Tả Trọng Hòa và Cổ Kỳ lái xe rời khỏi Bệnh viện Nhân Tâm. Sau khi ra ngoài, cả hai đều hết sức thận trọng, liên tục dùng những biện pháp ẩn danh để kiểm tra xem có ai đang theo dõi họ không.

Có lẽ vì sợ hành động quá vội vàng, Lương Viên Đông không cử người đi theo dõi họ, nhưng Tả Trọng Hòa và Cổ Kỳ vẫn không dám chủ quan hay mạo hiểm.

Tả Trọng quyết định phải giả vờ một cách hoàn hảo; không thể loại trừ khả năng đối phương đã bố trí người theo dõi trong cả Bộ Nội vụ lẫn Bộ Ngoại giao, vì vậy anh ta phải khiến họ tin tưởng hoàn toàn vào mình.

Anh ta cứ thế phớt lờ đèn đỏ – những kẻ có quyền lực ở Kim Lăng Thành thường lái xe như vậy, để thể hiện đặc quyền của mình, điều này hoàn toàn phù hợp với vai trò hiện tại của anh ta.

Tả Trọng lại nhìn qua gương chiếu hậu và nói: “Trưởng phòng Lưu, tôi sẽ đưa ông trở về Bộ Nội vụ trước, tối nay chúng ta sẽ tìm cơ hội gặp lại nhau.”

Lời nói “tối nay gặp lại” ám chỉ rằng sau khi Cổ Kỳ vào Bộ Nội vụ, Tả Trọng sẽ tìm cách rời đi; đồng nghiệp cũ như vậy, không cần phải giải thích thêm gì nữa.

Cổ Kỳ không nói gì; anh ta tự nhiên hiểu ý của Tả Trọng. Với số lượng nhân viên đông đảo ở cơ quan lớn này, các lính canh chỉ kiểm tra giấy tờ chứ không xem người, vì vậy giấy tờ của họ là thật, việc ra vào Bộ Nội vụ hoàn toàn không thành vấn đề.

Chỉ có điều, tại sao trưởng phòng lại đột nhiên hành động như vậy, và tại sao bây giờ lại phải thận trọng đến thế… Anh ta không hiểu rõ, nhưng anh ta không thể hỏi; đó chính là đặc thù của công việc tình báo.

Tả Trọng nhìn Cổ Kỳ, thấy vẻ bối rối trên khuôn mặt anh ta, có lẽ anh ta đang nghĩ về những điều đó… Nhưng Tả Trọng không thể giải thích được; liệu có thể nói với anh ta rằng vị “Kính mến Nguyên trưởng Vương” tương lai sẽ đầu hàng cho Nhật Bản?

Một người có thể đối đầu trực tiếp với những kẻ cực đoan, một nhân vật hàng đầu như vậy, lại có thể phản bội dân tộc và đất nước… Trước khi điều đó xảy ra, chẳng ai tin được.

Dựa trên thông tin thu thập được hôm nay, Tả Trọng cho rằng việc Vương Mỗ Nhân đầu hàng không phải do bắt buộc, mà là từ lâu đã có âm mưu với người Nhật.

Từ một người yêu nước quyết tâm đấu tranh đến một kẻ phản quốc… Dù có lý do là thất bại trong cuộc đấu tranh chính trị, sự thay đổi như vậy quá lớn; chắc chắn phải có những bí mật khác đằng sau.

Chiếc xe lao nhanh trên đường, hai người im lặng bên trong xe. Khi đi qua một khách sạn, Tả Trọng dừng xe và bước vào; m

Ngay lập tức, người đó nhấc điện thoại trên bàn lên và bắt đầu nói chuyện với đối phương, giọng nói đầy sự nịnh hót và tâng bợ.

“Ông Lương à, là tôi đây. Tôi đã thấy rồi… Tình huống này cũng bình thường mà. Với quá nhiều bộ phận và nhân viên trong Bộ Nội vụ, tôi không thể biết hết tất cả được.”

“Ừm, gặp nhau sau nhé. Cảm ơn ông Lương rất nhiều. Tôi sẽ tìm cơ hội xem lại hồ sơ nhân viên. Vụ việc này khá nhạy cảm, không thể vội vàng được.”

Sau khi tiễn Cổ Kỳ đi, Tả Trọng trực tiếp đến khuôn viên Bộ Ngoại giao. Anh thậm chí không cần xuất trình giấy tờ gì cả; chỉ cần nhô đầu ra từ xe Buick, lính canh ở cửa đã vội vàng cho anh vào.

Quan niệm “chỉ tôn trọng quyền lực chứ không tôn trọng con người” này áp dụng được ở khắp mọi nơi; huống chi là những chiếc xe hơi sang trọng – biểu tượng của địa vị xã hội. Việc kiểm soát an ninh tại Bộ Ngoại giao lại yếu kém đến thế, cũng đủ hiểu tại sao Gao Jiayi lại có thể hoạt động tự do như vậy.

Anh dừng xe lại và bấm còi, khiến mọi người xung quanh đều liếc nhìn; nhưng khi thấy chiếc xe hơi xa xỉ đó, họ lập tức giả vờ không nhìn thấy gì cả.

Tả Trọng ung dung bước vào tòa nhà văn phòng của Bộ Ngoại giao và đi dạo quanh để làm quen với cấu trúc của nó. Thật đáng tiếc là thời đại này không có thông tin công khai nào về các lãnh đạo của Bộ Ngoại giao; anh chỉ có thể trở về sau để tìm hiểu thêm thông tin.

Khi đến một văn phòng hẻo lánh, Tả Trọng nhìn vào tên trên cửa và suy nghĩ: “Ồ, Ủy ban Công tác Lao động à… Một bộ phận khá ít người biết đến, có lẽ là ‘phần thưởng’ mà Quốc Dân Chính Phủ dành cho chính mình…”

Trong quá khứ, họ đã sử dụng bạo lực để đàn áp phong trào công nhân và các tổ chức Đảng Cộng sản bí mật ở Thượng Hải; bây giờ họ lại thành lập một ủy ban để tự lừa dối bản thân… Thật là một sự thay đổi đáng ngạc nhiên.

Nghĩ một lát, anh quay người rời đi và lái xe đi vòng vài vòng mới trở lại bộ phận thông tin. Ngô Xuân Dương đã đợi anh từ lâu và lập tức báo cáo ngay khi nhìn thấy anh.

“Trưởng phòng, theo yêu cầu của bạn qua điện thoại trước đây, chúng tôi đã tiến hành giám sát khẩn cấp tất cả các cuộc gọi từ Bệnh viện Nhân Tâm và đã phát hiện ra một số điều.”

Tả Trọng cởi bỏ bộ vest và thay vào đó một bộ áo khoác kiểu Sun Yat-sen, rồi hỏi: “Có phải có ai đang theo dõi tôi và Phó trưởng phòng Cổ Kỳ không? Chúng ta đã xác định được danh tính của họ chưa?”

Ngô Xuân Dương gật đầu: “Vâng, trưởng phòng. Đó là số điện thoại văn phòng của Chu

Tuy nhiên, việc Bộ Ngoại giao không có người của Lương Viên Đông đã khiến Tả Trọng bất ngờ. Viện trưởng Vương vừa là chủ tịch Hành pháp viện, vừa đồng thời giữ chức vụ Bộ trưởng Ngoại giao; theo lý thuyết mà nói, việc bố trí nhân sự cho vị trí này hẳn phải rất dễ dàng mới đúng chứ?

Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lại, Tả Trọng nhận ra rằng ông Vương chỉ là một vị trưởng danh nghĩa mà thôi, không có quyền lực thực sự. Hành pháp viện vẫn có thể duy trì được ảnh hưởng nhất định nhờ vào uy tín cá nhân của mình, còn các bộ khác như Bộ Ngoại giao thì hoàn toàn không thể so sánh được.

May mắn thay là như vậy; nếu không, danh tính của anh ta và Cổ Kỳ chắc chắn sẽ bị phơi bày. Ai có thể ngờ rằng một doanh nhân điều hành bệnh viện lại có những mối quan hệ sâu rộng đến thế này?

Ông Châu Xuân Dương tiếp tục giải thích: “Người đó tốt nghiệp từ Đại học Hoàng gia Kyushu của Nhật Bản, cùng với Cao Sùng Vũ và Thiệu Kỳ Lân đều là những sinh viên xuất sắc của trường này; họ được mệnh danh là ‘Ba đại bàng của Kyushu’, và có danh tiếng rất lớn.”

Sau khi mặc xong quần áo, Tả Trọng quay người bước ra ngoài: “Đi thôi, chúng ta hãy nghe đoạn ghi âm đó xem, và kiểm tra xem liệu có tìm thấy thông tin gì về Lương Viên Đông hay không… Hậu cảnh của ông ta là gì?”

Ông Châu Xuân Dương theo sau anh ta, với vẻ mặt hơi ngượng ngùng: “Lương Viên Đông… Danh tính và hậu cảnh của ông ta đều không rõ ràng. Ông ta có mối liên hệ với rất nhiều người quyền lực cũng như quan chức quân sự, mạng lưới quan hệ của ông ta rất rộng lớn… Người ta nói rằng ông ta có rất nhiều quyền lực thực sự.”

Tả Trọng dừng bước lại, quay đầu nhìn ông ta: “Đây chính là kết quả công việc của các bạn à? Dùng những câu nói kiểu ‘người ta nói’ để mô tả một đối tượng đáng ngờ như vậy… Theo tôi thấy, các bạn đang càng đi xa càng lạc hướng rồi đấy. Quay lại và tiếp tục điều tra lại từ đầu đi.”

Nói xong, anh ta tiếp tục bước vào phòng nghe lén. Ông Châu Xuân Dương đỏ mặt vì bị chỉ trích; thời gian quá gấp rút, họ chỉ có thể dựa vào những thông tin đã có để tổng hợp lại, và chắc chắn vẫn còn nhiều điểm chưa chính xác.

Khi hai người đến cửa phòng nghe lén, một số đặc vụ vũ trang nhìn thấy trưởng phòng liền vội vàng chào hỏi. Tả Trọng lấy giấy tờ ra khỏi túi và đưa cho họ kiểm tra.

Sau khi kiểm tra xong, những đặc vụ đó trả lại giấy tờ và gõ cửa sắt của phòng nghe lén. Một cửa sổ nhỏ được mở ra từ bên trong, và sau khi xác nhận lại danh tính của họ, cửa sắt mới được mở ra.

Tả Trọng không hề phiền lòng

Tả Trọng nghe lại đoạn ghi âm đi nghe lại đến vài lần, cuối cùng tắt máy ghi âm và bắt đầu suy nghĩ. Theo mức độ nhanh chóng mà Châu Long Dương đồng ý giúp đỡ Lương Viên Đông, có lẽ đây không phải là lần đầu tiên anh ta thực hiện những nhiệm vụ này.

Lần này là để theo dõi họ, vậy trước đây thì là những nhiệm vụ gì? Cuối cuộc điện thoại, Lương Viên Đông nói rằng sẽ gặp lại nhau sau, và khi đó sẽ có “đồ tốt” cho anh ta. Nghe xong, Châu Long Dương lập tức trở nên rất hứng thú.

“Gặp lại nhau sau… Gặp ở đâu? ‘Đồ tốt’ là cái gì vậy? Một vị trưởng phòng của Bộ Nội vụ… Chưa bao giờ thấy thứ gì quý giá đến thế mà lại khiến người ta phấn khích đến vậy… Tả Trọng càng thêm chắc chắn rằng mạng lưới quan hệ của đối phương thật sự không bình thường.”

Trong lúc đó, Phù Linh và Tống Minh Hạo đến xin gặp ông. Hai người đang hoàn thiện các thông tin cơ bản; có quá nhiều hiệu thuốc nhỏ ở Kim Lăng Thành, trong vài ngày qua họ gần như không có thời gian ăn uống gì cả.

Tả Trọng dẫn họ vào phòng họp và giới thiệu chi tiết về tình hình: họ tình cờ phát hiện ra những điểm bất thường tại Bệnh viện Nhân Tâm, cũng như cuộc trò chuyện giữa ông, Cổ Kỳ và Lương Viên Đông.

“Vì vậy, những suy đoán trước đây là sai lầm. Hiệu thuốc chỉ là một biệt danh mà thôi; nơi thực sự bán thuốc chính là Bệnh viện Nhân Tâm ở khu vực số sáu. Điều này đã được xác nhận rõ ràng. Các bạn hãy tạm dừng công việc hiện tại lại.”

“Toàn bộ nhân lực và nguồn lực kỹ thuật phải lập tức tập trung vào Bệnh viện Nhân Tâm – đặc biệt là vào việc thu thập tất cả thông tin liên quan đến giám đốc Lương Viên Đông và một người bảo vệ tên Kim Giang, bao gồm cả các bản ghi cuộc gọi điện.”

Tả Trọng quyết định sử dụng toàn bộ sức mạnh của bộ phận để theo dõi những mục tiêu này. Điều này hiếm khi xảy ra; những điệp viên Nhật Bản từng được hưởng đặc quyền như vậy, nhưng bây giờ họ đã không còn nữa.

Phù Linh và Tống Minh Hạo gật đầu; ai cũng không ngờ rằng hiệu thuốc chỉ là một biệt danh. Dù sao thì lời khai của Đinh Thiệu Lan và Lục Văn Bảo cũng khớp nhau… Nếu hướng điều tra sai lệch, thì cần phải điều chỉnh lại.

Quả nhiên, Tả Trọng bắt đầu phân công nhiệm vụ cho mỗi người: “Chun Dương sẽ chịu trách nhiệm theo dõi và điều tra; Phù Linh sẽ phụ trách công tác nghe lén bằng kỹ thuật; Tống Minh Hạo sẽ lo liệu thông tin về nhân sự.”

“Tôi và Cổ Kỳ sẽ thâm nhập vào mạng lưới quan hệ của đối phương, vì vậy không thể chỉ huy trực tiếp được. Quy Yǒu Quang đang nằm viện, vì