Trong hành lang ngầm tối tăm ấy, tiếng bước chân rõ ràng ngày càng gần hơn, dần tiến về phía một căn phòng thẩm vấn. Sau khi có tiếng kim loại va chạm chói tai, Tả Trọng mở cửa bước vào phòng, ông gật đầu với Cổ Kỳ bên trong rồi ngồi xuống ghế chính và hỏi:

“Thế nào rồi, khách của chúng ta đã đến đủ chưa?”

“Rồi, phó lãnh đạo.”

Cổ Kỳ đưa cho ông danh sách tên người, trên đó ghi đầy các tên, sau mỗi tên đều có dấu gạch đỏ, giống như sổ sinh tử trong tay quan xét xử.

Sự thật cũng chính là vậy; những người có tên trong danh sách này, khi đặt chân vào lãnh địa của quân đội, sống chết không còn do chính họ quyết định được nữa.

Tả Trọng gật đầu nhẹ, liếc nhìn kính một chiều trên tường, rồi ra lệnh tháo bỏ mặt nạ trên đầu nghi phạm và tự mình gọi tên “khách” đứng trước mặt mình:

“Chào, Chủ tịch Tư Mã.”

Giọng nói vang vọng trong phòng thẩm vấn; Tư Mã Linh Lung, người vừa lấy lại thị lực, che mặt lại một lát để thích nghi với ánh sáng bên trong, sau đó mới từ từ mở mắt ra.

Ánh mắt cô quét qua căn phòng, lướt qua Cổ Kỳ và dừng lại ở Tả Trọng, người đang ngồi ở giữa. Cô mở miệng nói:

“Phó lãnh đạo Tả, tôi đã nghe nói nhiều về ngài, hôm nay được gặp ngài thật là may mắn.”

Tiếng cười của Tư Mã Linh Lung vang lên trong không khí, giọng nói trong trẻo, không hề lộ ra chút sợ hãi nào.

Tả Trọng nhướng mày, tò mò hỏi:

“Ồ? Chẳng lẽ Chủ tịch Tư Mã đã từng gặp Tả Mỗ trước đây sao? Nhưng tôi lại không nhớ chuyện đó.”

“Không, tôi chưa từng gặp ngài… Nhưng để được gọi là ‘phó lãnh đạo’ và lại là một vị lãnh đạo cấp cao trẻ tuổi như vậy, trong Quốc Phủ chỉ có phó lãnh đạo Tả thôi.”

Tư Mã Linh Lung nâng tay phải đang đeo còng tay lên, vuốt ve mái tóc hơi rối bù, mùi trà xanh thoang qua. Sau khi sắp xếp lại vẻ ngoài, cô vỗ nhẹ vào ngực mình và nói giọng đùa cợt:

“Nếu ngài muốn gặp tôi, chỉ cần một cuộc điện thoại thôi mà, không cần phải tổ chức lớn lao như vậy.”

“Hừ, hừ…”

Cổ Kỳ đỏ mặt; Tư Mã Linh Lung xinh đẹp đến mức có thể làm cho cả cố vấn cao cấp của tướng Ngụy Hội say mê và giới thiệu cô với cô gái Khổng Nhị.

Một người phụ nữ duyên dáng như vậy nũng nịu trước mặt mình, ngay cả người già dạn dày như Cổ Kỳ cũng không khỏi cảm thấy ngượng ngùng, đành phải ho khan hai tiếng để xua tan sự khó xử.

Tả Trọng nghiêng đầu nhìn người đồng nghiệp già của mình, vẻ mặt như đang cười nhưng lại không phải vậy; ông gõ nhẹ bút lên mặt

“Phía sau tôi ư?”

Tư Mã Linh Lung lại cười khúc khích, ngồi sát vào phía trước và nháy mắt với Tả Trọng; tiếng cười trong trẻo của cô vang lên ngay lập tức.

“Ai đang ở phía sau tôi, chắc hẳn ông biết rõ hơn tôi mới đúng. Để tôi kể xem: cố vấn cao cấp của quân đội, cô gái thứ hai nhà Không, cô chủ nhà Chuông, em gái của giáo sư Hạng, vợ của phó giám đốc Dương…”

Cô liệt kê ra một loạt tên người, cái cằm trắng muốt của cô nhô lên nhẹ, ý châm biếm trong lời nói của cô rõ ràng đến mức ngay cả kẻ ngu dốt cũng có thể hiểu được.

“Ngoan đi!”

Cổ Kỳ tức giận vung tay đập vào bàn và quát lớn: “Đừng đùa giỡn ở đây nữa! Nơi này không phải là chỗ để bạn phô trương. Người ta, hãy ghi âm lại lời nói của cô ta.”

Vài giây sau, loa trong phòng thẩm vấn bắt đầu phát lại lời khai của Hạng Phương. Trong lời khai đó, Hạng Phương thừa nhận đã bị Tư Mã Linh Lung dụ dỗ nhiều lần để thu thập thông tin, và sau các buổi họp của Hội Kim Lan, cô đều đưa những thông tin đó cho Tư Mã Linh Lung.

Sau khi bản ghi âm kết thúc, Cổ Kỳ lạnh lùng hỏi: “Nghe rõ chưa? Người đồng bọn của bạn đã thú nhận rồi… Còn gì để nói nữa?”

Tư Mã Linh Lung ngả người ra sau ghế, chiếc áo dài màu tím nhạt ôm sát cơ thể cô tôn lên những đường cong quyến rũ. Trong bầu không khí đầy kịch tính này, cô bắt đầu nói:

“Thưa ngài, dù Hạng Phương có phải là gián điệp hay không, ngay cả nếu thật vậy, Hội Kim Lan có hơn ba mươi thành viên… Tôi không thể đảm bảo rằng tất cả họ đều vô tội; đó không phải là trách nhiệm của tôi. Hơn nữa, tất cả những lời này chỉ là lời khai từ một phía của Hạng Phương mà thôi. Nếu muốn tôi thừa nhận, ngài cần phải đưa ra bằng chứng chắc chắn. Dù tôi không phải là người quan trọng gì, nhưng tại Quốc Phủ, tôi cũng có một số mối quan hệ.”

Cổ Kỳ tức giận đến mức muốn tra tấn cô ta ngay lập tức; ông không tin rằng sau vài đòn tra tấn nặng nề, người phụ nữ này vẫn có thể còn nói năng sắc bén như vậy.

“Được rồi, cuộc thẩm vấn hôm nay đến đây thôi. Chúng ta đi thôi.”

Tả Trọng đột nhiên ngắt lời cuộc thẩm vấn, đứng dậy và nhìn Tư Mã Linh Lung: “Thưa chủ tịch Tư Mã, xin vui lòng ở lại đây vài ngày nữa; chúng ta sẽ tiếp tục nói chuyện sau.”

Nói xong, anh gọi Cổ Kỳ ra khỏi phòng thẩm vấn và đến căn phòng bên cạnh, nơi cô gái thứ hai nhà Không đang đứng trước tấm kính một chiều.

Để không làm tức giận

Tư Mã Linh Lung nói rằng cô ấy là bạn mình, nhưng thực chất chỉ đóng vai trò hỗ trợ mà thôi; miễn là Quốc Phủ không sụp đổ, cô ấy luôn có thể tìm được những người như vậy.

Tuy nhiên, cô ấy cũng đề nghị rằng quân đội không nên tùy tiện sử dụng hình phạt thể xác; lý do có thể là để gây khó dễ cho Tả Trọng, hoặc đơn giản chỉ là vì “lòng tốt”.

Tả Trọng đã đồng ý một cách thoải mái, và lịch sự mời cô ấy ngồi xuống bên cạnh, sau đó hỏi về mối quan hệ giữa Công Nữ Nhì và Tư Mã Linh Lung một cách lịch sự nhưng vẫn giữ khoảng cách nhất định.

Trong lúc trò chuyện, Công Nữ Nhì bắt đầu quan tâm đến cuộc thẩm vấn này; cô ấy chỉ vào Tư Mã Linh Lung ở phía bên kia tấm kính một chiều và hỏi Tả Trọng tại sao lại ngừng cuộc hỏi đáp.

“Lão Cổ, anh hãy nói chuyện với Công Nữ Nhì đi.”

Tả Trọng đã đưa cơ hội này cho Cổ Kỳ; khi đã đạt vị trí phó giám đốc, anh ta cũng nên xây dựng các mối quan hệ ở cấp cao hơn. Cổ Kỳ biết rằng việc này là để mở đường cho mình, vì vậy anh ta kiềm chế cảm xúc, quay người về phía tấm kính một chiều khác – phía sau đó cũng là một phòng thẩm vấn, nơi Ô Chấn Dương đang thẩm vấn Chung Tiếu.

Như thể cố tình thể hiện sự am hiểu của mình, Cổ Kỳ nhấn mạnh vào nút trên bàn điều khiển, và tiếng nói của Ô Chấn Dương và Chung Tiếu liền vang lên trong tai ba người họ; Công Nữ Nhì lập tức chăm chú lắng nghe.

“Cô Chung, cô đã nghe rõ bản ghi âm của Hạng Phương chứ? Tư Mã Linh Lung đang lừa dối các bạn; cô ấy hoàn toàn không phải là thành viên của tổ chức bí mật nào cả. Hãy nói ra xem, cô ấy đã lôi kéo cô trở thành một thành viên của tổ chức đó như thế nào?”

“Tôi không phải là thành viên của tổ chức bí mật, cũng không phải là người thuộc nhóm ‘đào chuột’ đó… Tôi muốn gặp cha mình!”

“Gặp cha cô ư? Thành thật mà nói, nếu cô không nói rõ sự thật, cả gia đình cô sẽ sớm phải đến đây…”

“Điều này là bạo lực, là áp bức… Tôi sẽ kiện các người!”

“Nghe kỹ đây: Tôi hỏi lại lần nữa – cô đã lấy thông tin về cuộc truy quét từ Biên Kỳ Triệu vào lúc nào, bằng cách nào? Có muốn tôi mang anh ta đến đây để đối chất với cô không?”

Kèm theo cuộc đối thoại giữa Ô Chấn Dương và Chung Tiếu, Cổ Kỳ giải thích cho Công Nữ Nhì lý do tại sao lại ngừng thẩm vấn Tư Mã Linh Lung.

“Công Nữ Nhì, kẻ thù mà chúng ta đối mặt đã được đào tạo chuyên nghiệp về kỹ năng chống thẩm vấn; họ có hàng loạt chiến thuật để đối phó với các cuộc

Giống như Hạng Phương, Chung Tiếu cũng là một sinh viên thiếu kinh nghiệm trong đời sống thực tế. Đối mặt với người giàu kinh nghiệm như Ô Chấn Dương, chỉ sau vài lần chống cự, cô bắt đầu khai báo.

“Tư Mã Linh Lung nói rằng cô ấy là nhân viên của tổ chức dưới lòng đất tại Sơn Thành và muốn tôi thu thập thông tin cho tổ chức.”

“Cô ấy đã dạy tôi một số kỹ năng theo dõi và đánh lạc hướng đối phương, giúp tôi chọn đối tượng và lập kế hoạch phản bội.”

“Ngày trước cuộc họp, Biên Kỷ Triều mang theo túi hồ sơ đến gặp tôi. Khi anh ta đi vệ sinh, tôi đã sử dụng chiếc máy ảnh cầm tay mà Tư Mã Linh Lung đưa cho để chụp lại các tài liệu đó.”

“Trong các tài liệu có toàn bộ kế hoạch tác chiến để tiêu diệt nhóm này. Nghe nói đây là những tài liệu được giao cho anh ta bảo quản, và vệ sĩ tại dinh thự không kiểm tra người ta khi họ vào đó.”

Chung Tiếu nói ra những lời này trong nước mắt, trong khi Ô Chấn Dương liên tục ghi chép lại. Như vậy, lại có thêm một nhân chứng chứng minh tội ác của Tư Mã Linh Lung.

Lén lút nghe lỏm, Tả Trọng nghe thấy Biên Kỷ Triều mang những tài liệu mật ra khỏi dinh thự và không khỏi ngạc nhiên. Thật là đáng ngưỡng mộ – mức độ bảo mật của tổ chức này thực sự đã vượt qua sự tưởng tượng của anh.

Sau một lúc ngẩn ngơ, anh vội vàng bấm vào thiết bị liên lạc nội bộ: “Ngay lập tức kiểm soát Biên Kỷ Triều!”

Với lời khai của Chung Tiếu, danh tính của Biên Kỷ Triều đã từ nghi phạm chuyển thành kẻ phạm tội, và anh ta không còn quyền ở lại tại nơi tạm trú nữa. Nhà tù và cái chết bằng hình phạt tử hình chính là số phận cuối cùng của anh ta.

Sau khi xử lý xong việc này, cô Công Nhị, người đã mất kiên nhẫn, liền rời đi. Tả Trọng và Cổ Kỳ đưa cô ấy đến cửa rồi mới đi đến căn tin.

Đầu bếp tại căn tin rất vui mừng khi hai phó giám đốc đến thăm và trải nghiệm cuộc sống của người dân địa phương. Anh ta hào hứng nấu thêm vài món ăn đặc biệt; nếu không có giới hạn về nguyên liệu, có lẽ anh ta sẽ cho cả con heo vào nấu luôn.

Khi Tả Trọng và người bạn vừa ăn được vài miếng, Quy Có Quang – người phụ trách việc điều tra Hội Kim Lan – cùng với Tống Minh Hạo, người đang thẩm vấn các thành viên của Hội Kim Lan, và Hà Dịch Quân, người đang thẩm vấn nhân viên của hội đó, cũng xuất hiện tại căn tin. Họ ngay lập tức ngồi lại cùng một bàn và bắt đầu trò chuyện.

“Thế nào rồi? Có tìm thấy bất kỳ thiết bị phát thanh hay vật phẩm đáng ngờ nào không?”

Tả Trọng hỏi Quy Có Quang, người đang cúi đầu ăn cơm.

Quy Có Quang ăn no nê, nuốt một miếng mỡ xuống r

Sau khi hai người nói xong, Hà Dịch Quân trước tiên dùng thìa múc một bát súp cho Tả Trọng, sau đó báo cáo kết quả thẩm vấn những người làm việc cho tổ chức Kim Lan Hội.

“Những người này cũng không biết về con đường bí mật; họ được Tư Mã Linh Lung thuê với tiền công, và thường xuyên thực hiện những nhiệm vụ tình báo đơn giản như truyền tin hay theo dõi ai đó. Họ biết rất ít thông tin, và hoàn toàn không biết danh tính thực sự của Tư Mã Linh Lung; họ chỉ biết rằng mục tiêu thường xuyên ở trong phòng mình và không bao giờ ra ngoài, đồng thời họ cũng bị cấm tiếp cận căn phòng đó.”

Nghe xong, Tả Trọng liếc nhìn Hà Dịch Quân. Hôm nay cô ấy mặc một chiếc quần binh đứng thẳng, áo sơ mi trắng do cơ quan phân phát, mái tóc dài được buộc gọn phía sau, trông thật xinh đẹp. Tuy nhiên, những vết máu lấm lem trên áo sơ mi chứng tỏ cuộc thẩm vấn mà cô ấy phải thực hiện không hề dễ dàng chút nào. Tả Trọng uống hết bát súp, rồi tò mò hỏi:

“Có bao nhiêu người chết?”

“Hai người không chịu nổi được.”

“Ừ, lần sau phải cẩn thận hơn.”

“Vâng, phó trưởng.”

Cuộc trò chuyện kết thúc. Những kẻ này chỉ là những tù nhân vì tiền mà sẵn lòng làm việc cho kẻ xấu mà thôi; chết đi thì cũng thế thôi. Tả Trọng để lại bát đĩa xuống, bắt đầu suy nghĩ về Tư Mã Linh Lung và tổ chức Kim Lan Hội.

Nhiều năm sau, cậu bé nhỏ tên Tả Chỉa đã hét lớn trước mặt mọi người: “Ông nội tôi công bằng và liêm minh! Bà nội tôi thì dễ mến và tốt bụng!”

Mọi người: “À, đúng vậy!”