“Chúng ta không còn lựa chọn nào khác,” người đàn ông râu dày kéo theo ông chủ mình, với vẻ mặt bất đắc dĩ, họ tiến về phía biệt thự của Tạ Lý Khắc. Anh ta đã cố gắng liên lạc với những người ở trong thành phố để được hỗ trợ, nhưng điện thoại không thể kết nối được; lúc đó anh ta mới hiểu rằng sự giúp đỡ sẽ không bao giờ đến.

“Lẽ ra từ đầu tôi nên sắp xếp cho những người này ở cùng chỗ với Tạ Lý Khắc,” người đàn ông râu dày nghĩ thầm. Nhưng lúc đó, hai bên đều hoài nghi lẫn nhau, nên việc đó là không thể thực hiện được. Bây giờ, anh ta chỉ có thể hy vọng rằng những người này không có liên quan gì đến Tạ Lý Khắc.

Phải dựa vào người khác để sống còn hay chết, có điều gì buồn bã hơn thế không? Người đàn ông râu dày thực sự muốn quay lại và đánh nhau với nhóm người này, nhưng công việc hiện tại không cho phép anh ta làm như vậy.

Dù khu biệt thự rộng lớn đến đâu, khoảng cách cũng chỉ vài trăm mét mà thôi; nếu chạy hết sức lực, chỉ mất một hoặc hai phút là đến nơi. Anburayla cùng những người thuộc HCLI đang theo kế hoạch, kiên trì bám sát phía sau họ.

Tòa nhà mà họ đang ở cũng không cần vội vàng vào tìm kiếm; họ chỉ để lại hai người cùng với các tay súng bắn tỉa để kiểm soát tòa nhà đó, những việc này có thể để lại cuối cùng mới làm.

Nhìn thấy những binh sĩ đang tiến về phía họ từ phía trước và hai bên, người đàn ông râu dày biết đó là những người bảo vệ do Tạ Lý Khắc thuê – thực chất là một nhóm lính đánh thuê có tên là “Sức Mạnh Chết Người”. Lần đầu tiên gặp họ, họ suýt nữa xảy ra ẩu đả, bởi vì trước đây hai bên đã từng đối đầu với nhau.

Những người đứng phía sau họ đã dừng lại; có thể họ e ngại số lượng người ở phía này, hoặc có thể họ đang có những kế hoạch khác… Dù sao đi nữa,

“Puskin, các người đang làm gì vậy? Tại sao không có ai đến hỗ trợ?” Người đàn ông râu dày nhận ra người thanh niên đứng trước mặt mình; dù trẻ tuổi, nhưng anh ta chính là trợ lý của Dmitri Vasilyev.

Puskin tháo chiếc kính nhìn đêm xuống, cười mỉa mai, không hề coi trọng những người trước mặt mình, rồi hỏi: “Còn lại chỉ có các bạn thôi à?”

Người đàn ông râu dày chưa kịp nói gì, ông chủ bên cạnh anh ta đã vội vàng la lên: “Những người khác đều đã chết hết, chỉ còn lại chúng tôi thôi! Nhanh lên, dẫn tôi đi gặp Tạ Lý Khắc.” Người này là một nhân viên quản lý trong tổ chức của Zakayev, nhưng chỉ đảm nhận công việc về tài chính và một số công việc hàng ngày; nói cách khác, anh ta chỉ là một nhân viên văn phòng mà thôi.

“Đ

“Các người đang làm gì vậy?”, giọng nói của người này run rẩy, hoàn toàn bị tình huống bất ngờ này làm cho sợ hãi.

Không ai để ý đến anh ta; họ chỉ tiếp tục bắn vào người đang nằm trên đất, sau đó hai người tiến lên khống chế anh ta, tháo bỏ áo giáp chống đạn và kiểm tra toàn thân anh ta để đảm bảo an toàn trước khi đưa anh ta sang một bên – vì anh ta vẫn còn có ích.

Lúc này, Từ Xuyên và những người khác mới đến nơi. Anh nhìn người đàn ông có râu dày nằm trên đất, đôi mắt mở to không thể nhắm lại được.

“Ông chủ, mọi việc đã được giải quyết xong rồi,” Puskin nói, ôm khẩu AK-74M bên cạnh Từ Xuyên.

“Hãy tìm vài người đi kiểm tra nơi họ ở, nhưng phải cẩn thận nhé,” Từ Xuyên vỗ vai cậu thanh niên; cậu ta thực sự có triển vọng.

“Rõ rồi.”

Đến trước người nhân viên dân sự bị bắt, Từ Xuyên nhìn anh ta từ đầu đến chân rồi nói: “Ha, đi thôi, chúng ta cùng đến gặp Tạ Lý Khắc.”

Người đó đã bắt đầu hiểu ra tình hình và nhìn chằm chằm vào họ, “Hóa ra các người thực sự là một phe với nhau.”

Từ Xuyên không quan tâm đến anh ta; anh ta luôn không muốn tranh cãi với những kẻ đã chết.

Bên trong biệt thự, Tạ Lý Khắc đã thu dọn hành lí sẵn sàng để bỏ trốn; tiếng súng bên ngoài đã ngừng hẳn. “Vasily, chuẩn bị xe đi, chúng ta lên đường.” Anh ta không còn quan tâm đến việc ai thắng ai thua nữa; anh biết rằng dù ai chiến thắng, người tiếp theo mà họ sẽ đối mặt chính là anh ta.

Vasily lắc đầu không cam lòng: “Xin lỗi, Tạ Lý Khắc, bây giờ bạn không thể đi được.” Trước vẻ mặt ngạc nhiên của Mikhail Tạ Lý Khắc, Vasily rút khẩu súng của mình ra – một khẩu Stechkin APS.

Dòng điện đã được khôi phục, và căn biệt thự xa hoa này lại trở nên sáng đèn rực rỡ. Trên tường treo đầy các tác phẩm nghệ thuật và các bức điêu khắc mạ vàng; trần nhà treo những chiếc đèn kristal lớn, ánh sáng lấp lánh rực rỡ.

Từ Xuyên ngả người thoải mái trên chiếc ghế da rộng lớn, ừm, thật sự rất thoải mái.

Không lâu sau, Tạ Lý Khắc được đưa đến trước mặt Từ Xuyên. Có vẻ như anh ta đã hoàn toàn chấp nhận tình hình hiện tại, hoặc có lẽ anh ta đơn giản là đã từ bỏ mọi hy vọng.

Nhìn thấy người đàn ông này coi căn biệt thự này như nhà của mình, Tạ Lý Khắc không hề cảm thấy khó chịu; ít nhất là trông như vậy.

Một khoảng lặng kéo dài; không ai trong hai bên mở miệng trước. Bây giờ, việc ai nói trước không còn quan trọng nữa… Chỉ là Từ Xuyên đơn giản là không giỏi xử lý những tình huống như thế này mà thôi.

“Bạn là ai?” Cuối cùng, Tạ L

Anh ấy giơ tay lên, tỏ vẻ sẵn sàng nhận thứ đó, nhưng sau năm giây, anh nhận ra không ai quan tâm đến mình cả.

Anburayla cùng vài người khác bước vào cũng hoàn toàn không để ý đến anh; một nhóm người dân địa phương đang tụ tập lại bàn luận xem bức tượng treo trên tường có phải làm bằng vàng nguyên chất hay không.

Chết tiệt… Những kẻ ngu ngốc này, Từ Xuyên ho khan hai tiếng, nhưng vẫn không ai để ý đến anh, thế là anh liền ném một quả lựu đạn chưa mở khóa an toàn về phía họ. Lần này, họ phản ứng rất nhanh: ai có thể nằm xuống thì lập tức nằm xuống, ai có thể tìm chỗ ẩn náu thì lập tức làm vậy.

“Một đám ngu ngốc,” Từ Xuyên vẫy hai ngón tay, bày tỏ sự bực bội của mình.

Ma Sù Kho nhìn thấy Từ Xuyên chỉ vào chiếc ba lô của mình mới nhớ ra mình vẫn còn việc chưa làm, vội vàng lấy ra một chồng tài liệu và chạy đến đưa cho anh.

“Các bạn thật là giỏi…” Sau màn biểu hiện này, bầu không khí đàm phán đã hoàn toàn tan biến.

Từ Xuyên ném những tài liệu đó xuống trước mặt Tạ Lý Khắc và nói: “Được rồi, chúng ta bỏ qua phần này đi.” Anh đặt hai chân lên bàn trà và tiếp tục: “Ông Tạ Lý Khắc, tôi biết ông là người của Zakayev, và tôi cũng biết công việc của ông là gì. Tôi muốn tất cả các tài sản của Zakayev mà ông đang nắm giữ.”

Khi thấy Tạ Lý Khắc muốn nói gì đó, Từ Xuyên ngăn anh lại: “Này, nghe này… Vợ con ông bây giờ đang nằm trong tay tôi. Tốt nhất là ông nên suy nghĩ kỹ trước khi nói gì đó.”

Anh bảo Ma Sù Kho đưa chiếc thiết bị thông minh đến cho mình; trên đó đang phát trực tiếp hình ảnh ngôi nhà ở Thụy Sĩ của vợ con ông. Từ Xuyên ném cho anh một chiếc điện thoại và nói: “Ông có thể gọi điện vào đó xem liệu tôi có quay đoạn video lừa dối ông không.”

Tạ Lý Khắc liếm mép, hai tay run rẩy khi cầm lấy điện thoại. Thực ra, lúc này anh đã tin vào những lời của Từ Xuyên rồi, nhưng anh vẫn quyết định gọi điện. Khi một người phụ nữ mở rèm cửa phòng khách theo yêu cầu của anh, anh hoàn toàn tin chắc vào những gì Từ Xuyên nói.