“Không lạ gì… Chúng ta tìm hiểu được rằng người tên Tiền Quốc Liang này vẫn còn sống, trong khi người đã chết lại trở thành một kẻ không có danh tính nào cả.”

Nghe xong những lời của A Lý, ông Ma bỗng nhiên hiểu ra – đối với một điệp viên mà nói, việc sử dụng hoặc giả mạo danh tính là chuyện hết sức bình thường.

“Nhưng… nhưng Tiền Quốc Liang đã chết trên con tàu rồi.” Lâm Phong cau mày, “Vậy có thể là do cái điệp viên bí ẩn mang biệt danh King đã ra tay? Nhưng nếu họ đã có cuộc tiếp xúc với nhau, tại sao King lại giết Tiền Quốc Liang?”

Ông Ma Hậu Đức nói: “Chúng ta hãy quay lại vấn đề liên quan đến thuyền trưởng đi… A Lý, tại sao em lại theo dõi Mục Ân Lễ?”

A Lý nói một cách nghiêm túc: “Từ khi lên tàu, tôi đã luôn theo dõi sự di chuyển của ‘Tiền Quốc Liang’. Tôi phát hiện ra anh ta đã có hai lần tiếp xúc với Mục Ân Lễ. Lần đầu tiên là khi họ mới lên tàu, trên boong tàu; họ có vài phút trò chuyện với nhau. Lúc đó, Tiền Quốc Liang lén lút tìm kiếm điều gì đó trên boong, nơi mà khách du lịch không được phép vào, sau đó bị thuyền trưởng la mắng và đuổi đi.”

A Lý nhớ lại: “Lúc đó tôi không cảm thấy có gì đáng ngờ, nhưng sau đó tôi lại phát hiện ra Tiền Quốc Liang tiếp tục tiếp xúc với thuyền trưởng… trong một nhà hàng ăn đồ Nhật trên tàu. Lúc đó họ chỉ trò chuyện vài câu ngắn, và biểu cảm của thuyền trưởng lúc đó rõ ràng có vẻ bất thường.”

“Khoảng bao giờ vậy?” Ông Ma Hậu Đức hỏi.

“Sau khi tàu khởi hành, khoảng 4 giờ chiều thì phải.” A Lý gật đầu, “Sau đó Tiền Quốc Liang có cuộc tiếp xúc với Phi Đại Bàng, nhưng khoảng cách quá xa nên tôi không nghe thấy họ nói gì. Chỉ biết sau đó Phi Đại Bàng và Tiền Quốc Liang cùng nhau trở về phòng, và không lâu sau đó Tiền Quốc Liang lại ra ngoài. Tôi lén theo dõi, nhưng lần này anh ta dường như đã phát hiện ra có người đang theo dõi mình.”

A Lý thở dài, lắc đầu: “Rõ ràng là tôi bị anh ta để lại phía sau. Không còn cách nào khác, tôi chỉ có thể ở gần phòng của anh ta để xem liệu anh ta có quay trở lại không… Không ngờ đến ngày hôm sau, Tiền Quốc Liang đã chết trên boong tàu.”

Ông Ma Hậu Đức lại cau mày: “Em nói rằng thuyền trưởng và Tiền Quốc Liang đã có hai lần tiếp xúc… Nhưng điều này thật kỳ lạ. Khi tôi phát hiện ra Tiền Quốc Liang trên boong, tôi nhớ là Mục Ân Lễ không hề nói rằng anh ta từng gặp người này; anh ta đã che giấu điều đó! Thuyền trưởng này… có vẻ như đang trở nên ngày càng nguy hiểm hơn… À đúng rồi, Tử Linh, trước đây em có nói rằng em đã

Bà Nhậm Đại nhìn chằm chằm vào A Lý với vẻ không hài lòng, rồi bước tới và nói một cách nghiêm túc: “Lão Mã, đoạn video từ phòng giám sát mà các bạn đã xem trước đây đã bị người ta can thiệp. Toàn bộ đoạn video từ ba giờ sáng đến sáu giờ chiều tối hôm qua đều đã bị thay thế bằng những đoạn video cũ. Tôi đoán là người ta đã sửa đổi chúng để che giấu thông tin quan trọng. Vì vậy, khi các bạn xem, mới không tìm thấy gì hữu ích cả.”

“Cái gì?” Mã Hậu Đức ngạc nhiên, “Chắc chắn à?”

“Tôi dù sao cũng là một phóng viên chuyên nghiệp; loại video này mà tôi không nhận ra được sao?” Nhậm Tử Linh lắc đầu, “Nếu không tin, các bạn có thể nhờ Tiểu Bảo kiểm tra lại.”

“Không cần đâu, tôi tin bạn.” A Lý nói ngay lập tức, “Tử Linh, ai có khả năng thay thế những đoạn video này đây?”

Nhậm Tử Linh vẫn tỏ vẻ không hài lòng, nhưng vẫn tiếp tục giải thích: “Bất kỳ ai có thể tiếp cận phòng giám sát đều có thể làm điều đó. Vấn đề là ai có thể lấy được những đoạn video cũ. Tôi đã hỏi rồi; hệ thống giám sát này sẽ tự động xóa dữ liệu sau bảy ngày, nhưng tôi đã so sánh những đoạn video trong bảy ngày trước đó và không tìm thấy điểm tương đồng nào. Nghĩa là, đó là những đoạn video từ bảy ngày trước. Mặc dù hệ thống sẽ tự động xóa dữ liệu sau bảy ngày, nhưng con tàu này luôn tự động tải xuống và lưu trữ dữ liệu sau mỗi lần xóa… Chỉ có hai người duy nhất có chìa khóa vào phòng lưu trữ dữ liệu.”

“Thuyền trưởng!” A Lý nói với vẻ lo lắng.

Nhậm Tử Linh gật đầu và tiếp tục: “Ngoài ra, phó thuyền trưởng Mục Thanh Hải cũng có chìa khóa.”

Mã Hậu Đức nói: “Tôi đã hỏi về tình hình vào đêm hôm qua; vẫn còn một thành viên thủy thủ đoàn đang trực ca vào lúc đó. Nếu anh ta ở đó, thì Mục Thanh Hải chắc chắn không có cơ hội thực hiện hành động đó. Nhưng đêm hôm qua đã có khoảng mười mấy phút mất điện. Nếu họ đều không ở đó trong khoảng thời gian đó… Liệu có khả năng thay thế dữ liệu trong thời gian ngắn như vậy không?”

“Nếu người thực hiện việc thay thế mang theo nguồn điện dự phòng để khởi động hệ thống giám sát, thì theo như tôi biết, chỉ cần khoảng bảy hay tám phút là đủ.” Nhậm Tử Linh giải thích.

Mã Hậu Đức nhíu mày, rồi lấy điện thoại lên. Sau một lúc, ông nói với vẻ nghiêm túc: “Điện thoại của Mục Ân Lệ… đã tắt máy!”

Và đúng lúc đó, điện thoại của Lâm Phong cũng reo lên. Nghe xong, anh cũng nhíu mày và nói: “Thưa Ông Mã, những người hỗ trợ của chúng tôi đã đến rồi. Nhưng phòng điều khiển trung tâm

“…

Ôi, tiếng lò xo của ổ khóa kêu lên một cách nhẹ nhàng khi nó quay tròn…

Và thế là chiếc ổ khóa đã được mở ra một cách dễ dàng… Tất nhiên, người sử dụng chìa khóa này là chìa khóa dự phòng. Người đã mở cửa thành công hít một hơi thật sâu, rồi nhẹ nhàng đẩy cánh cửa này mở ra – cánh cửa phòng nghỉ ngơi của thuyền trưởng.

Người đó nhìn xung quanh, đảm bảo không có ai ở gần, mới vội vàng bước vào phòng ngủ của thuyền trưởng. Anh ta vẫn rất thận trọng; ngay cả việc đóng cửa cũng được thực hiện một cách nhẹ nhàng.

Khi cửa đã đóng lại, anh ta đi qua hành lang ngắn ngủi bên trong phòng, bước vào phòng ngủ thực sự, và bắt đầu quan sát tỉ mỉ mọi thứ ở đây.

Anh ta quá tập trung đến mức thậm chí không để ý đến tiếng ổ khóa phía sau lưng mình đang phát ra.

Người đó nhíu mày, nhìn quanh phòng ngủ nhưng không thấy có điều gì đặc biệt cả. Vì vậy, anh ta bắt đầu di chuyển các tủ trong phòng, treo những bức tranh trên tường, thậm chí còn gõ nhẹ lên tường và trần nhà, nhưng vẫn không tìm thấy gì cả.

Không chịu thua cuộc, anh ta tiếp tục quan sát sàn nhà – anh ta định nhấc tấm thảm đang che phủ phần dưới giường lớn lên… Nhưng chính lúc đó, anh ta để ý thấy có dấu vết của việc di chuyển giữa chân giường và tấm thảm!

Những vết ấn do chân giường tạo ra… chúng không đối xứng! Có vẻ như chiếc giường này đã từng được di chuyển!

“Trời ạ, có vẻ như tôi vừa phát hiện ra điều gì đó rất quan trọng…”

Nhưng đúng lúc đó, bỗng nhiên có bóng dáng của một người đàn ông xuất hiện phía sau lưng anh ta. Người đó nhanh chóng quay đầu lại, chỉ thấy một người đàn ông đội mũ cỏ, đi dép xỏ ngón đang tựa vào tủ tivi.

Người đàn ông đó thậm chí còn nhặt lên một quả táo trên đĩa trái cây, cắn một miếng…

Fei Ying nói: “Chào bạn.”

“Bạn là ai? Bạn có biết mình đang xâm nhập vào đâu không?”

“Nếu bạn có thể xâm nhập vào đây, tại sao tôi không thể vào được chứ? Điều kiện này thật là thiên vị quá!” Fei Ying cắn thêm một miếng táo, cười ha hả, rồi nói: “À… tôi nhớ ra rồi, chắc bạn sẽ nói rằng việc bạn vào đây cũng là điều bình thường, phải không? Bởi vì tôi là người lạ, nhưng bạn lại là con trai của thuyền trưởng… Đúng không, phó thuyền trưởng?”

Phó thuyền trưởng – Mục Thanh Hải.

Lúc này, ánh mắt của Mục Thanh Hải nhìn chằm chằm vào Fei Ying – kẻ lạ mặt này – và nói với giọng nghiêm túc: “Tôi không quan tâm bạn là ai, nhưng đây là nơi riêng tư. Nếu bạn không rời đi ngay bây giờ, tôi sẽ bảo nhân

“Phi Điêu cười ha hả nói: ‘Anh bạn này, đừng nghiêm túc quá nhé. Mọi người đều biết rõ mà, có lẽ những thứ này chẳng phải là thứ gì tốt đẹp đâu… Cần gì phải đối đầu gay gắt đến thế chứ? Sao không thế này nhỉ: Chúng ta chia nhau những thứ đã tìm thấy ở đây, sau đó ai cũng coi như không quen biết với ai cả. Tôi sẽ tự động biến mất, và suốt đời này cũng sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt anh nữa.’”

“Hừ, tôi không hiểu anh đang nói gì.” Mục Thanh Hải cười lạnh: “Tôi chỉ đến để lấy thuốc cho thuyền trưởng mà thôi.”

“Vậy thì cái trong túi anh là cái gì?” Phi Điêu bất ngờ hỏi.

Mục Thanh Hải vô thức vươn tay ra túi bên trái mình, nhưng lúc đó Phi Điêu đột nhiên ném quả táo đang cầm trong tay ra, trúng thẳng vào mặt Mục Thanh Hải, rồi lao tới, dùng một tay siết chặt cánh tay anh, tay kia thì lách vào túi áo và nhanh chóng lấy ra thứ đó, sau đó lập tức lùi lại hai bước.

Phi Điêu mở ra thứ đó trước mặt Mục Thanh Hải và nói: “Anh bạn này, cái thước đo này, anh đâu thể nào nói rằng mình tìm thấy nó trên đất được chứ? Và thiết kế của nó thì ở đâu nhỉ? Dù sao đó cũng là di vật của cha tôi mà, anh phải trả lại cho tôi chứ?”

Mục Thanh Hải nhíu mày, vừa xoa cánh tay vừa ngồi xuống giường, rồi bỗng nhiên im lặng không nói gì nữa. Phi Điêu cũng kiên nhẫn, tiếp tục ăn quả táo khác trên đĩa… Trời ạ, cuối cùng cũng được ăn uống rồi.

“Anh bạn này, anh đã quyết định chưa?” Sau khi ăn hết quả táo, Phi Điêu cười nói: “Tôi rất kiên nhẫn đấy, nhưng cũng có giới hạn. Việc anh lấy được cái thước đo này như thế nào thì tôi không quan tâm. Tôi chỉ quan tâm đến những thứ được giấu trong căn phòng này mà thôi. Hơn nữa, tôi là một người theo chủ nghĩa hòa bình; khi có thể tránh sử dụng bạo lực thì tôi chắc chắn sẽ không làm vậy… Vì vậy, hợp tác mới là lựa chọn tốt nhất.”

Nhưng Mục Thanh Hải lại nhíu mắt nhìn Phi Điêu và hỏi: “Tại sao tôi phải tin anh?”

Phi Điêu nhún vai và nói: “Anh cũng không có lựa chọn khác mà phải không? Liệu tôi có đáng tin hay không… thì đó chắc chắn là vấn đề liên quan đến ‘huyền học’ rồi… Nhưng vấn đề là, bây giờ ngoài việc tin tưởng anh, anh còn lựa chọn nào khác nữa không?”

“Sau khi anh lấy được những thứ này, anh thực sự sẽ biến mất sao?” Mục Thanh Hải lại hỏi.

Phi Điêu nói nghiêm túc: “Anh bạn này, như người ta thường nói, ‘trộm cũng có đạo lý’ mà… Tôi là

“Anh trai, có vẻ như anh đang giấu gì đó rồi đấy?” Ánh mắt Phi Đại Bàng trở nên sắc bén hơn.

Mục Thanh Hải bình thản đáp: “Thuyền trưởng sức khỏe không tốt lắm, tôi đã lắp một thiết bị báo động trong phòng ông ấy… ngay ở chỗ này…” Mục Thanh Hải chỉ vào nơi mình đang ngồi; sau khi kéo chiếc gối ra, họ thấy một thiết bị báo động nhỏ. “Chỉ cần nhấn nút này, sẽ có người đến ngay.”

“Thuyền trưởng! Thuyền trưởng, ông có sao không?!” Lúc này cửa phòng mở ra, hai nhân viên bảo vệ trên tàu lao vào. “Thuyền…” Nhưng cảnh tượng họ nhìn thấy khiến hai người này sững sờ.

Ngay lập tức, Mục Thanh Hải hét lớn: “Bắt lấy kẻ này! Nó xông vào đây để trộm đồ!”

Một người là phó thuyền trưởng, người kia là một kẻ lạ mặt; hai nhân viên bảo vệ không cần suy nghĩ gì nữa, lập tức lao về phía Phi Đại Bàng và lao vào tấn công hắn…

“Chết tiệt, lại gặp phải một kẻ xấu xa nữa… Thành phố này quá đầy rẫy những kẻ lừa đảo,” Phi Đại Bàng lẩm bẩm, nhưng vẫn bình tĩnh lấy ra một vật dài bằng ngón tay từ trong túi và giơ lên trước mặt Mục Thanh Hải. “Tôi vừa quay được đoạn video đấy, anh trai.”

Mặt Mục Thanh Hải biến sắc, ông vội vàng chỉ vào Phi Đại Bàng: “Bắt lấy hắn! Lấy cái máy ghi âm đó đi! Đây là bí mật của công ty!”

“Rõ rồi, phó thuyền trưởng!” Hai người lập tức lao về phía Phi Đại Bàng.

Nhưng Phi Đại Bàng cười ha hả, nhanh nhẹn lách qua giữa hai nhân viên bảo vệ và thoát ra ngoài.

Mục Thanh Hải tức giận: “Gọi tất cả nhân viên bảo vệ và thủy thủ trên tàu đến đây, nhất định phải bắt được tên trộm này! Đừng để nó trốn thoát!”

“Rõ rồi!”

Nhìn thấy hai nhân viên bảo vệ vội vàng chạy đi, Mục Thanh Hải cau mày, liếc nhìn phía dưới gầm giường, do dự một chút rồi quyết định đẩy chiếc giường sang một bên.

Khi đẩy giường ra, ông nhìn thấy trên bức tường bị che khuất bởi gầm giường có một lỗ chìa khóa nhỏ… Mục Thanh Hải vung tay đánh vào bức tường, nhưng tay ông đau nhói.

Tóc Mục Thanh Hải hơi rối bù; ánh mắt ông chuyển sang chiếc giá quần áo bên cạnh, rồi bất ngờ đứng dậy và giật lấy chiếc giá đó, chuẩn bị ném vào bức tường.

Nhưng lúc này điện thoại reo lên: “Phó thuyền trưởng, cảnh sát Ma muốn gặp ông, yêu cầu ông đến ngay.”

“Rõ rồi, tôi sẽ đến ngay sau.” Mục Thanh Hải trả lời một cách bình tĩnh.

Nhưng sau khi cúp máy, anh vẫn dùng hết sức đập chiếc giá quần áo vào tường... Tuy nhiên, cho đến khi chiếc giá bị đập nát tan, cuối cùng chỉ làm bong đi một lớp giấy dán tường trên bức tường thôi.

Mù Thanh Hải nhìn thấy lớp giấy dán tường bị bóc ra, để lộ ra một tấm thép phía sau, rồi đột nhiên ngã xuống giường, cảm thấy hoàn toàn chán nản.

Một lúc sau, Mù Thanh Hải di chuyển chiếc giường trở lại vị trí ban đầu, che khu vực đã bị bong giấy, sau đó sắp xếp lại bản thân mình, và cuối cùng thu dọn những mảnh vỡ của chiếc giá quần áo, gói chúng lại rồi mới rời khỏi phòng.

……

“Cây này đã có tuổi rồi.”

Trên hòn đảo hoang vu giữa biển cả, trong khu rừng ở giữa đảo, cô hầu gái đặt tay lên thân cây cổ xưa, mỉm cười nói: “Môi trường ở nước ngoài này khá tốt; cây này có lẽ đã sống được hàng trăm năm rồi, chắc hẳn sẽ có một linh hồn cây sinh ra ở đây.”

“Uy Nghệ, đừng di chuyển.” Lạc Kiều bất ngờ nói nhẹ.

Cô hầu gái vẫn tiếp tục đặt tay lên các cành cây, rồi uể oải quay đầu lại.

Lúc này, ông chủ đã lấy ra chiếc máy ảnh Hasselblad yêu quý của mình, bắt đầu điều chỉnh tiêu cự... Cặp chủ-tớ của câu lạc bộ này, cũng như những du khách đang vui chơi bên bãi biển, dường như không hề khác biệt gì nhau.

Sau khi chụp được một bức ảnh silhouette, ông chủ Lạc dường như rất hài lòng, liền đặt máy ảnh xuống... Lúc này, có ai đó bước qua những bóng cây rậm rạp và cũng đến nơi này.

Lạc Kiều ngẩng đầu nhìn lên, mỉm cười nói: “Thuyền trưởng, ông cũng đến đây à?”

“À... Là các bạn sao?”

Mù Ân Lễ dừng bước, nhíu mày, có vẻ không ngờ sẽ gặp hai người này ở đây.

Nhìn thấy cặp đôi tình nhân này rõ ràng đang chụp ảnh ở đây, Mù Ân Lễ nói: “Thực ra ở đây không có gì đáng xem cả; bên kia bãi biển có những tảng đá đẹp và một vách đá dựng đứng; nếu chụp ảnh cảnh quan ở đó thì sẽ đẹp hơn nhiều.”

“Thuyền trưởng có ý định đến đó không?” Lạc Kiều nhẹ nhàng hỏi.

Mù Ân Lễ lắc đầu: “Không có gì cả, chỉ là đi dạo một chút thôi.”

“Vậy thì tôi không làm phiền nữa.” Lạc Kiều mỉm cười, rồi nhìn về phía Uy Nghệ.

Cô hầu gái đến bên cạnh ông chủ, rồi cùng ông ta rời khỏi khu rừng. Thấy vậy, Mù Ân Lễ nhanh chóng đi sâu vào rừng.

……

Trên bãi biển, cô hầu gái cởi giày, đi chân trần trên cát mịn; sóng biển xối vào đôi chân trắng muốt của cô, trong khi Lạc Kiều thì ngồi ở nơi m

“Lạc Kiều! Lạc Kiều!”

Không xa đó, Lâm Phong, Nhậm Tử Linh và Lý Tử đang chạy về phía họ. Nhậm Tử Linh thở hổn hển khi nhìn thấy hai người đang thảnh thơi đó và hỏi: “Các bạn ở đây à! Khi nào các bạn xuống thuyền vậy? Các bạn có gặp thuyền trưởng không?”

“Thuyền trưởng ư?” Ông Lạc ngước đầu hỏi.

Lâm Phong gật đầu và nói: “Chúng tôi cần nói chuyện với ông ấy. Vừa rồi chúng tôi nghe khách du lịch nói rằng họ thấy ông ấy đi về phía này. Các bạn có thấy ông ấy không?”

“Có lẽ ông ấy đã đi về phía kia rồi,” Lạc Kiều cười và chỉ về phía những tảng đá và vách đá phía xa.

“Vách đá ư... Được rồi, tôi hiểu rồi!” Lâm Phong gật đầu và lao theo hướng đó, Nhậm Tử Linh và Lý Tử cũng theo sau.

Nhưng chưa đi được bao lâu, bà Nhậm Đại đã quay lại và thì thầm vào tai ông Lạc: “Con trai, tốt nhất là con nên lên thuyền ngay lập tức, sau đó ẩn mình trong phòng và đừng ra ngoài! Đặc biệt là đừng mở cửa cho người lạ! Nhớ nhé!! Ngoại trừ tôi, không ai được mở cửa cả! Nhất là những người phụ nữ không rõ lai lịch!! Tốt nhất là con nên tránh xa cô ấy!”

Bỏ qua câu cuối cùng, Lạc Kiều nhẹ nhàng nói: “...Người phụ nữ không rõ lai lịch ư?”

“Cứ làm theo lời tôi đi!” Nhậm Tử Linh nói xong rồi tiếp tục chạy theo Lâm Phong.

……

Nhìn nhóm người kia chạy đi, Lạc Kiều vuốt ve chiếc vòng tay trên tay mình và mỉm cười.

Lúc này, cô hầu gái đang nhặt một cái vỏ sò trên bãi cát và đặt nó vào tai để lắng nghe.

Lạc Kiều hỏi: “Nghe hay không?”

Uy Dạ đáp: “Có vẻ như đó là một bài ca tình yêu.”