“Cảnh sát trưởng, tôi đã nhìn thấy đồng bọn của hắn rồi, chúng ta có nên bắn không ạ?” Jonathan trên vách đá nói với giọng run rẩy.

“Tất nhiên là không, kẻ ngốc này… Cô bé mới chỉ 12 tuổi thôi, anh muốn lên giàn treo cổ à? Cất súng lại và xuống đây ngay.” Người cao bồi già nói.

“Vâng, cảnh sát trưởng.” Nghe vậy, Jonathan mới thở phào nhẹ nhõm và vội vàng trèo xuống.

Trương Hằng vẫn chưa rời con dao khỏi cổ người cao bồi già.

“Đưa khẩu súng của mình cho họ đi.” Người cao bồi già lại lẩm bẩm.

Thế là Jonathan đưa khẩu súng trường trong tay mình cho Wendy.

“Bây giờ anh hài lòng chưa?” Người cao bồi già nói lạnh lùng.

Trương Hằng gật đầu, “Nhưng những gì tôi sẽ làm tiếp theo có lẽ sẽ khiến anh không hài lòng đâu.”

Người cao bồi già dường như nghĩ đến điều gì đó, khuôn mặt biến sắc, “Anh dám à?”

Nhưng vừa mới nói xong, tiếng súng đã vang lên, và người cao bồi già thấy con ngựa trắng yêu quý của mình nằm trong vũng máu.

“Xin lỗi, tôi phải đảm bảo rằng các bạn sẽ không theo đuổi được nữa… Dù sao tôi cũng không muốn phải uống cà phê ở đồn cảnh sát đâu.” Trương Hằng không dừng lại, mà còn giết luôn con ngựa của Jonathan nữa.

Người cao bồi già đau đớn nói, “Vậy tại sao anh không giết con ngựa già của mình đi, rồi cưỡi con ngựa tốt của tôi đi?”

“Bởi vì… tôi muốn thế mà.” Sau khi tàn nhẫn giết hai con vật đáng thương đó, Trương Hằng tiếp tục kiểm tra người cao bồi già và Jonathan, rồi mới cất khẩu súng ngắn vào túi.

Trước tiên, anh ta nhặt lấy khẩu súng đã rơi xuống đất, sau đó lại lấy khẩu súng trường từ tay Wendy.

Wendy thấy Trương Hằng vẫn đang giơ tay ra, liền thốt lên một tiếng, rồi miễn cưỡng trả lại khẩu súng ngắn mà ai đó đã đưa cho cô ấy trước đó.

“Vậy anh có thể đưa khẩu súng của cảnh sát trưởng cho tôi không?” Wendy hỏi nhỏ.

“Không thể, tôi không muốn bị người của mình bắn vào lưng đâu.” Trương Hằng nói, “Cô chẳng học bắn súng bao giờ cả, tại sao lại muốn có một khẩu súng?”

“Tôi đã thấy bố đi săn, tôi biết cách sử dụng súng mà… Hơn nữa, lúc nãy tôi vừa đánh bại được một phó cảnh sát trưởng đấy.”

“Anh ta sẽ không còn là phó cảnh sát trưởng nữa đâu.” Người cao bồi già rõ ràng rất không hài lòng vì đồng đội của mình lại bị một cô bé mới 12 tuổi đánh bại.

“Anh không nên trách anh ta đâu, cảnh sát trưởng… Đó không phải lỗi của anh ta… Anh ta chỉ chọn sai đối thủ mà thôi.”

Wendy tỏ ra như một người chiến thắng, sau khi nói xong liền hào hứng hỏi Trương Hằng, “Cậu bé tên Joseph cũng có một con ngựa, chúng ta có nên quay lại giết họ không?”

“Không cần phải phiền phức đến thế đâu, nếu chỉ có một con ngựa thì họ sẽ không dám đuổi kịp chúng ta đâu, đúng không, cảnh sát trưởng?” Trương Hằng nói.

“Chuyện con ngựa này không thể để yên đâu, cậu nhóc.” Người cao bồi già cảnh báo, “Có lẽ tôi không thể đưa cậu ra tòa, nhưng tôi còn nhiều biện pháp khác nữa.”

“Vậy sao? Nhưng tôi thì có thể đưa anh ra tòa được.” Trương Hằng nói.

“…………”

“Thôi thì này, hãy nói cho tôi biết bạn và cha của đứa bé này có bí mật gì đi. Tôi có thể đưa cho bạn một khẩu súng để tự vệ; từ đây trở về thị trấn Glen cũng khá xa mà.”

“Vì lợi ích của các bạn, bạn nên nghe lời tôi và đưa đứa bé này trở về nhà,” người cao bồi già nói, “Họ sẽ không làm hại Mã Tu đâu, nhưng các bạn thì không chắc đâu.”

“Họ… họ là ai vậy?” Trương Hằng hỏi.

“Tôi chỉ có thể nói như vậy thôi.” Người cao bồi già nói xong rồi im lặng, rõ ràng là không muốn nói thêm gì nữa.

“Tôi ghét những người luôn nói một nửa chừng đường.” Wendy nhăn mày.

“Tôi cũng vậy, nhưng không thể phủ nhận rằng ông ấy đã tiết lộ một số thông tin hữu ích; ít nhất bây giờ chúng ta biết rằng việc cha bạn mất tích có liên quan đến một nhóm người, họ rõ ràng là quen biết nhau, và cha bạn có lẽ đã tự nguyện đi gặp họ, thậm chí có thể còn theo họ đi một cách tự nguyện nữa. Nhóm người đó chắc chắn rất nguy hiểm; ông ấy nói đúng, có lẽ ban đầu bạn không nên đi tìm cha mình.”

“Bạn không thể chắc chắn được điều đó.” Wendy nói.

“Đúng vậy.”

“Nghĩa là cha tôi vẫn có thể đang gặp nguy hiểm, và bạn cũng nói rằng nhóm người đó không phải là người tốt, họ có thể làm bất cứ điều gì.”

“Có thể vậy.”

Trương Hằng cũng thừa nhận rằng suy đoán của Wendy không hề vô lý. “Vậy thì tôi sẽ tiếp tục tìm kiếm,” Wendy quyết tâm nói, sau đó hỏi Trương Hằng, “Bạn sợ hãi chưa?”

“Tôi đã lâu lắm rồi không cảm thấy sợ hãi nữa.” Trương Hằng trả lời.

“Vậy là anh muốn tận dụng cơ hội này để đòi thêm tiền công phải không?”

“Không, vừa rồi tôi đã có lý do chính đáng để tiếp tục điều tra chuyện này. Dù anh có trả tiền cho tôi hay không, tôi cũng sẽ không từ bỏ.” Trương Hằng lắc đầu nói.

“Tại sao vậy?”

Trương Hằng khá khó để giải thích với Wendy về những việc liên quan đến nhiệm vụ chính của mình. Anh vừa tình cờ nhận được một manh mối có vẻ liên quan đến “chiếc móng ngựa may mắn”, và vì vậy, nhiệm vụ mà Wendy giao cho anh giờ đây đã trùng khớp với nhiệm vụ chính của anh.

“Cứ coi như tôi đang rảnh rỗi thôi.”

“Vậy thì tôi càng không thể quay lại được. Đi cùng anh, tôi có thể giúp đỡ anh đấy.” Wendy nói.

“Tôi hoài nghi điều đó.” Trương Hằng đáp, nhưng dù vậy, anh cũng không thể phủ nhận rằng Wendy thực sự cũng có ích. Mặc dù sức chiến đấu của cô ấy có thể coi là không đáng kể, nhưng việc mang cô ấy theo bên mình ít nhất cũng giúp anh dễ dàng tìm kiếm người cần thiết hơn. Hơn nữa, với mối quan hệ giữa Wendy và Mã Tu, có lẽ còn có thể giảm bớt một số nguy hiểm nữa.

Nhưng Wendy cũng rất giỏi gây rắc rối… Cô ấy không hề là một đứa trẻ ngoan đâu; thực ra, so với những đứa trẻ cùng tuổi khác, Wendy phát triển quá sớm, nhưng tính cách của cô ấy lại là điều mà Trương Hằng chưa từng thấy ai có được – cực kỳ cứng đầu.

Hai người mới quen biết không lâu, nhưng khả năng “gây rắc rối” của Wendy đã khiến Trương Hằng đau đầu không nguôi.

Tuy nhiên, Trương Hằng cũng không ép Wendy quay về. Khác với người cao bồi già kia, Trương Hằng rất rõ rằng dù có sử dụng bạo lực để đưa Wendy về nhà, cô ấy cũng chắc chắn sẽ tìm cách trốn thoát lại, thậm chí có thể bắt đầu suy nghĩ về chuyện đó ngay trên đường đi.

Thà rằng cứ để cô ấy ở bên mình, ít nhất cũng có thể theo dõi cô ấy một chút, tránh khỏi việc cô ấy gây ra những chuyện lớn.

Vì vậy, Trương Hằng cũng không nói thêm gì nữa, chỉ bảo Wendy: “Đi thôi, đã lãng phí quá nhiều thời gian rồi, chúng ta phải nhanh chóng bù đắp lại trên đường đi.”

Sau đó, anh đưa khẩu súng ngắn đã lấy hết đạn cho người cao bồi già, và trong ánh mắt e ngại của người này, anh lại lấy ra một hộp đạn và ném nó xuống sau một tảng đá.

“Không cần phải khách sáo đâu.”

Nói xong, anh lên ngựa – con ngựa đang ăn cỏ bên cạnh. không hề biết rằng mình vừa may mắn thoát nạn nhờ vào kỹ năng cưỡi ngựa kém cỏi của Trương Hằng; khi thấy Trương Hằng d