“Thật sự tôi không sao đâu, yên tâm đi.” Từ Xuyên cầm điện thoại, và chắc chắn người ở đầu dây bên kia chính là bà Đặng Mai – người mà ông ta không thể nào đối đầu được.

Ông ta chỉ vào La Kỳ Linh đang ngồi đối diện, uống cà phê một cách vô ích, với vẻ mặt giận dữ như thể cô ấy không hề đáng sợ gì cả, “Tôi biết rồi, biết rồi… Cúp máy đi, cuộc gọi quốc tế đắt lắm đấy.”

“Ha ha, không đâu không đâu, làm sao có thể…” Từ Xuyên cảm thấy như muốn khóc khi cuộc gọi này đã kéo dài nửa tiếng đồng hồ.

“Tất cả đều tại bạn… Bạn đã bảo cô ấy làm gì thế?” Sau khi cúp máy, ông ta cảm thấy mệt mỏi hơn cả sau một trận chiến. Ông ta nhấc ly cà phê đã lạnh hẳn lên và uống hết.

“Và còn nữa, tại sao bạn lại luôn theo dõi tôi như vậy?”

“Lãnh đạo của chúng tôi đã yêu cầu phải theo dõi bạn hàng ngày, để tránh bạn lại gây ra rắc rối gì đó.” La Kỳ Linh đã dính lấy Từ Xuyên suốt hai ngày liền; anh chàng tên Trương Hạ kia đã bị bạn làm cho suy nhược tinh thần rồi.

“Điều đó không liên quan đến tôi đâu… Đừng nghĩ tôi không biết… Các bạn đã tận dụng cơ hội này để thiết lập mối quan hệ với Giản Phúc Long một cách thuận lợi rồi đấy… Tiền hoa hồng tôi vẫn chưa đòi các bạn đâu.” Nhìn qua các tin tức trong những ngày gần đây về các kế hoạch hợp tác giữa Malaysia và Hoa Hạ, Từ Xuyên hiểu rằng họ đã làm việc rất chăm chỉ.

“Này, rõ ràng là tập đoàn Hoa Phi của dì bạn mới là người dẫn đầu… Có liên quan gì đến chúng tôi đâu…” La Kỳ Linh làm sao có thể thừa nhận điều đó được?

“Tch… Tôi đâu tin bạn đâu.” Thôi thì bỏ qua chủ đề này đi, Từ Xuyên tiếp tục nói: “Tối nay tôi sẽ rời đi… Các bạn không cần phải lo lắng nữa đâu.”

Mắt La Kỳ Linh sáng lên: “Thật sao? Tuyệt vời quá!” Cuối cùng thì vị “thần” này cũng sắp rời đi rồi… Cô ấy thực sự nhẹ nhõm và muốn tổ chức ăn mừng ngay lập tức… Hy vọng anh ta sẽ đi gây rắc rối cho những người khác trên thế giới này…

“Vì vậy, bạn đừng xuất hiện trước mặt tôi nữa, được không?”

“Không thể đâu… Chúng tôi phải đưa bạn lên máy bay mới được… Nếu sau này xảy ra chuyện gì nữa, ai sẽ là người gánh chịu đây?”

Ngoài khơi Nam Thái Bình Dương, gần quần đảo Louisiade, Trung sĩ Miller cùng nhà phân tích thông tin CAI Mandy Ellis đang cùng với đội biệt kích SEAL Team Four và SWCC chuẩn bị tiến hành cuộc tấn công vào du thuyền của Mikhail Teikovic… Trong khi đó, người đứng đầu con tàu này vẫn chẳng hề hay biết gì về những kế hoạch

Vài người mẫu da đủ màu sắc mặc bikini đang tắm nắng trên du thuyền; nếu Từ Xuyên nhìn thấy cảnh này chắc chắn sẽ thốt lên rằng đây mới là cuộc sống mình mong muốn.

“Joanna, con không muốn con chơi với những chàng trai kia đâu,” Kristo vừa nhận ly rượu từ người bạn đồng hành, vừa tiếp tục dạy dỗ con gái mình, “Con có đang nghe tôi nói không?”

“Được thôi, sau này tôi sẽ nói lại với con.” Đầu bên kia vội vàng cúp máy, Kristo uống một ngụm rượu, cảm thấy đầu hơi đau… Con gái tuổi teen của mình đang ở trong giai đoạn nổi loạn.

Bỗng nhiên, du thuyền rung chuyển mạnh; chiếc thuyền nhỏ đang canh gác xung quanh cũng phát nổ dữ dội. Ly rượu trong tay Kristo rơi xuống đất… “Lần này thì hết rồi.”

Hai chiếc tàu đặc nhiệm MK V từ hai bên du thuyền tiến lại gần; những người mang súng ngắn Uzi trên tàu không kịp đầu hàng đã bị những khẩu súng máy M240 trên tàu đặc nhiệm bắn trúng ngực, đạn xuyên qua cơ thể tạo ra những lỗ lớn trên kính du thuyền.

Một chiếc trực thăng UH-60F Ocean Hawk đậu gần phía sau du thuyền; bốn thành viên đội biệt kích Navy Seal nhanh chóng nhảy xuống tầng hai của du thuyền, trong khi đó, một chiếc thuyền cao su NSW RHIB khác chở bốn thành viên đội biệt kích khác tiến vào tầng một từ phía sau du thuyền.

Tất cả các thành viên đội biệt kích đều đeo mũ bảo hiểm Mich2000 và mặc trang phục chiến đấu AOR1; vũ khí họ sử dụng đều là súng ngắn MK18 MOD0, phù hợp cho các hoạt động chiến đấu VBSS. Hai nhóm tiến hành tìm kiếm từ hai hướng khác nhau; sau khi thả các thành viên đội biệt kích xuống, trực thăng lại bay lên và bay vòng quanh du thuyền.

Một chiếc tàu đặc nhiệm tiếp tục canh gác xung quanh du thuyền, cùng với chiếc trực thăng UH-60F bảo vệ các thành viên đội biệt kích khi họ tiến vào du thuyền; chiếc tàu đặc nhiệm MK V khác thì đuổi theo chiếc thuyền nhỏ đang cố gắng trốn thoát.

VBSS là viết tắt của Visit Board Search and Seizure – nghĩa là kiểm tra, tiếp cận, tìm kiếm và bắt giữ; cũng có thể được hiểu một cách đơn giản là hình thức chiến đấu CQB trên mặt biển.

So với mặt đất, không gian bên trong tàu thuyền khá hẹp; các thành viên đội biệt kích thường giữ súng ở tư thế cao, nòng súng hướng lên trên, thân súng nghiêng 45 độ và được đặt sát ngực; tay cầm súng được kẹp dưới nách. Người đầu tiên trong nhóm luôn giữ nòng súng hướng về phía trước.

“Nhóm Bravo, có kẻ đang ẩn náu ở hướng 12 giờ,” trực thăng thông báo vị trí của kẻ địch.

Một người lính canh gác trên tháp chỉ huy vừa nhô đầu ra chuẩn bị bắn, đã bị đạn từ khẩu súng MK

Chiếc thuyền nhỏ bị bỏ trốn không đi được xa lắm; chiếc MK V với tốc độ cao nhất lên đến 50 hải lý đã dễ dàng đuổi kịp nó. Những người có vũ khí cố chấp chống trả bằng cách bắn vào chiếc MK V bằng súng ngắn Uzi, nhưng họ chỉ nhận lại là loạt đạn từ khẩu súng máy M240 được trang bị ống ngắm M145 MGO xuyên qua cơ thể họ và trúng vào bảng điều khiển, khiến chiếc thuyền dần dần dừng lại.

“Trung sĩ trưởng, cô ấy, các bạn có thể lên thuyền rồi,” sau khi các binh sĩ đặc nhiệm loại bỏ mọi mối đe dọa, Trung sĩ trưởng Miller và Mandy mới lên thuyền.

Bước vào khoang thuyền được trang trí rất sang trọng, họ thấy Kristo đã bị một thành viên trong đội buộc vào ghế. Trung sĩ trưởng Miller, mặc đồ chỉnh tề, tiến đến gần Kristo và nói bằng tiếng Serbia: “Chào buổi chiều.” Giống như một doanh nhân đến để thảo luận về việc hợp tác vậy.

Mandy Ellis đứng bên cạnh, nhìn Miller tiếp tục nói: “Cậu ổn chứ? Cậu vẫn biết nói tiếng Serbia-Croatia phải không?”

“Tôi biết tiếng Nga,” Kristo nhận ra rằng những cuộc đối thoại này chỉ nhằm mục đích khiến mình giảm bớt sự cảnh giác.

“Cậu là người Nga à?”

“Vâng.”

“Tôi không biết tiếng Nga, liệu có thể dùng tiếng Anh được không?”

“Được thôi, tôi không có vấn đề gì,” Kristo, biết rằng mình không thể tránh khỏi cái chết, chỉ muốn mọi chuyện kết thúc càng nhanh càng tốt.

Miller nhìn các binh sĩ đặc nhiệm đứng bên cạnh và hỏi: “Các bạn có thể tháo dây buộc cho anh ta không?” Sau đó, anh quay lại nhìn Kristo và nói: “Nếu tháo dây buộc ra, cậu sẽ không làm gì ngu ngốc, phải không?”

Các binh sĩ đặc nhiệm cắt đứt dây buộc, và cuộc trò chuyện giữa hai người tiếp tục diễn ra. Kristo hỏi: “Tôi vẫn chưa biết tên anh là gì.”

Miller giả vờ ngạc nhiên và nói: “Otto, tên tôi là Otto.” Hai người bắt tay nhau một cách tự nhiên và nói: “Rất vui được gặp cậu.”

Kristo quay đầu nhìn Mandy và hỏi: “Còn cô gái xinh đẹp này thì sao?”

“Alice,” Miller và Mandy cứ như những con mèo vừa bắt được chuột, muốn chơi đùa với nó trước khi giết nó.

Đây là đoạn video trong chiến dịch “Người Hùng” được quay một cách chuyên nghiệp nhất; có lẽ nó được chỉnh sửa lại từ nhiều đoạn phim khác nhau. Những người xuất hiện trong đoạn này đều là binh sĩ thực sự; trong phim, những người lính thủy quân lục chiến lên thuyền có lẽ mặc đồ camuflaj HPFU, còn tôi thì viết là AOR1.