Mưa… Và sấm. Nhưng đó chỉ là những hiện tượng tự nhiên mà thôi. Có lẽ, vì gần đây người ta đã chứng kiến quá nhiều hiện tượng siêu nhiên ảnh hưởng đến thời tiết, nên khi nhận ra rằng đây chỉ là một cơn mưa bão thông thường, mọi người lại cảm thấy không quen thuộc chút nào.

“Bạch—!“ Bỗng nhiên, tiếng công tắc đèn vang lên bên trong căn phòng cho thuê… Ánh sáng u ám của cơn mưa bão tan biến, và Nam Tiểu Nhan đứng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài một cách trầm tư, không biết đang nghĩ gì.

“Bé Bé… Có vẻ như đã đi ra ngoài khá lâu rồi.” Nam Tiểu Nhan bất chợt thì thầm.

Chắc khoảng hơn một giờ rồi. Thực ra, đó không phải là thời gian dài lắm, nhưng đối với người đang chờ đợi, dù chỉ một phút cũng có vẻ như quá lâu.

Ông Kim chỉ đơn giản là đáp lại một cách vô tư; ông trông rất mệt mỏi, khuôn mặt vẫn không hề tốt lắm.

“Anh… Có muốn uống chút nước không? Em rót cho anh nhé?” Nam Tiểu Nhan hỏi một cách thăm dò.

Ông Kim không từ chối, gật đầu, và Nam Tiểu Nhan liền vội vàng rót cho ông một cốc nước ấm… Thậm chí sau một chút do dự, cô còn quyết định giúp ông ngồd dậy.

“Vết thương trên trán anh…” Lúc này, Nam Tiểu Nhan có vẻ ngạc nhiên khi hỏi. Thực ra, cô đã thấy vết thương đó từ lúc Bé Bé dẫn ông Kim vào nhà. Cô cũng hiểu tại sao ông Kim luôn đội mũ hàng ngày — để che giấu vết thương trên trán mình.

Đó dường như là vết thương do móng vuốt gây ra; theo kinh nghiệm của Nam Tiểu Nhan, có vẻ như nó được tạo ra bởi một loại móng vuốt sắc nhọn… Đã trực tiếp xuyên qua đầu ông Kim.

“ sinh vật siêu nhiên đầu tiên mà tôi giết chính là một con Ma cà rồng,” ông Kim nói, nhìn thẳng vào mắt Nam Tiểu Nhan: “Lúc đó, bên cạnh tôi chỉ có Laurence; dù chúng tôi đã lập ra nhiều kế hoạch, nhưng cuối cùng vẫn bị đối thủ đánh bại một cách dễ dàng.”

Ông nói một cách khá bình tĩnh.

“Sau đó, con Ma cà rồng đó muốn tra tấn tôi, nên nó đã buông lỏng tôi,” ông Kim nhún vai, “Tôi đã nhét một quả lựu đạn vào miệng nó, rồi dùng đinh gỗ đâm thẳng vào trái tim nó. Không biết là do tác động của đinh gỗ hay sức mạnh của quả lựu đạn, nhưng dù sao thì nó cũng đã chết.”

“Vết thương này là do lúc đó gây ra à?” Nam Tiểu Nhan vô thức hỏi.

Ông Kim không trả lời, chỉ nhìn cô chằm chằm, sau đó di chuyển cơ thể mình để thoải mái hơn một chút, rồi mới từ từ nói: “Nếu em có điều gì muốn hỏi, cứ hỏi đi.”

“Chỉ là bạn phải suy nghĩ kỹ xem liệu có nên biết những chuyện này hay không; cuộc sống bình thường của bạn có thể sẽ bị ảnh hưởng vì điều đó.”

Nam Tiểu Nhan suy nghĩ một lát, rồi lặng lẽ lấy ra hai chai Corona từ tủ lạnh... Cô ngồi xuống bên cạnh ông Kim, mở nắp chai và nói: “Uống một chút đi? Tôi sẽ không nói với Bé Bé đâu.”

Ông Kim mỉm cười và không từ chối.

“Người chết… là ai vậy?” Nam Tiểu Nhan bất ngờ hỏi.

Ông Kim nhìn cô.

Nam Tiểu Nhan cúi đầu, vuốt ve chiếc chai và nói trầm ngâm: “Không phải là người quan trọng đâu; nếu vậy, họ sẽ không điên rồ đến thế.”

“Bạn gái tương lai của tôi...” Ông Kim thì thầm, “Và đứa con chưa chào đời của chúng tôi... Hai sinh vật phi nhân loại đó không hiểu vì sao lại đánh nhau dữ dội đến thế; và cô ấy đã bị đánh chết ngay trước mắt tôi, biến thành một đống thịt nát.”

Nam Tiểu Nhan ôm đầu gối, nói tiếp: “Bạn có bao giờ nghĩ rằng, có lẽ bạn gái bạn không muốn bạn trả thù, mà chỉ mong bạn sống sót mà thôi?”

“Những người mang lòng hận thù thì không thể sống tốt được,” ông Kim nhắm mắt lại, “Họ cũng không mong mình được sống hạnh phúc. Có những điều, một khi đã nhớ vào, thì suốt đời cũng không thể quên được. Chúng ta có thể quên điều này, nhưng cũng có thể nhớ rất rõ.”

Nam Tiểu Nhan cười đắng: “Nhưng với chỉ vài người như các bạn, liệu có thể làm được gì để trả thù cho những thế lực siêu nhiên khắp Toàn thế giới chứ? Đừng ngốc nghếch nữa; các bạn cũng đã thấy Cuộc thi Sức mạnh trước đây rồi đấy, đó không phải là thứ mà con người bình thường có thể đối đầu được. Con ma cà rồng đầu tiên mà bạn giết, có lẽ chỉ là loài yếu nhất trong số những sinh vật siêu nhiên đó thôi.”

Ông Kim mở mắt nhìn cô và hỏi: “Vậy thì, bạn có định quay trở lại không?”

“Quay trở lại đâu cơ?” Nam Tiểu Nhan vô thức hỏi.

Ông Kim đáp: “Căn nhà mà chiếc chìa khóa này có thể mở ra.”

Nam Tiểu Nhan bỗng nhiên nhận ra mình chưa bao giờ nghĩ đến câu hỏi này và không biết phải trả lời thế nào... Cô biết rằng trong kịch bản mà mình đã viết ra, vẫn còn những thiếu sót.

“Tôi không biết.”

Có lẽ, đó chính là câu trả lời tốt nhất và phù hợp nhất.

……

“Chúng tôi cũng không biết mình có thể làm được gì, và có thể đạt được đến mức độ nào,” ông Kim nói nhẹ, “Nhưng nếu không làm gì cả, thì chúng tôi cũng chẳng thể làm được gì khác.”

Cuộc trò chuyện đột nhiên kết thúc, trong tiếng sấm rền dữ dội.

……

Rồi, cửa căn nhà cho thuê đột nhiên bị gõ vang… Ánh mắt của ông Kim lập tức trở nên tập trung hết sức; toàn thân ông dường như cũng trở nên căng thẳng hơn.

Nan Tiểu Nam nhận ra trên người ông chủ Kim những điều chỉ có những chiến binh từng trải qua chiến trường mới có được.

“Có lẽ là Bé Bé đã trở về rồi… Tôi đi xem thử.” Nan Tiểu Nam thở sâu một hơi và nói.

“Không phải là Bé Bé đâu.” Ông chủ Kim lắc đầu, vất vả đứng dậy và lấy con dao đẫm máu kia vào tay.

“Đợi đã, để tôi đi.” Nan Tiểu Nam vội vàng đỡ ông ấy dậy: “Tôi đã đặt nước, có lẽ là người đưa nước đến đây.”

Ông Kim gật đầu, nhưng cũng đi đến cửa và ẩn sau cánh cửa… Nan Tiểu Nam nhìn ra ngoài qua khe cửa, nhưng không thấy ai ở bên ngoài. Chỉ có tiếng gõ cửa vẫn liên tục vang lên.

Cô không khỏi nhíu mày, rồi thử mở cửa ra một khe hẹp. Đúng lúc cô chuẩn bị nhìn ra ngoài, bỗng nhiên một cái móng vuốt lao thẳng vào khe cửa!

Nan Tiểu Nam hoảng sợ… Móng vuốt à?

Cô dũng cảm mở cửa to hơn, và nhìn thấy một con chó giống chó săn đang ngồi ướt sũng trước cửa.

……

“Con này… có tính cách khá đặc biệt phải không?” Nan Tiểu Nam muốn nuôi nó.

Nhưng con chó lại tỏ ra lạnh lùng, từ khi vào nhà đã co ro ở một góc. Đây là con chó lang thang mà ông chủ Kim đã nhặt được vài ngày trước; không hiểu sao nó lại tìm đến đây được. Có vẻ như, nếu không phải vì trú mưa, con chó này sẽ chẳng buồn đến đâu cả.

Khứu giác của chó rất nhạy bén; khu phố ổ chuột này và cửa hàng điện tử của ông Kim chỉ cách nhau một con đường, vì vậy việc con chó này tìm đến đây cũng không phải là điều không thể.

Lúc này, ông Kim cũng rất tò mò về việc con chó lang thang này làm thế nào mà tìm đến được đây. Sau khi quan sát một lúc, ông bỗng nhiên nói: “Có lẽ nó cũng là một sinh vật phi nhân loại.”

Nan Tiểu Nam đáp: “Làm sao có thể!”

“Đây là Thành Phố Cấm, về lý thuyết thì mọi chuyện đều có thể xảy ra.” Ông chủ Kim lắc đầu, “Ai biết được đâu… Hãy để nó ở đây tạm thời đi; Bé Bé rất thích nó…” Không tốt, họ đang đến rồi.

“Ai vậy?” Nam Tiểu Nãn bất chợt giật mình.

Lúc này, ông Kim đã đứng sát cạnh cửa sổ, kéo rèm ra một chút và nhìn chằm chằm xuống con phố dưới lớp mưa dày đặc.

“Ai đó đến rồi…” Nam Tiểu Nãn hỏi với giọng lo lắng.

Ông Kim không nói gì, vội vàng đi đến cửa, áp tai vào cánh cửa, nhắm mắt lại và lắng nghe… “Quả nhiên là họ đến rồi.”

“Là… là những kẻ đến bắt anh sao?” Nam Tiểu Nãn run rẩy hỏi, rồi bỗng nhiên hiểu ra: “Chính con chó này mang họ đến à?”

Ông Kim gật đầu: “Những tên này đã truy đuổi tôi từ lâu rồi… Trong số chúng, có một kẻ rất nguy hiểm.”

“Phải… phải làm thế nào bây giờ?” Nam Tiểu Nãn hoảng loạn: “Vậy thì anh hãy nhanh chóng rời đi đi!”

“Đã quá muộn rồi.” Ông Kim lắc đầu, sau đó nhìn vào căn phòng thuê tồi tàn này và cau mày.

Môi trường trong căn phòng quá thiếu thốn; chỉ có vài thiết bị điện tử cơ bản mà thôi… Thậm chí còn không có lò vi sóng hay bình gas nữa.

Lò vi sóng… Cái lò vi sóng ấy cũng được bán ra từ cửa hàng đồ điện tử mà ông ta dùng để che giấu thông tin.

Ông Kim lắc đầu; có vẻ như chỉ còn cách chiến đấu đến cùng mà thôi.

Lúc này, Nam Tiểu Nãn bất ngờ tiến đến trước mặt ông Kim, nắm chặt cổ tay ông khi ông đang cầm con dao nhỏ, và đe dọa sẽ đâm con dao vào cổ mình.

“Anh…”

“Trên TV cũng hay chiếu những cảnh như thế này mà…” Nam Tiểu Nãn run rẩy nói: “Nó có thực sự hiệu quả không nhỉ?”

Cô hít thở hổn hển, trông rất lo lắng.

……

Khoảnh khắc cửa bị phá, một bóng đen lao ra ngoài; trong hành lang hẹp, vài tiếng súng vang lên, tiếp theo là tiếng kêu thét đau đớn.

Một con chó… Một con chó bất ngờ lao ra, nhảy lên và làm cho bốn năm người đàn ông mặc áo vest đen ngã xuống đất.

Ở cửa ra vào tầng dưới, một người đàn ông mặc đồ đen vội vàng bỏ chạy… Nhưng ngay lập tức, anh ta quỵ gối xuống đất, ngã vào một vũng nước trong cơn mưa.

Trên đùi người đàn ông đó, đã có một lỗ đạn máu chảy ròng ròng.

Giữa cơn mưa dày đặc, nhóm hành động do Diệp Ngôn dẫn đầu đã hoàn toàn chặn đứng tất cả các lối thoát… Diệp Ngôn nhìn chằm chằm về phía cửa ra vào.

Chỉ thấy ông Kim lúc này đang dùng người phụ nữ làm con tin và từ từ bước ra ngoài.

“Tôi cần một chiếc xe,” giọng nói của ông Kim bất ngờ vang lên, sau đó ông ta lập tức dẫn con tin trốn vào hành lang, “Và hãy rút tất cả các xạ thủ bắn tỉa của các bạn đi... Trong vòng ba phút!”

……

“Thầy Diệp Ngôn, chúng tôi không có không gian để bắn tỉa; hắn ẩn náu quá khéo léo!” Giọng nói của người đàn ông mang tính chất “quái vật nhỏ” vang lên qua tai nghe Bluetooth, khiến Diệp Ngôn liền nhíu mắt lại... Thật đáng tiếc là Lão Mã lúc này không ở đây; nếu không, ông ấy chắc chắn sẽ tìm được vị trí thích hợp để bắn.

Người này không giỏi đánh nhau, cũng không hiệu quả trong việc giải quyết vấn đề, dù lòng nhiệt huyết mãnh liệt, nhưng kỹ năng bắn súng của anh ta thực sự rất chính xác.

Vụ nổ tại cửa hàng điện tử đã gây ra ảnh hưởng khá lớn, và cảnh sát địa phương đã lập tức được thông báo. Vì vậy, Lão Mã buộc phải tự mình xuống hiện trường để điều phối... Hiện tại, ít nhất cũng có mười mấy chiếc xe cảnh sát đã đến khu vực ngoại ô thị trấn; họ còn phải điều tiết dân chúng, công việc vô cùng bận rộn.

Bam —!

Đúng lúc này, ông Kim đang ẩn náu trong hành lang bỗng nhiên nổ thêm một phát súng, trúng thẳng biển hiệu của một cửa hàng phía trước... Có vẻ như đó là một lời cảnh báo.

“Tổ chức, chúng ta phải làm sao bây giờ?” Một thành viên khác trong nhóm bắt giữ hỏi.

“Trước hết hãy chuẩn bị một chiếc xe được trang bị thiết bị theo dõi, và tạm thời rút tất cả các xạ thủ bắn tỉa đi,” Diệp Ngôn nói nhanh chóng: “Trước hết, phải đảm bảo an toàn cho con tin.”

“Con tin... Có lẽ cũng là người của họ?” Người thuộc cấp do dự hỏi.

Người đàn ông này đến từ Quốc gia Hoa, mặc dù có năng lực mạnh mẽ, nhưng đôi khi quan điểm của anh ta lại xung đột với họ... Thật đáng tiếc, anh ta lại là trưởng nhóm.

“Còn nếu không phải vậy thì sao?” Diệp Ngôn lạnh lùng nói: “Anh có quên không, hôm qua trụ sở đã ban hành lệnh cấm tuyệt đối không được gây ra bất kỳ thương tích nào tại Thành phố Bị Cấm... Anh có muốn người đó đến trụ sở Liên Hợp Quốc để ‘thăm’ không?!”

“Chúng ta cũng không phải là siêu nhân...” Người thuộc cấp vẫn muốn tranh luận thêm, nhưng chỉ khi nghĩ đến sự đáng sợ của “người đó”, anh ta lập tức tức giận và nói: “Ôi! Nơi chết tiệt này! Trên thế giới này lại có những kẻ đáng sợ như vậy!”

Nhưng dù vậy, anh ta vẫn tiếp tục chuẩn bị mọi thứ một cách lẩm bẩm.

Diệp Ngôn hít một hơi thật sâu, nhìn quanh m

Họ chỉ đang từ xa, quan sát qua kính viễn vọng... Đồng thời, tay súng cũng đã rút lui về đây, nhưng ống ngắm vẫn vẫn hướng về phía này.

Chỉ là ngôi làng trong thành phố được xây dựng một cách lộn xộn, nên điều kiện bắn tỉa không mấy thuận lợi... Tầm nhìn của tay súng vẫn bị cản trở rất nhiều.

“Thầy Diệp Ngôn, cô ấy đã ra ngoài rồi... Sao lại là một phụ nữ nhỉ?”

Chỉ thấy một người phụ nữ, lúc này đang giơ hai tay cao lên, trông có vẻ hoảng sợ vô cùng, bước đi từng bước và liên tục quay đầu lại, run rẩy, từ từ tiến gần chiếc xe đã được chuẩn bị sẵn.

Mưa làm ướt khuôn mặt và mái tóc của người phụ nữ, khiến cho người ta khó có thể nhìn rõ dung mạo của cô ấy.

“Kẻ khốn nạn Kim Tạch này, thật là cẩn thận...” Diệp Ngôn thở dài một hơi, rồi tiếp tục quan sát qua kính viễn vọng.

Lúc này, người phụ nữ đi vòng quanh chiếc xe vài vòng, sau đó cúi xuống kiểm tra xung quanh và gầm xe, cuối cùng đã lấy ra được thứ gì đó từ dưới gầm xe.

“Yên tâm đi, Thầy Diệp Ngôn, anh ta chắc chắn không ngờ rằng chúng ta đã cài đặt thiết bị khí gây mê bên trong xe.” Tiểu Người Sói nói nhanh: “Chỉ cần anh ta lái xe đi, thì chắc chắn sẽ không thoát khỏi đây được!”

Nhưng đúng vào lúc đó, một làn khói trắng dày đặc bỗng nhiên xuất hiện trước căn hộ cho thuê, che khuất tất cả mọi thứ.

Không lâu sau, chiếc xe bất ngờ lao ra khỏi con đường chính của ngôi làng trong thành phố... Chiếc xe điên cuồng lao qua các vật cản hai bên đường, cuối cùng thì đâm sầm vào bức tường của các cửa hàng và lao ra đường bên ngoài.

Cùng với một tiếng nổ lớn, chiếc xe cuối cùng đã đâm trúng cột của cây cầu dành cho người đi bộ trên đường.

Nhóm hành động cùng với các cảnh sát địa phương đang canh gác bên ngoài, lập tức bao vây hiện trường... Chỉ thấy bên trong chiếc xe bị hư hại nặng nề, khói đen bốc lên dày đặc, nhưng mãi không có ai xuất hiện.

Diệp Ngôn nhíu mày, lấy ra một chiếc máy tính bảng khác... Trên màn hình, một điểm đỏ đang di chuyển nhanh chóng trên bản đồ của ngôi làng trong thành phố.

“Trưởng nhóm Diệp Ngôn, bên trong xe không có ai cả! Có lẽ là người ta đã để ga và lao ra ngoài!” Một thành viên trong nhóm thông báo lớn tiếng.

“Tôi biết rồi.” Diệp Ngôn gật đầu, “Tôi biết anh ta đã đi đâu... Hãy theo tôi.”

……

……

Dưới mưa, chiếc xe điện lao nhanh, có một người đàn ông, một người phụ nữ và một con chó.

Rõ ràng, điều này chẳng hề lãng mạn chút nào.