Tài xế và hai vệ sĩ ngồi ở ghế phụ cũng bước xuống xe.

Ba vệ sĩ này chạy đến một cửa hàng tiện lợi cách đó khoảng mười giây đi bộ, tìm một chiếc bàn hướng ra ngoài đường để ngồi xuống.

“Chúng ta rời xa cô gái quá xa có được không nhỉ?” Một người không khỏi thắc mắc.

Trên xe chỉ còn lại cô gái… À, và còn có Khuông Tiểu Gia nữa.

“Anh nghĩ Khuông Tiểu Gia sẽ làm tổn thương cô gái à?” Người bạn của anh ta trả lời một cách không hài lòng – trên xe đều là những người có khả năng sẽ kế thừa Gia tộc Song trong tương lai mà.

“Không phải vậy đâu… Hay nói cách khác, việc ‘làm tổn thương’ theo một nghĩa khác cũng không sai chứ?” Người kia cười ha hả: “Tôi đoán ông cụ chắc chắn sẽ rất vui nếu thấy Khuông Tiểu Gia khiến cô gái đó phải chịu thiệt.”

“Điêu!” Người ngồi phía sau vỗ mạnh vào đầu người kia: “Chuyện của cô gái và Khuông Tiểu Gia, lúc nào đến lượt anh bàn luận được! Ăn xong đi, ra ngoài canh gác đi! Dù là ở bên ngoài cảnh sát, chúng ta cũng không được lơ là!”

“Ừm… Cơm gạo lứt à…” Người vệ sĩ nuốt nuốt nước bọt, cuối cùng vẫn quyết định gọi một ly mì ăn liền từ nhân viên cửa hàng.

Nói thật ra, dù làng Song Xuân có rất nhiều người gốc Hoa hoặc con cháu người Hoa, nhưng từ nhỏ họ đã quen với khẩu vị ẩm thực của Nam Mỹ. Không phải là thức ăn Trung Hoa không ngon, mà là họ không quen với nó, và hơn nữa, họ chỉ ăn một loại thức ăn duy nhất trong thời gian dài.

Nhưng mì ăn liền thì khác, món này được xuất khẩu rất nhiều ra nước ngoài.

Phía sau làng Song Xuân có một làng dành riêng để đào tạo lính đánh thuê; họ thường xuyên tham gia các nhiệm vụ nguy hiểm bí mật. Một số chiến binh của Gia tộc Song cũng không tránh khỏi việc thất bại trong nhiệm vụ và bị các cơ quan đặc nhiệm ở những nơi đó giam giữ. Nghe nói trong tù, mì ăn liền còn được coi là loại tiền tệ thông dụng, ngang hàng với thuốc lá và xà phòng thơm.

……

Trên ghế sau của chiếc xe, Tống Xuân từ từ cắn từng miếng cơm gạo lứt. Rất khó để hình dung cô gái thanh lịch như Tống Xuân lại ăn uống theo cách này, như thể cô đang thưởng thức những món ăn tinh tế do một đầu bếp ba sao Michelin chế biến. Nhưng một miếng cơm gạo lứt chỉ cần vài miếng là ăn hết, thế mà Tống Xuân lại mất vài phút mới ăn được một phần ba số đó.

“Không quen ăn à?”

“Không phải đâu, tôi… tôi chỉ đang suy nghĩ về một việc gì đó thôi.” Tống Xuân lắc đầu, đặt chiếc đĩa xuống, nhìn về phía Lạc Kiều và nói: “Hôm nay, người của tôi phát hiện ra rằng Cao Vă

“Đã rất chu đáo rồi.” Lạc Kiều mỉm cười nhẹ nhàng.

Tống Xuân nói: “Cha anh, dù sao thì cũng là người của Gia tộc Song, cũng là chú tôi, việc tôi làm những điều này là bình thường mà… À, nhà anh không phải ở khu vực này chứ? Đi qua đây tình cờ thôi… Anh cũng đến để điều tra Châu Ngọc Thanh à?”

Làm sao có thể đi qua đây tình cờ được chứ? Tống Xuân bình tĩnh lại và suy nghĩ kỹ, cuối cùng cũng hiểu ra mục đích Lạc Kiều xuất hiện ở đây… Nhưng người bạn này cũng khá có lòng, biết mua đồ ăn mang đến cho mình, ha ha!

“Nói là điều tra cũng không hẳn,” Lạc Kiều lắc đầu nhẹ, “Chỉ là có một số người, tôi cần gặp họ, dù sao thì cũng phải gặp.”

Trông có vẻ như tâm trạng của Lạc Kiều hơi u ám; sau khi nói xong câu đó, anh ta liền nhìn ra ngoài cửa sổ xe, về phía cổng công an.

Tống Xuân do dự một chút, rồi đột nhiên hỏi với ánh mắt sáng lấp lánh: “Lạc Kiều, em muốn hỏi anh một điều.”

“Cứ hỏi đi.”

Tống Xuân di chuyển lại gần hơn một chút, “Em chỉ đang giả định thôi… Giả sử kẻ sát nhân thực sự bị bắt, anh định làm gì?”

Lạc Kiều quay lại nhìn Tống Xuân… Họ đứng rất gần nhau; vì Tống Xuân đã di chuyển lại gần hơn, khoảng cách giữa hai người chỉ còn vài milimét, ánh mắt họ đối diện nhau.

Tống Xuân cảm thấy một luồng hơi nóng bỗng nhiên lan tỏa khắp khuôn mặt mình, nhưng cô vẫn kiên nhẫn không hề di chuyển hay lùi lại, “Với sức mạnh của Gia tộc Song chúng tôi, ngay cả nếu anh muốn bắn chết kẻ sát nhân ngay tại chỗ, chúng tôi cũng có thể đảm bảo an toàn cho anh, và ngày hôm sau mọi thứ vẫn sẽ tiếp diễn bình thường… Vậy anh định làm gì?”

“Cũng đúng, tôi nên nghĩ như vậy,” Lạc Kiều thì thầm, “Xét về mặt đủ điều kiện, tôi hoàn toàn có quyền làm như vậy.”

Tống Xuân ngẩn ngơ… Quyền lợi?

Người bạn này, có phải là quá lạnh lùng không?

“Anh… anh không muốn trả thù sao?” Tống Xuân vô thức hỏi.

Lạc Kiều lắc đầu và nói một cách trầm tư: “Đối với tôi, một số việc, khi đã hoàn thành, thì chúng sẽ biến mất… Nhưng nếu thực sự cần phải hy sinh điều đó, tôi vẫn sẵn lòng làm vậy.”

Tống Xuân nhìn Lạc Kiều với vẻ bối rối, rồi đột nhiên làm một hành động khiến cô both ngạc nhiên và không hề hối tiếc—cô dang rộng đôi tay và ôm lấy đầu Lạc Kiều.

Lúc này, ông Lạc Kiều thực sự rất ngạc nhiên; cho đến khi cơ thể mình hoàn toàn áp sát vào vùng ngực mềm mại của cô ấy, ông mới nghe thấy

Tôi thậm chí không dám để ông nội biết rằng tôi đang rất đau khổ; tôi chỉ có thể che giấu mọi thứ bằng nụ cười và vẻ ngây thơ... Tôi sợ họ sẽ càng buồn lòng hơn vì tôi. Tôi... tôi hiểu mà, nhưng bạn không cần phải luôn tỏ ra mạnh mẽ đâu... Nếu thực sự đau khổ, cũng không sao đâu, tôi sẽ không trêu chọc bạn đâu.

Bầu không khí trong toa xe bỗng trở nên yên lặng... Sau khi Tống Xuân trút bỏ hết những lời nói ấy, tiếng tim mình vang lên rõ ràng đến nỗi cô có thể nghe thấy.

Chỉ là Lạc Kiều vẫn không nói gì cả.

Cô ôm lấy anh ấy như vậy.

“Này... này? Ít nhất cũng nói vài câu đi chứ?” Tống Xuân nhẹ nhàng gọi hai tiếng, cảm thấy khó chịu vì mũi mình chạm vào mái tóc của anh ấy, gây ngứa ngáy.

Chắc là... họ đã ngủ thiếp đi rồi chăng?

Câu chuyện này... thật là vô lý quá! Ban đầu họ còn rất tỉnh táo mà, đừng nghĩ mình là nam chính trong truyện shōjo manga gì đâu!!

Lưng của tôi đây...

Trong khi trong đầu liên tục than phiền, Tống Xuân lại muốn đẩy anh ấy ra, nhưng nghĩ lại thì lại thấy không nỡ... Có lẽ cũng giống như khi cô còn nhỏ, chỉ khi không ai xung quanh, cô mới cho phép bản thân bộc lộ những cảm xúc đau khổ ấy?

Ngủ đi thôi, nếu thực sự họ đang ngủ, thì tôi cũng chấp nhận thôi!

Tống Xuân ngước đầu lên, thở dài một hơi; nếu cứ cúi đầu như vậy, chắc chắn sẽ bị hắt hơi...

Nhưng khi cô nhìn lên trần xe, bỗng nhiên mọi thứ trước mắt cô bắt đầu nhòe nhạt, những hình ảnh kỳ lạ lướt qua như những tia sáng lóe lên.

Cô thấy những thành phố hoa lệ, đẹp đến mức vượt qua tất cả các thành phố lớn trên thế giới; những tòa nhà cao hàng trăm tầng xuất hiện khắp nơi, những phương tiện di chuyển treo lơ lửng trên bầu trời, đi lại theo những đường ray được thiết kế cẩn thận.

Một tia sáng lướt qua...

Rồi cô lại thấy những vùng đất đang chìm trong chiến tranh, như thể mình đã quay trở lại thời kỳ những năm 60, 70.

Một tia sáng khác lướt qua...

Bầu trời u ám, vô số nhà máy khổng lồ phun ra khói đen; cả thế giới dường như được phủ một lớp màu xám; mọi người cúi đầu, di chuyển theo đúng hàng ngũ, không hề có sự sai lệch hay tiếng nói nào; thế giới vẫn đang chuyển động, nhưng cũng rất yên tĩnh.

Đột nhiên, một con quái vật hung dữ nhảy qua bức tường cao hàng chục mét, lao xuống từ trên cao, lao về phía Tống Xuân, cái miệng to đầy răng nanh kia là thứ đáng sợ nhất mà cô từng thấy.

Tống Xuân vô thức la lên một tiếng, cảm thấy lạnh run kh

“Tôi… tôi có chuyện gì vậy?” Tống Xuân vô thức hỏi.

Lạc Khương nói: “Cô bỗng nhiên la lên một tiếng.”

Tống Xuân nhíu mày, cảm thấy đầu mình choáng váng, thậm chí còn có cảm giác đau nhức… Cô lắc đầu: “Có lẽ là do mất tập trung thôi, đầu óc bỗng nhiên rối loạn, thấy những thứ kỳ lạ… Chẳng sao đâu, có lẽ là do thiếu ngủ.”

Lạc Khương suy nghĩ một lúc, nhìn chăm chú vào Tống Xuân và hỏi: “Trước đây, cô đã từng gặp phải tình huống này chưa?”

Điều này khiến Tống Xuân vô thức cúi đầu xuống: “Không nhớ rồi… Có lẽ là chưa.”

Có vẻ như anh ấy khá quan tâm đến việc này…

“Vậy thì hãy nghỉ ngơi nhiều hơn.” Lạc Khương gật đầu, “Việc giám sát này, để người chuyên nghiệp lo liệu đi.”

“Tôi sẽ tự mình coi sóc.” Tống Xuân cũng gật đầu.

“Đã muộn rồi, tôi đi trước nhé.” Lạc Khương chào tạm biệt, xuống xe và rời đi, trước khi đi còn nhìn lại Tống Xuân: “Cảm ơn cô vì đã giúp tôi ngủ yên.”

“Coi như là tôi đang trả ơn cô thôi!” Tống Xuân nói một cách bình thản, “Lần trước, anh cũng đã ngủ cùng tôi mà. Mỗi người một lần, tính ra đã hết rồi!”

Lạc Khương cười: “Mùi nước hoa của cô thật dễ chịu.”

Góc miệng cô Tống hơi nhếch lên, hiện rõ nụ cười… Sau đó, cô Tống nằm xuống ghế lái, nhìn theo bóng dáng Lạc Khương dần xa đi và thầm nghĩ: “Người đàn ông này cũng có điểm đáng ngưỡng mộ đấy…”

“Cô, Khuông Tiểu Gia đã đi rồi à?” Vệ sĩ mới dám quay lại hỏi.

Tống Xuân tức giận: “Mắt các người mù à, không thấy sao?”

Các vệ sĩ nhìn nhau, không ai nói gì.

“À đúng rồi, tìm cho tôi một tiệm làm đẹp gần đây đi, tôi cần người xoa bóp lưng một chút…” Tống Xuân vừa nói vừa ngồi xuống, “Mệt chết rồi… Lưng tôi đau quá.”

Các vệ sĩ lại nhìn nhau, sau đó nuốt nước bọt.

Mệt chết?

Lưng… lưng bị đau à?!

Hóa ra Khuông Tiểu Gia mạnh mẽ đến thế… Dám làm những việc như vậy ngay trên đường phố?

“Rõ rồi!” Vệ sĩ vội vàng gật đầu, “Cô, cô đã vất vả rồi!”

“??”

……

……

Trong con hẻm tối tăm, hai người đàn ông mặc áo vest đen và mang theo vali xách tay bước vào: Lưu Minh Hạo và Vệ Tử Đạo.

Lưu Minh Hạo có chút bệnh sợ bẩn, kể từ khi bước vào con hẻm này, anh ta liên tục dùng khăn giấy che miệng và mũi. Còn Vệ Tử Đạo thì ở ngay cửa vào con hẻm, đã treo một dải băng cản.

“Hào ca, mọi lối vào đều đã bị chặn hết rồi, chắc không ai có thể xâm nhập được đâu.” Vệ Tử Đạo nói xong và vội vàng quay trở lại.

Lưu Minh Hào nhìn xuống mặt đất: “Tiền Nhị, nơi anh ta bị đánh chắc hẳn là ở đây… Bắt đầu công việc đi.”

Vệ Tử Đạo gật đầu và bắt đầu lấy ra từ chiếc cặp xách của mình một số chai lọ, cùng một tấm gương đồng.

Người ta từng nghĩ rằng, nếu có thể quay ngược thời gian đến hiện trường vụ án, thì sẽ có thể trực tiếp nhìn thấy kẻ gây án và quá trình hành hung diễn ra. Như vậy, rất nhiều vụ án bí ẩn sẽ được giải quyết một cách hiệu quả, thậm chí còn tránh được những vụ oan ức hay sai lầm.

Nhưng đó chỉ là một giả định không thực tế… Làm sao có thể quay ngược thời gian được?

Theo thuyết tương đối, chỉ khi bạn di chuyển nhanh hơn ánh sáng… Hiện tại mà nói, đó vẫn chỉ là một ước mơ viển vông mà thôi.

Dù vậy, điều này cũng không ngăn cản con người phát triển trí tưởng tượng về tương lai – loài người quả thực là sinh vật sở hữu khả năng tưởng tượng và sáng tạo mạnh mẽ nhất trên thế giới, đặc biệt sau khi tiếp xúc với những phương pháp sử dụng năng lượng kỳ lạ như đạo thuật.

Cơ quan quản lý đã phát triển ra một phương pháp điều tra khác.

Lúc này, Vệ Tử Đạo rải những thứ bên trong các chai lọ ra xung quanh, sau đó ngồi thiền xuống đất và dùng dao cắt vào ngón tay mình, để ba giọt máu tươi lên trên tấm gương đồng.

Máu nhanh chóng được tấm gương hấp thụ… Tấm gương đồng lập tức chuyển thành màu đen tuyền.

Lưu Minh Hào cũng không ngồi yên, mà đến đứng phía sau Vệ Tử Đạo, đặt lòng bàn tay lên lưng anh ta.

Lúc này, Vệ Tử Đạo nhắm mắt lại, tấm gương đồng trong tay anh ta bắt đầu rung nhẹ… Trên bề mặt tấm gương đen tuyền, đột nhiên xuất hiện một điểm sáng nhỏ.

Điểm sáng đó rất nhỏ… Sau đó, một điểm sáng thứ hai xuất hiện, nhưng ở một vị trí khác trên tấm gương.

Từng điểm sáng nhỏ lần lượt xuất hiện, chúng được phân bố một cách không theo quy luật trên bề mặt tấm gương; những điểm sáng gần trung tâm thì sáng hơn, còn những điểm ở rìa thì tối hơn.

Sau đó, Vệ Tử Đạo từ từ mở mắt ra, khuôn mặt tái nhợt, đầy mồ hôi: “Hào ca, thành công rồi… Tổng cộng có năm mươi chín nguồn năng lượng khác nhau đã đi qua con hẻm này trong những ngày vừa qua.”

Lưu Minh Hào gật đầu: “Chính xác hơn, chúng ta chỉ cần điều tra năm mươi bốn nguồn năng lượng là đủ.”

Vệ Tử Đạo gật đầu, trong số đó chắc chắn bao gồm Tiền Nhị và mấy người như Thường Tiếu nữa.

“Năm mươi b

Ở cuối con hẻm, cánh cửa sắt mở ra từ từ; người ta thấy một chàng trai trẻ mặc đồ nhân viên phục vụ đang mang hai túi rác bước ra ngoài – nếu có ai dễ dàng tiếp cận được nơi này nhất, thì chắc chắn là nhân viên của quán bar bên cạnh.

Vừa thấy vậy, Vệ Tử Đạo lập tức bò dậy.

Lúc này, Lưu Minh Hào mỉm cười và nói: “Cậu nghỉ ngơi đi đã, tôi cũng biết thuật thôi miên mà.”

“Các anh muốn làm gì vậy?” Nhân viên quán bar thấy hai người đàn ông đang tiến về phía mình, không khỏi lo lắng, nhưng chưa kịp phản ứng thì đã cảm thấy tối om trước mắt và mất đi ý thức...

...

Khi cửa thang máy mở ra, tình cờ có một người đàn ông ăn mặc trông rất thời trang đang đứng bên ngoài... Châu Ngọc Thanh nhíu mày nhìn qua, đúng là hàng xóm của mình.

Người đàn ông này có lẽ đang định ra ngoài, nhưng đã gần 11 giờ tối mà vẫn ra khỏi nhà, chắc chắn không phải đi đâu đáng tin cậy lắm...

“À... Cảnh sát Châu, chào.” Người đàn ông vội vàng chào hỏi, sau đó cúi đầu bước vào thang máy, trông có vẻ hơi sợ hãi.

Châu Ngọc Thanh chỉ gật đầu nhẹ rồi bước ra khỏi thang máy.

Người đàn ông ấn nút thang máy, rồi đột nhiên nói: “Cảnh sát Châu... Cảnh sát Châu có chuyện gì không? Những ngày gần đây, nhà cảnh sát có..."

“Không có gì cả,” Châu Ngọc Thanh nói một cách bình thản: “Chỉ có cái tủ trong nhà hỏng, tôi tháo ra để sửa thôi, không làm phiền các bạn chứ?”

“Không... Không có gì đâu,” người đàn ông gật đầu.

Sửa tủ à? Ai tin chứ... Không hiểu sao người này thường xuyên không về nhà, nhưng mỗi khi về lại phát ra tiếng động lớn, không biết đang làm gì thế.

Nhưng trước đây, Châu Ngọc Thanh cũng thường xuyên uống rượu về nhà và cãi vã với vợ, thậm chí còn đánh đập đồ đạc trong nhà... Làm hàng xóm, anh ta cũng đã quen với chuyện đó rồi.

Tuy nhiên, trong ba năm gần đây, chuyện như vậy dường như không xảy ra nữa; Châu Ngọc Thanh cũng ít khi về nhà... Trong khi đó, vợ và con trai anh ta thì đã lâu không trở về nữa.

Sau này, nghe nói là vợ anh ta đã đưa con trai đi sống ở nơi khác, có lẽ là đã ly hôn rồi.

...

Mở cửa vào nhà, Châu Ngọc Thanh bật đèn lên và nhíu mày... Phòng khách trông rất hỗn loạn.

Bàn trà đổ ngã xuống đất, TV cũng văng xuống sàn, ghế sofa thậm chí còn nghiêng sang một bên, mọi thứ đều vương vãi khắp nơi.

Châu Ngọc Thanh đóng cửa lại, thở dài rồi bước vào nhà, nhặt lên một vật trang trí trên sàn... Dường như muốn đặt nó ở đâu đó, nhưng nhìn quanh lại không thấy chỗ nào thích hợp, liền bỏ nó xuống

Anh ta dùng hai tay che mặt, lau mạnh một hồi, sau đó tắt đèn và đi đến ghế sofa, ngồi xuống. Anh ta nằm ngửa ra và nhắm mắt lại.

Không gian trong căn nhà trở nên yên tĩnh đến đáng sợ.

Trong bóng tối, một bóng dáng đột nhiên xuất hiện… một cách lặng lẽ.

Nhìn thấy Châu Ngọc Thanh với khuôn mặt đầy râu ria và thậm chí còn mang mùi rượu, ánh mắt của Lạc Kiều dần trở nên lạnh lùng; anh ta từ từ giơ tay ra… và đặt nó lên cổ Châu Ngọc Thanh.

Năm ngón tay siết chặt lại.

Lại một lần nữa, mắt trái của ông chủ biến thành một mớ hỗn độn… Nhưng lần này, anh ta kiểm soát được tình hình một cách tốt hơn, không xảy ra những hiện tượng kinh hoàng như lần trước.

Dù vậy, mọi thứ xung quanh vẫn bắt đầu nổi lên từ từ.

Châu Ngọc Thanh vẫn không mở mắt… Mặc dù lúc này anh ta đang tỏ ra đau đớn.

Cái đau khó thở đó cuối cùng đã kích hoạt bản năng sinh tồn của anh ta… Anh ta đá lung tung, vùng vẫy và dùng hai tay bám vào cổ mình, cố gắng giải phóng bản thân khỏi sự siết chặt đó.

Cuối cùng… Lạc Kiều buông tay ra.

Anh ta thở phào nhẹ nhõm, khuôn mặt Châu Ngọc Thanh dần trở nên thoải mái hơn và anh ta ngã gục… Những thứ đang nổi lên trong phòng khách cũng dần hạ xuống.

Lạc Kiều nhắm mắt lại, khi mở mắt lần nữa, mọi thứ đã trở lại bình thường.

Anh ta mở lòng bàn tay ra, một đám khí đen từ trong lòng bàn tay trào ra… rồi tan biến khi anh ta nắm chặt nó.

Anh ta cũng ngồi xuống, ngồi bên cạnh Châu Ngọc Thanh… và từ từ nhắm mắt lại.

……

Lúc này, Châu Ngọc Thanh đang mơ một giấc mơ.

Một giấc mơ mà anh ta rất muốn quên đi, nhưng lại không dám quên… Một giấc mơ mà anh ta đã giấu kín suốt gần bốn năm qua, mỗi ngày đêm.

Trên chiếc xe cảnh sát, mọi người đều trang bị đầy đủ vũ khí.

“…Kẻ hung hãn có nhiều vũ khí, lặp lại, kẻ hung hãn có nhiều vũ khí!!”

Và lúc này, loa truyền thông trên xe liên tục phát ra tiếng kêu cứu hỗ trợ…