Tại Thượng Hải, trong khu Công cộng thuê đất, nhà thờ Thánh Ba Ngôi.

“Hãy ngẩng cao đầu tiến lên, tiếng kèn và tiếng đàn hòa quyện với nhau.

Hãy tập trung tại đền thờ chính để tôn thờ Ngài.

Cùng nhau hát lên, ca ngợi vinh quang của Đức Vua chúng ta.”

Tiếng hát vang lên trong căn phòng thờ rộng lớn và tráng lệ; giọng hát ấy chứa đựng bao năm tháng và kinh nghiệm, khiến người nghe như bước vào dòng chảy của lịch sử.

Tả Trọng ngồi ở hàng ghế cuối cùng, lặng lẽ nhìn đám ca sĩ bên cạnh bục giảng, hai tay gác lên thành ghế trước mình, không biết đang suy nghĩ điều gì.

“Chẳng lẽ ông Tả cũng tin vào đạo?”

Bỗng nhiên, một người đàn ông cao ráo mặc áo choàng bước vào từ bên ngoài nhà thờ, ngồi xuống bên cạnh anh và hỏi.

“Tôi chỉ tin vào Chủ nghĩa Tam Minh mà thôi.”

“Nhưng lãnh đạo và phu nhân của ông cũng là tín đồ đó.”

“Vì vậy, lãnh đạo mới là lãnh đạo mà.”

Tả Trọng trả lời một cách có ý nghĩa kép, sau đó quay đầu nhìn người đối diện: “Ông Du mời tôi đến đây hôm nay, chắc không phải để thảo luận về đức tin đâu, nếu có việc gì, xin ông cứ nói thẳng ra. Dù là việc có thể làm được hay không, tôi đều sẽ giúp đỡ, miễn là nó không vi phạm pháp luật và quy tắc của cơ quan tình báo. Dù sao thì ông và thầy tôi cũng là bạn thân thiết, là người lớn tuổi hơn tôi.”

Ông Du, một trong ba người giàu có nhất Thượng Hải, cười khổ: Thật là một kẻ ranh mãnh; lời nói của anh ta hoàn toàn cho thấy cuộc trò chuyện này giữa người lớn tuổi và người trẻ tuổi, chứ không phải giữa cơ quan tình báo và bang hội Cao Bão.

Sau một lúc suy nghĩ, ông ta nói một cách chân thành để xin tha thứ cho một số người: “Những biện pháp mà các ông sử dụng, ông Du đã chứng kiến trong những ngày qua; hơn ba mươi người giàu có nổi tiếng đã bị giết ở nhà hoặc ở những khu vực đông đúc. Mọi người trong giang hồ đều lo sợ; các anh em trong bang hội đã nhờ tôi truyền đạt lời này đến ông Tả, hy vọng ông sẽ khoan dung và không tiếp tục gây ra nhiều tai họa nữa. Bang hội Cao Bão chắc chắn sẽ không phản bội đất nước và dân tộc; điều này tôi có thể cam đoan.”

“Ồ? Ông Du.”

Tả Trọng tỏ ra hiền lành, giả vờ tò mò hỏi: “Liệu tôi có thể hiểu như thế này không: nếu chúng ta không dừng lại và tiếp tục loại bỏ những kẻ phản bội, thì bang hội Cao Bão sẽ phải đầu quân cho người Nhật à?”

“Nếu như vậy, xin ông Du hãy nói với họ rằng, trước khi quyết định theo phe kẻ thù, họ nên nghĩ kỹ đến con cá

Vợ và con trai của Chương Dư Khánh ở lại Thượng Hải đã bị xử lý từ vài năm trước; đến nay vẫn không ai biết họ sống hay chết ở đâu.

Nếu làm phật lòng phe ở Kim Lăng, những kẻ có quyền lực này sẽ làm ra bất cứ điều gì, và hành động của họ còn tàn nhẫn hơn cả những kẻ khác.

Đài Xuân Phong cũng không còn là kẻ yếu thế như ngày xưa nữa; khi không có xung đột lợi ích, có lẽ mọi người vẫn có thể sống hòa bình với nhau.

Ngược lại, liệu ông ta – người đang giữ chức vụ Giám đốc Cục Thống kê Điều tra – có còn nhận ra mình là anh cả của họ nữa không? “Ba mươi năm ở phía đông, ba mươi năm ở phía tây”… Câu tục ngữ xưa quả thật không sai.

Nghĩ đến đây, ông chủ Du từ từ lắc đầu và đưa ra câu trả lời của mình: “Dù các thành viên trong bang Cao của tôi đều là những người xuất thân từ tầng lớp dân gian, nhưng chúng tôi vẫn hiểu rõ trách nhiệm phục vụ tổ quốc và không bao giờ đầu hàng cho người Nhật, trở thành kẻ phản quốc.”

Các kẻ phản quốc thì các bạn có thể giết, nhưng đừng vu oan giá hại người vô tội. Người làm công việc như chúng tôi, không tránh khỏi phải tiếp xúc với đủ loại người và phe phái khác nhau; thậm chí tôi cũng đã nhiều lần ăn uống cùng người Nhật.

Liệu các bạn có muốn loại bỏ cả tôi nữa không? Xin ông phó giám đốc Tả hãy cho tôi một cái mặt, thông báo trước khi hành động. Nếu đó thực sự là những kẻ đáng bị trừng phạt, bang Cao sẵn sàng cung cấp sự giúp đỡ cần thiết.

Tả Trọng biết rằng người đối diện vẫn chưa nói hết; nếu không phải là những kẻ đáng bị trừng phạt, thì bang Cao sẽ không chỉ giúp đỡ mà còn trả thù nữa… Họ đang áp dụng chiến thuật “lễ nghi trước, vũ lực sau”.

“Ông Du đã hiểu lầm rồi. Tôi không biết các cơ quan khác hoạt động như thế nào, nhưng Cục Điệp vụ của chúng tôi luôn có bằng chứng chắc chắn trước khi bắt giữ hay xử tử bất kỳ ai; chúng tôi sẽ không oan ức bất kỳ người tốt nào.”

Anh ta lắng nghe bản thánh ca một cách chăm chú và nói một cách điềm tĩnh: “Tương tự, chúng tôi cũng sẽ không để lọt bất kỳ kẻ xấu nào. Xin lỗi, tôi không thể đồng ý thông báo trước khi hành động; bí mật trong các chiến dịch tình báo là điều vô cùng quan trọng.”

Tuy nhiên, sau khi hành động, chúng tôi sẽ cung cấp bằng chứng cần thiết cho ông Du, để tránh gây khó khăn cho ông. Dù sao đi nữa, ông cũng là người tiền bối; tôi vẫn cần phải tôn trọng ông. Ông nghĩ sao?

Bang Cao có ảnh hưởng lớn ở Th

“Phó trưởng phòng Tả Trọng, sự hợp tác giữa Kỷ Vân Thanh và người Nhật chỉ là lời nói mà thôi, chưa đến mức không thể cứu vãn được. Vì vậy, tôi nghĩ vẫn còn thể thương lượng được. Không biết ông dự định như thế nào?

Ông chủ Trương nói rằng, chỉ cần ông thả hai vợ chồng họ ra, ông ấy sẵn lòng trả năm mươi nghìn đô la Mỹ làm tiền thù lao; nếu không đủ, có thể tăng thêm. Coi như ông ấy nợ ông một ân tình, sau này bất cứ việc gì cũng sẵn lòng tuân theo lệnh của ông.

Hơn nữa, Kỷ Vân Thanh đã gần bảy mươi tuổi rồi; dù được thả ra, cũng chẳng sống được bao lâu nữa. Nên tha thứ cho họ đi. Tại sao phó trưởng phòng Tả Trọng lại cứ muốn gây khó dễ cho một người sắp chết nhỉ? Đây là lời thành thật của tôi.”

“Năm mươi nghìn đô la Mỹ… Thật là một khoản tiền lớn.”

Tả Trọng nhìn lên bức tranh Chúa Giê-su chịu khổ trên tường nhà thờ, từ tốn nói: “Tiền quả là thứ tốt, nhưng phải có mạng sống để tiêu xài nó mới được. Cũng giống như Judas đã bán đạo đức của mình vì ba mươi đồng bạc, và sau khi chết, xác ông ta bị vứt xuống thung lũng Hinnom để hiến tế.

Nếu hôm nay tôi nhận lấy năm mươi nghìn đô la đó, e rằng kết cục cũng sẽ giống như Judas – chết không toàn thân và bị mọi người khinh thường. Tôi là người nhút nhát, không dám nhận những khoản tiền bất chính như vậy. Xin ông chủ Trương thông cảm.”

Kỷ Vân Thanh không chỉ đơn thuần là người hợp tác qua lời nói; trong nhà ông ta còn giấu những kẻ bị Quốc Phủ truy nã, và trong phòng làm việc của ông ta còn có hàng nghìn tài liệu bí mật mà chính quyền thành phố Thượng Hải đã mất.

Người như vậy còn có thể được cứu vãn không? Tôi biết ông chủ Trương coi ông ta như một người bạn tốt, nhưng ân nghĩa cũng có cái lớn và cái nhỏ; ông chủ Trương chắc hẳn hiểu rõ điều này.

Đồng thời, xin phép tôi nói thêm một câu: Đã đến lúc chúng ta cắt đứt mối quan hệ này. Ngay cả khi chuyện này lan ra ngoài, cũng không ảnh hưởng đến danh tiếng của ông chủ Trương trong giang hồ. Dù sao thì ông ấy cũng đã đưa ra năm mươi nghìn đô la Mỹ rồi mà.”

Tả Trọng nói thẳng ra: Nếu ông chủ Trương muốn giữ danh tiếng của một người trọng tình, thì không vấn đề gì cả. Ông ta có thể cùng tôi lan truyền cuộc trò chuyện hôm nay, giúp ông ta xây dựng hình ảnh của một người trọng tình. Dù sao thì một tên gián điệp nhỏ bé như tôi cũng không cần đến danh tiếng gì cả.

Nhưng nếu muốn cứu người… thì không thể được.

Sự hợp tác giữ

Trong đầu anh ta tràn ngập vô số suy nghĩ; sau một lúc im lặng, anh ta tiếp tục nói: “Ở Công cộng thuê đất có một tên đầu sỏi tên là Long Ngũ; vào ngày xảy ra vụ hỏa hoạn ở nhà của ông Ký, người này đã mất tích. Những người dưới quyền anh ta đã đến nhờ tôi giúp tìm người.”

Phó trưởng phòng Tả Trọng có biết người đó ở đâu không? Dù còn sống hay đã chết, chỉ cần cho ông Đỗ một câu trả lời là được. Tôi biết người này có mối quan hệ rất thân thiết với người Nhật; nếu bị trừng phạt, thì cũng là tự chuốc lấy cái chết mà thôi.”

Đúng vậy… Có những chuyện không phải một ông trùm như anh có thể can thiệp được. Kiếm thêm chút tiền cũng tốt mà, tại sao lại phải lao vào những rắc rối này chứ?

Tả Trọng nghĩ xong liền nhíu mắt lại và nói: Về Long Ngũ… Anh ta chính là người then chốt trong cái bẫy chết người mà người Nhật dựng ra để hãm hại mình; tất nhiên, anh ta sẽ không để kẻ đó còn sống trên đời này.

Khi họ đến nhà của ông Ký, Ngô Cảnh Trung đã sai người giết chết tên này. Còn xác chết thì… có lẽ giờ đã trôi xuống giữa biển rồi.

Vì vậy, anh ta không giấu giếm gì mà trực tiếp nói với ông chủ Đỗ: “Người đó chắc chắn là không thể tìm thấy được nữa. Xin ông thông báo cho những người dưới quyền Long Ngũ biết rằng tài sản của họ sẽ được để lại cho họ… Cơ quan Mật vụ không quan tâm đến những thứ đó đâu.”

Chỉ cần họ nhớ rằng mình là người Trung Quốc, không đi theo lối của kẻ xấu, chúng tôi sẽ không làm hại đến những người vô tội. Tôi hy vọng họ sẽ nhớ rõ cách người đầu sỏi của mình đã kết thúc cuộc đời, và đừng đi theo con đường của Long Ngũ.

“Cảm ơn.”

Ông chủ Đỗ nói lời cảm ơn. Ông biết rõ những quy tắc của Cơ quan Mật vụ: không báo tin cho cha mẹ, không báo cho vợ con… Việc người này nói ra những lời đó thực sự là đã tôn trọng ông.

Sau khi nói xong việc quan trọng, ông nhìn đồng hồ rồi đứng dậy và nói nhẹ nhàng: “Tôi không muốn làm phiền đến niềm vui của phó trưởng phòng Tả Trọng nữa. Nếu có thời gian, ông cứ đến nhà tôi chơi; nếu cần sự giúp đỡ của tôi, cứ thoải mái yêu cầu.”

Dù mọi người nhìn chúng tôi như thế nào đi nữa, tôi luôn nhớ rằng mình là người Trung Quốc. Nếu người Nhật muốn chúng tôi trở thành nô lệ của kẻ thù, tôi sẽ là người đầu tiên từ chối. Xin ông Đài và các bạn ở Kim Lăng yên tâm.”

“Ông chủ Đỗ thật là cao thượng!”

Tả Trọng đứng dậy và trả lời một cách nghiêm túc. Bởi vì người này không chỉ nói ra những lời đó mà còn thực hi

Càng sống lâu trong giang hồ, con người càng trở nên nhút nhát hơn. Ngay cả những ông trùm lớn cũng vậy; họ sợ rằng khi đang ăn cơm thì bỗng nhiên bị các vật nổ phá hủy tính mạng, hoặc sợ rằng khi đi trên đường thì bị hàng chục khẩu súng trường tấn công bắn tan thành từng mảnh.

  Tả Trọng mỉm cười nhẹ rồi ngồi xuống lại. Ánh nắng mặt trời xuyên qua những cửa sổ kính màu chiếu vào bên trong nhà thờ, tạo nên những bóng ánh ấm áp trên khuôn mặt anh.

  Đi trong bóng tối, thật hiếm khi có cơ hội được đối diện trực tiếp với ánh sáng như thế này. Anh chỉ đơn giản là ngồi đó, mở mắt nhìn ra ngoài, cho đến khi có người khác ngồi xuống bên cạnh và hỏi:

  “Thận Chung, ông Chủ Du nói gì vậy?”

  “Giống như ông đã dự đoán.”

  “Haha, những kẻ trong giang hồ bây giờ…”

  “Thầy, thầy không định gặp ông ấy sao?”

  Người xuất hiện bên cạnh Tả Trọng chính là Giám đốc Cục Thống kê Đài Xuân Phong. Ông ta đội một chiếc mũ len sang trọng, ngồi ở gần bức tường, tựa vào bóng tối.

  Nghe câu hỏi của đệ tử đáng tin cậy, ông ta cười nhẹ và nói: “Gặp cũng được, không gặp cũng được… Nếu người anh em ruột thịt của tôi xin tha cho Kỷ Vân Thanh, tôi có nên đồng ý hay không? Thà không gặp còn hơn, để tránh phiền phức. Thận Chung, ở vị trí của chúng ta, đôi khi việc phải làm những điều không mong muốn là điều không thể tránh khỏi… Để bảo vệ lợi ích quốc gia, đôi khi chúng ta phải hy sinh một số thứ… Hiểu chưa?”

  Tả Trọng cung kính cúi đầu và trả lời: “Đệ tử hiểu rồi. Lúc nãy, theo lời dạy của thầy, tôi đã nói với ông Chủ Du rằng ông ấy là người hiểu chuyện, không cố chấp về vụ việc của Kỷ Vân Thanh nữa. Điều này có nghĩa là trong các chiến dịch tiếp theo, chúng ta không cần phải lo lắng quá nhiều về phản ứng của băng đảng Cao Bang; những kẻ có liên quan đến Nhật Bản mà Chương Dư Khánh và Kỷ Vân Thanh đã chỉ định có thể bị trừng phạt rồi.”

  “Trừng phạt thì trừng phạt thôi… Nhưng đừng làm ầm ĩ quá mức. Những vật nổ đó cũng cần tiền để sản xuất… Hành động đốt phá, nổ súng cũng đều có thể giết người mà.”

  Đài Xuân Phong dường như đang suy nghĩ như một nhà giàu có ở tỉnh Thiểm Tây, tính toán một cách cẩn thận… Rõ ràng là lượng vật nổ mà Cục Điệp vụ sử dụng đã vượt quá ngân sách được phép.

  Ông ta nhìn Tả Trọng và hỏi với vẻ lo lắng: “Vết thương của cậu th

“Vâng.”

Tả Trọng gật đầu tuân lệnh; thực ra anh hiểu rõ tất cả những điều người kia nói, chỉ là bây giờ không phải là thời kỳ hòa bình, khi gặp nguy hiểm mà người cấp trên không dám đứng ra, làm sao những người dưới quyền có thể tin tưởng được?

Hiện tại vẫn ổn thôi, nhưng khi Quân đội Quả Thất liên tiếp thua trận và phải lùi bước, chỉ có chức vụ và cấp bậc quân sự mới có thể ảnh hưởng đến những người trong cơ quan trung ương; còn các đơn vị địa phương và những người ở tuyến đầu thì chẳng quan tâm bạn là ai cả.

Chẳng hạn như Trịnh Đình Bình – sau khi Lão Đài gặp tai nạn, ông ta đã được bổ nhiệm làm giám đốc, nhưng do thiếu sự ủng hộ từ cơ sở, ông ta đã bị Lý Kỷ Ngũ đánh bại hoàn toàn và bị loại bỏ khỏi vị trí lãnh đạo.

Nếu muốn chiếm ưu thế trong cuộc đấu tranh sắp tới, bạn phải có những thành tựu rõ ràng và có sức hút cá nhân, chỉ như vậy mới có thể đứng vững trong dòng chảy lớn này.

Dù vậy, trước sự quan tâm của Lão Đài, anh vẫn bày tỏ lòng biết ơn: “Cảm ơn sự quan tâm của thầy, sức khỏe của em đã ổn định rồi, cảm ơn thầy đã cử Bác sĩ Lăng đến, nếu không em sẽ không phục hồi nhanh như vậy.”

À, thầy đến Thượng Hải không chỉ để xử lý vụ việc của Kỷ Vân Thanh, mà còn có những nhiệm vụ khác cần phân công phải không? Những người đang hoạt động tại Thượng Hải của Cơ quan Đặc vụ đã nghỉ ngơi xong và sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào; thầy yên tâm nhé.”

Đúng lúc đó, ban hát đã kết thúc, mọi người bắt đầu trở về chỗ ngồi. Đài Xuân Phong vỗ vai Tả Trọng, và hai người cùng nhau đi ra bãi cỏ của nhà thờ, bắt đầu trò chuyện nhỏ.

“Lần này các bạn đã bắt được Thường Dư Khánh, loại bỏ những kẻ phản quốc đang hoạt động gián điệp tại khu vực Hoa Giới, đồng thời loại bỏ mối nguy hiểm từ Tập đoàn quân số 9; lãnh đạo đã đánh giá cao công lao của các bạn.”

Đài Xuân Phong vừa nói vừa đưa tay sau lưng, khen ngợi công việc của Cơ quan Đặc vụ; đó chỉ là những lời nói suông mà thôi. Tả Trọng biết rằng phần quan trọng sẽ đến sau đó, và quả nhiên, Lão Đài tiếp tục nói với giọng nghiêm túc:

“Tình hình chiến sự tại Thượng Hải không mấy thuận lợi; ban lãnh đạo ban đầu muốn tận dụng lúc người Nhật chưa ổn định để chiếm giữ Hồng Khẩu, nhưng theo tình hình hiện tại, điều đó là không thể. Vì vậy, một số vấn đề khác cần được đưa ra thảo luận.”

Để tăng cường công tác tình báo đối với Nhật Bản, lãnh đạo có ý định chia Tổng cục Thống kê điều tra thành hai bộ phận: một bộ

“Về phía kia thì Từ Ân Tăng được bổ nhiệm làm giám đốc đầu tiên. Lần này anh ta tự nguyện đi tiêu diệt các căn cứ của Đảng Cộng sản dưới lòng đất; mặc dù không thành công nhưng tinh thần dũng cảm của anh ta rất đáng khen. Có lẽ việc này đã giúp ích cho Vương Ba Đản.”

Nói đến đây, Đài Xuân Phong cười nhìn Tả Trọng và nghĩ rằng học trò mình chắc chắn không ngờ rằng việc mình để tổng cục đặc vụ đóng vai trò “con dê thế mạng” lại lại giúp đỡ gia đình họ Từ.

Nếu không có sự kiện “tấn công các căn cứ của Đảng Cộng sản” này, liệu Từ Ân Tăng có thể trở thành giám đốc hay không thì khó mà nói được… Ai mà biết được những lần thất bại liên tiếp trong những năm qua của anh ta chứ?

Lãnh đạo bổ nhiệm anh ta vào vị trí đó, một mặt là vì quan hệ với gia đình họ Trần, mặt khác là vì việc đối phó với Đảng Cộng sản dưới lòng đất đòi hỏi cả công sức lẫn gian khổ; dùng người thì cứ “dùng qua” một cái là xong thôi.

Tả Trọng thực sự không ngờ đến điều này và cảm thấy buồn cười lẫn bực bội; nếu biết trước thì ông ấy thà tự mình đi tấn công các cửa hàng bách hóa còn hơn, chứ không muốn Từ Ân Tăng được hưởng lợi từ việc này.

Kẻ khốn nạn đó… Khi còn là phó giám đốc đã tỏ ra ngạo mạn như vậy; bây giờ trở thành giám đốc chắc chắn sẽ càng ngày càng kiêu ngạo hơn nữa… Thật là trời không thương người.

Hiếm khi thấy nó phải chịu thất bại như vậy, Đài Xuân Phong cười ha hả và tiếp tục giải thích về kế hoạch của cấp trên:

“Cơ quan Thống kê và Điều tra mới sẽ do tôi đảm nhiệm vị trí giám đốc. Xét đến tính liên tục trong công việc, các vị phó giám đốc sẽ do ba người trong tổng cục đặc vụ đảm nhận, đó là bạn, Trịnh Đình Bình và Chương Dũ Phi.”

Dưới quyền chỉ huy của họ sẽ có Văn phòng Thư ký, Văn phòng Giám sát, Văn phòng Kế toán, Văn phòng Kỹ thuật, Phòng Thông tin số một, Phòng Thông tin số hai, Phòng Hành động và Phòng Viễn thông; bốn văn phòng này sẽ chịu trách nhiệm về các công việc cụ thể.

Các bạn sẽ phụ trách từng lĩnh vực riêng biệt và cùng nhau hỗ trợ tôi trong công việc thu thập thông tin quân sự và đối phó với Nhật Bản; đặc biệt là công việc liên quan đến vận mệnh của đất nước – trách nhiệm của các bạn thực sự rất nặng nề.

Thận Chung ạ, tôi hy vọng bạn sẽ tiếp cận vị trí mới này với thái độ cẩn thận như đang đi trên băng mỏng. Khi đã đến vị trí đó, mọi người đều đang theo dõi và nghiên cứu bạn; một bước sai lầm cũng không thể chấp nhận được đâu.”

Nghe lời nhắc nhở của Đài Xuân Phong, Tả Trọng lại tự hỏi t

Làm sao mình lại trở thành phó giám đốc được nhỉ? Ông trùm điệp viên lớn Tả Trọng… Giờ thì chẳng cần đến Công đức Lâm nữa, có thể bắn ngay tại chỗ luôn.

Tả Trọng trong lòng than vãn, nhưng miệng thì tự nhiên bắt đầu nịnh hót:

“Kinh nghiệm của tôi còn non nớt, việc được giao chức vụ này chắc chắn là nhờ sự giới thiệu của các thầy cô. Tôi sẽ trung thành với Đảng và quốc gia, và cố gắng hoàn thành thêm nhiều công trạng.”

“Được như vậy thì tốt rồi.”

Đài Xuân Phong rất hài lòng. Thực ra có người không đồng ý với việc Tả Trọng còn quá trẻ, mới chỉ tham gia vào Cục Điệp viên được bốn năm năm thôi, làm sao có thể đảm nhận chức vụ phó giám đốc được.

Trước những ý kiến đó, ông chỉ đơn giản kể lại một số nhiệm vụ mà Tả Trọng đã thực hiện, và những người phản đối liền im lặng. Nếu con cháu của bốn gia đình đó cũng đạt được những thành tích như vậy, chắc chắn ngay cả giám đốc cũng có thể đảm nhận chức vụ đó.

Sau khi hướng dẫn xong Tả Trọng, Đài Xuân Phong đi đến một chiếc ghế đá và ngồi xuống, sau đó thông báo từng chi tiết về việc sắp xếp nhân sự:

“Văn phòng thư ký tôi dự định giao cho Trương Nghị Phủ, văn phòng thanh tra giao cho Lý Kỷ Ngũ, còn văn phòng kế toán thì vẫn để những người giàu kinh nghiệm trong Cục Điệp viên quản lý, nên giao cho Trịnh Đình Bình.”

“Giám đốc của phòng kỹ thuật mới được thành lập là bạn cũ của anh, Dư Tỉnh Nhạc. Về chức vụ trưởng khu vực Đông Hoa trước đây của anh ấy, tôi đã có kế hoạch khác, chuyện này sẽ nói sau.”

“Cơ quan Tình báo Thứ nhất và Cơ quan Tình báo Thứ hai sẽ do anh chỉ huy. Cơ quan Thứ nhất chuyên về thu thập thông tin tình báo, cơ quan Thứ hai chuyên về đối phó với gián điệp – đây đều là lĩnh vực mà anh giỏi nhất, nhất định đừng làm tôi thất vọng.”

“Phòng Hành động sẽ do tôi trực tiếp quản lý. Văn phòng điện tử và công ty Lí Sơn sẽ được sáp nhập với nhau, Ngụy Đại Minh sẽ đảm nhận chức vụ giám đốc. Tổng thể mọi việc cũng như vậy.”

“Sau này chúng ta chỉ cần tập trung đối phó với người Nhật Bản thôi. Việc phân công trách nhiệm đã rõ ràng hơn, giúp giảm bớt tình trạng đẩy đổi trách nhiệm lẫn nhau hay tranh giành công lao.”

Tả Trọng hiểu rồi: Cơ quan Thống kê Điều tra mới thực chất chỉ là phiên bản mở rộng của Cục Điệp viên mà thôi, chỉ là thêm vào một số nhân viên từ trụ sở chính ban đầu mà thôi.

Có lẽ đây là một chiến lược quyền mưu của ai đó; việc phân công trách nhiệm chỉ là cái cớ, mục đích thực sự là muốn loại bỏ quyền lực của trụ sở chính. Trụ sở chính của

Khu vực Đông Hoa phải quản lý một khu vực rộng lớn như vậy; việc làm công tác tại Thượng Hải chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn và không thể đáp ứng được yêu cầu của các hoạt động chiến tranh. Vì vậy, tôi quyết định thành lập Khu vực Thượng Hải để tăng cường năng lực thu thập thông tin tình báo tại đây.

Sau khi Dư Tỉnh Nhạc đi đến Kim Lăng, trách nhiệm quản lý Khu vực Đông Hoa được giao cho phó trưởng khu vực cũ; những người đang làm việc tại Thượng Hải cùng với những binh sĩ tinh nhuệ được điều động từ các khu vực khác đã được tổ chức lại thành Khu vực Thượng Hải, trong khi Trần Cung Thù từ Bắc Bình đến Thượng Hải để chỉ huy toàn bộ công tác.

Theo kế hoạch của tôi, Khu vực Thượng Hải sẽ bao gồm 22 nhóm liên lạc, 4 trạm điện thoại, 1 văn phòng kế toán, 5 nhóm thu thập thông tin tình báo và 8 đội hành động; tổng cộng có 50 đơn vị với 1000 nhân viên.

Về nhân lực thu thập thông tin tình báo, bạn hãy nhanh chóng điều động họ; nhất định phải hoàn tất việc tập trung đầy đủ nhân viên trước tháng 11. Nếu xảy ra bất cứ điều gì tại Thượng Hải, họ sẽ ngay lập tức vào trạng thái ẩn náu và chờ đợi lệnh triển khai.

Hơn 1000 người!

Tả Trọng sửng sốt; tổng số nhân viên của Cơ quan Điệp vụ chỉ khoảng vài trăm người mà thôi… Việc điều 1000 người đến Thượng Hải đồng nghĩa với việc phần lớn những binh sĩ tinh nhuệ đều được điều động đến đó. Thật là một quyết định lớn lao… Lần này, Trần Cung Thù thực sự đã trở thành một quan chức quan trọng rồi.

Đúng vậy; việc ẩn náu tại Thượng Hải không phải là công việc dễ dàng chút nào; bất cứ lúc nào cũng có thể mất mạng. Nếu không có đủ lực lượng, sẽ rất khó để thực hiện được các nhiệm vụ. Nhận ra điều này, anh ta vội vàng gật đầu đồng ý.

“Rõ rồi, tôi sẽ sắp xếp ngay bây giờ.”