Trong một căn hầm tối tăm và ẩm ướt, những người nô lệ bị đẩy vào đó như những con kiến công việc.

“Nhanh lên mà chui vào đó đi! Lũ giun dế kia! Hôm nay các ngươi không bán được thì đừng mong ăn gì cả!”

Hầu hết những người nô lệ đều không hề biểu hiện ra bất kỳ cảm xúc nào khi nghe những lời đó – họ đã quen với việc không được coi là con người từ lâu rồi.

Do cuộc tìm kiếm khắp thành phố [Rogue], hoạt động buôn bán nô lệ trên các thị trường đều bị ảnh hưởng; số lượng nô lệ cấp thấp bị đưa ra bán đã phải được đưa trở lại.

……

Nói chung, môi trường này cũng không hẳn là nơi tồi tệ nhất mà Jack Sparrow từng phải sống… Chỉ là mùi hôi thối từ đôi chân của Kambial Rita lan tràn trong không khí, khiến anh cảm thấy khó chịu – anh vừa mới thề sẽ quên đi những ký ức kinh hoàng đó.

Jack cúi đầu, nín mũi và ngồi ở góc tường, lặng lẽ tìm kiếm cơ hội.

Trong tình hình toàn thành phố đang bị truy lùng, nơi này thực sự là một chỗ ẩn náu tốt.

“…Ồ, anh bạn, tôi có vẻ chưa từng gặp anh trước đây phải không? Anh vừa mới đến à?”

Bỗng nhiên, một người trông còn khá sạch sẽ tiến lại gần Captain Jack và hỏi với vẻ tò mò.

Jack quay đầu nhìn người đó; anh nhận ra đây không phải là người thuộc nhóm [Ni Ge] phổ biến trong số những người nô lệ. Trên trán người này có một vết thương hình kim cương, vẫn đang chảy máu, như thể ai đó đã đào đi thứ gì đó trên trán họ vậy.

Người này chắc hẳn là người thuộc phe [Khoa học]. Nhiều người ở phe đó đều được cấy chip vào cơ thể, đặc biệt là trên trán; sau khi trở thành nô lệ, những chiếc chip đó sẽ bị lấy ra một cách thô bạo, để lại những vết thương như vậy.

Là người thường xuyên lui tới thành phố [Rogue], Captain Jack đã từng thấy rất nhiều người nô lệ như vậy… Và nhìn vào vết thương trên trán người này, rõ ràng là họ vừa mới bị lấy chip ra không lâu – tức là họ mới bị bắt đến đây vài ngày thôi.

“Đúng vậy, tôi vừa mới đến.” Captain Jack nhẹ nhàng gật đầu.

“Tôi tên là Skye! Anh bạn, tên anh là gì? Tại sao anh lại bị bắt đến đây làm nô lệ?” Người thuộc phe [Khoa học] tên Skye hỏi nhỏ.

Những người nô lệ vừa mới bị bắt đến đây thường rất muốn tìm cơ hội trốn thoát, vì vậy họ luôn cố gắng tìm hiểu mọi thông tin có thể và kết bạn với bất kỳ ai có thể giúp ích cho họ.

Captain Jack thở dài và nói: “Tôi đã mất hết tiền cược, bị chủ nợ bắt đi… Thật đáng tiếc là nhà tôi không còn người mẹ đẹp đẽ, người vợ xinh đẽ hay em gái tuổi teen nào cả… Vì vậy, tôi mới bị chủ nợ bán đến

“Mẹ, vợ và em gái…” Nghe xong, Skye ngẩn ngơ một lúc lâu mới hiểu ra, “Anh bạn ạ, nghe nói như thể anh là kẻ tồi tệ vậy?”

Đội trưởng Jack nhún vai đáp: “Tôi đã trở thành con chó cá cược mất hết tất cả rồi; nếu không phải là kẻ tồi tệ thì còn gọi là gì nữa chứ?”

“…Ừm, quả thật có lý!”

Đội trưởng Jack cười khẩy, nháy mắt và hỏi: “Còn anh thì sao? Làm thế nào mà anh lại bị bán vào đây?”

Skye thở dài, ngước nhìn mái nhà tù u ám và nói với vẻ buồn bã: “Chúng tôi đã tin nhầm người rồi… Chuyện này thực sự rất phức tạp.”

Không biết phải ẩn náu ở đây bao lâu nữa, vì cũng chẳng có việc gì để làm, đội trưởng Jack không ngại trò chuyện với Skye.

Sau một hồi trò chuyện, cuối cùng Jack cũng hiểu được toàn bộ câu chuyện về việc Skye bị bán đến đây.

“…Vậy là toàn bộ con tàu chiến của các anh đều bị bán đi à?” Đội trưởng Jack không nhịn được mà cười: “Thậm chí các anh còn bị cho uống thuốc làm mất trí nhớ, đến nỗi không nhớ nổi người đã bán mình là ai nữa?”

Skye gật đầu buồn bã: “Thật sự là không nhớ được gì cả… Chỉ cảm thấy họ có lẽ là những tên cướp biển nổi tiếng.”

Jack liếc nhìn xung quanh và hỏi: “Những người ở đây đều là nhân viên của cùng con tàu chiến với anh… Tất cả đều là người của gia tộc [Tiên Nam] phải không?”

Lúc này, khuôn mặt Skye trở nên hơi ngượng ngùng: “Không hẳn vậy… Chỉ có tôi và anh trai tôi ở đây thôi; những người khác đều ở phòng giam khác… Kia kìa, đối diện kia đấy.”

Jack tò mò hỏi: “Tại sao chỉ có anh và anh trai anh ở đây thôi?”

Skye mở miệng, nhưng sau vài lần do dự, cuối cùng cũng kể ra: “Anh trai tôi tên là Lai Khách… Trước đây anh ấy là người phụ trách việc liên lạc trên con tàu chiến… Khi những tên cướp biển đó chiếm giữ con tàu, chính anh trai tôi là người đầu tiên đầu hàng họ. Anh ấy đã cố gắng thuyết phục mọi người đầu hàng… Nhưng không ngờ, sự nhiệt tình của anh ấy lại khiến anh ấy bị bán đi một cách tàn nhẫn… Và tất cả mọi người trên con tàu cũng oán giận anh ấy… cũng như tôi.”

“Thật là đáng tiếc!” Đội trưởng Jack vỗ mạnh vào đùi mình.

“Đúng vậy!” Skye tức giận nói, “Anh trai tôi thực sự đã làm rất nhiều! Thậm chí anh ấy còn tự tay may lá cờ cướp biển mới nữa!”

“Ồ… đúng rồi, anh trai cậu thì sao?” Jack hỏi một cách tò mò.

“Ồ, anh ấy đang ngay dưới chỗ cậu đang ngồi đó.” Skye nói một cách thờ ơ.

Thuyền trưởng Jack bất ngờ nhìn xuống và giật mắt lên; vô thức, anh đẩy những đống cỏ khô sang một bên và quả nhiên thấy một khuôn mặt không biểu cảm, trống rỗng như một cái vỏ.

“Anh trai cậu bị làm sao vậy?”

“Anh ấy bị kích thích quá mạnh nên mới trở thành thế này.”

“…Xin lỗi, thực ra tôi không cố ý ngồi ở đây đâu.”

“Ồ, không sao đâu, anh ấy sẽ không để bụng đâu.” Skye lắc đầu, “Nếu cậu ngồi thoải mái thì tiếp tục ngồi đi; vốn dĩ chỗ này là của tôi mà.”

Jack gật đầu và tiếp tục ngồi yên, áp sát người khách đang bị ép ngồi dưới mình. “…Đúng rồi, lúc nãy cậu nói rằng toàn bộ con tàu chiến của các bạn đã bị bán đi phải không?”

“Đúng vậy.” Skye gật đầu.

“Vậy à…” Jack bắt đầu suy nghĩ lung tung, “Một con tàu chiến bị bán đi như vậy…”

“Có gì đặc biệt sao?” Skye hỏi.

Thuyền trưởng Jack nhíu mắt lại, đột nhiên đặt hai tay lên vai Skye và nói: “Bạn ơi, bạn có muốn trở lại con tàu của các bạn một lần nữa không?”

“Chúng ta sẽ có một tương lai rực rỡ!!!”

Đúng vào lúc đó, người khách đang bị ép ngồi dưới mình bỗng nhiên bật dậy như thể vừa bị kích thích gì đó! Anh ta đứng dậy và la hét hết sức mạnh, đập vào cửa xà lim, liên tục lặp đi lặp lại: “Tương lai!!! Một tương lai rực rỡ!!! Ha ha ha!!! Tôi là tên cướp biển Không Hải!!! Các ngươi sẽ chết mất!! A ha ha!!!”

“Chết đi cho tôi!!!”

“Giết chết mày!!!”

“Rửa sạch đi!!!”

Bên kia xà lim, chỉ cách một khoảng cách ngắn, hàng chục cánh tay đã vươn ra, những khuôn mặt hung ác đang chửi rủa người khách kia điên cuồng, như thể muốn ăn thịt anh ta sống vậy.

Ngay lập tức, căn hầm trở nên cực kỳ ồn ào.

Thuyền trưởng Jack thu mình lại trong góc và lẩm bẩm: “Kẻ cướp biển đã bán các bạn đi kia, thật đáng chết!”

“Đúng vậy!!!” Skye gật đầu mạnh mẽ!

……

……

【Zi Yue】

Cô bé phù thủy vuốt ve cái mũi hơi ngứa và nói không hài lòng: “Tiểu Mộng, mái tóc của em làm cho mũi tôi ngứa quá!”

“Ừm?” Nghe vậy, Tiểu Mộng bật cười khẽ, vươn tay nắm một ít tóc rồi nhẹ nhàng gãi vào cằm cô gái phù thủy, “Thực sự là như vậy sao?”

— Trời ạ, cô này giỏi quá!

“Đừng nghịch nữa.” Cô gái phù thủy lườm lườm không hài lòng.

Lúc này, họ đã chuyển đến một nơi khác. Cô gái phù thủy đoán rằng sau khi tay săn vàng 【Người ma thuật nuôi thú】 Mochi thất bại, chắc chắn sẽ bỏ trốn, vì vậy họ quyết định chặn đường hắn ngay ở hướng hắn có thể chạy trốn.

Đánh bại Mochi – kẻ có thể triệu hồi gia tộc 【Bò cạp máu đen】 – dù không quá phiền phức, nhưng việc đánh bại một Mochi đang yếu dần thì hiệu quả hơn nhiều!

Hơn nữa, dù cho Mochi có chết trên 【Mặt trăng Tím】, điều đó cũng chỉ là do 【Shark Vàng】 ra tay giết hắn mà thôi… Có liên quan gì đến tôi, 【Nữ phù thủy Sao Băng】 chứ?

— Đúng vậy, chính là 【Shark Vàng】 đã làm!

“Cô không sợ rằng 【Shark Vàng】 sẽ đuổi theo sao?”

“Khi Mochi bỏ chạy, 【Shark Vàng】 chắc chắn sẽ không đuổi theo đâu, bởi vì bản đồ kho báu vẫn còn ở người đàn ông trẻ tuổi kia… Shark Vàng chắc chắn sẽ lo lắng hơn nhiều… Yên tâm đi!” Cô gái phù thủy cười khẽ, “Tôi rất quen với chiêu này, chắc chắn sẽ không sai lầm đâu… Nào, chúng ta hãy đào một cái bẫy trước!”

Sau đó, cô gái phù thủy đưa cho Tiểu Mộng một cái xẻng… Đúng vậy, đúng là cái xẻng dùng để đào đất… Và còn có mũ bảo hiểm đi kèm nữa!

……

“【Shark Vàng】 à, ân oán hôm nay, ta nhất định sẽ trả đũa!!”

Tiếng hét thảm thiết vang lên, cơ thể của 【Người ma thuật nuôi thú】 bỗng nhiên phát ra ánh sáng đỏ tối, rồi nổ tung… Khu vực bị nổ rộng đến gần hai kilômét.

Cuối cùng, một hố sâu có đường kính hai kilômét được hình thành trên bề mặt của 【Mặt trăng Tím】… Bên trong hố, ngoại trừ lớp bọc cát của 【Shark Vàng】, không còn gì cả.

“Nếu dám thì đến đây xem!”

【Shark Vàng】 phun một tiếng, biến thành một luồng ánh sáng, lao thẳng về phía con 【Bò cạp máu đen】 đang hấp hối, rồi lập tức tạo ra một cơn bão cát, nuốt chửng hoàn toàn con bò cạp đó!

Cuối cùng, cơn bão cát từ từ hòa nhập vào lòng đất… Thực ra, nó trở lại cơ thể của 【Shark Vàng】 – thế giới của cát vàng.

Dù 【Người ma thuật nuôi thú】 đã chạy trốn, nhưng trận chiến này không thể để trống rỗng… Con quái vật không gian này coi như là chiến lợi phẩm vậy… Dù là dùng cho bản thân hay bán đi, cũng đều có lợi.

“Huynh đệ, anh trai đến cứu em rồi!”

……

Trong khu rừng nhỏ ấy… Ah Xi Ruò đã cảm thấy hơi chán nản, nên cô ta bắt một con thú rừng và tự tay nướng ngay tại chỗ.

Dù cuộc sống của vị Thần Châu Chân Long này có vẻ khá tồi tệ… nhưng kỹ năng nướng thịt rừng của cô ta lại không hề tồi chút nào—thậm chí cả các cô hầu gái cũng phải ngạc nhiên.

“Con thỏ này lại có hai cái đầu à, tè tè…” Ah Xi Ruò cười ha hả khi nhìn con thỏ nướng đang óng ánh dầu mỡ; so với lớp vỏ giòn tan, thịt thỏ quả thực chẳng có gì đặc biệt cả!

Mùi thơm của món thịt đã nhanh chóng thu hút được rất nhiều kẻ đi tìm kho báu đang lang thang xung quanh khách sạn [Tử Nguyệt]!

“Tìm thấy rồi! Họ ở đây! Không hề chạy trốn, thậm chí còn có tâm trạng nướng thịt nữa sao?!”

Xung quanh khu rừng, từng bóng người xuất hiện; ít nhất cũng có ba mươi bốn người… Nhưng đó chỉ là một phần nhỏ thôi; những kẻ đi tìm kho báu muốn cướp bóc tại khách sạn [Tử Nguyệt] hiện đang tản ra để tìm kiếm.

“Cẩn thận, nếu dám nướng thịt ở đây, chắc chắn họ phải có điểm yếu gì đó… Những tên này, có lẽ không hề yếu đuối như chúng ta tưởng đâu!”

“[Vàng Kim] Sha Ke sắp đến rồi, đâu còn thời gian lo lắng nữa!”

“Đúng vậy! Chúng ta đông người như vậy, làm sao lại sợ họ được?”

Lúc này, Ah Xi Ruò bất ngờ ngẩng đầu lên và nhìn quanh… Mọi người lập tức dang rộng tay, cảnh giác và cúi người xuống, nói: “Cẩn thận với bẫy!”

Ah Xi Ruò nhún mày, tiếp tục nướng con thỏ hai đầu của mình.

——“Huynh đệ, anh trai đến cứu em rồi!”

Chính lúc này, một giọng nói khiến tất cả những kẻ đi tìm kho báu đều run sợ vang lên—đó chính là [Vàng Kim] Sha Ke, kẻ được mệnh danh là “Thần Sát”. Lúc này, ông ta đang cưỡi một con rắn khổng lồ được tạo thành từ cát, và đã xuất hiện ngay trong khu rừng này!

“[Vàng Kim] Sha Ke!!!”

“Chạy—!!”

Mọi người hét lên hoảng sợ!

[Vàng Kim] Sha Ke chỉ cười lạnh một tiếng, vẫy tay, và một cơn bụi cát liền bay tung tóe… Trong chốc lát, bất cứ thứ gì chạm vào cát đều bị khô héo ngay lập tức—dù là cây cối, cỏ xanh hay con người!

Mọi hơi ẩm đều bị hút sạch!

“Một đám người yếu đuối!”

[Vàng Kim] Sha Ke khinh thường cười lạnh, sau đó lại nở nụ cười, nhảy xuống từ con rắn cát và ngồi xuống bên cạnh đống lửa.

Nhìn thấy [Luo] Huynh đệ và những người khác đang ngồi xung quanh đống lửa trên những khúc gỗ khô, ông ta cũng ngồi xuống ngay, n

“Em gái thật là giỏi nghệ thuật đấy!”

Ah Xi Ruốc nhún vai và vứt một cái đầu thỏ cho [Vàng] Sắc.

[Vàng] Sắc nói một cách thờ ơ: “Anh em trai yêu quý, sao rời khỏi lớp bảo vệ mà không báo trước chứ?”

Ah Xi Ruốc tức giận đáp lại: “Lớp bảo vệ của anh kia sắp nổ tung rồi, chúng ta còn ở lại để làm mục tiêu à?”

“Em gái nói đúng đấy!” [Vàng] Sắc nghe xong cũng không tức giận, vỗ đầu và nói: “Quả thực là tôi đã suy nghĩ thiếu sót! Không ngờ những kẻ trong khách sạn dám lợi dụng tình hình này để cướp bóc! Mặc dù chúng đều đeo mặt nạ, nhưng khách sạn chắc chắn có hồ sơ đăng ký khách, sau này anh sẽ điều tra từng người một và trừng phạt chúng, để trả thù cho anh em trai!”

— Lớp bảo vệ đó do anh tự thiết lập; làm sao anh không biết khi nào nó sẽ nổ… Rõ ràng là trước khi nó nổ, mọi người đã biến mất rồi!

— Việc có thể lặng lẽ rời khỏi lớp bảo vệ như vậy, chứng tỏ rằng “anh em trai” này chính là thiếu gia của một gia tộc lớn!

Ah Xi Ruốc mới gật đầu đồng ý: “Được thôi, nhớ sau này đưa danh sách cho anh xem, để anh kiểm tra xem có ai bị bỏ qua không.”

“……” [Vàng] Sắc có vẻ bối rối và nói: “Em gái ơi, anh có làm gì sai phải không? Nếu có, anh xin lỗi trước nhé.”

Khi Ah Xi Ruốc đang muốn nói thêm điều gì đó, thì [Lạc] Thuyền trưởng bất ngờ ngắt lời.

“Anh Sắc ơi, lúc anh chiến đấu với [Hắc Giác Huyết Côn] vừa rồi, có vẻ như điều đó đã gây ra một số thay đổi trong bản thân [Tử Nguyệt].” [Lạc] Thuyền trưởng lúc này lấy ra tấm bản đồ khiến [Vàng] Sắc rất hứng thú và nói tiếp: “Vì vậy, bản đồ có vẻ như đã thay đổi.”

“Thật vậy sao?” [Vàng] Sắc rất ngạc nhiên.

[Lạc] Thuyền trưởng từ từ mở tấm bản đồ ra, nhưng chỉ có thể mở được một phần nhỏ… khoảng chưa đầy một phần ba.

“Trên bản đồ xuất hiện một số địa hình…” [Lạc] Thuyền trưởng từ từ giải thích: “Anh Sắc, anh quen thuộc với [Tử Nguyệt], có thể nhận ra đây là nơi nào không?”

“Cho anh xem!”

[Vàng] Sắc nhận lấy tấm bản đồ và nghiên cứu kỹ lưỡng… Anh cũng cố gắng mở phần còn lại của bản đồ, thậm chí sử dụng rất nhiều sức lực, nhưng vẫn không thành công, và không khỏi lo lắng — liệu tấm bản đồ này có phải là một vật báu quý hiếm không?

“Hmm… Nếu anh không nhầm, nơi này chắc chắn là [Bài Ca của Tử Nguyệt]!” [Vàng] Sắc suy nghĩ một lát rồi nói.

“Bài hát của [Mặt Trăng Tím] ư?” Ah Xi Ruo ngạc nhiên đáp lại.

[Kim Cương] Shak gật đầu và nói: “Thực ra, đó là một hẻm núi rất đặc biệt trên [Mặt Trăng Tím]. Địa hình bên trong rất phức tạp; khi gió thổi qua khe hở trên vách đá, sẽ tạo ra những âm thanh kỳ diệu, nghe giống như một bài hát du dương vậy… Vì thế mới có cái tên ‘Bài hát của Mặt Trăng Tím’…”

Nói xong, [Kim Cương] Shak vỗ mạnh vào đùi mình và tiếp tục: “Vì bản đồ chỉ rõ chúng ta cần đến đây trước khi trăng tròn… Dù con đường từ đây đến [Bài hát của Mặt Trăng Tím] không quá xa, nhưng hành trình vẫn khá dài! Huynh đệ, chúng ta nên xuất phát sớm một chút để không lỡ cơ hội này!”

“Vậy còn con thỏ này thì sao? Chưa kịp nướng xong đâu!” Ah Xi Ruo cố tình đùa cợt.

“Điều đó thì dễ thôi!” [Kim Cương] Shak vung tay một cái…

Trong chốc lát, nơi mà mọi người đang đứng đã được nâng lên… Phía dưới, hiện ra một con rắn sa mạc khổng lồ! Rắn sa mạc đó nhanh chóng bắt đầu bò trên [Mặt Trăng Tím]… Lúc này, [Kim Cương] Shak thực sự rất chu đáo trong việc phục vụ mọi người!

……

……

Gần khách sạn [Mặt Trăng Tím], bên cạnh một hồ nước…

“Ngươi… ngươi là ai…”

Lúc này, [Yếu Thú Ma Nhân] đã rơi xuống một cái hố đầy nước độc; toàn thân anh ta đã bị nước độc làm cho phát sinh những vết loét, trông thật thảm hại!

“Tch… Lại là một kẻ nghèo khó nữa… Không lạ gì lại đi cướp bóc!” Nàng ma nữ với vẻ chán ghét, dùng cây gậy khuấy đều nước độc trong cái hố đó. “Anh bạn ơi! Thời buổi này, đi cướp bóc chẳng có tương lai đâu… Nếu anh còn kiếp sau, hãy sống yên lành và đi làm lương thiện đi!”

“Ah…”

“Hãy nhớ đi… Kẻ giết anh chính là [Saiya Da Hela] đấy!”

“Ngươi… ngươi chính là nữ hoàng cướp biển kia…” [Yếu Thú Ma Nhân] Mo Qi rên rỉ đau đớn, trong giọng nói đầy hận thù, “Ta ghét quá…”

Thân thể của [Yếu Thú Ma Nhân] Mo Qi dần dần tan chảy trong nước độc của cái hố… Nàng ma nữ không khỏi bịt mũi lại, sau đó liền lấp kín cái hố đó.

“Những loại thuốc độc này ngươi không phải nói là rất đắt đỏ sao? Sao không thu hồi lại nhỉ?” Tiểu Mộng tò mò hỏi.

“Không có ai khác đến đây đâu.” Nàng ma nữ nhún vai, “Cứ để đó đi… Biết đâu sau này sẽ cần đến… Nếu muốn thu hồi, chúng ta có thể quay lại lấy khi rời khỏi [Mặt Trăng Tím].”

Sau đó, nàng ma nữ lại rải một lớp cát, lá khô lên bề mặt cái hố, cuối cùng còn dùng phép [Tinh Sáng] để che giấu những chiếc lá và cành cây đó.

“Hoàn h