“Anh chàng trẻ của em,

Rời nhà đi về phương Nam Dương,

Chúng ta chia tay nhau,

Cũng chỉ có hai ngày thôi mà.”

Trên sân khấu của quán bar Casanova, một nữ ca sĩ đứng trước micrô và hát nhẹ nhàng. Giọng hát du dương khiến những vị khách trong sàn dans cùng nhảy múa theo nhịp điệu; ở nơi này, chiến tranh dường như chỉ là một từ ngữ xa xôi.

Trong góc khuất yên tĩnh, Trần Minh Sở vừa vỗ nhẹ vào mặt bàn theo nhạc, vừa thỉnh thoảng ngoái đầu nói chuyện thì thầm với người phụ nữ bên cạnh và cười lớn, hoàn toàn không quan tâm đến môi trường xung quanh hay những người qua lại – anh đã mất hết sự cảnh giác của một nhân viên tình báo.

“Minh Sở, em thấy một món trang sức rất đẹp, nghe nói là kiểu mới từ Pháp đấy… Giá nó phải vài trăm đồng tiền đồng đấy… Anh có thể mua cho em được không?”

“Được thôi, được thôi… Mua cho em ngay!”

Trong lúc họ trò chuyện, người phụ nữ tựa vào vai anh và đưa ra yêu cầu một cách đáng yêu. Trần Minh Sở liền vui vẻ gật đầu, không hề coi trọng số tiền vài trăm yen đó chút nào.

Tổng cục Tình báo Quân sự Sơn Thành vẫn rất hào phóng đối với khu vực Thượng Hải; kinh phí hoạt động được cung cấp rất đầy đủ. Là một nhân viên nhân sự có nhiệm vụ quản lý tài chính, anh hàng tháng nhận được vài vạn yen tiền công, vậy thì số tiền đó có ý nghĩa gì đâu?

Còn về Fū Kōri, việc công việc bị trì hoãn vài tháng do hoàn cảnh đặc biệt cũng là chuyện bình thường khi làm việc ngay trong “trái tim kẻ thù”. Trần Minh Sở cũng không lo lắng về những phản ứng tiêu cực từ nhân viên dưới quyền, bởi vì đây là lãnh thổ của người Nhật.

“Ha ha, ông Trần thật sự là người biết trân trọng phụ nữ đấy.”

Đúng lúc Trần Minh Sở đang đắm chìm trong niềm vui ấy, một giọng nói bất ngờ vang lên bên cạnh. Anh ngay lập tức dừng lại và vội vàng sờ vào gối chân mình – nơi anh đang cất khẩu súng ngắn dùng để tự vệ.

Là một nhân viên giàu kinh nghiệm tại địa phương, mặc dù không được đào tạo định kỳ như nhân viên ở trụ sở chính, nhưng anh vẫn đã được huấn luyện kỹ năng hành động một cách bài bản; hành động rút súng của anh rất nhanh nhẹn.

“Ông Trần, không cần phải sợ đâu… Chúng ta đừng làm phiền cô gái xinh đẹp này nhé.”

Trần Minh Sở phản ứng rất nhanh, nhưng Lý Thí Quần – người từng học tại trường gián điệp Nga Đỏ – thì còn nhanh hơn nữa. Bằng tay phải, anh ấy nhanh như chớp đã nắm lấy cánh tay đối phương và siết mạnh xuống, đồng thời nói một câu nhẹ nhàng.

Sau đó, anh và Nagata Ryōsuke ngồi xuống hai bên, làm cho góc khuất bố

Dù người đến là ai đi nữa, một khi họ rút vũ khí ra tại một nơi công cộng như phòng khiêu vũ thì chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của cả người Nhật lẫn cảnh sát Pháp. Lúc đó sẽ rất phiền phức đấy… Hãy xem họ định làm gì thực sự.

Có vẻ như Lý Thí Quần đã đoán được suy nghĩ của Trần Minh Sở, anh ta liếc quanh rồi nói thẳng vào vấn đề: “Thưa ông Trần, cho phép tôi giới thiệu mình. Tôi là Lý Thí Quần, phó giám đốc Tổng bộ Đặc vụ mới của Quốc Phủ.”

Bên cạnh bà này là ông Nagata Ryosuke, trưởng Cơ quan Nagata và phó chỉ huy Ủy ban Đặc biệt về Trung Quốc của Nhật Bản. Chúng tôi có cuộc gặp gỡ này một cách vội vàng, mong các bạn thông cảm.”

Là những kẻ phản bội và người Nhật!

Đầu Trần Minh Sở ong váng. Lý Thí Quần chắc chắn biết rõ – những đặc vụ giàu kinh nghiệm của Tổng bộ Đặc vụ này rất tàn nhẫn; gần đây, không ít đặc vụ của Tổng cục Trung tống đã bị bắt và bị xử bắn bởi họ.

Ông Nagata Ryosuke cũng không phải là người xa lạ đối với Trần Minh Sở. Ông ta là một nhân vật quyền lực trong cơ quan tình báo Nhật Bản, có nhiều mối quan hệ tốt với các khu thuê ngoài, và là người duy nhất có thể đối đầu với Phó giám đốc Trái mà vẫn không hề thua thiệt gì.

Bị hai người này chặn lại ở đây, Trần Minh Sở biết rằng khả năng gặp rắc rối là rất cao. Nghĩ đến những hình thức tra tấn dã man mà mình đã được huấn luyện, anh ta lập tức mất hết sức lực, sợ hãi đến mức ngã gục xuống ghế sofa.

Nhìn thấy tình trạng của anh ta, Lý Thí Quần chắc chắn đã tin rằng mình đã thành công. Một người tình báo đang hoảng sợ thì chắc chắn không thể giữ kín bí mật nào đâu… Họ thực sự là một lối đột phá tuyệt vời.

Ông Nagata Ryosuke cũng mỉm cười, nhưng bên trong anh ta vẫn căng thẳng tột độ. Tay phải anh ta nắm chặt khẩu súng trong túi, ánh mắt chăm chú theo dõi biểu hiện của Trần Minh Sở, sẵn sàng bắn bất kỳ lúc nào. Nếu có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào từ phía đối phương, thì ông ta sẽ không tha thứ đâu… Trong số bốn người có mặt ở đây hôm nay, chỉ có một người duy nhất có thể sống sót ra ngoài… Hy vọng những giấy tờ giả mạo được cất giấu trong căn phòng an toàn kia sẽ không cần phải được sử dụng…

Người phụ nữ mà Trần Minh Sở mang theo thì đang run rẩy không ngớt. Mặc dù cô ấy không biết danh tính thực sự của anh ta, nhưng ở Thượng Hải lúc này, nếu một người bị người Nhật tìm đến, thì coi như đã sắp chết rồi… Cô ấy chỉ muốn tìm một người dễ bị lừa để kiếm tiền thôi… Sao lại gặp phải chuyện như

Nếu người Nhật và Lý Thí Quần muốn bắt mình thì họ đã làm từ lâu rồi. Lúc nãy anh ta hoàn toàn không chú ý đến xung quanh; họ có thể dễ dàng kiểm soát mình, vậy tại sao họ lại không làm vậy?

Có chỉ một câu trả lời: Người Nhật muốn dụ anh ta đầu hàng, họ không định bắt giữ anh ta công khai. Có lẽ họ muốn dùng anh ta như một cái bẫy để tìm ra thêm nhiều thành viên của tổ chức Quân Động Tình Báo tại khu vực Thượng Hải. Chỉ có như vậy thì Lý Thí Quần mới phản ứng như vậy.

Biết rằng mình tạm thời không gặp nguy hiểm đến tính mạng, Trần Minh Sở nhanh chóng bình tĩnh trở lại. Máu trong cơ thể anh ta bắt đầu tuôn trở lại não, và xung quanh lại trở nên ồn ào như trước.

Về việc có nên đồng ý đầu hàng hay không, câu trả lời là có. Trong tình huống này, khi con người chỉ là món thịt trong tay kẻ khác, để vì Quốc Phủ và Đảng Quả mà tự sát… anh ta thấy mình không đủ can đảm làm điều đó.

Người ta thường nói rằng càng già thì càng nhút nhát. Sau khi quen sống trong những cuộc vui chơi xa hoa, sau khi đã tận hưởng những ngày đêm rực rỡ, anh ta vẫn không nỡ rời bỏ thế giới này quá sớm.

Tuy nhiên, dù có hợp tác thì cũng phải xem xét đến mức độ hợp tác đó đến đâu. Những thông tin mật độc quyền mà anh ta nắm giữ không phải là chuyện nhỏ, anh ta cần phải nhận được những lợi ích đủ lớn mới sẵn lòng hợp tác.

Hơn nữa, có lẽ người Nhật không biết vị trí của anh ta trong tổ chức Quân Động Tình Báo tại khu vực Thượng Hải; họ chỉ biết tên anh ta và danh tính của một điệp viên đặc biệt. Anh ta cần phải tìm cách thăm dò để chứng minh giá trị của mình.

Sau khi suy nghĩ kỹ, Trần Minh Sở nhanh chóng ngồi thẳng dậy, cúi đầu nhẹ và mỉm cười chào Lý Thí Quần cùng Nagata Ryosuke, sau đó giả vờ tỏ vẻ ngạc nhiên hỏi hai người đến đây vì lý do gì.

“Thưa ông Nagata, thưa ông Lý, tôi đã nghe nói nhiều về hai ngài tại Thượng Hải, hôm nay được gặp hai ngài thực sự là một may mắn lớn. Không biết hai ngài đến tìm tôi có chuyện gì.”

“Tôi chỉ là một thương nhân bình thường mà thôi. Nếu ông Lý cần tiền, tôi chắc chắn sẽ chuẩn bị một số tiền mặt cho ông ngay lập tức, không cần phải trả lại đâu. Chúng ta coi như là bạn bè thôi.”

Lý Thí Quần cười nhẹ một tiếng, không nói thêm gì, rồi lấy ra một tập hồ sơ được gấp gọn gàng và ném lên bàn, bảo Trần Minh Sở mở ra xem.

Trần Minh Sở đầu tiên mỉm cười, sau đó cẩn thận mở tập hồ sơ và thấy bên trong đó là thông tin chi tiết về quá trình công tác và những kinh nghiệm trước đây của mình – có lẽ còn chi tiết hơn cả những gì

**Quy tắc của quân đội rất nghiêm ngặt. Ngoại trừ những trường hợp cần thiết cho nhiệm vụ, trong thời gian chiến tranh, không ai được phép kết hôn hay yêu đương, kể cả các sĩ quan cấp cao tại trụ sở chính cũng vậy.**

**Ngay cả việc kết hôn cũng không được phép, huống chi là đến những nơi như các nhà trọ dành cho nam giới… Anh ta chưa bao giờ nói về chuyện này với đồng nghiệp ở khu vực Thượng Hải, chỉ có lần đi chơi cùng Hạ Hành Kiện thuộc lực lượng Chính nghĩa Cứu vãn mà thôi.**

**Hạ Hành Kiện xuất thân từ tổ chức Cáo bang, rất am hiểu về những nơi tập trung dịch vụ giải trí nam giới ở Thượng Hải và cũng rất hào phóng. Vì vậy, hai người rất hợp nhau và thường xuyên cùng nhau đến những nơi đó để vui chơi.**

**Chắc hẳn vào thời điểm đó, đối phương đã lấy được thông tin về danh tính và địa chỉ của anh ta. Vài tháng trước, chúng đã đưa người đầu hàng cho người Nhật, và vì thế mà đã bán đứng người đồng nghiệp của mình!**

**Trần Minh Sở càng nghĩ càng hối tiếc. Khi biết Hạ Hành Kiện đã đầu hàng, anh ta lẽ ra nên từ bỏ danh tính giả mạo và rời khỏi Thượng Hải, thay vì còn hy vọng vào may mắn… Giờ thì mọi chuyện đã rõ ràng rồi, người Nhật đã tìm đến anh ta.**

**Sau khi tự trách mình một hồi lâu, anh ta nở một nụ cười đắng cay và nói với Lý Thí Quần:** “Có lẽ tôi đã coi thường Tổng bộ Điệp viên quá… Được thôi, tôi chính là Trần Minh Sở, chuyên viên nhân sự của quân đội tại Thượng Hải, tôi sẵn lòng hợp tác.”

**Tuy nhiên, xin hai người hãy cử người bảo vệ tôi. Nếu quân đội biết chuyện này, chắc chắn họ sẽ cử người đến giết tôi… Sinh mạng của tôi không quan trọng, nhưng nếu làm chậm trễ công việc lớn của đế quốc thì thật là không tốt.”

**Trần Minh Sở, người không hề biết xấu hổ, lúc này thậm chí còn gọi đế quốc là “đế quốc” nữa… Không còn cách nào khác, vì anh ta là thành viên của quân đội, nên anh ta rất rõ rằng Đài Xuân Phong chỉ có một cách xử lý với những kẻ phản bội – đó là giết chết họ!**

**Nếu muốn sống sót, anh ta chỉ có thể nương tựa vào người Nhật… Nếu thông tin bị lộ, chưa đầy 24 giờ, đội đặc nhiệm của khu vực Thượng Hải sẽ trả thù anh ta ngay lập tức.”

**“Bạch… bạch… bạch…”**

**Người đang quan sát từ xa, Nagata Ryōsuke, không nhận thấy bất cứ điều gì bất thường ở Trần Minh Sở… Một tảng đá nặng trong lòng anh ta cuối cùng cũng đã rơi xuống đất… Ngay sau đó, anh ta vỗ tay nhẹ và nói với một nụ cười giả tạo:**

“Tuyệt vời! Việc Trần Sơn sẵn lòng đầu hàng và hợp tác với đế quốc thật là

Số 76 đâu phải là nơi hoạt động của các tổ chức từ thiện; họ không thể dành nhiều công sức để bảo vệ tất cả những người đầu hàng, bởi vì trong số họ, mỗi người đều là kẻ đào ngũ.

Nghe thấy câu trả lời của họ, Trần Minh Sở lập tức cảm thấy tức giận và trong lòng chửi rủa người Nhật thật là không đáng tin cậy; nhưng để chứng minh giá trị của mình, anh buộc phải tiết lộ tất cả thông tin mình biết.

“Tôi có danh sách những người thuộc khu vực Thượng Hải; họ đều đến đó sau năm 1937 từ những nơi khác, bởi vì trụ sở chính lo ngại rằng những người cũ ở đó quá quen thuộc với băng đảng Cao Bang, điều này sẽ gây ra những rủi ro về mặt bảo mật.”

Tôi cũng rất quen thuộc với các nhân viên cấp cao ở khu vực Kim Lăng, cũng như ở trạm An Khánh; giám đốc trạm An Khánh, ông Tài, là bạn tốt của tôi; tôi đã từng đến đó để giao một bản thông tin và vẫn nhớ địa chỉ đó.

Ngoài ra, tôi có thể giúp các bạn bắt giữ Phó trưởng khu vực Thượng Hải – Trịnh Sĩ Tùng; tôi có mối quan hệ tốt với ông ấy và biết rõ ông ấy sống ở đâu; tôi chưa bao giờ tiết lộ thông tin này với bất kỳ ai.”

Khu vực Thượng Hải của Quân đội Điều tra Chính trị.

Khu vực Kim Lăng.

Trạm An Khánh.

Ba khu vực này là những điểm then chốt quan trọng của Quân đội Điều tra Chính trị dọc theo dòng sông Trường Giang; nếu chúng bị phá hủy, Quốc Phủ sẽ mất đi khả năng kiểm soát thông tin tình báo ở khu vực rộng lớn này, và hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng.

Ngược lại, đối với người Nhật và số 76, đây chính là một cơ hội lớn lao. Lý Thí Quần gật đầu nhẹ với Nagata Ryosuke, rồi liếc nhìn người phụ nữ ngồi trên bàn một cách lạnh lùng.

Vụ việc này rất quan trọng; ngoài Trần Minh Sở, không được phép có bất kỳ người thứ tư nào biết về nó. Anh đang chuẩn bị ra lệnh cho thuộc cấp xử lý người này, nhưng chưa kịp đứng dậy thì đã thấy Đinh Mạc Cồn cùng những người khác bước vào.