Từ Xuyên rất ngạc nhiên; phụ nữ da trắng châu Âu này thật sự có khả năng hồi phục mạnh mẽ. Chỉ trong nửa ngày, vết thương của cô ấy đã gần như lành hẳn, và dường như thể lực của Alicse còn tốt hơn cả Shera nhiều, có khả năng chịu đựng cao hơn.

Alicse, tức giận vì bị Từ Xuyên soi mói, lập tức quay mặt lại và bị anh ta đè xuống giường, buộc chặt hai tay vào đầu giường.

Sau một hồi vật lộn, Từ Xuyên kiểm tra xong vết thương của Alicse và chỉ khi chắc chắn không có vấn đề gì mới thả cô ấy ra.

Trong lúc bị buộc chặt, Alicse đã từ bỏ việc chống cự và nhìn anh ta với khuôn mặt đỏ bừng, nhưng ánh mắt cô ấy đầy hoang mang. Cô ấy tưởng rằng anh ta sẽ ngay lập tức tiến hành hành động mạnh mẽ.

Từ Xuyên nhéo nhẹ má cô ấy và nói: “Đừng suy nghĩ quá nhiều về những chuyện đó, chúng ta còn nhiều việc quan trọng cần làm.”

Alicse tức giận đến mức muốn la ó; nếu không phải vì không thể đánh bại được anh ta, cô ấy chắc chắn sẽ khiến anh ta hối tiếc vì những lời nói đó. Làm sao anh ta có thể nói rằng cô ấy luôn suy nghĩ về những chuyện đó, trong khi chính anh ta là người đã buộc cô ở đây?

“Ai để xem… Khi tôi lấy lại Zetlov, tôi sẽ khiến anh ta hối tiếc,” Alicse nghĩ thầm trong lòng. Khi sau này trở thành chủ nhân của Zetlov, cô ấy sẽ trả đũa người đàn ông này cho bằng được, và sẽ khiến anh ta phải trả giá cho tất cả những gì anh ta đã làm với mình.

Từ Xuyên nhìn biểu cảm của cô ấy và thấy rất thú vị. Mặc dù không thể hiểu rõ cô ấy đang nghĩ gì, nhưng có lẽ cô ấy đang nghĩ đến việc trả thù. Phải chăng cô ấy vẫn chưa nhận ra rằng, chỉ cần anh ta nói chuyện một cách mạnh mẽ một chút thôi, cô ấy sẽ không dám chống cự nữa.

“Chúng ta hãy đi tìm Ái Mỹ lần nữa, lần này hãy nói chuyện với cô ấy theo một cách khác,” Từ Xuyên kéo Alicse dậy khỏi giường và nói như đang dỗ dành một đứa trẻ vậy.

Vào buổi chiều, Alicse tình cờ gặp Ái Mỹ tại trung tâm mua sắm sang trọng nhất ở Warsaw.

Ban đầu, cô ấy muốn thử đánh giá mối quan hệ giữa người phụ nữ này và Anton Korcher, nhưng hoàn toàn không thành công. Cô ấy thực sự đánh giá thấp mức độ không biết xấu hổ của người phụ nữ này; những nỗ lực thăm dò của cô ấy không chỉ không mang lại kết quả gì mà còn bị đối phương phát hiện và liên tục hỏi cô ấy đã làm thế nào để có được thông tin về Bel Grills.

Những câu hỏi liên tục xoay quanh sở thích của Từ Xuyên, thậm chí còn đến mức hỏi về khả năng “trên gi

Lúc đó, cô ấy suýt nữa đã nổi giận; nếu không phải vì đang ở nơi công cộng, chắc chắn cô ấy sẽ khiến người phụ nữ không biết xấu hổ kia phải hối tiếc thật sự.

Sau đó, Từ Xuyên muốn tự mình thử xem sao, nhưng Alicse đã ngăn cản anh. Theo quan điểm của Ái Mỹ, việc đó giống như đưa con cừu vào bầy sói vậy… À, không đúng rồi; kẻ khốn nạn này đâu có phải là con cừu chứ? Chắc hẳn hắn sẽ xé nát xương của người phụ nữ kia và ăn thịt từng miếng một… Vì vậy, việc ngăn cản hắn là điều cần thiết.

Từ Xuyên thực sự cảm thấy bất lực; người phụ nữ này thật sự không hiểu gì về mình cả. Anh có phải là loại người sẵn sàng làm bất cứ điều gì không? Thực ra, anh rất kén ăn đấy!

Được rồi, nếu vậy thì anh chỉ có thể thay đổi chiến thuật, dùng một cách khác, không quá lịch sự, để nói chuyện với người mẹ trẻ tuổi này.

Nghe xong, Alicse ngay lập tức đồng ý; buổi chiều hôm đó, người phụ nữ kia thực sự khiến cô cảm thấy ghê tởm.

“Nhưng em đừng làm gì quá đà nhé; cô ấy chỉ là một người bình thường mà thôi,” Từ Xuyên dặn dò.

Alicse gật đầu đồng ý. Có Ái Mỹ ở bên cạnh thì tốt hơn; anh cũng không nên làm gì với một người phụ nữ bình thường đâu.

Hai người mặc quần áo màu tối rồi chuẩn bị ra ngoài làm việc.

……

Trong một biệt thự ba tầng ở ngoại ô Warsaw, Ái Mỹ đang kể cho Marianka nghe về chuyện xảy ra buổi chiều hôm đó.

“Hôm nay tôi đã gặp được cô gái may mắn đó…” Hai người lúc này chỉ mặc đồ lót mà thôi; so với Ái Mỹ, thân hình của Marianka trông đẹp hơn nhiều.

Marianka có vẻ mệt mỏi; cô nằm nghiêng trên giường, trông rất uể oải. Đêm qua, Adams đã làm cô mệt mỏi đến mức khó tin… Người đàn ông già hơn cha của anh ta ấy lại có sức lực dồi dào đến thế…

Những gì xảy ra trong đêm qua khiến cô lần đầu tiên cảm thấy mình thật hèn mọn… Anh ta hoàn toàn không coi cô như một con người; có lẽ ngay cả đối với thú cưng, anh ta cũng sẽ tử tế hơn nhiều… Adams chỉ xem cô như một món đồ chơi, một thứ có thể được sử dụng một cách tùy ý chỉ cần trả tiền mà thôi.

Sau khi trở về nhà, cô đã ngủ gần cả một ngày, mãi đến tối mới bắt đầu hồi phục lại.

Nghe Ái Mỹ nói, cô chỉ vô thức đáp lại: “Cô gái nào vậy?”

Ái Mỹ nằm bên cạnh, quay người ôm lấy Marianka: “Em có ổn không? Em đang nói về cô gái mà Bel. Grills mang đến tối qua đấy.”

“Hôm nay cô ấy tìm đến tôi và có vẻ như đang tìm thông tin về Anton. Kocher,” Ái Mỹ nói với nụ cười

Marianca nắm chặt đôi tay của người kia đang đặt trên đỉnh ngực mình; cô nhắm mắt lại, giống như một con mèo, và hỏi: “Cô gái đó… tại sao lại đi hỏi về Anton Kocher vậy?”

  “Làm sao tôi biết được chứ?” Ái Mỹ trả lời một cách thoải mái. “Có lẽ cô ấy muốn tìm một ông chủ mới thôi.”

  Marianca nói một cách mệt mỏi: “Cô gái đó không giống chúng ta đâu.”

  “Khác ở chỗ nào?” Ái Mỹ không quan tâm lắm. “Chỉ là khác ở việc cô ấy có được một người hay nhiều người hỗ trợ mình mà thôi.”

  Marianca không muốn tranh luận về vấn đề này với bạn bè mình. Cô có thể nhận ra rằng cô gái đó không cùng con đường với họ; ánh mắt và cử chỉ của cô ấy hoàn toàn khác biệt.

  Gần đây, Ái Mỹ có vẻ trở nên quá tự tin sau khi kết nối được với người môi giới tên Sam và thiết lập được các mối quan hệ kinh doanh với các gia đình hoàng gia Trung Đông. Sự thận trọng trước đây dường như đã biến mất hoàn toàn.

  Thái độ của Ái Mỹ đối với bạn bè giờ đây đã hoàn toàn thay đổi; nói một cách đơn giản, cô ấy đã hoàn toàn tự do thể hiện bản thân mình.

  “Tôi thật sự muốn quay lại Gavleville một lần nữa… Bạn có biết có bao nhiêu người đã thích bài đăng của tôi trên Twitter không?” Ái Mỹ lấy điện thoại từ đầu giường và nói. Trước Lễ Giáng Sinh, cô đã được mời cùng với mười mấy cô gái đến địa điểm trượt tuyết này để tham dự bữa tiệc do một hoàng tử từ một quốc gia Trung Đông tổ chức.

  Chính tại đó, cô mới thực sự hiểu được cái gọi là sự xa hoa phù phiếm.

  “Bạn đã chuẩn bị xong năm mươi cô gái mà Adams yêu cầu chưa?” Dù mệt mỏi, tinh thần của Marianca vẫn khá minh mẫn.

  Ái Mỹ không quan tâm đến những lời nhắc nhở này của bạn mình. “Tất nhiên rồi! Chỉ mất hai giờ thôi là tôi đã tìm đủ năm mươi người. Adams không đặt ra bất kỳ yêu cầu cụ thể nào, nên việc này thật sự rất dễ dàng.”

  Cô chỉ cần gọi vài cuộc điện thoại thôi là đã tìm đủ những cô gái trẻ tuổi đó. Sau khi xem những bức ảnh về Gavleville mà cô đăng trên mạng xã hội, rất nhiều cô gái đã tự nguyện liên hệ với cô thông qua các phương tiện truyền thông đó; còn việc đưa ra mức giá cho từng người thì chỉ là việc đơn giản thôi.

  “Nhưng có vẻ như việc này sẽ xung đột với lịch hẹn với ông Kocher… Lần này, bạn phải giúp tôi nhé, Marianca.” Ái Mỹ ôm lấy Marianka từ phía sau.

  “Tôi không muốn đến Poznan đâu… Tôi cần nghỉ ngơi một thời gian.” Những gì xảy ra tối hôm qua đã gây ra cho cô

“Ồ, được thôi.” Marianne đành phải đồng ý một cách miễn cưỡng; dù sao lúc đó cũng có tới năm mươi người, cô chỉ cần làm vài việc nhỏ thôi chắc chẳng ai để ý đâu.

“Đúng rồi, phải vui chơi như một quý cô chứ, không lên giường thì làm sao có niềm vui được.”

Với việc đặt lịch hẹn với Anton Kocher, Marianne sẽ tự mình theo dõi; còn với Adams, cô sẽ xuất hiện một lần rồi giao lại cho Marianne, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì xảy ra đâu.

Marianne quay đầu lại hỏi: “Cho mẹ con đi cùng được không? Năm mươi người như vậy, con lo lắng sẽ xảy ra rắc rối đấy.”

Ái Mỹ gật đầu, tất nhiên là được. Mẹ của Marianne cũng là một người trong ngành này; chính Ái Mỹ đã dẫn dắt con gái bà vào nghề này, và giờ đây, con gái bà chính là “chiếc bài tẩy” quan trọng nhất trong tay bà ấy.

Dù Ái Mỹ không muốn người khác can thiệp vào công việc này, nhưng hiện tại cô cũng không có lựa chọn nào khác; cô không có người giúp đỡ phù hợp, nên đành phải chia sẻ một phần lợi ích cho họ.

À, thực ra cần phải đào tạo những người của riêng mình; sau này khi có tình huống tương tự xảy ra, sẽ không cần phải phiền phức như thế này nữa, Ái Mỹ nghĩ thầm.

“Marianne, Ái Mỹ, hai đứa nhỏ này đi đâu mất rồi?” Một giọng nói khàn khàn vang lên từ tầng dưới – đó chính là mẹ của Marianne, Dorota.

Hai cô gái đành phải bước xuống lầu, mặc lên chiếc áo ngủ lụa.

Đó là một người phụ nữ trung niên với mái tóc ngắn và phong cách ăn mặc thời trang; thân hình của bà đã bắt đầu phát triển theo chiều ngang.

Bà ném chiếc áo khoác lông thú xuống ghế sofa, nhìn hai cô gái bước xuống lầu và nói: “À, hôm nay các con nghỉ sớm thật đấy… Tôi định đưa các con đi vui chơi một chút mà.”

“Chán, lại là một ông già nào đó tìm đến bà, muốn chúng ta đi cùng họ phải không?” Ái Mỹ không ngần ngại phản bác; so với bà ấy, cô luôn cảm thấy mình có đạo đức hơn nhiều… Dù sao thì cô cũng không bao giờ để con gái mình làm việc như thế này, nếu như sau này cô có con gái thì càng không.

Dorota vẫy tay phủ nhận: “Tất nhiên là không rồi… Những ông già đó tôi đã giải quyết hết rồi.”

Bà ngồi xuống ghế sofa, thân hình mập mạp của bà khiến Ái Mỹ lo lắng rằng chiếc sofa sẽ bị sập.

“Công việc hôm qua của các con thế nào rồi?” Khi nhắc đến điều này, đôi mắt của Dorota như sáng lên: “Cuối cùng các con kiếm được bao nhiêu tiền vậy?”

Ái Mỹ ngửa đầu cười nhạo: Đúng là vậy… Người phụ nữ tham lam hơn cả bà ấy này chỉ nghĩ đến chuyện kiếm tiền mà thôi.

“Đừng lo lắng, phần của cô sẽ không bị thiếu đâu,” cô gái hôm qua chính là người cùng với Dorota tìm ra những ứng viên mới này; nếu không thì làm sao có thể có nhiều người mới chất lượng cao như vậy?

Dorota lẩm bẩm một mình, may mà vậy… Bây giờ Ái Mỹ đã trở nên mạnh mẽ hơn rồi; cô ấy thực sự lo lắng rằng Ái Mỹ sẽ rời bỏ mình để tự mình làm việc, bởi vì nếu là cô ấy thì chắc chắn cũng sẽ làm như vậy.

Ái Mỹ hiểu rõ suy nghĩ của người phụ nữ kia… Người phụ nữ đó thật sự là ngu dốt, xấu xa và còn rất tham lam.

Cô đang định mở miệng chế giễu người ta thì bỗng nhiên, tất cả các đèn trong căn phòng đều tắt đi.

Marianka la lên một tiếng, giọng vang lên rất chói tai trong bóng tối.

“Dorota, chắc là em chưa thanh toán tiền điện phải không?” Ái Mỹ ôm lấy Marianka đang run rẩy vì sợ hãi.

Nhưng cô không nhận được câu trả lời từ Dorota. Chỉ sau chưa đầy nửa phút trong bóng tối, ánh sáng lại trở lại.

Đèn sáng trở lại, Ái Mỹ vỗ nhẹ lưng Marianka và đang nghĩ đến việc mắng công ty điện lực thì bất ngờ nhận ra có thêm hai người khác trong phòng.

Một người đàn ông đeo mặt nạ, mặc toàn quần áo màu đen, đang đứng phía sau Dorota – khuôn mặt người phụ nữ đó đầy sợ hãi, cánh tay phải của anh ta đặt lên vai cô ấy; trông có vẻ như họ là bạn bè thân thiết… Nhưng điều cần lưu ý là chiếc súng trong tay anh ta.

Ái Mỹ vừa định hét lớn để kêu cứu thì một người đàn ông khác cũng mặc đồ đen lao tới và đặt khẩu súng vào đầu cô: “Im lặng đi, nếu không tôi sẽ bắn tung đầu cô.” Giọng nói được tổng hợp điện tử vang lên phía sau chiếc mặt nạ.

Tất nhiên, đó chính là Từ Xuyên và Alicse… Sự cố mất điện ban nãy chỉ là để họ có thể xử lý hệ thống kiểm soát ra vào của biệt thự này mà thôi.

Hệ thống kiểm soát ra vào của biệt thự này quả thực rất yếu kém; khi mất điện, nó hoàn toàn mất tác dụng, và cũng không có hệ thống khóa vân tay thông thường để bảo vệ.

Alicse nhìn thấy Ái Mỹ đang co ro lại một góc, trong lòng cảm thấy rất thoải mái… Cuối cùng cũng trả được món nợ nhỏ từ buổi chiều hôm đó.

“Các người là ai vậy?” Dorota, người lớn tuổi nhất trong số họ, dù cũng sợ hãi nhưng vẫn cố gắng nói chuyện với hai người đó: “Các người muốn tiền à? Miễn là đừng làm hại chúng tôi, tôi sẽ đưa tiền cho các người.”

Từ Xuyên đứng phía sau cô không nói gì, mà chỉ bảo cô ngồi xuống ghế sofa và dùng dây plastic buộc chặt tay cô lại; hai cô gái khác cũng bị làm tương tự.

Marianka khóc nức nở, trong khi Ái Mỹ

Điều này khiến cô ấy yên tâm hơn một chút; có lẽ hai người này chỉ muốn tiền thôi, hy vọng rằng sau khi nhận được tiền họ sẽ tha thứ cho mình.

Alicse để Dorota và Marianka nằm trên ghế sofa, sau đó dẫn Ái Mỹ vào phòng tắm tầng một.

Từ Xuyên không đi theo; anh không muốn can thiệp vào chuyện giữa hai người phụ nữ đó.

Anh tựa vào ghế sofa và nhìn thấy Marianka khóc đến nỗi trông thật thảm hại, liền đẩy gói khăn giấy lên bàn; anh không nói gì, nhưng ý của mình đã rất rõ ràng.

Marianka lo lắng mà lùi lại phía sau; người đàn ông này, người dường như có thể “bao phủ” toàn thân cô ấy, thực sự rất đáng sợ.

Từ Xuyên chỉ vào gói khăn giấy, sau đó lại chỉ về phía mặt Marianka. Trải qua nhiều năm sống trong hoàn cảnh khó khăn, mặc dù không quá thông minh, nhưng Marianka đã học được cách đọc vị người khác.

Cô cẩn thận lấy ra hai tờ khăn giấy, di chuyển chúng một cách rất nhẹ nhàng, như thể sợ làm tức giận người đàn ông kia, rồi lau đi nước mắt và nước mũi trên mặt, sau đó dũng cảm hỏi: “Anh sẽ không làm hại chúng tôi, đúng không?”

Từ Xuyên nhìn cô gái vẫn còn mang vẻ mập mạp của trẻ con, nhún vai rồi chỉ về phía phòng tắm.

Ý của anh là việc này không do anh quyết định; mọi chuyện phải tùy thuộc vào ý kiến của người ở bên trong… Nhưng anh cũng không chắc liệu cô ấy có hiểu ý của mình hay không.

“Ái Mỹ chẳng làm gì cả; cô ấy là một cô gái tốt… Xin đừng làm hại cô ấy,” Marianka cảm thấy người đàn ông này không có ý xấu, nên dũng cảm cầu xin cho bạn mình.

Từ Xuyên gật đầu, sau đó lại chỉ vào miệng mình, khiến cô gái đó lại bắt đầu khóc.