Đường Na muốn giết người cũng là điều hoàn toàn dễ hiểu. Nếu một người liên tục học hỏi các kỹ năng chiến đấu, thì tự nhiên họ sẽ muốn áp dụng chúng vào thực tế. Hơn nữa, cô ấy luôn tưởng tượng cách sử dụng khả năng của mình để làm cho thế giới này trở nên tốt đẹp hơn.

Nhận thấy sở thích và đam mê đặc biệt của ông cháu Bạch Lược, Katherine đã cố tình đổi đề tài trò chuyện.

Cô dẫn họ vào bên trong và cho họ xem những thiết bị giảng dạy chuyên nghiệp ở đây – hội trường âm nhạc, phòng khiêu vũ, phòng may, phòng vẽ, cùng với phòng luyện alkimia và kho rượu riêng biệt.

“Ngoài âm nhạc, khiêu vũ và hội họa, chúng tôi còn dạy các cô gái cách nhận biết nước hoa và kỹ thuật thưởng thức rượu. Tại đây, các em sẽ phát triển khả năng thẩm mỹ và kỹ năng giao tiếp xã hội, điều này rất hữu ích cho các hoạt động xã hội trong giới thượng lưu.”

Hiện tại, trường học này đang có tổng cộng 86 học sinh và hơn 25 giáo viên; họ có khả năng đào tạo một cách cá nhân hóa cho tất cả các học sinh.

Mặc dù nhiều học sinh vẫn đang ở nhà đón Tết, nhưng vẫn có hơn hai mươi học sinh ở lại trường để tiếp tục học tập trong hai lớp học.

Clayton đứng trước cửa sổ ở cuối lớp học một lúc, quan sát nội dung được viết trên bảng đen.

Vị trí của Đường Na không cho phép cô làm như vậy, nhưng cách Clayton cư xử khiến cô cảm thấy ngày càng lạnh lùng.

Sau đó, Katherine dẫn họ đến văn phòng của mình và đưa ra vài câu hỏi nhỏ để kiểm tra kiến thức của Đường Na; cô gái đã trả lời tất cả một cách đúng đắn. Katherine gật đầu hài lòng và nói với Clayton: “Theo tôi thấy, cô gái nhà bạn rất thông minh và nhanh nhẹn, hoàn toàn có thể theo kịp chương trình học hiện tại của chúng tôi. Điều duy nhất cô ấy cần cải thiện là cách quản lý vóc dáng của mình.”

“Cô ấy có vòng eo quá to.”

Nụ cười giả tạo trên khuôn mặt Đường Na biến mất.

Cô chắc chắn rằng vóc dáng của mình là bình thường; chỉ là Katherine thích buộc eo mình lại thành hình dạng như con ong mà thôi.

“Điều này không cần phải thay đổi,” Clayton nói thay cho cô: “Tôi biết những chiếc corset có thể điều chỉnh dáng vóc của các cô gái trẻ, nhưng điều đó cũng sẽ ảnh hưởng đến khả năng di chuyển của họ và khiến họ khó thở.”

Katherine không đồng ý với quan điểm của anh: “Đó chỉ là một sai lầm. Một khi họ mặc corset trong thời gian đủ lâu, họ sẽ quen với việc di chuyển trong tình trạng đó.”

“Nhưng dù sao đi nữa, họ cũng không thể chạy nhảy một cách thoải mái được,” Clayton nói.

Katherine lắc đầu: “Họ không cần phải chạy nhảy đâ

“Clayton nói một cách bình tĩnh: ‘Như vậy, nếu có ai bắn vào cô ấy, cô ấy sẽ kịp thời chạy đến sau chỗ trú ẩn.’”

Đúng vậy, Đường Na nghĩ, nếu không thể chạy được, thì việc có người bắn vào mình sẽ rất nguy hiểm.

Nhưng Katherine không thể hiểu lý do này.

“Ai lại dám bắn vào một phụ nữ chứ?”

“Không thể nói trước được, gần đây thành phố Sasha đang không yên ổn, chắc cô cũng biết những chuyện này.” Clayton nói: “Hãy lấy chính trải nghiệm của tôi làm ví dụ đi. Có người đã cướp tiệm của tôi ngay giữa ban ngày, và sau đó người ta đã giết họ; xác họ vẫn nằm đó trong một thời gian dài. Trước đây, điều này thật sự là không thể tưởng tượng nổi.”

Nghe những câu chuyện đáng sợ như vậy, nữ hiệu trưởng cuối cùng cũng đồng ý.

“Được thôi, tôi hiểu lo lắng của anh, chúng tôi sẽ không buộc cô ấy phải làm theo những quy định đó, nhưng cô ấy vẫn phải kiểm soát chế độ ăn uống như những người khác.”

“Tôi nghĩ cô ấy hoàn toàn có thể làm được điều đó,” Clayton nói. “Và về khóa học cưỡi ngựa, cô ấy đã có một con ngựa rồi, vì vậy tôi hy vọng cô ấy không cần phải cưỡi những con ngựa cũ đó.”

“Việc cho ngựa ở nhờ sẽ cần phải trả thêm phí.”

“Tất nhiên.”

Hai người đã đồng thuận về các vấn đề liên quan đến việc giảng dạy, sau đó Clayton trở lại cửa trường và kéo theo hành lí của mình, tự tay đưa cho Đường Na.

“Sau này tôi sẽ bảo Clara lén lút đến tìm bạn, nếu bạn cần gì cứ nói với cô ấy, cô ấy sẽ thông báo cho Hạ Lục Đình qua đường bưu điện. Nhưng tôi tin rằng bạn có thể sống tốt ở đây, bởi vì bạn rất mạnh mẽ.”

Clayton hoàn toàn không lo lắng rằng Đường Na sẽ không thể thích nghi ở đây; cô ấy là người có khả năng thích nghi rất cao.

Cô ấy vui vẻ chơi đùa vào ban ngày, và vào ban đêm lại đi ngủ đúng giờ, làm mọi việc một cách hết lòng, tự do làm những gì mình muốn nhưng vẫn luôn tuân theo một số nguyên tắc nhất định; ngay cả Clayton cũng không thể làm được như vậy.

Họ nói vài lời chia tay, sau đó Clayton rời đi.

Đường Na kéo theo chiếc vali, và chỉ khi bóng dáng của Clayton đã khuất xa, cô mới quay đầu lại. Nhìn vào khuôn mặt ân cần của Katherine, cô cuối cùng cảm nhận được sự cô đơn.

Bây giờ, cô thực sự không biết phải đi đâu.

“Đi thôi, tôi sẽ dẫn bạn đến ký túc xá, sau khi để đồ xong chúng ta sẽ quay lại lớp học,” Katherine nói, đỡ lấy chiếc vali của Đường Na.

Cảm giác cô đơn của Đường Na tan biến, thay vào đó là sự ngạc nhiên. Cô không ngờ rằng ngay ngày đầu tiên đã phải đi học, mà tưởng rằng

Tòa nhà chính của Học viện Nữ sinh Xīn Jiāní cao hơn nhiều so với biệt thự mới của gia đình Bích Lai Đôn, nhưng ở đây có quá nhiều người, vì vậy quy tắc ở là sáu người một phòng. Đường Na theo Katherine đến ký túc xá của mình, họ để xuống hành lí, chuẩn bị giường ngủ xong rồi trở lại lớp học nơi họ vừa tham gia buổi học. Katherine gõ cửa và dẫn Đường Na vào để giới thiệu cho cô ấy.

Là một sinh viên mới nhập học, Đường Na vẫn chưa có bộ đồng phục riêng, trong khi các sinh viên ở đây đều mặc những chiếc váy màu xanh đen đồng bộ.

Chỉ nhìn thấy bộ đồng phục đó thôi, cô đã cảm thấy không thoải mái.

“Đường Na!”

Bỗng nhiên, có ai đó trong số các sinh viên gọi tên cô. Cô quay đầu nhìn và thấy một khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mắt mình, khiến cô vừa vui mừng vừa không thể tin được.

Đó là Alice! Họ đã gặp nhau ở Thế giới Tiên cảnh!

Cô ấy cũng là người của gia tộc Đaôn! Và cũng đang ở thành phố Sasa!

Khi gặp người quen, Đường Na suýt nữa lao đến ôm lấy cô ấy, nhưng một tiếng vang lớn bên cạnh đã ngăn cản hành động của cô.

“Yên tĩnh! Không được phép nói chuyện khi chưa được phép!”

Một người phụ nữ già với những nếp nhăn sâu đậm trên khuôn mặt đã dùng cây thước đen trong tay đánh mạnh vào mặt bàn. Bà ấy là giáo viên về nghiêm luật ở đây, và có vẻ như tất cả các nữ sinh đều sợ bà ấy.

Họ ngồi yên lặng theo quy tắc, ngay cả Alice – người đã từng trải qua những điều kỳ diệu ở Thế giới Tiên cảnh – cũng bỗng nhiên trở nên yên lặng như một con thỏ.

Đường Na lại cảm thấy tuyệt vọng về tương lai của mình một chút nữa.

Các khóa học ở học viện không khó hơn so với việc học dưới sự hướng dẫn của gia sư cá nhân, nhưng lại cực kỳ nghiêm ngặt.

Giống như các trường học khác, các giáo viên ở đây được phép sử dụng hình thức trừng phạt thể xác đối với học sinh. Việc dùng que gỗ đánh vào lòng bàn tay hoặc phạt giam lỏng là những biện pháp thường được sử dụng ở các trường học có chế độ ở nội trú.

Đường Na đã trải qua nhiều vết thương có thể gây tử vong ở Thế giới Tiên cảnh, vì vậy những hình thức trừng phạt này không thể khiến cô phục tùng, nhưng đối với những người khác thì lại rất hiệu quả – cụ thể là khiến cô cố gắng tiếp cận Alice, nhưng sau khi bị giáo viên cảnh báo, người này lại không dám nhìn cô nữa.

Hai tiết học cuối cùng được tổ chức liên tiếp nhau, không hề có thời gian nghỉ, và thời tiết lại rất lạnh. Đường Na bỗng nhiên cảm thấy một điều kỳ lạ – bao gồm cả bản thân cô, mọi người xung quanh dường như đều đang dần dần phai màu, biến thành những

Cho đến khi buổi học chiều kết thúc, giáo viên rời khỏi lớp học, những cô gái xung quanh mới bỗng nhiên trở nên hồi sinh, khuôn mặt của họ lại sáng sủa trở lại.

“Tôi không ngờ mình lại có thể học chung với một công chúa!” Alice hào hứng lao tới, Đường Na vội vàng bịt miệng cô ấy lại; cô ấy không muốn câu chuyện này bị lan truyền ra ngoài.

Nhưng hành động đó chỉ càng củng cố suy nghĩ của Alice.

“Vậy cái giấc mơ đó là thật sao? Quốc gia này cũng là thật sao? Khi tỉnh dậy, không ai tin lời tôi nói… Nhưng ý kiến của bố bạn thực sự hiệu quả; khi tôi tỉnh dậy, trên đầu tôi thực sự có một vết bầm, và tôi đã đi khám bác sĩ.”

Cô ấy nói liên hồi không ngừng, Đường Na thậm chí còn có phần hối tiếc vì đã gặp cô ấy.

“Chuyện đó chỉ là một sự trùng hợp thôi, không phải thật đâu,” cô bé phù thủy nhỏ cố gắng giải thích, hy vọng Alice sẽ không còn bận tâm đến chuyện đó nữa… Mặc dù bản thân cô ấy cũng không biết mình đang nói gì.

Lúc đó, cô ấy nghĩ mình sẽ không bao giờ gặp lại người đó nữa, vì vậy mới nói ra tên thật của mình… Nhưng đó thực sự là một sự sơ suất lớn; lúc đó, cô ấy hoàn toàn không chuẩn bị tinh thần cho việc này.

Nếu Clayton biết chuyện này, chắc chắn ông ấy sẽ tức giận lắm.

“Alice… Cô ấy là người bạn của bạn à?”

Ngày càng nhiều cô gái khác tụ tập lại xung quanh. Đường Na không hề quan tâm đến ánh mắt soi mói của những người lạ này; từ sâu thẳm lòng mình, cô ấy cảm thấy họ không thuộc về cùng một nhóm người.

Hầu hết những người ở độ tuổi này đều rất nhạy cảm với cảm xúc; nhận thấy thái độ lạnh lùng của cô ấy, sau một lúc, mọi người xung quanh đều mất hứng thú với cô ấy và đi mất hết… Chỉ còn lại hai người ở bên cạnh cô ấy.

Một người là Alice, và người còn lại là cô gái tóc đỏ mà cô ấy chưa từng gặp trước đây.

“Tôi… Alice và bạn đều ở cùng một ký túc xá… Tên tôi làLan Đức·Yahil,” cô gái lạ nói, đưa tay ra để bắt tay Đường Na.

Đường Na nhìn vào bàn tay cô ấy và đưa tay ra bắt tay.

“Rất vui được gặp bạn, côLan Đức… Nhưng tôi vẫn chưa nói rằng mình ở ký túc xá nào đâu.”

“Không có nhiều ký túc xá trống còn lại đâu… Bà Pifal, người phụ trách công tác kiểm tra ban đêm, nói rằng sinh viên mới sẽ được chuyển vào ký túc xá của chúng ta,”Lan Đức nói. Alice ở bên cạnh gật đầu: “Tôi biết bạn hơi e ngại… Tất cả các sinh viên mới đều như vậy mà.”

Đường Na không hề biểu lộ cảm xúc gì, nhưng trong lòng cô ấy lại phản đối điều đó.

“Về những quy định của trường học này

“Ăn tối đi.”

Trên đĩa gỗ là hai miếng bánh mì rất nhỏ, một lát thịt xông khói mỏng manh cũng vừa phải, một quả trứng luộc nhỏ bé như trứng chim cút, và một chén súp rau củ nhỏ.

Kể từ khi Đường Na mang đĩa trở lại chỗ ngồi, cô liên tục nhìn chằm chằm vào những thức ăn đó với khuôn mặt u ám. Ánh nến làm cho bóng của chúng trên đĩa di chuyển liên hồi, giống như những con giun đang bò.

Một cô gái nặng tới 120 pound không thể sống sót được chỉ nhờ vào lượng thức ăn ít ỏi này đâu.

“Chỉ có vậy thôi sao?” Cô hỏi Bạch Lược và Alice trong tuyệt vọng, cô nghĩ rằng những gì hiệu trưởng đã nói về việc kiêng ăn để giữ gìn sức khỏe cho Clifton không nên là như vậy.

Đây không phải là việc kiêng ăn, mà là hành động tuyệt thực.

“Vâng, thật đáng tiếc, đối với một công chúa mà nói, lượng thức ăn này quả thực không đủ dồi dào.” Alice nói một cách nghiêm túc, cô vẫn còn nhớ về cuộc gặp gỡ ấy ở thế giới thần tiên.

Bạch Lược cũng gật đầu nghiêm túc: “Cô phải dựa vào những thức ăn này để qua qua bốn giờ tới, vì vậy hãy cố gắng hạn chế vận động nhé.”

“Tôi không nghĩ đó là vấn đề về việc vận động.” Giọng nói của Đường Na như tiếng thở cuối cùng của một người đã chết.

Clara! Cô cần Clara!

Nếu hôm nay Clara không đến giúp cô trộm thức ăn, cô sẽ hết hy vọng mất!

Nhìn thấy vẻ mặt của cô, Bạch Lược thở dài: “Nếu vẫn chưa đủ, sau khi trở về ký túc xá tôi sẽ tìm cách khác.”

Đường Na đáp lại một cách buồn bã. Cô nhai thức ăn một cách chậm rãi, như thể càng nhai lâu thì lượng thức ăn vào bụng cô sẽ càng nhiều.

Sau bữa tối, giáo viên dẫn các em cầu nguyện một lúc rồi cho phép các em tự do hoạt động.

Bạch Lược dẫn Đường Na Bạch Lược và Alice trở về ký túc xá. Vừa bước vào cửa, Alice lại tiếp tục hỏi Đường Na, cái đói không làm giảm bớt lòng tò mò của cô:

“Chúng ta có thể quay lại quốc gia này nữa không?”

“Không thể nữa rồi.” Đường Na nói một cách mệt mỏi: “Nơi đó không hề tuyệt vời như cô tưởng đâu.”

Bạch Lược đang lục lọi trong túi, nghe thấy câu hỏi của họ cũng có vẻ bối rối.

“Quốc gia này là gì vậy?”

“Đó là một quốc gia không hề tồn tại, chúng tôi đã tự bày ra khi nghiên cứu kịch bản.” Đường Na nói, nhẹ nhàng véo tay Alice: “Nó lẽ ra phải là một bí mật… Tôi không muốn bàn luận về kịch bản này với ai khác, bởi vì nó vẫn chưa được hoàn thành.”

Alice cuối cùng cũng hiể

“Tôi sẽ trả ơn cậu đấy,” Đường Na nói.

“Chỉ là vài chiếc bánh quy thôi mà,” Lant lắc đầu; cô ấy cảm thấy người sinh viên mới này hơi kỳ lạ.

Sau khi giải quyết xong vấn đề ăn uống, bà Phíp Pha lập tức đến tìm Đường Na và dẫn cô đi đo kích thước cơ thể để may đồng phục. Khi trở lại, cô đã mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần. Cô trò chuyện một lúc với Lant và Alice dưới ánh đèn dầu; hai sinh viên cũ kể cho cô nghe về lịch trình học tập hàng ngày của trường và những điều mà các giáo viên không thích, nhưng trước khi họ kịp nói hết, đã đến giờ đi ngủ.

Khi chuông reo, tất cả các ký túc xá đều yên tĩnh lại và đèn được tắt. Bà Phíp Pha mang theo đèn dầu đi tuần tra trong hành lang bên ngoài cửa; khi ánh sáng lọt vào qua khe cửa, các cô gái đều im lặng, còn khi ánh sáng khuất đi, họ lại tiếp tục thì thầm với nhau trong bóng tối.

Đường Na bắt đầu lo lắng; cô đang chờ đợi, nhưng Clara vẫn chưa đến. Thời gian của cô cũng sắp đến rồi…

“À, có một việc tôi muốn nói với các bạn,” cô buộc phải nói ra. “Khi tôi ngủ, tôi không thích mở cửa sổ hay cửa ra vào.”

Giọng Lant vang lên nhẹ nhàng: “Tất nhiên, bây giờ là mùa đông; mở cửa sổ thì lạnh lắm đấy.”

“Tôi luôn như vậy suốt cả năm.”

“Vào những tháng lạnh nhất hoặc nóng nhất, trường sẽ nghỉ,” Alice nói.

Đường Na cảm thấy yên tâm hơn. Cô chào tạm biệt các bạn cùng phòng, sau đó nhắm mắt lại và để ý thức của mình dần chìm vào bóng tối.

Khi tâm trí cô chìm vào sự yên tĩnh tuyệt đối, không biết đã qua bao lâu, không gian tăm tối bỗng nhiên tràn ngập những màu sắc rực rỡ; ý thức của cô lập tức trở nên minh mẫn hoàn toàn. Cô cảm nhận được vô số đường nét màu sắc đang tái tổ chức thành những hình ảnh chân thực đến từng chi tiết.

Những màu xanh rực rỡ, không hợp với mùa đông, lan rộng khắp thung lũng và đồng bằng; tiếng suối chảy trên những hòn sỏi nghe như âm thanh tuyệt vời nhất của thiên nhiên; chim chóc và sóc đang tò mò nhìn xuống những người trẻ đang chạy nhảy, ca hát và nhảy múa trên bãi cỏ… Đây là một vùng đất mãi mãi ở trong mùa xuân.

Ý thức vô hình của Đường Na hòa mình vào không gian ấy và một lần nữa cảm nhận được cảm giác đặt chân xuống mặt đất. Đây chính là Brakola – nơi được coi là vùng đất thiêng liêng của các pháp sư, quê hương của những pháp sư nông thôn ở Doran. Chưa ai có thể tìm ra vị trí thực sự của nó trong thế giới hiện thực, ngay cả những pháp sư đã từng học tại đây c