“Anh muốn tìm việc làm phải không? Được thôi, trước hết hãy nói cho tôi biết anh giỏi những gì đi,” con cáo hỏi. “Xét đến mặt của 01, tôi sẽ giúp anh tìm việc một cách tốt nhất.”

Chưa kịp để Trương Hằng lên tiếng, cậu bé đã nói ngay: “Cứ tìm một công việc bình thường thôi, chúng ta không muốn dính vào rắc rối đâu.”

“Công việc bình thường có nghĩa là gì vậy?”

“Là những công việc không vi phạm pháp luật càng tốt.”

“Wow, thật là kỳ lạ khi nghe câu này từ miệng của 01,” con cáo vuốt vuốt cằm và nói. “Không lạ gì cậu lại trang trí anh chàng này giống như những người tinh hoa xã hội làm việc tại Ngân hàng Credit Suisse vậy.”

“Tôi nhớ ở đây thường có những công việc về bảo vệ phải không?”

“Đó là chuyện trước đây thôi. Khi các công ty bảo vệ thiếu nhân viên, họ thường mượn người từ tôi… Nhưng bây giờ thì ông chủ của họ không thích tôi lắm.”

“Tại sao vậy?”

“À, có lẽ vì tôi đã dẫn đầu nhóm người giúp họ loại bỏ một khách hàng quan trọng của họ…” Con cáo lắc đầu. “Tôi có thể làm gì được chứ? Một người môi giới giỏi thì phải đối xử công bằng với tất cả các nhà tuyển dụng. Nếu tôi tiết lộ thông tin về những khách hàng mà họ muốn loại bỏ, danh tiếng của tôi sẽ bị hủy hoại… Làm sao tôi có thể tiếp tục làm nghề này được chứ?”

“Vậy còn những công việc tương tự khác không?”

“Ừm, để tôi xem nào.” Con cáo lấy chiếc laptop ra, mở email và lướt qua vài dòng. “À… Có một quán bar đang tuyển người canh gác… Nhưng họ yêu cầu người đó phải có thân hình săn chắc và ánh mắt hung dữ… Cậu có đủ điều kiện không?”

“Không được,” cậu bé lập tức từ chối. “Đôi khi những cuộc ẩu đả trong quán bar có thể thu hút sự chú ý của cảnh sát… Anh ấy không thể liên lạc với cảnh sát đâu.”

“Tại sao vậy?”

“Không có lý do gì cụ thể cả… Những công việc yêu cầu đăng ký và kiểm tra danh tính cũng không thể được.”

“Thật là phiền phức… Bây giờ cơ quan chức năng đang siết chặt quản lý… Không đăng ký danh tính thì rất khó tìm được công việc hợp pháp… Hơn nữa, tôi chỉ là một người môi giới thôi… Không phải là nhà tuyển dụng… Làm sao tôi có thể có nhiều công việc hợp pháp để các bạn lựa chọn được chứ?”

Cậu bé im lặng một lúc, rồi hỏi: “Còn những công việc ‘đen’ thì sao?”

Con cáo vỗ tay và nói: “Hôm nay tối có một công việc như vậy đấy… Anh có biết lái xe không?”

“Không thành vấn đề.”

“Vậy thì dễ rồi… Có một khách hàng đã nhờ tôi tìm cho anh ta một người lái xe đồng thời cũng làm nhiệm vụ bảo vệ riêng… Đi cùng an

“Giao dịch… giao dịch cái gì vậy?”

“Xin lỗi, anh biết quy tắc của nghề chúng tôi mà. Tôi không hỏi thăm thông tin riêng tư của khách hàng, cũng không khuyên các bạn làm như vậy đâu. Biết càng ít thì nguy hiểm càng giảm. Nhưng dựa trên kinh nghiệm trước đây của tôi, rủi ro trong việc này không lớn lắm đâu. Có khả năng cao là những người bạn bên cạnh anh chỉ cần lái xe đến đó, đợi một lát là có thể kiếm được số tiền đó. À, đúng rồi, nếu mọi thứ diễn ra suôn sẻ và khách hàng hài lòng, họ còn sẽ trả thêm tiền nữa đấy. Thế nào, rất đơn giản phải không?”

“Chỉ cần lái xe một chút là kiếm được ba trăm euro mà không hề nguy hiểm gì cả.” Cậu bé nhìn con cáo và cười lạnh, “Tôi trông có vẻ như kẻ ngốc đâu?”

Con cáo thở dài: “Đó chỉ là một cách diễn đạt thôi. Nếu thực sự việc này dễ dàng như vậy, tôi đã tự mình đi làm rồi. Nhưng tôi có thể thề với anh, đây thực sự là một công việc tốt ở đây đấy. Trước khi các bạn tìm đến tôi, đã có vài người hỏi tôi về công việc này rồi. Và người thuê cũng đang gấp rút yêu cầu, trong nửa giờ nữa tôi phải quyết định. Nhưng tôi cho các bạn hai mươi phút để thảo luận trước, sau đó hãy nói cho tôi biết quyết định của các bạn. Nếu các bạn đồng ý, tôi sẽ tìm việc khác cho những người khác.”

Nói xong, nó vẫy tay gọi hai cô gái trước đó đã đi lấy rượu champagne lại gần.

Trương Hằng và cậu bé đi sang một bên khác.

“Tôi nghĩ nên từ bỏ thôi. Những công việc mơ hồ như thế này càng dễ xảy ra rủi ro hơn.” Cậu bé nói.

“Nhưng anh cũng biết rồi đấy, tôi không có bất kỳ giấy tờ tùy thân nào cả. Ngay cả như anh, muốn đi làm thêm ở đâu đó cũng không thể được; tôi còn phải tránh xa cảnh sát nữa. Tôi phải tìm cách kiếm sống thôi… Dù sao tôi cũng đã nợ anh khá nhiều rồi.” Trương Hằng nói.

“Tôi còn chưa vội vàng đâu… Tại sao anh lại vội vàng thế?” Cậu bé nhíu mày. “Chúng ta có thể tìm cách khác mà. Chắc hẳn anh vẫn còn quen biết những người trung gian khác chứ?”

“Sâu thẳm trong lòng anh, anh cũng biết rằng dù thay đổi người trung gian thì kết quả cũng không khác biệt nhiều phải không?” Trương Hằng đặt tay lên vai cậu bé, nhìn thẳng vào mắt anh ta và nói: “Này, tôi đã trải qua quá nhiều điều điên rồ mà người bình thường không thể tưởng tượng nổi. Tôi giỏi rất nhiều thứ, nhưng điều tôi giỏi nhất vẫn là xử lý những tình huống khẩn cấp. Việc bảo vệ bản thân, tô

Cậu bé nhỏ im lặng không nói gì.

Trương Hằng đang chờ đợi câu trả lời của cô ấy; trong lúc đó, có một anh chàng trông giống như con trai của một gia đình giàu có – có lẽ đã chán ngấy những người mẫu và nữ sinh xung quanh mình, thấy cậu bé nhỏ trông khá đặc biệt nên muốn thay đổi không khí bằng cách tiếp cận và làm quen với cậu, nhưng kết quả là anh ta bị cậu bé từ chối một cách thẳng thắn, khiến khuôn mặt anh ta biến sắc.

“Được rồi, cậu thắng rồi.” Cậu bé nhỏ thở dài và nói, “Nhưng hãy nhớ rằng, nếu tình hình trở nên tồi tệ, hãy rời đi ngay lập tức; tôi sẽ tìm việc khác cho cậu.”

Chỉ trong vòng chưa đầy năm phút, hai người lại quay trở lại bên cạnh con cáo.

“Cậu đã suy nghĩ kỹ chưa?”

“Tôi nhận công việc này.” Trương Hằng trả lời.

“Tốt lắm… ừm, để tôi tìm xem chìa khóa xe ở đâu…”

“Nhưng chúng tôi có một điều kiện bổ sung.” Cậu bé nhỏ đột nhiên nói ra.

“Hả?”

“Tôi cũng muốn đi cùng.”

“Xin lỗi, cậu nói gì vậy?” Con cáo ngước đầu lên, trông rất bối rối; tuy nhiên, anh ta nhanh chóng nhận ra rằng trên khuôn mặt Trương Hằng cũng hiện lên vẻ ngạc nhiên.

“Hoặc là bạn mang tôi đi, hoặc là chúng ta sẽ không nhận công việc này nữa.” Giọng nói của cậu bé nhỏ không hề cho phép thương lượng.

“À này… điều này không theo quy tắc đâu,” con cáo gãi đầu, “Người thuê chỉ yêu cầu có một người thôi.”

“Vậy thì hãy nói với họ về yêu cầu của tôi, để họ tự quyết định,” cậu bé nhỏ nói, “Bạn chắc chắn có thể làm được điều đó chứ?”

Con cáo cảm thấy vô cùng phiền lòng: “Chúng ta thực sự cần phải làm cho một việc đơn giản trở nên phức tạp đến thế sao?”

“Điều đó tùy vào khả năng thuyết phục của bạn; nếu họ thực sự gấp rút, họ sẽ xem xét đề xuất của tôi.”

“Ha…” Con cáo mở miệng như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra; chỉ thở dài mà thôi, “Tôi sẽ thử xem… Tôi sẽ nói với họ rằng không ai khác ngoài các bạn sẵn lòng nhận công việc này; đó là tất cả những gì tôi có thể làm được.”

“Cảm ơn.”

Một lát sau, con cáo tắt máy tính và nói: “Được rồi, hai bạn cùng nhau làm công việc này đi; nhưng tiền công vẫn chỉ dành cho một người thôi. Thật sự tôi không hiểu nổi, tại sao trên thế giới này vẫn còn những kẻ ngốc chịu làm việc miễn phí để đảm bảo công việc cho hai người… Nói thật, hai bạn không phải là bạn bè đặc biệt gì đó chứ?”

“Là một người phụ nữ, tôi muốn nhắc nhở bạn: người phụ nữ tên Sophie kia không hề thực s