“Chúng ta sẽ xử lý vết thương ở đây thôi. Tôi và cô Tiêu Thanh Mẫn vẫn còn chuyện chưa nói hết; cần kiểm tra lại xem chiếc ghế thẩm vấn này được mở như thế nào. Phía tổng vụ đã nói rằng không có chìa khóa thì không thể mở được, đúng là một lũ ngốc!”

Tả Trọng đứng dậy, nhìn Tiêu Thanh Mẫn đang gầm thét trong tiếng thì cười mỉm. Hành động của một điệp viên như vậy chính là đồng nghĩa với việc họ tự phơi bày bản thân; cuộc thẩm vấn mới chỉ vừa bắt đầu thôi.

Mấy tay đặc vụ nhỏ bé lại đè Tiêu Thanh Mẫn xuống ghế thẩm vấn, dùng dây da buộc chặt cô lại, sau đó kiểm tra kỹ lưỡng ổ khóa đã bị mở và thì thầm bàn luận một hồi.

Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo vẫn còn hoảng sợ; ai ngờ lại gặp phải chuyện như thế này trong phòng thẩm vấn? Họ đã thẩm vấn biết bao nhiêu điệp viên Nhật Bản rồi, nhưng Tiêu Thanh Mẫn là người đầu tiên cố gắng tấn công những người thực hiện cuộc thẩm vấn.

Cổ Kỳ run rẩy nói: “Trưởng phòng, giờ tôi mới hiểu ý bạn khi nói rằng tình hình trận chiến tình báo đã thay đổi. Những điệp viên Nhật Bản bị bắt trước đây, dù có hợp tác hay không, chưa bao giờ có ai giống cô ấy cả.”

“Đúng vậy… Có vẻ như người này cũng giống như bộ phận tình báo của chúng ta, đã từng được huấn luyện chuyên nghiệp về kỹ năng trốn thoát. Nếu không, làm sao cô ấy có thể mở được thiết bị giam cầm trên người mình nhanh đến thế? Người Nhật lại một lần nữa đi trước chúng ta rồi…”

Tống Minh Hạo nói xong, lấy chiếc xích chân của Tiêu Thanh Mẫn lên; gần ổ khóa có những vết máu, không biết từ đâu ra. Sau khi kiểm tra, anh đưa chiếc xích cho Tả Trọng.

Tả Trọng nhận lấy và quan sát kỹ lưỡng, sau đó đến bên cạnh Tiêu Thanh Mẫn. Dưới ánh mắt hung dữ của cô, ông lật tay cô lên và ngay lập tức phát hiện ra một vết chảy máu trên cổ tay trái, bên trong có cái gì đó được giấu đi.

Ông vuốt ve vết thương và tìm thấy một vật thể mềm mại bất thường được giấu bên trong. Khi kiểm tra qua lớp quần áo, không thể phát hiện ra nó được; ông nắm lấy phần đầu của vật thể đó và kéo nó ra.

Đó là một sợi dây sắt?

Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo đều rất ngạc nhiên; đối thủ quả thực là một người liều lĩnh, đã cất công cụ trốn thoát vào cơ thể mình. Nhưng làm như vậy, liệu Tiêu Thanh Mẫn có sợ bị uốn ván không? Đó quả là đang đánh cược mạng sống mà…

Có lẽ nhận thấy vẻ mặt của hai người, Tả Trọng gãy gọn sợi dây đó và nói: “Không phải là sắt đâu… Có lẽ là loại hợ

Anh cúi người xuống và nắm chặt tay Tiêu Thanh Mẫn: “Cô Tiêu, cô là một nhân viên tình báo xuất sắc. Trước những cuộc bắt giữ và thẩm vấn này, cô đã làm hết sức mình rồi. Cô nên nghĩ đến bản thân mình một chút.”

Tay cô lạnh lẽo—đó là dấu hiệu của việc mất máu quá nhiều. Bình thường, lượng máu trong cơ thể chiếm khoảng 7 đến 8% trọng lượng cơ thể con người. Nếu tiếp tục mất máu như this, cô sẽ không thể chịu đựng được nữa.

Chỉ cần cô trả lời một câu hỏi thôi, cô sẽ được tự do. Nói thật ra, những người mà cô đã giết đều là kẻ phản bội hoặc buôn bán vũ khí, vì vậy tôi không có gì phản đối việc tha cho cô. Hiểu chưa?”

Tả Trọng nói rất chậm rãi, đảm bảo rằng mỗi từ mỗi câu anh nói đều được người đối diện nghe thấy. Giọng điệu của anh rất nhẹ nhàng, giống như đang thảo luận với bạn bè về việc đi ăn tối ở đâu vậy, rất tự nhiên.

Tiêu Thanh Mẫn nhếch mép cười. Cô biết rằng đây chỉ là sự giả vờ tử tế của đối phương mà thôi. Cô không giống những kẻ yếu đuối trong Đội Tình báo Đặc biệt hay Bộ Tổng tham mưu—mục đích duy nhất của cô sống là hy sinh cho đế quốc.

Thấy cô không nói gì, Tả Trọng cũng không tức giận, mà chỉ nhẹ nhàng hỏi: “Hôm đó các bạn gặp nhau để bàn về kế hoạch ám sát Chủ tịch Ủy ban, phải không? Cô có thể nói cho tôi biết người chủ mưu đứng sau chuyện này là ai không? Họ họ gì?”

Mọi người xung quanh đều cảm thấy lạnh gáy. Lẽ ra vụ án này chỉ liên quan đến gián điệp Nhật Bản mà thôi, sao lại bỗng nhiên kéo vào chuyện ám sát Chủ tịch Ủy ban? Liệu người Nhật Bản có thực sự dự định làm như vậy không? Nếu vậy, họ chắc chắn sẽ được coi là những người đã cứu Chủ tịch Ủy ban.

Cổ Kỳ nhìn Tiêu Thanh Mẫn với ánh mắt đầy mong đợi, như thể muốn lấy hết những bí mật trong đầu cô ra. Tống Minh Hạo thì thở hổn hển, chuẩn bị hành động—đây quả là một công lao lớn.

Tiêu Thanh Mẫn vẫn không nói gì, chỉ nhắm mắt lại, tựa vào ghế thẩm vấn, miệng cô hơi nhếch lên, dường như rất vui khi có thể gây rắc rối cho Tả Trọng… Nhưng việc cô mở miệng nói ra sự thật là điều không thể xảy ra—chỉ có cái chết mà thôi.

Quan sát cô, Tả Trọng nhận ra rằng cô đã quyết tâm chết. Việc sử dụng tra tấn hay thuốc men để buộc cô nói ra sự thật gần như là bất khả thi. Anh cần phải tìm cách khiến cô muốn giao tiếp với mình.

Nhìn vào những hành động của cô, rõ ràng cô là một điệp viên chuyên nghiệp và tận tụ

Tiêu Thanh Mẫn cuối cùng cũng mở mắt ra. Cô thực sự có rất nhiều điều chưa hiểu rõ. Tả Trọng nhận ra rằng mình đã dựa vào mùi hương và mái tóc mà Chu Tích Thắng đã lén giấu để phát hiện ra địa điểm, còn người đã theo dõi bằng máy bay thì chính là Khương Kim Tài.

Nhưng trước đó, ông ta làm thế nào để phá vỡ tổ chức Đông Á? Tại sao Lương Viên Đông lại có thể ẩn náu ở Kim Lăng trong thời gian dài như vậy và thiết lập một mạng lưới thông tin hoàn hảo đến thế? Cô luôn muốn tìm hiểu rõ về chuyện này, và hôm nay chính là cơ hội.

Là một nhân viên tình báo, việc có tính tò mò là một phẩm chất cơ bản. Còn với những câu hỏi của Tả Trọng, thôi thì không trả lời cũng được. Sau một lúc suy nghĩ, cô nuốt nước bọt và đặt ra câu hỏi đó.

Tả Trọng không ngờ cô lại hỏi về chuyện này, nên anh ta vui vẻ kể sơ qua về sự việc, tất nhiên chỉ là một phần sự thật, chủ yếu nói về mâu thuẫn nội bộ giữa Lương Viên Đông và Kim Giang.

Nghe xong, Tiêu Thanh Mẫn trợn mắt không thể tin được: “Anh đã giả danh thành người thân của Chủ tịch quốc gia các bạn, và họ lại tin tưởng như vậy sao? Không chỉ mời anh vào câu lạc bộ, mà còn khiến cho xảy ra cuộc nổi loạn nữa.”

“Đúng vậy,” Tả Trọng nhún vai: “Nói thật, tôi cũng không ngờ mọi chuyện sẽ diễn ra suôn sẻ đến thế. Người của các bạn gần như là ép buộc tôi phải đi… Tôi biết làm sao được?”

“Đồ ngu!” Tiêu Thanh Mẫn tức giận đến mức mắt tối sầm. Một danh tính che giấu hoàn hảo như vậy, một mạng lưới thông tin quan trọng lại bị hủy hoại chỉ vì lý do vô lý như thế này… Đại Pò Chân của Biệt thự Xanh Mộc thực sự nên tự sát mới đúng.

Tả Trọng bị cô làm cho tức giận đến mức không thể kiềm chế được, nhưng anh ta vẫn mỉm cười và nói: “Cô Tiêu đã hỏi rồi, bây giờ đến lượt Tả Mỗ hỏi. Tôi muốn biết làm thế nào các bạn lại phát hiện ra rằng Đỗ Khuất Tử đang bị chúng tôi theo dõi… Được không?”

Tiêu Thanh Mẫn dành một lúc để suy nghĩ, sau đó nhắm mắt và nói: “Người của các bạn rất chuyên nghiệp trong công việc theo dõi, nhưng họ lại thiếu cảnh giác đến mức đáng ngạc nhiên… Có lẽ là do họ ở Kim Lăng quá lâu, nên tôi đã theo dõi họ đến đây.”

“Vương Ba Đản! Vương Ba Đản!”

Lần này, Tả Trọng mới thực sự tức giận. Sự ngu ngốc và thiếu cảnh giác của những người dưới quyền mình khiến anh ta tức điên… Những người được giao nhiệm vụ theo dõi lại không hề hay biết rằng mình đang bị theo dõi… Anh ta quyết định sẽ kiểm tra lại hồ sơ hoạt độ

Tả Trọng thở dài một hơi: “Chúng tôi đã đặt vài thứ vào vết thương giả mà anh ta sử dụng để che đậy, vì vậy anh ta chỉ có thể đến bệnh viện điều trị. Bạn nói đúng, chúng tôi đã theo dõi anh ta hơn một tháng, và quả thực anh ta rất cẩn thận.”

Hóa ra là vậy… Tiêu Thanh Mẫn nhớ lại cảnh Jiang Jīncái gãi vết thương, thấy rằng những thủ đoạn của cơ quan tình báo thật sự khó lường được. Cô tin chắc rằng khi Jiang Jīncái đi khám bệnh, anh ta chắc chắn đã cố gắng tránh bị theo dõi, nhưng vẫn không thoát khỏi sự chăm sóc của họ.

“Nhóm của các bạn có tên là ‘Bướm’ phải không? Xin lỗi vì tôi vừa nói những điều đó.”

“Không sao đâu, chúng tôi đều là những người làm công tác tình báo chuyên nghiệp; nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm như vậy. Nhưng tôi không biết cái gì gọi là ‘Bướm’ đâu.”

“Được rồi, tôi có một câu hỏi: Bạn thực sự biết chơi sáo phải không?”

“Ông Tả Trọng thật là khôn ngoan… Bạn đang thử thách khả năng huấn luyện của chúng tôi, nhưng không sao đâu; tôi thực sự biết chơi sáo.”

Hai người trò chuyện với nhau trong không khí rất thân thiện. Tả Trọng không hỏi bất kỳ câu hỏi nhạy cảm nào, mà chỉ đặt ra một số câu hỏi bổ sung liên quan đến vụ án. Tiêu Thanh Mẫn sẵn lòng trả lời tất cả, bởi vì những thông tin đó không cần phải giấu giếm.

Họ trò chuyện như vậy khoảng nửa tiếng, sau đó Tả Trọng đột nhiên hỏi: “Cô Tiêu, tôi xin hỏi thêm một câu cuối cùng: Mục đích của cuộc gặp gỡ này là gì? Tôi không hỏi về mục tiêu cụ thể, mà chỉ muốn biết lý do.”

Tiêu Thanh Mẫn không ngạc nhiên khi nghe câu hỏi này; cô biết từ đầu Tả Trọng đã muốn biết điều đó, chỉ là cô không thể nói ra. Việc ám sát là một sự kiện chính trị rất nghiêm trọng; cô không thể gây rắc rối cho đế quốc.

Vì vậy, cô cười và trả lời: “Ông Tả Trọng, tôi thực sự không biết gì về vụ ám sát đó. Có lẽ ông có thể hỏi những người khác… Điều tôi có thể nói chỉ có vậy thôi. Nếu muốn sử dụng biện pháp tra tấn, xin hãy bắt đầu ngay đi.”

Cổ Kỳ và Tống Minh Hạo tức giận không ngớt; người phụ nữ này vừa hỏi rất nhiều thông tin quan trọng, nhưng đến khi đến vấn đề then chốt thì lại không nói gì cả. Không có thông tin từ cô ấy, họ sẽ dùng gì để báo cáo thành tích đây?

Tả Trọng ngăn họ lại và nói một cách lịch sự: “Không sao đâu. Hãy đưa cô Tiêu trở về phòng nghỉ ngơi đi. Nếu cô ấy muốn nói gì, hãy báo ngay cho tôi biết. Tả Mỗ Nhân luôn sẵ

Chỉ có thể nghe thấy tiếng ghi âm được phát đi phát lại không ngừng bên trong, tiếng nhấn nút “tạm dừng” vang lên liên tục suốt hơn mười hai giờ đồng hồ; mọi người đều nghĩ rằng trưởng phòng có lẽ đã tìm ra điều gì đó quan trọng từ đoạn ghi âm đó.

Sáng hôm sau, Tả Trọng với đôi mắt đỏ hoe bước ra khỏi phòng và đưa cho Cổ Kỳ một cuộn băng ghi âm bằng dây thép: “Cậu hãy nghe trước đã, nếu không có vấn đề gì thì mới đưa cho Tiêu Thanh Mẫn. Nếu cô ấy thay đổi ý định, hãy báo ngay cho tôi.”

Cổ Kỳ nghe xong cảm thấy hoàn toàn bối rối, do dự một chút rồi đặt cuộn băng vào máy ghi âm và nhấn nút phát.

“Mục đích của cậu là gì?”

“Ám sát Chủ tịch nước cậu.”

“Nhóm của cậu có tên là gì?”

“Bướm.”

“À!?” Cổ Kỳ sững sờ, chỉ vào máy ghi âm mà không thể nói nên lời. Lạ thật… Giọng nói trong đoạn ghi âm rõ ràng là của Tiêu Thanh Mẫn, nhưng cô ấy chắc chắn không bao giờ nói những lời đó; anh ta dám chắc điều đó.

Tả Trọng mỉm cười nhẹ: “Các bạn à, vẫn chưa hiểu rõ nguyên lý cơ bản của việc ghi âm đâu. Việc tạm dừng hoặc phát lại đoạn ghi âm cũng hoàn toàn có thể được sử dụng để chỉnh sửa nội dung đó.”

“Đặc biệt là khi sử dụng các công cụ ghi âm trên điện thoại di động.”

Giờ thì Tiêu Thanh Mẫn thực sự rơi vào tình thế rất khó xử rồi… Không biết Đất Phù Nguyên sẽ phản ứng thế nào khi nhận được thông tin này đây.