Mình đã nhìn nhầm rồi, đối phương không phải là một người bình thường mở quán mì, chắc chắn họ là cảnh sát của nước Cộng hòa Trung Hoa hoặc nhân viên của các cơ quan tình báo; mình đã tự phơi bày danh tính mình ra rồi.

Mặt Gong Ben Ying Ming tái nhợt đi, anh ta nắm lấy đùi đang run rẩy và muốn bỏ chạy, nhưng chưa kịp quay đầu lại, anh ta đã nghe thấy tiếng bước chân dồn dập từ bên ngoài.

Không thể trốn thoát được nữa, mình không có vũ khí gì cả; đối mặt với đám người đông đúc này, điều duy nhất có thể làm là đứng yên tại chỗ. Gong Ben đứng cứng đờ tại chỗ.

Chủ quán lau tay bằng khăn rồi vỗ vào chiếc ghế bên cạnh: “Thưa ông Gong Ben, xin ngồi xuống đi. Ông đã khiến chúng tôi phải tìm kiếm khá vất vả đấy, hehe.”

Trong lúc nói chuyện, anh ta luôn nở một nụ cười ấm áp trên mặt, nhưng không hiểu sao điều đó lại khiến Gong Ben càng cảm thấy lo lắng hơn, cứ như thể mình đang đối mặt với một con thú dữ vậy.

Gong Ben không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể cố chấp nói: “Các bạn nhận nhầm người rồi, tôi không phải là Gong Ben gì đâu, tôi là người Trung Quốc, họ Châu, đến từ Thẩm Dương.”

Nghe xong, chủ quán gật đầu và chỉ vào anh ta: “À, anh này không thành thật à… Để tôi giới thiệu bản thân nhé, tôi tên là Tả Trọng, chắc anh đã nghe nói đến tôi rồi đấy.”

Anh ta cũng nên biết rằng, nếu rơi vào tay tôi, kết cục sẽ như thế nào… Anh muốn đi cùng tôi về văn phòng tình báo để nói chuyện, hay là chúng ta có thể ngồi đây và nói chuyện một cách bình tĩnh?”

“Tôi muốn ngồi đây.”

Gong Ben Ying Ming lập tức hét lên. Mặc dù anh ta chỉ là một người ít quan trọng tại lãnh sự quán, nhưng anh ta vẫn có một số quyền hạn nhất định, chẳng hạn như thông tin liên quan đến các cơ quan tình báo Trung Quốc.

Trong những thông tin đó, tên Tả Trọng xuất hiện khá thường xuyên; Bộ Ngoại giao Nhật Bản đánh giá người này bằng bốn từ: cực kỳ nguy hiểm.

Số lượng gián điệp Đế quốc chết trong tay hắn còn nhiều hơn cả số người tại toàn bộ lãnh sự quán Kim Lăng… Nếu bị đưa đi, anh ta thực sự sẽ phải hy sinh mạng sống cho Đế quốc.

Tả Trọng mỉm cười hài lòng: “Nếu anh sẵn lòng hợp tác thì tốt rồi… Ngồi xuống và nói chuyện từ từ đi. Trước khi các con tàu chiến của các bạn bắn đạn, chúng ta vẫn còn đủ thời gian để trao đổi.”

Gong Ben không dám nói gì thêm, cẩn thận ngồi xuống và lén lút quan sát người thanh niên trước mặt mình… Người này trông có vẻ hiền lành lắm; liệu hắn có thực sự đáng sợ như vậy không?

Còn về việc sử dụng tàu chiến… Gong Ben chỉ

Việc đóng cửa tất cả các quán ăn nhỏ trong khu vực gần Lăng mộ Tôn Trung Sơn không phải là việc dễ dàng chút nào, khi chỉ có một vài quán được bố trí người canh gác để chờ đợi đối tượng cần tìm. Hơn nữa, vì việc này ảnh hưởng đến sinh kế của rất nhiều người dân, Vụ Đặc vụ đã phải chi tiêu khá nhiều tiền để bồi thường thiệt hại – tất cả những điều này đều xuất phát từ người đàn ông này, Miyamoto Eimei, người dường như xuất hiện từ đống rác.

  “Hắc…” Tả Trọng ho một tiếng, làm cho Miyamoto, đang mải suy nghĩ lung tung, tỉnh táo lại: “Tôi muốn hỏi ông lãnh sự, tại sao ông lại đột nhiên mất tích trên đường đến ga tàu và lén lút ẩn náu ở đây? Có phải ông đang âm mưu làm điều gì đó bí mật không? Hãy thành thật trả lời đi! Liệu ông có được sai bảo đến đây để phá hoại lăng mộ, xâm phạm phong thủy của Lăng mộ Tôn Trung Sơn, nhằm đạt được mục đích bí mật nào đó không?”

  Khi nói đến cuối, Tả Trọng nhìn Miyamoto với ánh mắt giận dữ và vung tay mạnh vào bàn. Nếu người Nhật nói rằng Miyamoto đã bị Quốc Dân Chính Phủ giết chết, thì ông cũng hoàn toàn có thể cáo buộc rằng Miyamoto là kẻ xấu đến đây để phá hoại. Khi đối mặt với kẻ thù không biết xấu hổ, bạn cũng phải còn tồi tệ hơn họ mới được.

  Nghe những lời đó, Miyamoto tái mét. Là một nhà ngoại giao có kinh nghiệm, ông hiểu rõ uy tín của vị cựu tổng thống này tại Trung Hoa Dân Quốc. Nếu cáo buộc này được xác minh, Đế quốc Nhật Bản chắc chắn sẽ không cứu ông đâu.

  Ông vội vàng giải thích: “Đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi. Tôi đến đây để tự tử, tôi không hề có ý xấu gì đối với lăng mộ của vị cựu tổng thống quý quốc. Xin ông Tả hãy tin tôi.”

  Miyamoto chỉ có thể dùng việc tự tử làm lý do cho sự mất tích của mình, hy vọng đối phương sẽ không đi sâu vào vấn đề. Thật không may, đối thủ của ông lại là Tả Trọng, người chắc chắn sẽ không tin vào lời nói dối vớ vẩn đó.

  Tả Trọng cười lạnh: “Nếu ông muốn tự tử thì cứ tự tử đi… Nhưng tại sao lại phải che giấu đến thế? Ông đã không sợ chết nữa à? Hay là ông sợ người ta nhìn thấy?”

  Miyamoto không biết phải trả lời thế nào, chỉ có thể lắp bắp: “Tôi chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh để kết thúc cuộc đời mình, không muốn gia đình mình bị tổn thương.”

  “Hehe…” Tả Trọng cười thành tiếng, không hề phanh phui lời nói dối vụng về của Miyamoto, và tiếp tục hỏi: “Thưa ông Miyamoto, vậy tại sao ông lại muốn

Vì lúc đó trời đã tối, người lái xe không muốn tiếp tục đi nữa, vì vậy tôi đã xuống xe gần cổng Trung Sơn và đi bộ đến con đường dẫn đến Lăng mộ Trung Sơn. Chưa đến nơi, tôi đã rẽ vào con đường mòn và bắt đầu leo lên núi Tử Kim Sơn.”

Tả Trọng lắng nghe chăm chú, trong khi ở nơi mà Miyamoto không thể nhìn thấy, một chiếc máy ghi âm đang lặng lẽ ghi lại cuộc trò chuyện này – đây là bằng chứng irrefutable để bác bỏ luận điểm cho rằng tiếng Nhật Bản có nhiều phương ngôn khác nhau.

Anh ta càng nói càng buồn bã, rồi bất ngờ bật khóc nức nở: “Đi trên con đường núi, nhìn ra khoảng trời bao la, tôi chỉ cảm thấy uất ức trong lòng; những phiền muộn tích tụ suốt thời gian qua bỗng nhiên trào dâng lên. Tôi đã làm việc trong giới ngoại giao của đế quốc hơn 20 năm rồi, nhưng vị trí của tôi vẫn chỉ là Phó Đại sứ… Và lần này, tôi thậm chí không được ngồi trên chiếc xe tiễn đưa, đó thực sự là một sự xấu hổ lớn.”

Bỗng nhiên, ý định tự tử xuất hiện trong đầu anh ta. Khi đến đỉnh núi, nhìn thấy ánh đèn lung linh của thành phố Kim Lăng Thành, nghĩ đến gia đình mình và biết rằng mình sắp chia tay thế gian này, anh ta cảm thấy vô cùng xúc động.

Thôi thì, Tả Trọng cũng có thể hiểu được tâm trạng của vị Phó Đại sứ này. Ngay cả nhân viên trong đại sứ quán cũng có chỗ ngồi, còn một người giữ vị trí thứ hai như anh ta lại phải đi xe đạp để tiễn đưa người khác… Ai cũng khó có thể chấp nhận điều đó.

Vì vậy, việc nói rằng anh ta muốn tự tử có lẽ chỉ là lời nói dối… Nhưng sự uất ức thì chắc chắn là có thật. Dù sao thì Miyamoto cũng đã rơi nước mắt… Nếu anh ta có khả năng diễn xuất chân thực đến thế, thì sự nghiệp của anh ta cũng không đến nỗi gặp nhiều khó khăn như vậy.

Hà Dịch Quân mang đến cho hai người một ít nước ấm. Miyamoto ngồi dậy trong tiếng nức nở, cúi đầu chào cô ấy, rồi từ từ uống vài ngụm nước. Sau đó, anh ta dùng tay phải chạm lên trán và tiếp tục kể về những gì đã xảy ra vào ngày mình mất tích.

“Tôi thấy trên đỉnh núi có một cái khung gỗ, vì vậy tôi đã đóng những bức ảnh và danh thiếp của mình vào khung đó để lưu niệm. Tôi chưa bao giờ đến núi Tử Kim Sơn trước đây, nên nghĩ rằng ở đây chắc chắn có nhiều loài thú dữ… Thà rằng mình chết dưới bụng chúng còn hơn…”

“Đêm khuya, khi nghe thấy tiếng kêu của các loài thú dữ từ xa đến gần, tôi đã cởi quần áo ra và chôn chúng xuống đất, để chúng có thể ăn thịt mình… Việc cởi quần áo ra và

Khi tỉnh dậy, tôi đã muốn đào một cái hố lớn để chôn mình xuống và kết thúc cuộc đời này, nhưng vì đã nhịn ăn hai ngày nên cơ thể quá yếu đuối, không thể làm được. Đêm hôm đó, tôi vẫn ngủ trong cái hố đó.”

Tả Trọng nghe xong chỉ muốn bật cười. Gong Ben Ying Ming quả thực giống như Xiao Qing Min đã nói, chỉ là một kẻ vô dụng; việc tự sát của anh ta còn trở thành một trò cười nữa – đào một cái hố để chôn mình, thật là không thể tin nổi.

Hơn nữa, ở Lăng mộ Tổng thống Tôn Trung Sơn làm sao có thú dã? Với hàng chục nghìn người làm việc liên tục ở đây để xây dựng lăng mộ, nếu có thú dã thì chắc chắn đã bị đuổi đi từ lâu rồi. Tiếng gầm thét mà anh ta nghe vào đêm đầu tiên chắc chắn chỉ là tiếng của những con chó hoang trong núi mà thôi.

“Đến hôm nay, cơn đói trong bụng tôi thực sự quá khó chịu, nên tôi mới đến đây để tìm thức ăn. Tôi hoàn toàn không có ý xấu gì đối với lăng mộ của cựu Tổng thống quý quốc,” Gong Ben Ying Ming nói, và lại có nước mắt trào ra.

Anh ta biết mình đã bị người Trung Quốc phát hiện, và âm mưu của đế quốc đã bị phá hỏng. Phía Tokyo cũng như Shima Miyagirō chắc chắn sẽ không tha cho anh ta; không ai có thể cứu anh ta được, lần này anh ta chắc chắn sẽ chết.

Nhìn thấy Gong Ben Ying Ming đang khóc lóc thảm thiết, Tả Trọng không hỏi thêm gì nữa, mà bảo anh ta dẫn mình và những người khác đến cái hang đó. Dù những gì anh ta nói có thật hay không, họ cũng phải đến kiểm tra hiện trường; đó là bằng chứng quan trọng.

Dấu vết trong hang có thể chứng minh rằng chỉ có một mình Gong Ben Ying Ming ở trên núi, để tránh việc người Nhật có thể nghĩ ra kế hoạch khác và buộc tội Quốc Dân Chính Phủ bắt giữ nhân viên ngoại giao; họ hoàn toàn có thể làm những điều như vậy.

Gong Ben Ying Ming không còn cách nào khác, chỉ có thể dẫn Tả Trọng và các đặc vụ lên núi, và tìm thấy cái hang mà anh ta đã ẩn náu suốt vài ngày. Bên trong hang chỉ có dấu chân của mình và những tấm lá cây mà anh ta dùng để lót giường.

Tả Trọng bảo người ta chụp ảnh, ghi lại toàn bộ cảnh tượng bên trong và bên ngoài hang, kể cả nơi Gong Ben Ying Minh lấy nước uống và cái hố mà anh ta đã cố gắng tự sát. Những thông tin này sẽ được sử dụng để đối phó với những cáo buộc có thể từ phía Nhật Bản.

Sau khi hoàn tất mọi việc, Tả Trọng nói với Gong Ben Ying Ming: “Kể từ khi tin tức về sự mất tích của bạn được công bố, tôi nghe nói mẹ bạn ở quê nhà ở Nara luôn khóc suốt ngày… Bạn không hề nhớ mẹ mình sao?”

Gong Ben Ying Ming, đang trong tình trạng tuyệt vọng, nghe vậy liền đứng sững người, quỳ xuống đất

Anh ta nói bằng giọng lạnh lùng: “Miyamoto, anh hẳn biết rằng tình huống hiện tại của mình rất nguy hiểm. Nếu muốn sống sót, anh chỉ có thể hợp tác với chúng tôi; không còn con đường nào khác.”

Miyamoto vừa khóc vừa nghĩ đến người mẹ già yếu đuối của mình. Tất nhiên anh ta muốn sống, nhưng liệu việc thành thật kể hết sự thật có thực sự mang lại hy vọng sống không? Giọng nói lạnh lùng ấy dường như lại vang lên bên tai anh.

“Vì lợi ích của Đế quốc Nhật Bản, anh phải chết theo cách một nhân viên ngoại giao bị người Trung Quốc sát hại, để chúng tôi có thể giải phóng những người dân bị áp bức của nước Cộng hòa… Nói tóm lại, anh phải chết…”

Nghĩ đến đây, anh tự nhủ: “Không được nói ra… Nói ra là chết mất… Không được nói đâu… Mẹ, Qingzi và các con vẫn còn ở đây… Tôi nhất định không thể nói ra.”

Tả Trọng nhìn thấy vẻ mặt hoảng loạn của anh ta, bước đến bên cạnh, đặt hai tay lên vai anh ta và nói với giọng ấm áp, thân thiện: “Miyamoto-kun, tôi biết anh đã trải qua rất nhiều khổ sở. Hiện tại, chỉ có chính anh mới có thể cứu mình. Hãy kể hết mọi chuyện cho chúng tôi biết, chúng ta sẽ cùng nhau tìm cách giải cứu gia đình anh, phanh phui những âm mưu xấu xa đó, và bắt đầu cuộc sống mới.”

Miyamoto Anzō hoang mang không biết phải tin hay không, ôm lấy tay áo Tả Trọng và hỏi đầy mong đợi: “Lời anh nói có thật không ạ?”

Tả Trọng mỉm cười và nói: “Miyamoto-kun, cứ yên tâm đi. Tả Mỗ là người luôn giữ lời. Hãy cố gắng lên nhé, chúng ta còn phải cứu gia đình anh nữa.”