Album mới của Shera không nhận được nhiều sự chú ý từ người dân Hoa Hạ; chỉ có một bức ảnh khiến mọi người quan tâm: Từ Xuyên đang ngồi trên ghế, cầm đàn guitar và chơi nhạc, trong khi Shera ngồi bên cạnh, tựa cằm vào tay và nở nụ cười rạng rỡ nhìn anh.

Bức ảnh này chắc chắn đã được chỉnh sửa kỹ lưỡng; những người nước ngoài này thực sự rất giỏi trong việc tạo ra các cặp đôi “đẹp đẽ” trên mạng.

“Người phụ nữ kia là ai vậy?”, rất nhiều người trên mạng Hoa Hạ đặt câu hỏi này. Đối với hầu hết mọi người ở đây, họ thực sự không quá quan tâm đến các ngôi sao Âu Mỹ; có lẽ họ chỉ cảm thấy người phụ nữ đó quen mặt nhưng không nhớ tên.

Tất nhiên, cũng có người cung cấp thông tin giải thích, nhưng điểm thu hút sự chú ý của mọi người lại nằm ở ánh mắt của Shera – “Chắc cô ta đang sốt rồi…”

Một số người thì sử dụng bức ảnh này để chế giễu hầu hết các nữ ngôi sao trong nước, viết rằng: “Các bạn hãy cố gắng lên đi! Thần tượng của mọi người sắp bị người khác chiếm mất rồi đấy!”

Những nữ ngôi sao từng tiếp xúc với Từ Xuyên đều bị những người này nhắc đến; điều này khiến sự việc trở thành tâm điểm trên mạng.

Dĩ nhiên, Từ Đại Thiếu không hề biết về chuyện này. Anh được Alon Uyền mời đến tham gia một buổi tiệc tại một sân bắn ngoài trời.

Ban đầu, Từ Xuyên từ chối; California là bang có quy định kiểm soát súng đạn nghiêm ngặt nhất nước Mỹ – có rất nhiều hạn chế đối với súng trường, thậm chí cả cơ chế khóa đạn cũng được coi là thiết bị an toàn. Việc sử dụng các loại súng có hình dạng kỳ lạ ở đây thật sự không thú vị lắm; nếu muốn chơi súng, tốt hơn hết nên đến các bang miền Bắc, hoặc ít nhất là Las Vegas.

Hơn nữa, sau khi liên tiếp gặp hai vụ nổ súng trong một ngày và khiến một người thiệt mạng, Từ Đại Thiếu cảm thấy khá lo lắng; dù sao thì đó cũng là nơi có nhiều người điên rồ, và không ai biết liệu họ có coi anh là mục tiêu để giải trí hay không…

Tuy nhiên, Alon đã mời anh một cách nhiệt tình; có thể nói, anh chàng này thực sự không sợ chết.

Hơn nữa, Shera dường như cũng rất quan tâm đến buổi tiệc này; cô ấy đã lâu không nghỉ ngơi, và đây chính là cơ hội tốt để thư giãn. Vì vậy, Từ Xuyên đành đồng ý tham gia một cách không thể từ chối được.

Khi đến nơi, anh mới biết đó là sân bắn của một người bạn của Alon; đã có khá nhiều người tụ tập ở đó, và những người này chắc chắn không phải là bạn bè thân thiết của Alon – trong số họ có cả những người có ảnh hưởng lớn trong chính trị.

Không

Tuy nhiên, những đề xuất kiểu này luôn xuất hiện mỗi năm; việc chúng được thông qua hay không là chuyện khác. Nếu không làm gì cả thì sẽ có vẻ như mình không có việc gì để làm, và quan trọng hơn, những bài phát biểu như thế này đều được tính phí.

Giống như lần này, vị giám đốc đã nghỉ hưu này đã thu về hơn hai trăm nghìn đô la Mỹ; đây rõ ràng là một hình thức trao đổi lợi ích công khai và hợp pháp.

Chắc hẳn cha của Alon đã nợ người này một ân tình nào đó, và đang trả nợ theo cách này.

“Anh có biết những sự việc gần đây đã xảy ra không?” Alon gọi Shera lại, ba người cùng nhau đi dạo một cách thoải mái.

“Cái gì vậy?”

“Cách đây vài ngày, có một ông trùm ma túy treo thưởng một tỷ đô la để ai giúp mình thoát thân; lúc đó SWAT và một số lực lượng vũ trang đã có cuộc đấu súng ác liệt. Hôm qua còn có vụ cướp ở Brentwood, và tối nay thì Shay lại bị tấn công.” Alon giới thiệu ngắn gọn về nguyên nhân của buổi gặp mặt này cho Từ Xuyên.

Từ Xuyên nghĩ trong lòng: “Thật là trùng hợp quá, tất cả những chuyện này đều liên quan đến mình.”

“Vì vậy, lần này họ dùng những sự việc này làm lý do để yêu cầu chính quyền tiểu bang nới lỏng các quy định về vũ khí có tính tấn công,” Alon nhướng mày, ám chỉ người đàn ông da đen trung niên, trông rất quý tộc, đang trò chuyện sôi nổi với một nhóm người mặc vest – rõ ràng không phải là những người đến để bắn súng.

“Chúng ta nhất định phải ủng hộ việc này! Bây giờ tôi cảm thấy mình không được tự do chút nào cả… Anh có thể hỏi anh ta giúp tôi không? Tôi sẽ trả thêm hai trăm nghìn đô la nữa để xin giấy phép FFL được không?”

FFL (Federal Firearms License), tức là giấy phép sử dụng vũ khí liên bang, là loại giấy phép do Hoa Kỳ cấp cho cá nhân hoặc công ty muốn tham gia vào lĩnh vực sản xuất, kinh doanh vũ khí quân sự.

Alon suýt nữa bị sặc nước bọt: “Anh định mở cửa hàng bán súng à?” Chắc hẳn anh chàng này lại đang nghĩ đến điều gì đó khác…

Từ Xuyên biết rằng việc xin giấy phép FFL là điều không thể thực hiện được; nếu muốn làm điều đó, họ chỉ có thể sử dụng danh tính của những người bản địa Mỹ trong công ty mình.

“Thôi, tôi chỉ đùa thôi…” Từ Xuyên vỗ vai Alon; biểu cảm của anh chàng này khiến người ta cứ nghĩ rằng anh ta đang lên kế hoạch thực hiện một “vụ lớn” gì đó ở đây… Nhưng nếu thực sự làm vậy, chắc chắn anh ta sẽ cho mình biết sau.

Những người đàn ông, phụ nữ đi ngang qua đều gọi ba người họ; buổi gặp mặt này giống như một buổi tiệc ngoài trời, chỉ khác là mọi người có thể cùng nhau bắn súng m

Những thiết bị hạn chế tư thế cầm súng như vây cá mập hay khóa đạn đều trông rất phiền phức; dù sao đi nữa, Từ Xuyên cũng thà không chơi những thứ này còn hơn là mua chúng về.

“Những thứ này thực sự chỉ là trò đùa thôi. Nếu kẻ xấu muốn làm điều gì đó tồi tệ, họ chắc chắn sẽ tháo bỏ những thứ này đi mà. Mục đích duy nhất của những luật lệ kỳ quặc này là hạn chế quyền tự vệ của người tốt… Điều này hoàn toàn vi hiến,” người đàn ông da đen ấy lên tiếng một cách hùng hồn. Nhìn người ta xem, rồi lại nghĩ đến Kết Đức bên cạnh mình… Cùng một chủng tộc mà sao lại có sự chênh lệch lớn đến thế nhỉ?

“Hành động của chính quyền California hoàn toàn vi phạm Tu chính án thứ hai.”

Từ Xuyên đứng bên cạnh và không khỏi vỗ tay tán thưởng; người đó nói đúng quá.

Xue La nhẹ nhàng đẩy anh ta ra khỏi đám đông, cười nói: “Dạy em cách bắn súng đi.”

Cũng được thôi… Vì đã đến đây rồi, thì hãy cho mọi người biết thế nào là chuyên nghiệp… Hừ.

Nhưng Từ Đại Thiếu đã đánh giá thấp bản năng của mình. Là một người mà chỉ cần nghe tiếng pháo hoa cũng đã phản ứng tự nhiên, trong môi trường đầy những người bắn súng lạ mặt này, não anh ta liên tục phát ra tín hiệu cảnh báo… Đó chính là lý do tại sao anh ta không thích đến các sân bắn thông thường… Quá nhiều kẻ nguy hiểm ở đó.

Kìm nén cơn thúc đẩy muốn đè một kẻ ngốc nghếch đang đặt nòng súng vào mình xuống đất, Từ Xuyên đã giúp Xue La chọn một khẩu súng Smith & Wesson M&P9c – phiên bản gọn nhỏ của M&P9, cỡ nòng 9mm, dung lượng 10 viên đạn, rất phù hợp cho phụ nữ sử dụng.

Nhưng thành thật mà nói, loại súng gọn nhỏ này có nòng quá ngắn, lực đẩy sau khi bắn cũng khó kiểm soát hơn.

“Được rồi, hãy cầm súng ở vị trí cao hơn một chút,” Từ Xuyên hướng dẫn cô ấy cách cầm súng đúng chuẩn, đồng thời sửa lại thói quen cầm súng sai lầm của người mới học.

“Hai tay đưa về phía trước cùng lúc, dùng lực đẩy mạnh, nhưng đừng duỗi tay quá thẳng.” Sau đó, anh ta để cô ấy thử bóp cò súng khi không có đạn bên trong.

Sau vài lần thử, khi thấy cô ấy đã làm được, Từ Xuyên mới đưa hộp đạn cho cô ấy.

Anh ta giúp cô ấy đeo tai nghe chống ồn và kính bảo hộ, rồi nói: “Cứ làm như lúc nãy, bắn vào mục tiêu đi.” Anh ta đứng phía sau, dùng tay trái hỗ trợ lưng cô ấy.

“Không cần nhắm bắn à?” Xue La hỏi lại một cách ngạc nhiên.

“Ha, mục tiêu cách ba mét thì cần nhắm làm gì nữa…” Chỉ cần nghe tiế