“Đó là một điểm giao thông của tập đoàn Flores; mỗi tuần, khoảng hai triệu đô la tiền vàng đều được vận chuyển từ đó về Mexico,” Cát Điền nói hết những gì có thể nói và cả những gì không thể nói, bao gồm cả những tin đồn không hay về người phó lãnh đạo của tập đoàn, Raul Mendez.

Có lẽ chỉ có riêng ông Dito là không biết chuyện này; không ai dám nói với ông ấy, kể cả những người thân cận nhất của ông.

Thời gian không còn nhiều, và cũng không thể giữ lại những người đó được. Sau khi thu thập được đủ thông tin, Từ Xuyên gật đầu với Kết Đức, rồi Cát Điền bị anh ta giết chết.

Họ sử dụng chất tẩy trắng đã chuẩn bị sẵn để xóa sạch dấu vết sinh học của hai người. Đây là nước Mỹ – quốc gia có công nghệ điều tra hình sự tiên tiến nhất thế giới – vì vậy Từ Xuyên phải hết sức thận trọng.

Anh ta vẫy chiếc máy quay trong tay về phía Martin Riggs và nói: “Hôm nay chúng ta chưa bao giờ gặp nhau, đúng không?”

Martin Riggs hiện tại hoàn toàn bất lực, nhưng anh ta cũng không quá quan tâm đến điều đó. Anh ta đã quyết định sau này sẽ đến Mexico; nếu không thể loại bỏ ông Dito, thì anh ta cũng không định sống sót trở về.

“Đúng vậy, chúng ta chưa bao giờ gặp nhau. Cát Điền đã bắt cóc tôi và đồng nghiệp của tôi vì những lý do cá nhân, nhưng anh ta quá thiếu cẩn thận và đã bị tôi đánh bại.”

Từ Xuyên gật đầu: “Rất tốt. Hy vọng tôi sẽ không cần phải quay lại tìm các bạn nữa.”

Sau khi đe dọa xong, Từ Xuyên và Kết Đức rời khỏi đường hầm ngầm, tìm đến chiếc xe ẩn náu ở nơi khuất, tháo bỏ mặt nạ tuyết và bộ thay đổi giọng nói, rồi lên xe.

“Người đàn ông đáng thương kia… cái chết của vợ mình lại chỉ là một phương tiện để đe dọa cha cô ấy.”

“Có lẽ anh ta luôn nghĩ rằng Miranda đã chết vì mình.”

Từ Xuyên đưa chiếc máy quay cho Kết Đức và nói: “Nếu các bạn quan tâm đến số tiền hàng của tập đoàn Flores, hãy tự mình tìm người xử lý đi.” Anh ta không hề quan tâm đến số tiền đó. Mặc dù có nhiều điểm giao thông, nhưng thời gian đổi vàng tại mỗi địa điểm đều khác nhau; nếu một điểm bị tấn công, những điểm khác chắc chắn sẽ có sự chuẩn bị. Hơn nữa, số tiền đó thực sự không hấp dẫn anh ta chút nào.

Kết Đức huýt sáo và nói: “Ông chủ, ông thật là hào phóng.”

Nhưng việc Từ Xuyên không quan tâm không có nghĩa là những tên lính đánh thuê như họ cũng không quan tâm. Về việc tìm ai để hợp tác, anh ta cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng.

“Họ đã đi hết rồi à?” Roger Merto yếu ớt tựa vào tường trong đường hầm; trải nghiệm lần này đã cướp đi một nửa

“, Rigs đi đến bên cạnh anh ta và quỳ xuống, nhìn người đồng nghiệp của mình.

  Merto gật đầu, “Anh sẽ đi Mexico phải không?”

  “Tôi sẽ liên lạc với đội trưởng Afray, anh sẽ không sao đâu. Và nhất định đừng nói về hai kẻ đó, tôi cảm thấy họ nguy hiểm hơn cả Flores,” Rigs không nói thêm gì nữa; Merto tốt hơn hết là không biết những gì anh ta dự định làm tiếp theo.

  Hai kẻ đó đeo mặt nạ và sử dụng bộ công cụ biến giọng; trong số họ có một người có vẻ là người châu Á. Gần đây, chỉ có một người châu Á từng liên quan đến Cát Điền mà anh ta từng gặp, và người đó lại là một lính đánh thuê. Nhưng điều này đã không còn liên quan đến anh ta nữa; đó chỉ là một suy đoán mà thôi, không hề có bằng chứng nào cả.

  “Tôi hiểu rồi, chúc anh may mắn,” Merto biết rằng mình không thể ngăn cản đồng nghiệp của mình.

  Rigs đặt xác Cát Điền xuống đất, nhặt khẩu súng ngắn mà hai kẻ đó vứt lại ở góc và bắn hai phát vào xác, sau đó không ngoái đầu lại mà rời khỏi đường hầm.

  Đích đến của anh ta là thành phố Juarez ở Mexico, để tìm dấu vết của Dito Flores và giết hắn.

  Từ Xuyên và người bạn của mình đã tiêu hủy tất cả các thiết bị đã sử dụng để đảm bảo an toàn; điều này khiến anh ta cảm thấy đau lòng—chỉ vì bắn vài phát súng mà hàng chục nghìn đô la Mỹ đã bị lãng phí. Thật may mắn cho Cát Điền khi hắn chỉ chết một lần thôi…

  Khi trở về căn hộ của Shera, đã là muộn đêm rồi. Đồng nghiệp của Brian vẫn đang canh gác bên ngoài một cách tử tế; ánh đèn trong phòng khách vẫn sáng, còn người phụ nữ kia thì đã ngủ gục trên ghế sofa.

  Anh ta ôm cô ấy vào phòng ngủ và đặt cô ấy lên giường, sau đó vào phòng tắm rửa sạch mùi máu trên người mình, rồi mới trở lại giường và ôm cô ấy vào lòng để ngủ.

  Ngày hôm sau, toàn bộ thời gian đều được Shera chiếm dụng; những bộ vest đẹp của họ đã được may xong từ từ. Swag cùng gia đình đã đi đến Universal Studios trước, sau đó sẽ gặp lại họ. Những cảnh sát luôn theo dõi Shera đã rút lui; Cát Điền đã chết, vì vậy công việc của họ cũng buộc phải kết thúc.

  “Vậy thì, những bộ quần áo này của chúng ta có điểm khác biệt gì nhau chứ?” Từ Xuyên nhìn vào bộ suit màu đen trên người mình, rồi so sánh với bộ của Kết Đức; ngoại trừ một vài chi tiết nhỏ, thực sự không có điểm khác biệt gì cả.

  “Ông chủ, ông hoàn toàn không hiểu gì về thời trang đâu.”

  “Đồ ngốc, cậu hiểu à? Trong nhà tôi cũng có người làm nghề này mà.” Như

Một câu hỏi khiến trợ lý nhà thiết kế đang giúp anh ấy chọn quần áo bối rối không biết phải trả lời thế nào.

Từ Xuyên nhìn thấy vẻ mặt của cô ấy liền biết câu trả lời: “Các bạn hãy nghiên cứu xem, tìm ra loại vật liệu công nghệ cao nào đó có thể làm cho bộ suit trở nên nhẹ như bộ suit thông thường đi; chắc chắn sẽ có thị trường đây. Tôi sẽ giới thiệu cho các bạn những khách hàng tiềm năng.”

Bộ suit chống đạn ạ… Chắc chắn là lựa chọn yêu thích của các sát thủ và nhân viên an ninh. Nếu có loại này, anh ấy chắc chắn sẽ đặt mua một chiếc cho tất cả mọi người trong công ty… À, có vẻ như trên thế giới này không hề có khách sạn Continental đâu…

“Anh không thể tạm gác những việc đó lại được sao?”, Shera tiến lại gần và chỉnh lại cổ áo cho anh ấy, trông có vẻ bất lực. Cô mới biết qua tin tức rằng kẻ buôn ma túy đã tẩu thoát sau vụ tấn công vào saloon của La Mã Bác vào đêm hôm qua, và sau đó lại bị giết chết; sự việc dường như còn liên quan đến công tố viên địa phương nữa.

Mặc dù cảnh sát tuyên bố đây chỉ là hành động tiêu diệt phe đối thủ bên trong băng đảng ma túy, nhưng khi nghĩ đến hành động của Brian vào ngày hôm qua, và mùi máu trên người Từ Xuyên khi anh ấy trở về, Shera dường như hiểu ra điều gì đó… Ừm, lúc đó cô vẫn chưa ngủ.

“Không thể nói như vậy được đâu… Hãy nghĩ xem, những người giàu có sợ chết kia… Đó là một thị trường lớn lắm mà! Nếu không bán với giá vài trăm đến vài triệu đô la thì làm sao bạn dám đề nghị họ mua chứ?”

“Vấn đề lớn nhất là vật liệu… Kevlar quá nặng nên cần một loại vật liệu nhẹ hơn, và nó cũng cần phải kết hợp tốt với chất liệu vải,” Từ Xuyên nói một cách đùa cợt, nhưng La Mã Bác lại thực sự suy nghĩ nghiêm túc về điều đó.

“Ừm, hãy suy nghĩ kỹ đi… Nếu thành công, hãy báo cho tôi biết; tôi sẽ đặt mua vài chiếc trước.” Nếu thực sự có thứ này, vào những lúc nguy cấp, nó có thể cứu mạng được đấy.

Buổi chiều, ba người Swag mới trở về từ Universal Studios. Vấn đề lớn nhất là Sara; vì cô ấy đang mang thai, việc chỉnh sửa trang phục của cô ấy khá phức tạp, nên họ phải làm việc đến tận tối mới hoàn thành tất cả công việc.

“Ông chủ, tối hôm qua mọi chuyện có thuận lợi không ạ?”, Swag biết hai người họ đã đi làm ngoài.

Từ Xuyên gật đầu: “Chỉ là những việc nhỏ thôi… À, ở Kết Đức có một cơ hội kiếm tiền đấy; đừng để anh ta chiếm hết số tiền đó một mình nhé.” Anh ấy không chút do dự khi “bán” ý tưởng đó cho Kết Đức.

“Tôi sẽ làm thế đấy…” Đừng xem thường một người sắp trở thành cha đâu