Vào lúc Tô Phi Á bị bắt, nhà hàng nhỏ của cô ấy cũng bị một nhóm quân sự đột kích. Những người bạn thân và chồng cô ấy không kịp chống trả đã bị đưa lên xe. Toàn bộ vụ việc diễn ra trong chưa đầy hai phút, thậm chí không làm cho cảnh sát địa phương nào hay biết.

Sau khi những người này rời đi, cảnh sát mới có mặt tại hiện trường. Sau khi thu dọn xác chết, họ tìm thấy số vũ khí còn lại trong kho. Tuy nhiên, toàn bộ quá trình được tiến hành một cách kín đáo, không hề được thông báo cho giới truyền thông, dường như mọi người đều có một thỏa thuận ngầm nào đó.

Trên mặt biển, các tàu đánh cá vẫn đang hoạt động. Để tránh bị phát hiện, họ tắt hết đèn trên tàu và cũng tắt GPS. Không có hệ thống định vị, họ chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm của người lái tàu.

Người lái tàu này đã hoạt động trên con đường này hơn mười năm; anh ta gần như có thể lái tàu qua mà không cần nhìn. Theo lời anh ta, anh ta biết từng con sóng, từng tảng đá trên mặt biển này.

“Sau lần này, có lẽ tôi cần nghỉ ngơi một thời gian rồi… Có vẻ như khu vực Hương Giang đang không yên ổn lắm; tôi không muốn mình gặp rắc rối,” người lái tàu suy nghĩ một mình trong buồng lái.

Suốt chặng đường, mọi thứ diễn ra rất thuận lợi; gió yên sóng lặng, và họ đến bến đích ở Hương Giang nhanh hơn bình thường rất nhiều.

Mọi người trên tàu thu dọn đồ đạc và xuống tàu. Hai bên đều không nói gì với nhau. Người lái tàu cần phải quay trở về Ma Cao ngay lập tức; lần này, Tô Phi Á đã trả cho anh ta ba lần tiền công, khiến anh ta kiếm được khá nhiều.

Trên đường trở về, gió bắt đầu thổi, nhưng lại là gió thuận lợi. “Gió thuận, sóng êm – đây là điềm lành.”

Nhưng ngay lúc đó, ánh sáng của vài chiếc đèn pha quét qua: “Chúng tôi là lực lượng cảnh sát biển; xin hãy dừng tàu để kiểm tra.”

Người lái tàu lập tức nhận ra điều gì đó đang xảy ra; anh ta cảm thấy lạnh ran khắp người và nghĩ thầm: “Lần này, có vấn đề rồi…”

……

“Các người không phải là cảnh sát… Vậy thì các người là ai?” Tô Phi Á bị nhốt trong một căn phòng hẹp, không có cửa sổ, tay chân cô ấy đều bị trói vào một chiếc ghế kim loại được đặt cố định trên nền đất.

Một người đàn ông cao lớn, đeo mặt nạ, ngồi đối diện cô ấy: “Thưa bà Tô Phi Á, chúng tôi đều hiểu rõ điều đó… Việc chúng tôi là ai không quan trọng; điều quan trọng là chúng tôi có thể làm gì với bà.”

Người đàn ông này lấy ra vài tấm ảnh đặt trước mặt Tô Phi Á: đó là gia đình ba người của cô ấy – con trai, con dâu và cháu gái.

T

Cô đứng dậy và mở Cửa ra vào; người đang đứng bên ngoài chính là chồng của đầu bếp của Tô Phi Á.

“Con trai cô cũng không sạch sẽ chút nào; hồi trung học, nó đã là kẻ gây rối nổi tiếng trong khu vực này, lợi dụng thế lực của cô để làm những việc xấu xa. Sau năm 2000, sợ xảy ra chuyện gì đó, cô đã cho nó di cư ra nước ngoài, còn bản thân thì lui về phía sau. Tôi không cần phải dùng những thủ đoạn xấu xa với cô đâu… Những việc con trai cô giúp cô rửa tiền kia, tất cả đều có thể bị kết án hàng chục năm tù.”

Mặt Tô Phi Á từ đỏ chuyển sang trắng; cô biết rằng đối phương đã điều tra rõ ràng về mình rồi. “Các anh muốn gì?”

“Đúng là như vậy mới đúng,” người đàn ông đó lấy ra bức ảnh của Kim Hỉ Niên và nói, “Tôi muốn biết tất cả mọi thông tin về anh ta.”

“Anh ấy là con nuôi của tôi, là thành viên trong gia đình tôi… Tôi không thể phản bội anh ấy được,” Tô Phi Á thở dài sâu.

“Ha!” Người đàn ông cười lớn, “Thưa bà, lời nói của bà thật là không biết xấu hổ… Gia đình à? Thế nào mới là gia đình?” Anh ta chỉ vào bức ảnh của con trai Tô Phi Á và nói tiếp, “Vì sợ con trai mình gặp nguy hiểm, bà đã đưa cả gia đình ba người ra nước ngoài… Họ sống trong một biệt thự rộng hàng trăm mét vuông ở Úc, chi tiêu hàng chục triệu mỗi năm… Đó mới là gia đình đích thực.”

Rồi anh ta lại chỉ vào Kim Hỉ Niên và nói, “Những người này chỉ là công cụ để bà kiếm tiền mà thôi… Chúng ta đều biết điều đó, phải không? Đừng cố gắng đàm phán với tôi… Bây giờ, bà không còn quyền đó nữa.”

Trái tim Tô Phi Á như bị đốt cháy; cô nhớ lại lúc Kevin sắp chết, anh ấy vẫn cố gắng kêu gọi cô chạy trốn… Mắt cô bỗng nhiên ướt đẫm.

Cô lắc đầu, như thể muốn xua tan những cảm xúc ấy, “Có vẻ như tất cả những người tôi sử dụng đều nằm trong tầm kiểm soát của các anh…” Nếu những người đó không bị bắt hết ở bến cảng, có lẽ họ vẫn còn những kế hoạch khác nữa.

“Điều đó đã không còn liên quan đến bà nữa.”

Tô Phi Á gật đầu; lần này, cô thực sự đã thua cuộc hoàn toàn. “Bà có nghe nói về ‘39 Chỗ’ chưa?”

Ánh mắt người đàn ông đó bất chợt nhấp nhá… Tô Phi Á nhận ra điều đó. “Đúng vậy… Anh ta chính là người thuộc ‘39 Chỗ’… Họ đều được đào tạo từ khi còn nhỏ.”

“Kim Hỉ Niên… Khi tôi nhận nuôi anh ấy, anh ấy mới chỉ sáu tuổi… Anh ấy trốn thoát khỏi Bắc C… Gia đình anh ấy đều đã chết trên đường…” Tô Phi Á kể lại một cách tỉ mỉ… Có những chuyện c

Trong một căn phòng khác, vài người đang ăn lẩu. Trong số họ, có một anh chàng mang giọng Sichuan đang khoe khoang với mọi người.

“Là nơi 39 đấy à, không trách gì bọn khốn nạn kia…” Người này lẩm bẩm rồi cầm lấy lời khai của Tô Phi Á để đọc.

“Cái ‘đường xích đạo’ kia, cô ấy có biết không?”

“Theo lời cô ấy, cô ấy không rõ lắm, nhưng dựa vào những hành động của Kim Hỉ Niên trong gần hai năm qua, chúng tôi đoán rằng ‘đường xích đạo’ có thể được giấu trong một cơ quan chính phủ ở Hương Cảng,” người đàn ông đang thẩm vấn cất khẩu trang xuống và ngồi xuống bên bàn ăn.

Anh ta cầm lên một cái bát và nói: “Ôi, các bạn không thể chuẩn bị sẵn một ít tương mè sao? Làm vậy với tôi thật không tử tế đâu.”

“Ăn lẩu Sichuan mà dùng tương mè à?”

“Đồ ngốc… Ăn thịt cừu mà không có tương mè thì làm sao được?”

“Sau khi ăn xong, hãy đưa thứ này đến cho Hứa Chính Dương.” Anh chàng Sichuan đặt lời khai lên bàn và gõ nhẹ vào mặt bàn: “Không biết Tiểu Linh Zǐ ở đó có chịu đựng nổi không… Lần này có khá nhiều người đã đến rồi.”

“Yên tâm đi, boss… Hứa Chính Dương chắc chắn đã sắp xếp mọi thứ rồi. Hơn nữa, ông Song vẫn đang ở Hương Cảng… Những thằng nhóc đó sẽ không thể làm gì được đâu.”

……

Sáng hôm sau, Từ Xuyên ăn sáng xong rồi đứng ngoài quán ăn của Tô Phi Á, trong lòng anh ta bỗng nhiên nảy ra một suy nghĩ: “Chết tiệt… Quán đã chuyển đi à?”

Chuyện gì vậy chứ? Mình đã làm gì khiến họ sợ đến mức phải chuyển đi? Không thể nào đâu… Anh ta đã đứng đó suốt mười lăm phút mà không hề nghe thấy bất kỳ tiếng động nào từ bên trong quán… Thật là bất thường.

“Chết tiệt…” Từ Xuyên vò đầu, cảm thấy lo lắng… Nơi này không phải là “sân nhà” của mình… Làm sao tìm người được đây?

Khi anh ta đang do dự liệu có nên vào xem hay không, một chiếc xe dừng lại trước mặt anh ta. Cửa sổ xe từ từ hạ xuống, và khuôn mặt đáng ghét của Hứa Chính Dương hiện ra: “Mày đang đứng đây làm gì vậy?”

“Mẹ kiếp…” Thằng này vẫn luôn khiến người ta khó chịu như vậy… Nhưng vì nó đã đến đây rồi, có lẽ chủ quán sẽ gặp rất nhiều rắc rối… Từ Xuyên đứng dậy và nói qua cửa xe: “Chú Hứa, chú vẫn đẹp trai như xưa… Nhưng so với tôi thì vẫn kém một chút thôi.”

“Im miệng, lên xe đi.”

“Được thôi.”