Đảo Ponzza, nằm ở bờ biển phía tây nước Ý, trên Biển Địa Trung Hải, kể từ khi vị lãnh đạo người Ý lên nắm quyền, nhà tù trên đảo này đã trở thành nơi giam giữ các tội phạm chính trị bị lưu đày.

Người đó không thể ngờ rằng nhà tù mà từng được dùng để giam cầm đối thủ lại sẽ trở thành căn phòng giam của chính mình; vì vậy, khi nhìn thấy Cổ Kỳ và Quy Duy Quang – đại diện cho phe Đồng minh – anh ta lập tức la mắng những người canh gác một cách tức giận:

“Chết tiệt! Các ngươi đều là kẻ phản bội Đế chế La Mã, mau đuổi hai người phương Đông này đi! Tôi không muốn nhìn thấy họ!”

Cổ Kỳ dường như không hề để ý đến những lời la mắng của vị lãnh đạo đó, anh ta ung dung ngồi xuống bên cạnh ông ta. Chỉ sau khi người đó ngừng la hét, Cổ Kỳ mới bình tĩnh nói ra mục đích của mình:

“Thưa ngài, ngài hẳn phải hiểu rõ tình hình hiện tại của mình. Tôi không muốn lãng phí thời gian vào những cuộc tranh cãi vô nghĩa; tôi chỉ muốn biết một điều.”

Nói xong, anh ta liếc nhìn vị lãnh đạo và thấy biểu cảm của ông ta thay đổi, liền tiếp tục:

“Phe Đồng minh rất quan tâm đến loại vũ khí mới của người Đức. Nghe nói loại vũ khí đó có thể giết chết hàng trăm nghìn người cùng một lúc, điều này thực sự là một mối đe dọa lớn đối với chúng ta.”

Vị lãnh đạo nhíu mắt lại. Là người từng từ một phóng viên trở thành nguyên thủ quốc gia của Ý, ông ta chắc chắn không phải là người đơn giản. Nhận ra ý định của vị “đại diện phe Đồng minh” này, ông ta lập tức nhận ra cơ hội của mình đã đến.

Tất nhiên, ông ta không hề nghĩ đến việc dùng thông tin về vũ khí mới của Đức để đổi lấy sự tự do; điều đó là không thực tế. Ông ta chỉ muốn sống sót.

Dường như đã đoán được suy nghĩ của vị lãnh đạo, Cổ Kỳ mỉm cười và chỉ với một câu nói, ông ta đã phá vỡ những ảo tưởng phi thực tế của người đó:

“Quốc gia của ngài sẽ sớm gia nhập phe Đồng minh, hoặc ít nhất là duy trì tư thế trung lập. Khi đó, theo ý kiến của ngài, liệu người Đức có sử dụng loại vũ khí đó để tấn công Ý hay không?”

Biểu cảm của vị lãnh đạo thay đổi ngay lập tức; những lời ông ta chuẩn bị nói ra bỗng nhiên bị nuốt trở lại. Câu trả lời cho câu hỏi này gần như là chắc chắn.

Chỉ cần có thể chặn đứng cuộc tấn công của phe Đồng minh ở khu vực Địa Trung Hải, người Đức sẽ không quan tâm đến việc bao nhiêu người Ý thiệt mạng. Thở dài một hơi, ông ta khó khăn mở miệng nói:

“Được thôi…”

Nói một cách chân thành, với tư cách là nguyên thủ quốc gia

Nhà tù này nằm gần thị trấn nhỏ, khu vực xung quanh rất phức tạp, nhưng ngoài bức tường cao vài mét cùng một đội lính canh nhỏ, người Ý dường như không hề điều động thêm lực lượng nào khác.

Quy Nguyên Quang không thể hiểu nổi: Vị lãnh đạo đó chỉ mất đi sự ủng hộ từ giới lãnh đạo cấp cao mà thôi, trong khi dân chúng Ý vẫn còn rất nhiều người ủng hộ ông ta, vậy tại sao những kẻ như Giovanni lại không lo ngại về những rủi ro có thể xảy ra?

Nếu là nhóm đặc nhiệm của quân đội tấn công nơi này, có lẽ chỉ trong vòng mười phút là họ đã có thể giải cứu được đối tượng mục tiêu. Nghĩ đến đây, Quy Nguyên Quang liền nhắc nhở viên đại tá lính canh người Ý đang trực tiếp giám sát nhà tù.

Kết quả, viên đại tá chỉ nhún vai và nói một cách thờ ơ: “Chúng tôi người Ý rất yêu quý cuộc sống của mình, chúng tôi sẽ không bao giờ tham gia vào việc giải cứu tù nhân vì một chính trị gia nào đó.”

Quy Nguyên Quang không biết phải nói gì thêm, làm sao bạn lại tự hào đến thế? Việc sợ hãi cái chết có phải là điều đáng tự hào sao? Anh ta lại một lần nữa nhắc nhở người đó.

“Thưa ông, tôi nghĩ ông đã quên đi đồng minh của mình rồi… Chỉ cần có cơ hội, người Đức chắc chắn sẽ tìm cách giải cứu tù nhân đó; họ không phải là những người yêu quý cuộc sống đâu.”

Biểu cảm của viên đại tá cuối cùng cũng thay đổi. Nếu người Đức thực sự đến giải cứu người đó, những người canh gác như họ mới là những người gặp nguy hiểm lớn nhất.

Anh ta càng nghĩ càng lo lắng, vội vàng báo cáo sự việc lên Rome, yêu cầu thay đổi địa điểm giam giữ hoặc cử thêm nhân viên canh gác, nếu không thì sẽ rất khó đảm bảo an toàn cho tù nhân.

Hơn mười phút sau, Cổ Kỳ kết thúc cuộc trò chuyện với vị lãnh đạo đó và chỉ nhận được hai thông tin quan trọng:

Một, người Đức đã thành lập một hội nghiệp vào năm 1939 để nghiên cứu loại vũ khí mới đó.

Hai, một nhà máy bí ẩn ở Na Uy có liên quan đến vụ việc này.

Thông tin mà vị lãnh đạo cung cấp không nhiều, điều này cũng dễ hiểu thôi; vũ khí mới là bí mật quốc gia của Đức, họ sẽ không dễ dàng tiết lộ loại thông tin chiến lược quan trọng này cho một nguyên thủ quốc gia nước ngoài, dù hai bên có là đồng minh hay không.

“Thế nào rồi?” Thấy Cổ Kỳ đứng im lặng, Quy Nguyên Quang lập tức tiến lại hỏi.

Cổ Kỳ tránh nói chuyện trước mặt người Ý và kể lại tình hình cho anh ta nghe, sau đó lắc đầu: “Hãy gửi những thông tin này về Sơn Thành trước đã, xem phó lãnh đạo sẽ quyết định thế nào.”

Đúng lúc Quy Nguyên Quang đ

“Hãy đi tìm người Ý đi, nếu kẻ bị truy nã được giải cứu thì mọi công sức chúng ta đã bỏ ra sẽ đều vô ích.” Cổ Kỳ vừa đi vừa nói.

Khi tìm đến đại tá cảnh sát quân sự, ông ta đang ra lệnh cho các thuộc cấp: “Hãy chuẩn bị di chuyển đi, các bạn ơi… Hy vọng các bạn sẽ thích cảnh đẹp của núi Gran Sasso.”

Sau khi truyền đạt xong lệnh, đại tá quay lại và thông báo một tin tốt là Rome cũng cho rằng đảo Ponza không phù hợp để giam giữ tên tổng thống đó, vì vậy họ quyết định chuyển ông ta đến khách sạn Campo trên núi Gran Sasso.

Khách sạn này được xây dựng trước chiến tranh, nằm trên đỉnh vách đá cao hơn 1800 mét, chỉ có một tuyến cáp treo nối với bên ngoài; vị trí của nó rất hiểm trở.

Theo lời đại tá, chỉ cần kiểm soát được ga cáp treo thì ngay cả một sư đoàn quân Đức cũng không thể giải cứu được kẻ đó.

Trước những lời cam đoan chắc chắn đó, Cổ Kỳ và Quý Dụ Quang càng thêm lo lắng, nhưng vì Ý vẫn chưa đầu hàng phe Đồng minh, họ không thể yêu cầu người Ý làm gì cả.

Với tâm trạng bất an, hai người lại tiếp tục bay trực thăng về Rome, báo cáo tình hình cho Sơn Thành rồi bắt đầu một khoảng thời gian chờ đợi dài.

Trong thời gian chờ đợi, Ý đã đầu hàng phe Đồng minh, và quân Đức đã nhanh chóng tước bỏ vũ khí của quân đội Ý, bao gồm cả ở Rome; tình hình trở nên hỗn loạn.

Là đại diện của phe Đồng minh, Cổ Kỳ và Quý Dụ Quang thấy tình hình không ổn nên đã ẩn náu trong nơi an toàn và tiếp tục chờ đợi lệnh từ Sơn Thành.

Tả Trọng nhận được báo cáo của họ liền liên lạc với phe Đồng minh và thu thập thêm nhiều thông tin quan trọng.

Hóa ra, việc Đức nghiên cứu vũ khí mới không phải là bí mật gì; Anh và Mỹ đã sớm nhận được những thông tin liên quan.

Đầu năm ngoái, một kỹ sư từng làm việc tại một nhà máy bí mật ở Na Uy đã trốn đến London và cung cấp cho chính phủ Anh rất nhiều thông tin mật.

Theo lời kỹ sư này, nhà máy đó sản xuất 【nước nặng】 – một chất cần thiết để nghiên cứu vũ khí mới.

Dựa vào các manh mối khác, Anh đã phối hợp với tổ chức kháng chiến bí mật của Na Uy để tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào nhà máy đó.

Mặc dù cuộc tấn công đã phá hủy một số thiết bị sản xuất và một lượng nhỏ nước nặng, nhưng Đức chỉ mất ba tháng để phục hồi hoạt động sản xuất và còn tăng tốc nghiên cứu vũ khí mới.

Lần này, khi các nhà lãnh đạo cấp cao của Anh và Mỹ biết rằng Quốc Phủ đã thu thập được những thông tin quan trọng từ người đó, họ đề nghị ba bên hợp tác tiến hành một cuộc tấn công nữa; dù không thể phá hủy ho

Ngày 12 tháng 9 năm 1943, Skorzeny – người đã thất bại trong cuộc tấn công vào đảo Ponza – đã tìm ra nơi ẩn náu của nhà lãnh đạo thông qua việc nghe lén các cuộc điện thoại của giới lãnh đạo Ý. Địa điểm đó chính là khách sạn Campo. Nhóm người này đã sử dụng máy bay trực thăng để hạ cánh xuống và giải cứu mục tiêu dưới sự canh gác “chặt chẽ” của quân đội Ý.

Đến ngày 19 tháng 9, quân Đức chiếm đóng Ý đã bắt giữ hơn một triệu binh sĩ Ý và thu giữ vô số vũ khí, trang thiết bị. So với người Ý, người Pháp cũng được coi là rất dũng cảm và giỏi chiến đấu; khi biết tin này, Anh và Mỹ đã vô cùng lo ngại và việc đàm phán về hành động liên kết giữa hai nước diễn ra nhanh chóng hơn.

Khi tháng 10 đến, Cổ Kỳ và Quý Duy Quang – những người đang lẩn trốn khắp nơi – nhận được lệnh yêu cầu họ nhanh chóng đến thành phố Nice ở miền nam nước Pháp để hợp nhất. Họ có nhiệm vụ mới, và Văn phòng Châu Âu của tổ chức FIRC sẽ hỗ trợ họ mọi thứ cần thiết.

Một tuần sau, một con tàu du thuyền từ từ cập bến ở cảng Nice. Cổ Kỳ và Quý Duy Quang sử dụng hộ chiếu Nhật Bản để lên bờ, sau đó đi đến một biệt thự ở ngoại ô – đó chính là địa điểm hẹn gặp đã được định trước. Ngay khi bước vào cửa, họ thấy hai bóng dáng quen thuộc đang đứng trên bãi cỏ; Tả Trọng đứng ở phía trước, mỉm cười gật đầu, còn Ô Chấn Dương bên cạnh cũng cười và vẫy tay chào hỏi.

Sau vài lời chào hỏi, bốn người ngồi dưới cái ô, và Tả Trọng thông báo về kế hoạch nhiệm vụ cho Cổ Kỳ và Quý Duy Quang.

“Lão Cổ, Duy Quang, mã danh cho nhiệm vụ này là [Tuyết Liên Hoa], mục tiêu là phá hủy nhà máy sản xuất nước nặng.”

“Địa điểm nhiệm vụ nằm ở núi Bergen, phía tây thủ đô Oslo của Na Uy; nơi đó được bao quanh bởi những ngọn núi, chỉ có một con đường duy nhất có thể dẫn vào khu vực nhà máy.”

“Nhiệm vụ này do Duy Quang và Ô Chấn Dương đảm nhận; Cổ Kỳ và tôi sẽ hỗ trợ họ ở Oslo. Đây là thông tin do tổ chức Kháng chiến Na Uy cung cấp, các bạn hãy xem qua trước.”

Nói xong, Tả Trọng đưa cho Cổ Kỳ và Quý Duy Quang một túi tài liệu. Bên trong túi có kế hoạch hành động, lộ trình tuần tra của lính canh nhà máy, giờ thay ca, cùng danh sách vũ khí và dụng cụ cần thiết.

Quý Duy Quang xem xét các tài liệu rồi ngạc nhiên hỏi: “Chúng ta sẽ leo núi hay vượt qua thác băng để xâm nhập vào nhà máy à?”

Trước đây, tổ chức quân sự thường sử dụng các biện pháp trang điểm để xâm nhập vào mục tiêu; việc leo núi không chỉ diễn ra ch

“Môi trường ở đây hơi giống với khách sạn Campo, nhưng nơi đó không có đủ không gian rộng để máy bay trượt thăng cất cánh và hạ cánh, vì vậy chúng ta không thể bắt chước cách làm của người Đức.”

Biểu hiện trên khuôn mặt Tả Trọng có phần tiếc nuối; nếu Quân đội Đồng minh có thể sử dụng phương pháp của người Đức để phá hủy nhà máy sản xuất nước nặng, điều đó chắc chắn sẽ trở thành một câu chuyện huyền thoại trong tương lai. Sau đó, anh ta nói một cách nghiêm túc:

“Điều quan trọng nhất là mỗi cửa kiểm soát đều yêu cầu nhập mã khẩu khác nhau, và mã này thay đổi hàng ngày; người ngoài rất khó có thể lợi dụng giấy tờ giả để xâm nhập vào bên trong.”

“Gần nhà máy còn có một trung đoàn bộ binh của quân Đức đóng quân; những binh sĩ này vừa được triệu hồi từ mặt trận phía Đông, nên sức chiến đấu của họ cực kỳ mạnh mẽ.”

Quý Ngưỡng Quang và Cổ Kỳ đều thốt lên một tiếng thở dài; với các biện pháp bảo vệ chặt chẽ như vậy, có lẽ nơi đây cũng không kém gì “hang sói” của các nhà lãnh đạo Đức, và việc xâm nhập bằng những phương pháp thông thường thật sự rất khó khăn.

Tả Trọng nhìn qua mọi người và nói:

“Theo dữ liệu thời tiết của những năm trước, vào khoảng tháng 10 ở đây, nhiệt độ sẽ giảm xuống dưới 0 độ hoặc bắt đầu có tuyết rơi.”

“Những cơn tuyết dày đặc chính là lớp che đậy tốt nhất cho chúng ta. Tôi sẽ cho các bạn khoảng một tháng để tập luyện và làm quen với môi trường xung quanh, như vậy có đủ không?”

Sau khi suy nghĩ kỹ, Quý Ngưỡng Quang và Ô Chấn Dương đều gật đầu đồng ý, nhưng họ cũng đưa ra một yêu cầu: trước khi hành động, tốt nhất nên tìm một địa điểm có điều kiện môi trường tương tự như dãy núi Barren để thực hiện các cuộc tập luyện leo núi mô phỏng.

Tả Trọng không phản đối, mà ngay lập tức đồng ý: “Không vấn đề gì, tôi sẽ sắp xếp ngay.”