Thời gian mà An và David tiếp xúc với nhau không hề dài; nếu so với suốt cuộc đời kéo dài hàng chục năm, thì chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi mà thôi.

Mặc dù thời gian đó rất ngắn, nhưng sự căm ghét mà David thể hiện ra mỗi lúc mỗi nơi đối với tầng lớp quý tộc Ma cà rồng lại thật sự mãnh liệt.

...

Khi David mở mắt trở lại, cảm giác mà An nhận được từ anh ta đã không còn mạnh mẽ như trước nữa; cô có cảm giác như mình đã thấy điều gì đó khác trong ánh mắt anh ta.

Anh ta không còn giống như một người thuộc phe cách mạng nữa.

Đối với An, phe cách mạng không phải là điều xa lạ... Những người luôn nghĩ đến việc chống đối, muốn trốn thoát, luôn xuất hiện ở các “trang trại” của bọn Ma cà rồng; hầu hết họ đều kết thúc cuộc đời mình trong tay chúng.

Và để những người trưởng thành như An, những người sẵn lòng phục vụ cho “trang trại” này, không nảy sinh ý định chống đối, họ thường xuyên bị “mời” đến xem quá trình xử tử những người cách mạng...

Những người đó, khi chết đi, ánh mắt họ vẫn đầy căm ghét - một sự căm ghét sâu sắc, thuần khiết... Trước khi chết, ánh mắt họ vẫn giữ nguyên sự thuần khiết đó.

Dù đã lớn lên, dù đã trưởng thành, dù đã trải qua rất nhiều điều, nhưng họ vẫn không khác biệt gì so với những đứa trẻ sống trong “trang trại” này.

Bây giờ, anh ta giống như những người trưởng thành khác, những người sẵn lòng phục vụ cho nhóm giám sát kia... Giống hệt như chính mình bây giờ vậy.

Bỗng nhiên, An cảm thấy một hơi lạnh buốt lan tỏa - David vẫn đứng ngay trước mắt cô, nhưng cô cảm thấy như anh ta đã bị hủy hoại hoàn toàn.

Chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy... Không cần những hình phạt khắc nghiệt của bọn Ma cà rồng, cũng không cần những sự tra tấn kéo dài.

“Cậu... cậu ổn chứ?” An không nhịn được mà tiến lên hỏi.

“Bây giờ tôi rất ổn.” Câu trả lời của David một lần nữa khiến An ngạc nhiên, “Tốt hơn rất nhiều so với trước đây... Thực sự là tốt nhất rồi.”

“Tốt... tốt ở chỗ nào vậy?” An có vẻ không quen với hình ảnh David trước mắt mình - mặc dù thời gian họ tiếp xúc với nhau thực sự rất ngắn ngủi.

“Hãy thử xem rồi bạn sẽ hiểu.” David cười nhẹ, “Ở đây vẫn còn rất nhiều điều tốt đẹp; bạn không thử thì thật là lãng phí... Hãy bán đi những thứ hàng ngày đang hành hạ bạn như những cơn ác mộng, và đổi lấy những thứ có thể khiến bạn trở nên mạnh mẽ hơn.”

An hoảng sợ mà lùi lại vài bước, rồi vô tình va vào thứ gì đó phía sau,

Luo Qiu tỏ ra rất vui mừng, dường như cô ấy cảm thấy hài lòng vì đã một lần nữa làm hài lòng khách hàng của mình.

Đây chính là bộ mặt của những người thương nhân sao?

An không quá rõ… Đối với cô ấy, nghề thương nhân vẫn là điều gì đó xa lạ và khó hiểu – Trong 【trang trại】 này, không hề có thương nhân nào; tất cả những thứ mà trẻ em ở đây được hưởng đều do giới quý tộc cung cấp, cho phép chúng sống một cuộc sống không lo âu, cho đến khi chúng trưởng thành.

“Không thể hài lòng hơn được nữa.”

Khi nói ra câu này, David cũng đang lùi lại phía sau. Anh vẫn nắm chặt thanh kiếm Tang mà mình vừa mua, không buông tay… Chỉ khi gần đến cửa phòng đồ đạc, anh mới dừng lại và nói một cách thoải mái: “Nếu tôi muốn mua thêm những thứ khác, liệu tôi có thể sử dụng những ký ức khác để đổi lấy chúng không?”

“À…”, Luo Qiu nhìn David một lát rồi nói thẳng thắn: “Sau khi trốn khỏi 【trang trại】 và gia nhập quân đội cách mạng, ông có một người phụ nữ mà ông yêu mến… Nhưng ông đã giấu tình cảm đó trong lòng mình. Nếu ông vẫn muốn tiếp tục mua sắm, ông có thể dùng tình cảm đó làm vật đổi lấy.”

“Điều đó hơi khó đấy…” David cười nhẹ.

An cảm thấy nụ cười đó có phần kỳ lạ… Một người, sau khi mất đi một phần ký ức, liệu có thực sự trở thành một người khác không?

Nhưng theo lý thuyết, anh ấy không hẳn đã mất hết ký ức của mình.

Liệu anh ấy có tiếp tục giao dịch không… An đang mong đợi câu trả lời của David một cách háo hức – Không biết tại sao, cô ấy lại hy vọng David sẽ đồng ý.

Có lẽ đó là do tính tò mò của con người.

“Tôi vẫn còn những việc cần phải làm.”

Đó là câu trả lời mà David đưa ra. Sau khi nói xong, anh ấy liền đẩy cửa và bước ra ngoài, không hề ngoái đầu lại, như thể hoàn toàn quên mất sự tồn tại của An vậy.

Anh ấy thực sự đã rời đi như vậy… Bỗng nhiên, An cảm thấy bối rối – Bởi vì giờ đây, chỉ còn mình cô ấy đối mặt với vị thương nhân trẻ tuổi bí ẩn này mà thôi.

Cô ấy lại nghe thấy tiếng kim đồng hồ cổ kính đang chạy… Tíc-tắc, tíc-tắc, tíc-tắc…

“Chẳng lẽ anh ấy định đối mặt với giới quý tộc như vậy sao?” Cô ấy vội vàng hỏi, cố gắng phá vỡ sự im lặng sau khi David rời đi.

“Có vẻ như bà rất quan tâm đến hành động của vị ông này…” Luo Qiu mỉm cười: “Bà không phải luôn muốn tránh khỏi rắc rối sao?”

An nhún vai và nói: “Dù sao thì tôi cũng muốn biết liệu anh ấy có thực sự không gặp vấn đề gì không… Để tôi có thể quyết định xem liệu mình có nên mua th

“Vậy là em đã suy nghĩ kỹ chưa?” Lạc Kiều hỏi.

“Chưa… đâu!” Cô trả lời từng tiếng một, giống hệt như một người phụ nữ trung niên đang đứng trước quầy trưng bày sản phẩm mới và bị nhân viên bán hàng thuyết phục mua máy ép nước cam vậy.

Bỗng nhiên, ông Lạc nói: “Thưa cô, cô vẫn muốn thuê tôi không?”

An tức giận đáp: “Ông đã từ chối rồi mà!”

Ông Lạc bình tĩnh đáp: “Nhưng chúng ta có thể thử một cách khác… Tại sao tôi lại thuê cô thay vì ngược lại? Đổi lại, tôi sẽ đưa cô ra khỏi 【trang trại】 này một cách an toàn.”

“Ông…?” An ngớ người, không hiểu tại sao mình – một người bình thường như vậy – lại có thể giúp được gì cho ông ta.

Ông Lạc mở lòng bàn tay ra, và một chiếc nhẫn tinh xảo xuất hiện trong lòng bàn tay ông. Theo chỉ dẫn của Lạc Kiều, An nhận lấy chiếc nhẫn và quan sát kỹ lưỡng.

Cô nhận thấy rằng viền nhẫn được đính tới mười viên kim cương màu xám… Rõ ràng đó không phải là kim cương, và cô cũng chưa bao giờ nghe nói đến loại đá quý màu xám nào cả.

“Đây là cái gì vậy?” An tò mò hỏi.

Lạc Kiều giải thích: “Hãy đeo nó đi… Em thấy mười viên đá trên nhẫn chứ? Sau khi đồng ý nhận công việc này, em chỉ cần làm cho những viên đá đó sáng lên. Những viên đá sáng lên sẽ phát ra ánh sáng tím nhạt.”

“Làm thế nào để chúng sáng lên được?” An ngay lập tức hỏi.

Ông Lạc cười và nói: “Rất đơn giản thôi… Em chỉ cần đi cứu những con người bị mắc kẹt trong 【trang trại giao phối】 và sau đó là ở 【lò mổ】 là được. Càng cứu được nhiều người, những viên đá đó sẽ sáng lên nhanh hơn và số lượng chúng cũng sẽ tăng lên.”

An tức giận, ném chiếc nhẫn xuống đất và nói: “Ông đang đùa tôi phải không? Bảo tôi đi cứu người? Tôi lấy gì để cứu họ chứ? Chính mình tôi còn không thể cứu được mình!”

Ông Lạc không tức giận, vỗ tay một cái, và chiếc nhẫn lại bay về tay ông. Ông nhìn thẳng vào mắt An và cười nói: “Tất nhiên là không để em đi cứu người một mình đâu… Mọi thứ ở đây, em đều có thể sử dụng thoải mái.”

“Gì cơ?” An ngạc nhiên.

Lúc này, ông Lạc cũng lấy chiếc đồng hồ cổ ra và đặt nó vào lòng bàn tay mình… Rồi ông lại mở lòng bàn tay ra một lần nữa.

Trên lòng bàn tay ông, chiếc nhẫn và chiếc đồng hồ cổ đặt cạnh nhau.

Anh chàng này... là nghiêm túc sao?

...

...

Bỗng nhiên, An nhớ đến một từ ngữ hiếm khi được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày – “quỷ ám tâm trí”.

Quỷ là gì nhỉ? Có phải là loại quỷ giống như Ma cà rồng không? Chúa biết điều đó thôi…

Trong tiếng Anh, “Ma cà rồng” và “quỷ” rõ ràng không phải là cùng một từ; An đã gặp từ này trong một cuốn sách du ký bị bỏ quên ở góc thư viện.

— Vậy thì, tôi rất mong chờ khoảnh khắc bạn thành công… Người phụ nữ can đảm ạ.

Vị doanh nhân trẻ bí ẩn kia sau đó biến mất không dấu vết.

Còn về việc anh ta đi đâu, rõ ràng An cũng không hề biết rõ lắm – có lẽ, như anh ta đã nói trước đó, anh ta chỉ đang đi theo một con đường bí mật mà không ai biết được người nào đã đào ra, chỉ để tìm kiếm kẻ trộm đã để lại đồ đạc cho mình mà thôi.

Liệu kẻ trộm đó sẽ bị xử tử nặng nề sau khi bị bắt không?

Cô không khỏi tò mò về những chuyện vốn dĩ không liên quan gì đến mình lúc này… Nhưng cô hoàn toàn không biết phải bắt đầu từ đâu để sắp xếp những thứ mà vị doanh nhân đã để lại.

Điều duy nhất khiến An cảm thấy thuận tiện chính là chiếc nhẫn mà cô đang mang trên tay – chiếc nhẫn có khả năng lưu trữ thần kỳ. Rất nhiều đồ đạc đã được cất vào chiếc nhẫn này; mỗi khi cô muốn sử dụng chúng, chỉ cần nghĩ đến điều đó là được.

Sự tiện lợi như vậy… với quá nhiều bảo vật hữu ích như vậy, An gần như không do dự gì cả; ngay sau khi ông chủ Lạc biến mất, cô liền kéo lên váy và bước về phía lối vào của con đường bí mật!

Ngốc thật… với đầy đủ những thứ như vậy rồi, còn cần phải nhờ người khác dẫn mình đi sao?

— À đúng rồi, nếu chiếc nhẫn ra khỏi phạm vi của “trang trại”, nó sẽ mất hiệu lực và trở thành một chiếc nhẫn bình thường thôi…

Người đó đã biến mất không dấu vết, nhưng bỗng nhiên, giọng nói của anh ta vang lên bên tai An ngay lúc cô chuẩn bị nhảy xuống… Thật là bất ngờ.

Điều này khiến người phụ nữ vẫn còn giữ nguyên “phong cách” ban đầu của mình – người được đề cử làm quản lý ký túc xá số 7 – bất ngờ giật mình và suýt té xuống con đường bí mật.

Không lâu sau, An lại bò lên khỏi đó… Tóc cô dính đầy những mạng nhện trắng.

Cô nhìn quanh với vẻ e ngại, cảm thấy như vị doanh nhân bí ẩn kia vẫn chưa thực sự đi xa, mà đang ẩn náu đâu đó để quan sát mình.

Mãi mãi sau đó, cô cũng không nghe thấy tiếng nói của anh ta nữa.

An ngồi một mình trên sàn phòng đồ đạc, ngửi mùi mốc của những vật dụng cũ kỹ trong không khí, và cẩn thận lấy ra thứ đầu tiên từ chiếc nhẫn

**[Giày có thể tăng tốc]**

Ngay khi cầm lấy đôi giày vào tay, tên của nó đã tự nhiên xuất hiện trong đầu An – cùng với cách sử dụng chúng.

An không vội vàng mang chúng lên ngay, mà vẫn tiếp tục suy nghĩ, thì thầm: “Rốt cuộc thì, mình vẫn phải đi cứu người…”

Cô nhớ rằng ban đầu, David cũng muốn cô đi cứu người.

Cô siết chặt mái tóc mình, rồi bỗng lắc mạnh chiếc nhẫn trên ngón tay – lần này, một chiếc áo choàng đã rơi ra.

**[Áo choàng có thể ẩn thân]**

“Thôi kệ, chết thì chết thôi!” Cô nghĩ thầm.

……

Lúc này, một nhóm quý tộc cấp cao của gia tộc đang tập trung lại với nhau – trong một tòa nhà cực kỳ xa hoa thuộc **[Trang trại]**.

Trong **[Trang trại]** này, có rất nhiều loại tòa nhà như vậy; những công trình xa hoa như thế này thực sự không hề hiếm gặp. Những tòa nhà này được xây dựng để nuôi dưỡng các “công chúa quý tộc”, “hoàng tử quý tộc” và những nhân vật tương tự. Ban đầu, có khá nhiều quý tộc cấp cao sinh sống ở đây, nhưng bây giờ họ đã tạm thời sử dụng nơi này làm nơi ở tạm thời.

“Thật không thể tin nổi, Bazbi dám giết Bobochi ngay trước mặt mọi người!” Một quý tộc tức giận nói.

Những người xung quanh đều đồng ý với anh ta; họ lên án Bazbi đồng thời chỉ trích việc người đại diện cho công tước hành động thiếu trách nhiệm, và việc anh ta dễ dàng chuyển giao quyền lực của gia tộc, coi thường những quyền lực quý giá đó.

“Chúng ta không thể để Bazbi nắm giữ quyền lực của gia tộc như vậy! Tại sao anh ta lại có quyền như vậy?!” Một quý tộc khác lạnh lùng nói. “Xét cho cùng, anh ta chỉ là một kẻ không rõ lai lịch mà thôi!”

“Các vị, so với hành động của Bazbi, các bạn không nghĩ rằng cách hành xử của Bailegang còn vô lý hơn sao?” Một quý tộc cấp cao khác vỗ mạnh vào bàn.

Lời nói của anh ta thu hút sự chú ý của tất cả các quý tộc cấp cao khác; với tư cách là một thành viên trong nhóm này, anh ta rõ ràng có rất nhiều uy tín.

“Hầu tước Guda, ông có ý kiến gì không?”

Anh ta… Hầu tước Guda cười lạnh, “Làm người đại diện cho công tước, lại rời bỏ nơi quan trọng vào lúc cần thiết, thậm chí còn đưa linh vật của công tước cho người khác, và còn dung túng cho thuộc cấp giết hại quý tộc cấp cao hơn mình! Thậm chí, anh ta còn cho phép thuộc cấp thay đổi những quy tắc cung cấp truyền thống… Theo tôi, Bailegang, với tư cách là người đại diện cho công tước, hoàn toàn không tuân thủ bổn phận của mình! Vì vậy, tôi đề nghị… sử dụng đặc quyền của các quý t

Lúc này, mọi người tham dự đều có vẻ mặt thay đổi đôi chút.

Các quý tộc cấp cao sở hữu rất nhiều đặc quyền – nhưng chỉ có một lý do duy nhất khiến một hầu tước phải nói ra điều này một cách nghiêm túc trong tình huống này… Đó là khi hơn 70% các quý tộc cấp cao đồng ý… họ có thể đánh thức Vương công của gia tộc đang trong trạng thái ngủ say!

Tuy nhiên, dù vì lý do gì đi nữa, việc đánh thức Vương công từ giấc ngủ sâu luôn sẽ khiến ngài tức giận – trong lịch sử đã có rất nhiều trường hợp như vậy, và hơn một nửa số người đã thực hiện hành động này đều bị Vương công đánh đập ngay lập tức sau khi được đánh thức.

Hầu tước Guda nhìn quanh những quý tộc có mặt, nói một cách nghiêm túc: “Chỉ còn không lâu nữa là đến lễ nghi 【Máu Thánh】 tiếp theo, và Vương công cũng đã đến lúc cần phải thức dậy. Nếu chúng ta thực hiện việc này sớm một chút, có lẽ Vương công sẽ không tức giận… Hơn nữa, lần này tôi sẽ tự mình thực hiện việc đánh thức này. Dù có phải chịu bất kỳ hình phạt nào, tôi cũng sẽ gánh vác một mình; các bạn chỉ cần đồng ý là được!”

“Hầu tước Guda, như ngài nói, thời gian đến lễ nghi 【Máu Thánh】 cũng không còn xa nữa… Khi đó, Vương công sẽ tự nhiên thức dậy…” Một quý tộc khác lắc đầu nói: “Cũng chẳng qua là vài ngày thôi; tại sao chúng ta lại phải liều lĩnh như vậy?”

Hầu tước Guda nhìn người phát biểu đó một cách lạnh lùng.

Thật vậy, thời gian đến khi Vương công tự nhiên thức dậy cũng không còn lâu nữa… Đối với những con ma cà rồng có tuổi thọ kéo dài, vài ngày hay một tháng cũng chẳng phải là vấn đề gì cả.

Nhưng… nếu Vương công thức dậy trước lễ nghi 【Máu Thánh】, liệu Balegang có thể trở về sớm hơn không?

Những kẻ này… những kẻ sống trong sự giàu sang sung sướng đến mức không còn suy nghĩ nữa… thật là vô dụng!