhìn cái đầu kia to và tròn đấy.

9,448 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Đánh giày đây ạ~”

Tại cổng bệnh viện Elizabeth, một thiếu niên khoảng mười mấy tuổi đứng trên một cái thùng làm từ gỗ beech và hô to để thu hút sự chú ý của những người đi qua. Khi gặp thanh niên nam nữ, anh ta không quên nói lời chúc may mắn rằng “Giày sáng bóng, hẹn hò suôn sẻ”.

Những lời đùa vui này khiến mọi người bật cười; có người muốn gặp may mắn nên cũng dừng lại để sử dụng dịch vụ của anh ta. Vì vậy, khách hàng liên tục đến rồi đi, khiến những người đánh giày xung quanh cảm thấy ghen tị.

“Đánh giày cho tôi với.”

Không biết từ lúc nào, Tả Trọng cũng đã đến quầy đánh giày. Anh đặt chân lên chiếc khay đánh giày bằng sắt, rồi lấy tờ báo ra đọc, giống như những khách hàng khác.

“Vâng ngay, thưa ông.”

Thiếu niên lấy ra một chiếc khăn trắng tinh, nhanh chóng lau sạch bụi bẩn trên đôi giày da, sau đó dùng bàn chải lông heo cẩn thận làm sạch vết bẩn trên phần gót giày, trong khi vẫn tiếp tục nói nhỏ:

“Sáng nay lúc 9 giờ 3 phút, có hai người đàn ông đến; trông họ giống như những kẻ trộm cắp. Một người canh gác ở cửa chính, người kia vào bên trong chưa đầy nửa giờ đã cùng nhau rời đi; chúng tôi đã chụp ảnh họ lại.”

“Lúc 11 giờ 30 phút trưa, có một phụ nữ trung niên vào bệnh viện không mang theo gì; mười phút sau, cô ấy ra ngoài cùng một đứa trẻ; có thể cô ấy là kẻ buôn bán trẻ em. Người của Trưởng U đã theo dõi cô ấy và tìm ra nơi cô ấy ở.”

Người đánh giày kia chính là Đồng Sắt – anh ta dùng đôi mắt sáng lấp lánh quan sát xung quanh, tìm kiếm những người đáng ngờ trong đám đông, trong khi vẫn miệt mài đánh giày và hỏi ý kiến Tả Trọng:

“Tôi muốn xin ông một việc: Khi các hoạt động ở đây kết thúc, liệu ông có thể bắt những kẻ xấu xa đó không? Là những công chức của chính phủ, chúng ta chắc chắn không thể đứng yên trước những việc như thế này.”

“Được thôi, việc đó tôi giao cho cậu xử lý.”

Tả Trọng lật tờ báo và nói một cách thoải mái: “Tiếp tục theo dõi họ; đừng để lộ danh tính của mình. Tối nay hãy đưa họ đến nơi được chuẩn bị sẵn – nơi đó điều kiện sống rất tồi tệ… Cậu có thể chịu đựng được không?”

Nơi mà anh ta đề cập chính là những túp lều được làm từ những thanh tre uốn thành hình cung và đặt xuống đất làm khung; bên trong được lót bằng lá cỏ. Những túp lều này không có cửa sổ, chỉ được che bằng một tấm vải cỏ làm cửa. Chiều cao bên trong chỉ đến ngực người lớn; ngoài việc ngủ, không có

Chiếc ổ khóa đồng mỉm cười, tỏ vẻ nịnh hót; người xung quanh chỉ nghĩ rằng đó là cuộc trò chuyện bình thường với khách hàng, ai có thể ngờ rằng đó lại là việc trao đổi thông tin? Sau những khóa huấn đặc biệt và trải nghiệm chiến đấu thực tế, gã trộm nhỏ ngày xưa đã hoàn toàn thay đổi.

Tả Trọng lơ đãng gật đầu, sau khi giày được lau sạch, anh để lại một tờ tiền rồi cầm tờ báo bước ra đường phố. Anh đi lòng vòng một hồi rồi đến trước một căn nhà kiểu Shikumen và gõ cửa.

“Đùng đùng.”

Rất nhanh, Quy Ngưỡng Quang mở cửa đón anh vào, nói một cách e dè: “Phó trưởng, Từ Ân Tăng đã đưa Thạch Chấn Mỹ và Lạc Mã đến đây; có vẻ như họ muốn cử người tham gia vào chiến dịch này… Chúng ta phải làm sao đây?”

Làm sao đây… Dĩ nhiên là từ chối.

Tả Trọng nhíu mày; ông Từ thật sự không hiểu chuyện gì cả. Trong số những người dưới quyền ông ấy, có vài người đáng tin cậy – Lạc Mã là một trong số đó – nhưng người này xuất hiện quá thường xuyên, nhiều thành viên của Đảng Cộng sản dưới lòng đất đều biết đến anh ta.

Nếu để những người này ở gần bệnh viện, đồng nghĩa với việc công khai thông báo với mọi người rằng Trụ sở Đặc vụ đang có nhiệm vụ tại đây… Việc “diễn kịch” này chắc chắn sẽ không thể qua mắt được cảnh sát thuộc địa.

“Người họ Từ đâu rồi?”

“Ở tầng trên.”

Tả Trọng hỏi với giọng lạnh lùng. Quy Ngưỡng Quang liếc nhìn lên tầng hai, rồi cả hai bước vào phòng khách và leo lên cầu thang. Họ thấy Từ Ân Tăng đang đứng đó, khoanh tay và nói lung tung điều gì đó.

“Tôi không muốn chỉ trích Trụ sở Đặc vụ của các bạn đâu, nhưng làm sao có thể chỉ cử hai người đi giám sát? Một trong số họ còn là một đứa trẻ nữa… Nếu phe địch phát hiện ra thì sao đây? Phải diễn kịch cho thật chân thực mà!”

Những lời này quả thực giống hệt những gì Tả Trọng đang nghĩ… Nhưng tên vô dụng này lại dám nói ra điều đó… Không sợ bị lộ chăng? Những kế hoạch đã được chuẩn bị kỹ lưỡng lại bị anh ta can thiệp vào.

“Trưởng Từ, tại sao ông lại đến đây thay vì ở lại Thượng Hải? Hãy lo liệu tốt công việc của Trụ sở Đặc vụ là được rồi; những việc khác không cần phải lo lắng. Những người dưới quyền tôi luôn làm việc một cách chuẩn xác.”

Tả Trọng bước tới gần, lời nói của anh rất không khách sáo; vẻ mặt anh trông u ám. Những người có mặt ở đó đều đứng thẳng người, như thể không nghe thấy những lời vừa rồi.

Nghe vậy, Từ Ân Tăng đỏ mặt; trong những lần gây rối, phòng của ông ấy thực sự có n

Anh ta cười ha hà, ánh mắt lóe lên một tia sáng và nói: “Đặc phái viên ơi, xin đừng ngại nhé. Chúng tôi đến đây chính là để giúp đỡ. Đài trụ sở tại Thượng Hải đã có nhiều năm kinh nghiệm trong việc làm việc với tổ chức Đảng Cộng sản dưới lòng đất.”

Những nhiệm vụ điều tra đơn giản như thế này hoàn toàn có thể giao cho đội hành động của Lạc Mã mà thôi. Tại sao lại phiền các anh em thuộc cục tình báo chứ? Nếu có sai sót gì trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, tôi, với tư cách là trưởng cục, sẽ chịu trách nhiệm.”

“Chuyện này chúng ta sẽ nói sau.”

Tả Trọng vẫy tay để mọi người rời khỏi hiện trường, với vẻ mặt nghiêm túc: “Trưởng Từ Ân Tăng, ông chắc chắn rằng tất cả các mối liên lạc nội bộ đều được thiết lập một cách độc lập, không ai biết danh tính của người khác phải không? Điểm này không được phép sai sót.”

Từ Ân Tăng tự tin vỗ ngực đảm bảo: “Tất nhiên rồi. Đó là yêu cầu cơ bản trong các chiến dịch tình báo. Chỉ có tôi, Thạch Chấn Mỹ và Lạc Mã mới biết danh sách cụ thể; những người nội bộ khác đều không được biết thông tin.”

Thấy vẻ thành thật của vị cựu đặc vụ này, Tả Trọng nghĩ rằng ngay cả nếu chỉ một nửa trong những lời nói đó là sự thật thì kế hoạch của mình vẫn có thể thành công. Vậy thì tốt nhất là nhanh chóng hành động thôi; việc trì hoãn mãi cũng không phải là điều tốt.

Anh ta cầm ly trà trên bàn uống một ngụm, khoanh tay lại và nói: “Tôi hiểu những lo lắng của ông. Tôi sẽ cung cấp cho ông bản sao tất cả các bằng chứng, và việc bắt giữ cuối cùng cũng sẽ có sự tham gia của những người từ cục một.”

Ngoại trừ công tác điều tra, mọi hành động đều được mở cửa cho các bạn. Sự thất bại của kế hoạch “Bạch Cầu” chính là cơ hội duy nhất để chúng ta lật ngược tình thế. Mọi chi tiết đều phải được thực hiện một cách hoàn hảo, không được có bất kỳ sơ suất nào.

Hồ sơ sẽ được chúng ta cùng ký tên và nộp lên cấp trên; như vậy thì không ai có thể thoát khỏi trách nhiệm được. Lão Từ Ân Tăng ơi, chúng ta phải đoàn kết với nhau. Khi tôi đã hứa với ông, tôi sẽ không làm những điều phản bội. Ông quá lo lắng rồi đấy.”

Từ Ân Tăng cảm thấy mình bị phơi bày suy nghĩ, liền ho khan hai tiếng một cách ngượng ngùng. Những lời nói của đối phương khiến ông cảm thấy như mình đang đánh giá người khác theo cái nhìn ích kỷ… Không đúng rồi; người họ Tả này có phải là người quân tử gì đâu.

Nếu đối phương thực sự là người quân tử chân chính, thì mình chính là vị Bồ Tát cứu

“Hãy để Từ Mỗ đoán xem nào.”

Từ Ân Tăng ngắt lời anh ta, giả vờ đi vòng quanh phòng vài vòng rồi bất ngờ quay đầu lại: “Bước thứ ba chính là thông báo với những người này rằng chúng ta sẽ hợp tác trong chiến dịch này, để họ có cơ hội ghi công lớn. Đồng thời yêu cầu tất cả các thành viên nội gián cấp thấp phải tìm cách tham gia vào chiến dịch này… Hehe, bước thứ tư dù người đến là ai, chúng ta cũng sẽ bắt hết họ, như vậy là đã trình báo rõ ràng với cấp trên rồi.”

“Đặc phái viên Tả ơi, thật là cao tài… Tôi sẽ về ngay và bắt đầu chuẩn bị. Người ta nuôi binh hàng nghìn ngày chỉ để dùng vào một lúc; những người này được Cục Điệp thuật trả lương cao như vậy, bây giờ là lúc họ phải đền đáp công lao rồi.” Anh ta nói xong liền giơ ngón tay cái lên, nói một cách hung hãn, với biểu cảm cực kỳ dữ tợn… Khi một người đặt tương lai, tính mạng của mình vào một việc gì đó, họ sẵn sàng hy sinh mọi thứ.

Tả Trọng nhìn Từ Ân Tăng một cách khó hiểu… Mọi người đều là bạn bè thân thiết, biết rõ nhau từ lâu; việc giả vờ là một “Zhuge Liang” thông minh đến thế cũng chỉ là vở kịch mà thôi… Rồi ánh mắt anh ta quay sang Thạch Chấn Mỹ đang đứng bên ngoài cửa.

“Ồ?…”

Đầu của người này thật to và tròn… Giống như một kẻ ngốc nghếch vậy…

Anh ta suy nghĩ một lát rồi nói: “Để đảm bảo an toàn, xin ông Từ cho Tả Mỗ xem qua danh sách các thành viên nội gián; tốt nhất là Thạch trưởng và Lạc đội trưởng cũng hướng dẫn thêm, để đảm bảo thông tin chính xác. Về vấn đề bảo mật, tôi cam đoan rằng ngoại trừ tôi, không ai biết danh sách cụ thể cả… Kể từ khi Cục Điệp thuật được thành lập đến nay, mặc dù có vài kẻ phản bội, nhưng chưa bao giờ có thông tin nào bị rò rỉ cả.”

“Hehe, tôi tin tưởng đặc phái viên.”

Từ Ân Tăng vỗ tay, gọi Thạch Chấn Mỹ và Lạc Mã đến bên cạnh và nói vài câu thì thầm với họ… Hai người này cẩn thận lấy ra những cuốn sổ nhỏ từ túi quần của mình… Những vết gấp trên bìa sổ cho thấy chúng đã được sử dụng trong thời gian dài; chắc chắn không phải là những thứ được chuẩn bị gấp trong chốc lát… Từ đó có thể suy luận rằng khả năng người họ Từ sử dụng thông tin sai lệch để kiểm tra là rất thấp.

Tả Trọng cười nhẹ… Dù đó là một cái bẫy thì cũng không sao cả… Khi có một người bán thông tin từ Liên minh Tin tức ở đây, liệu họ sẽ tin tưởng vào mình hay tin tưởng vào một kẻ buôn bán thông tin? Câu trả lời rất rõ ràng mà…

“Đặc ph

1/1 0%