Ô Chấn Dương cảm thấy sức khỏe của mình đã hồi phục gần như hoàn toàn, liền cố gắng đứng dậy và nói: “Được rồi, mọi người cứ đi làm việc đi. Hãy chú ý theo dõi mục tiêu kỹ lưỡng để không để thằng bé đó trốn thoát.”

Không ai có thể chắc chắn liệu hành động của Ye Jinzhong có phải là giả vờ hay không; nếu để hắn ta trốn thoát ngay trước mắt mọi người, bộ phận tình báo chính trị của họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“Vâng.” Các điệp viên lập tức tản ra.

Chỉ có hai điệp viên được cử đi theo dõi mới ở lại, báo cáo cho Ô Chấn Dương về những gì họ đã quan sát thấy tại quán cà phê Jue Le. Họ thực sự đã phát hiện ra điều gì đó quan trọng.

Người phụ nữ trong nhóm điệp viên nói: “Trưởng phòng, khi chúng tôi vào quán, Ye Jinzhong đã ngồi ở một góc riêng, nằm ở phía nam của quán cà phê.”

“Đúng vậy, xin hãy xem này.”

Người đàn ông điệp viên cảm thấy chỉ nói suông thì không đủ chính xác, liền lấy giấy bút ra vẽ sơ đồ minh họa: “Diện tích của quán Jue Le khoảng một trăm mét vuông, cửa chính hướng về phía tây.”

Bức tường phía đông là quầy bar, bên trái là một số bàn tròn, còn bên phải là sáu góc riêng nằm theo hướng đông-tây, ở giữa có một sân khấu nhỏ.

Ye Jinzhong ngồi ở hàng thứ ba các góc riêng đó; người ngồi đối diện anh ta cũng là một nam giới.

“Các bạn nói rằng có sáu góc riêng, điều này thật không bình thường.”

Ô Chấn Dương nhận ra điểm then chốt: Khi bước vào môi trường công cộng, mọi người đều vô thức tìm kiếm những chỗ trống để giữ khoảng cách an toàn. Điều này xuất phát từ bản năng tự nhiên.

Đối với các nhân viên tình báo thì càng không ngoại lệ; tất cả những huấn luyện mà họ nhận được đều khiến họ càng nhạy cảm hơn với vấn đề an toàn và khoảng cách, đó đã trở thành thói quen ăn sâu vào xương tủy của họ.

Hơn nữa, từ lúc họ đậu xe ở bên kia đường để theo dõi cho đến khi mục tiêu bước vào quán cà phê, trong suốt hơn một phút đó, không có ai khác bước vào quán cả.

Điều này cho thấy điều gì? Nó chứng tỏ rằng khi Ye Jinzhong vào quán cà phê, người đó đã ngồi ở đó từ trước rồi; vậy tại sao Ye Jinzhong lại cố tình ngồi gần người đó?

“Chúng tôi cũng nghĩ như vậy.”

Người đàn ông điệp viên gật đầu và tiếp tục: “Chúng tôi đã chú ý quan sát người đàn ông đó kỹ lưỡng. Nếu tôi đoán không sai, người đó có lẽ là một quân nhân, và thuộc về lực lượng hải quân.”

“Hãy giải thích lý do.”

Ô Chấn Dương nhớ lại những lo ngại của trưởng phòng; tuy nhiên, gần đó có hai cơ quan quân sự, vậy tại sao các điệp

“Đã chụp ảnh được chưa?”

Ô Chấn Dương xoa nhẹ thái dương: “Ngoài những hành động nghi ngờ kia, Ye Jinzhong có tiếp xúc gì khác với người đó không? Như là trò chuyện hay trao đổi đồ vật chẳng hạn.”

Nữ điệp viên lấy chiếc túi nhỏ từ vai xuống và rút ra một chiếc máy ảnh cỡ nhỏ: “Tôi đã chụp được hình dáng của người đó, cũng như những bức ảnh cho thấy có vẻ như họ đang gặp gỡ nhau.”

Lúc đó, hai người ngồi lưng quay lưng vào nhau, không hề có sự tiếp xúc thể xác, nhưng họ đều đang thì thầm trò chuyện với nhau.

À, Bộ Hải quân…

Đầu Ô Chấn Dương bắt đầu đau nhức; hóa ra bọn chúng đã tuyển mộ được một “chuột chũi” trong Bộ Hải quân rồi. Điều này thực sự gây rất nhiều rắc rối. Bộ Hải quân gồm tổng cộng sáu phòng ban: Tổng vụ, Quân định, Hạm chính, Quân học, Quân khí và Hải chính. Mỗi phòng ban đều giữ nhiều thông tin mật, đặc biệt là các phòng ban Quân định và Quân khí – Hải quân Nhật Bản đã từ lâu theo dõi những thông tin này một cách chăm chỉ, dù Tàu chiến của Hải quân Dân quốc còn nhỏ bé hơn cả một phần nhỏ của họ.

“Những tên Nhật Bản nhỏ bé này…”

Ô Chấn Dương lẩm bẩm một câu, sau đó khen ngợi các thuộc hạ của mình: “Các bạn không theo dõi họ là đúng đắn; chỉ cần có ảnh là sẽ dễ dàng tìm ra họ. Có thể thả họ đi, nhưng hãy tiếp tục theo dõi mục tiêu chính.”

Ông hiểu rõ rằng bên trong Bộ Hải quân có rất nhiều phe phái và những người có quyền lực lớn; nếu không có bằng chứng cụ thể mà tiến hành theo dõi, rất có thể sẽ bị phát hiện, và thậm chí còn có thể liên lụy đến trưởng phòng nữa.

Sau khi suy nghĩ, Ô Chấn Dương lại hỏi: “Ngoài người đàn ông này, Ye Jinzhong có tiếp xúc bất thường với những người khác không? Kể cả những người phục vụ hay nhân viên kiểm soát khu vực đó.”

Nam nữ điệp viên nhìn nhau rồi lắc đầu; họ không phát hiện thêm điều gì khác.

Ô Chấn Dương suy nghĩ: Có vẻ như mục đích của Ye Jinzhong khi đến quán cà phê Jue Le chỉ có một việc duy nhất, đó là gặp gỡ “chuột chũi” của Bộ Hải quân… Điều này thật khó hiểu. Làm sao anh ta có thể đến đó một cách công khai như thế, giống như đi mua sắm vậy, và lại không gặp phải vấn đề gì cả? Người phụ trách an ninh nội bộ thật sự là một kẻ mù.

Ông quyết định trở về báo cáo với trưởng phòng, yêu cầu tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng tất cả nhân viên của các cơ quan quan trọng, để xem có bao nhiêu “kẻ phản bội” ẩn náu bên trong.

“Được rồi, hãy trở về nơi ở và nghỉ ng

Khi Ô Chấn Dương trở về bộ phận tình báo, Tả Trọng đang xem hồ sơ liên quan đến vụ án “Bướm”. Thấy ông ấy vội vàng như thể có chuyện gì đó xảy ra với Yếp Kim Trung, Tả Trọng cũng lo lắng một chút.

May mà không có gì xảy ra cả.

Sau khi nghe báo cáo của Ô Chấn Dương, Tả Trọng vẫn giữ vẻ bình thường; ông đã dự đoán trước rằng người Nhật và phe Mãn Châu Giả không thể để Yếp Kim Trung hoạt động mà không được ích lợi gì cả.

Có câu nói rằng ngay cả một tờ giấy vệ sinh hay một chiếc quần lót cũng đều có công dụng của nó… Dù Yếp Kim Trung làm gì đi nữa, thì cũng hơn hẳn những thứ đó mà.

Còn về Bộ Hải quân… Những kẻ này vẫn chưa quên tranh đấu phe phái; ảnh hưởng của họ không lớn như Ô Chấn Dương tưởng đâu. Việc điều tra họ không phải là chuyện khó.

Nhưng bây giờ không thể điều tra được.

Tả Trọng đặt hồ sơ xuống và nói: “Tôi đã biết rõ về chuyện này rồi. Các bạn hãy tìm hiểu rõ danh tính của người đó, những việc khác thì đừng quan tâm nữa; tôi sẽ tự liên lạc với Bộ Hải quân.”

Ô Chấn Dương tiếp tục báo cáo: “Ngoài ra, việc Yếp Kim Trung vào được nhà máy điện Kim Lăng là do một người Anh tên là Sha Lu Xun điều phối; hiện tại chưa phát hiện ra điều gì đáng ngờ.”

“Hừm…” Tả Trọng đứng dậy, đi đến bên cửa sổ và lẩm bẩm: “Những kẻ Anh này… MI2 gần đây đang khá aktive ở châu Á đấy.”

Ô Chấn Dương không biết rằng các điệp viên của MI2 đã thiết lập căn cứ tại Thượng Hải và đang có những xung đột gay gắt với phía Đảng Cộng sản Địa phương.

Thôi, đừng quan tâm đến Sha Lu Xun nữa… Khi cần thiết, tôi sẽ nhờ đến một người bạn cũ ở Bắc Kinh; anh ta đã kiếm được rất nhiều tiền rồi, chắc chắn sẽ sẵn lòng giúp đỡ tôi mà.

Ô Chấn Dương biết Tả Trọng đang nói đến ai, và hỏi: “Lần trước khi giúp đỡ mẹ của Miyamoto Ei Mei, trưởng phòng đã nói rằng sau này sẽ không liên lạc với anh ta nữa mà?”

“Tôi nói vậy thì các bạn tin luôn à? Loại ‘lông cừu’ này làm sao có thể chỉ lấy một lần được… Dù anh ta tức giận thì cũng chẳng làm gì được.” Tả Trọng nói một cách thoải mái.

Rồi ông còn tự tin hơn nữa: “Bạch Long Độ có thể đi tố cáo tôi sao? Từ khi chúng ta bắt đầu công việc này tại Khách Sạn Sáu Quốc, chúng ta đã trở thành những người liên kết chặt chẽ với nhau… Anh ta hiểu điều đó mà.”

Được rồi, Ô Chấn Dương gật đầu đồng ý.

Sự thật đúng là như vậy… Rất nhiều người đều biết về những giao dịch đằng sau, nhưng bi

Ô Chấn Dương không quên lời nhắc nhở của Tả Trọng và bắt đầu kể về một chuyện khác: “Vài ngày gần đây, Vaniessa Hoàng vẫn ở nhà như mọi khi, không hề ra ngoài.”

Có ba cuộc gọi được ghi lại: một là cô ấy gọi cho tiệm may, một là Ye Jinhong gọi cho cô ấy, và cuối cùng là cuộc gọi từ chồng cô ấy, Vương Đức Dũng.

Ồ, không ngờ vậy… Tả Trọng tưởng rằng người phụ nữ này thường xuyên ra ngoài làm tóc đấy; hóa ra cô ấy là người sống rất nghiêm túc, chẳng bao giờ ra khỏi nhà cả.

Nhưng tại sao cô ấy lại để mắt đến Ye Jinhong nhỉ?

Tả Trọng nhìn chăm chú vào cây xanh trên bậu cửa sổ và nói: “Được thôi, hãy tiếp tục theo dõi Vaniessa. Bảo những người ở Thượng Hải điều tra Vương Đức Dũng xem sao; nếu không có gì bất thường thì tạm thời thôi.”

Tôi vẫn nói điều đó: Các bạn phải coi Kim Lăng như một khu vực bị chiếm đóng, mọi hành động đều phải tuân theo các yêu cầu cao nhất; bất kỳ ai xuất hiện trong mạng lưới liên quan đến mục tiêu đều phải được kiểm tra kỹ lưỡng.”

“Được rồi, trưởng phòng.”

Ô Chấn Dương gật đầu không chút do dự; anh ta vốn là người tỉ mỉ, và dưới sự quản lý của anh, bộ phận tình báo chính trị hoạt động rất nghiêm ngặt.

Hai người trò chuyện một lúc, sau đó Ô Chấn Dương quay trở lại hiện trường ở Tam Bài Lâu để tiếp tục theo dõi tình hình, trong khi Tả Trọng đi đến văn phòng của Đài Xuân Phong để tìm hiểu thông tin về Nam Kinh.

Trụ sở chỉ huy ở Nam Kinh là một điểm then chốt trên chiến trường Tây Nam; bất kỳ sự biến động nào ở đó cũng có thể ảnh hưởng đến tình hình chiến sự ở tiền tuyến, giống như vụ hỏa hoạn tại sân bay lần này.

Vì sân bay Nam Kinh bị thiêu rụi, việc hỗ trợ trên không của quân đội đã giảm đi đáng kể; các máy bay cất cánh từ các hướng khác cũng bị giảm về lượng đạn mang theo và phạm vi hoạt động.

Không còn sự hỗ trợ trên không, phe Tây Nam có thể chiến đấu một cách thoải mái hơn, ít nhất là không còn bị các máy bay trinh sát theo dõi; điều này rất quan trọng trong chiến đấu.

“Toc toc.”

Lý Vệ không có ở đó, nên Tả Trọng đập cửa văn phòng.

“Mời vào.”

Giọng nói của Đài Xuân Phong không hề biểu lộ cảm xúc gì cả.

Tả Trọng bước vào và thấy Đài Xuân Phong đang ngồi viết lách với tốc độ nhanh. Anh nhẹ nhàng nói: “Thầy ơi, thấy thư ký Lý Vệ không có ở đây, tôi đến xem thầy có cần gì không.”

Đài Xuân Phong đóng tập hồ sơ lại, đặt cây bút vàng mà Tả Trọng đã tặng sang một bên, rồi vẫy tay: “Lý Vệ đã đi đến bến cảng rồi; tôi có chuyện muốn nói

Đài Xuân Phong không nói gì, chỉ đưa cho anh ta một tập hồ sơ. Trên trang đầu có dòng chữ “Chính phủ Quốc dân”. Tả Trọng nhận lấy và xem qua; đó là một thông báo khen thưởng từ văn phòng của ông ta, đầy những lời nói hoa mỹ nhưng vô nghĩa, và người được khen thưởng lại chính là Văn Nghi.

Thấy anh ta đọc xong, Đài Xuân Phong bình tĩnh hỏi: “Anh nghĩ sao?”

Tả Trọng suy nghĩ một lát rồi đáp: “Có vẻ như Chủ tịch vẫn tin tưởng Văn Nghi, nhưng tôi đã nghe một câu nói: Sự tin tưởng mà cần phải công khai thể hiện ra trước mọi người, thường lại chính là biểu hiện của sự thiếu tin tưởng.”

Nói xong, anh ta vỗ nhẹ vào lưng con ngựa: “Sự tin tưởng thực sự thường không cần phải chứng minh bằng bất cứ điều gì khác… Giống như cách Chủ tịch tin tưởng ông vậy. Theo tôi, lần này Văn Nghi chắc chắn sẽ gặp rắc rối.”

“Nói hay đấy.” Đài Xuân Phong mỉm cười: “Quả là sự tin tưởng thực sự không cần phải chứng minh… Hôm nay tôi sẽ đi Nam Kinh để điều tra vụ hỏa hoạn ở sân bay Nam Kinh; trong thời gian này, anh phải quản lý mọi việc ở đây, nếu có gì cần, hãy gọi điện cho tôi.”

Tả Trọng giật mình, vội vàng gật đầu: “Vâng, tôi hiểu rồi.”

Nhưng trong lòng anh ta nghĩ: Có vẻ như Văn Nghi sắp phải chia tay với giới chính trị của nền Dân quốc này rồi… ít nhất là tạm thời. Ngay cả khi anh ta có thể trở lại, thì cũng chắc chắn không thể so sánh được với hiện tại nữa… Giới chính trị quả thật là nơi tàn nhẫn và vô tình đến thế.