“Máy bay không người lái mất liên lạc rồi, mọi đội chú ý, máy bay không người lái đã mất liên lạc.” Blakeben lớn tiếng báo cáo tình hình qua radio. Việc mất đi máy bay không người lái khiến khả năng thu thập thông tin về tình hình trận chiến của họ giảm sút đáng kể.

“Không sao đâu, chúng tôi đang theo dõi họ; sau khi đội B tách ra, chúng ta có thể theo kịp,” Ái Đà nhấn ga tăng tốc, trong khi Mandy lấy ra một khẩu súng ngắn để phòng hờ.

Jason trả lời: “Các bạn hãy cẩn thận, chúng tôi sẽ đến ngay.”

Ái Đà không quá lo lắng; hầu hết các nhiệm vụ mà cô thực hiện đều không có sự hỗ trợ từ trên không, và cô lại rất quen thuộc với đường đi ở đây, nên gần như không có khả năng bị lạc đường.

“Trung sĩ, người Mỹ đang theo sát chúng ta rồi,” một người tên Mao Tử trong xe nhìn thấy chiếc xe của Ái Đà qua gương chiếu hậu.

Người phó tá đã trở lại văn phòng của cấp trên và báo tin này cho Balalayka.

“Tốt lắm, chúng ta hãy tận dụng cơ hội này để bắt giữ nhân viên tình báo của người Mỹ,” Balalayka đứng bên cửa sổ nhìn ra bên ngoài đêm tối đầy ánh đèn lấp lánh.

Còn Ái Đà thì vẫn không hề biết rằng mình đã bị theo dõi.

……

Tô Sa và Gaguston thuộc NSA gần như ngay lập tức được thông báo về vụ tấn công vào khách sạn ở Moscow.

“Chúng ta có thể gặp rắc rối rồi,” Tô Sa nói, sau đó mặc áo khoác và cất súng vào bao đai, “Tôi sẽ ra ngoài xem tình hình thế nào.”

“Tôi sẽ đi cùng bạn,” Gaguston đứng dậy, báo cáo với một số đồng đội rồi theo Tô Sa rời khỏi nơi ẩn náu an toàn.

“Theo thông tin từ Will, có người đã tấn công khách sạn của Balalayka và sử dụng máy bay không người lái,” Tô Sa nói trong lúc khởi động xe.

Gaguston suy nghĩ một chút rồi đưa ra kết luận: “Nếu xấu nhất, có lẽ là đồng nghiệp của chúng ta đã làm việc này.”

Tô Sa vung tay mạnh vào vô lăng; đây quả thật là một tin xấu, và không cần phải nói, chắc chắn là do người của Langley làm. Mối quan hệ giữa NSA và Langley không hề tốt đẹp, họ luôn cạnh tranh lẫn nhau; lần này, nếu NSA gặp rắc rối, Langley chắc chắn sẽ tận dụng cơ hội này để gây rối.

Nhưng Tô Sa cho rằng bây giờ không phải là lúc để đối đầu lẫn nhau, bởi nếu Edward thành công trong việc đào thoát, những hậu quả sau đó sẽ rất nghiêm trọng, có thể sẽ có nhiều người thiệt mạng.

“Chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ các tuyến đường ra vào Roana Plaza; khách sạn ở Moscow chắc chắn sẽ tận dụng cơ hội này để đưa người ra ngoài.”

May mắn thay, trước đó họ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, nên dù người của Lanley có thể đã sa vào bẫy, ít nhất thì ở phía chúng ta vẫn không xảy ra sự cố gì.

“Lũ CIA chết tiệt này…” Tô Sa tức giận mắng lớn. Những kẻ này thật sự biết cách làm hỏng tất cả các kế hoạch của họ; cô cần phải báo cáo chuyện này lên cấp trên ngay.

……

“Không đúng… Điều này không bình thường chút nào.” Ái Đà lái xe theo sát chiếc xe mục tiêu.

Nhưng sau khi theo dõi một thời gian, cô nhận ra điều gì đó rất bất thường – con đường mà những kẻ đó đang đi dường như hướng về bến cảng.

Nơi đó quả thực là lãnh địa của khách sạn Moscow; việc lợi dụng tình hỗn loạn để đưa người đi cũng hoàn toàn hợp lý… Nhưng Balalayka chắc chắn phải biết rằng tất cả các điểm giao thông này đều đang được Mỹ theo dõi. Hành động của cô ấy chỉ có thể khiến NSA phát hiện ra vị trí của mục tiêu mà thôi.

Người đứng đầu băng đảng này không nghĩ đến những điều này sao? Tất nhiên là không… Vậy thì chỉ có một khả năng duy nhất: đây là một bẫy. Cô ấy muốn kéo những người do Mỹ cài đặt ở đây ra ngoài…

Nghĩ đến đây, Ái Đà lập tức đánh lái, chiếc xe lao ngược lại và suýt va phải cột điện ven đường.

Mandy, ngồi ở ghế phụ, bị đẩy mạnh vào kính chắn gió: “Cô điên rồi à?!” Vì thuận tiện cho việc hành động, cô ấy không buộc dây an toàn.

“Chúng ta đã bị lừa rồi… Hãy báo cho đội B đừng đến đây!” Ái Đà hét lên. Nếu đội B đến đây, có lẽ Balalayka sẽ rất vui mừng và khiến những người Mỹ này mãi mãi ở lại Roanapula.

Mandy hiểu ý cô, nhưng cô lại do dự… Điều này khiến Ái Đà tức giận: “Nhanh lên đi, đồ ngốc…” Chưa kịp nói hết, Ái Đà đã nhìn thấy vài bóng người xuất hiện phía sau xe qua gương chiếu hậu.

Cô vội vàng đánh lái, một quả tên lửa RPG suýt chạm vào thùng xe và đâm vào bức tường bên đường; sóng xung kích từ vụ nổ làm vỡ gạch đá và đập vào thân xe.

“Trung tâm chỉ huy, chúng ta đang bị phục kích, số lượng kẻ địch chưa rõ.” Mandy cuối cùng cũng rePhản ứng lại được.

Trên các mái nhà ven đường, hàng chục bóng người xuất hiện; trong chốc lát, vài khẩu súng máy PKM bắt đầu bắn liên tục về phía họ.

“Chết tiệt!” Ái Đà chỉ còn cách dựa vào việc mình quen thuộc với địa hình để lái xe vào một con hẻm nhỏ… May mắn thay, cô phát hiện ra sớm và không hoàn toàn đi vào khu vực bị phục kích.

“Tôi là trung tâm chỉ huy… Tín hiệu của nhóm giám sát đã mất, xin hãy báo cáo vị trí ngay.”

Giọng nói của Blakeben vang lên; tất cả các xe hơi của họ đều được trang bị thiết bị định vị, nhưng không hiểu vì lý do gì mà xe họ đã biến mất khỏi hệ thống.

“Bắt anh ta im đi, nhanh chóng rời khỏi đây, nơi này đã không an toàn nữa.” Ái Đà cắn răng và lái xe một cách tập trung, “Hãy yêu cầu anh ta tắt hết các thiết bị liên lạc đi, Balalayka chắc chắn đang theo dõi các tín hiệu vô tuyến.”

Balalayka không phải là một ông trùm xã hội đen bình thường; cô ấy là sản phẩm xuất sắc nhất mà một cựu siêu cường đã đào tạo ra – một “cỗ máy chiến tranh” hoàn hảo. Trong đầu cô ấy chỉ toàn những suy nghĩ về việc chiến đấu, vì vậy cách suy nghĩ của cô ấy giống hơn với một người lính.

“Tôi là B1, chúng tôi không còn xa vị trí giao tranh nữa, tiếp viện sẽ đến ngay thôi.” Jason và nhóm của anh luôn theo sau Ái Đà; tiếng súng ở đây đã giúp họ xác định được hướng đi.

“Cút đi!” Ái Đà không hề cảm kích; những người này hoàn toàn không quen thuộc với địa hình này và chỉ khiến cô ấy gặp rắc rối thêm mà thôi. Cô ấy tự mình sẽ dễ dàng thoát ra được hơn, hơn nữa, khách sạn ở Moscow chắc chắn đã có cách đối phó với họ rồi; đội B chẳng thể giúp ích được gì cả, thậm chí còn có thể bị đối phương kéo vào rắc rối nữa.

“Tôi là trung tâm chỉ huy, nơi ẩn náu đã bị phát hiện, đội B hãy ngay lập tức rút lui và áp dụng kế hoạch dự phòng.” Giọng nói của Blakeben vang lên; lần này thực sự đã xảy ra rắc rối lớn.

Nói xong, Blakeben ngay lập tức ngắt kết nối vô tuyến. Trong nơi ẩn náu chỉ còn lại anh và Davis; may mắn thay, các thiết bị giám sát mà họ đã lắp đặt khá hiệu quả, giúp họ phát hiện kịp thời những người có vũ trang đang tiến gần.

Bây giờ, hai người họ cần phải tiêu hủy các thiết bị lưu trữ thông tin và rời khỏi đó ngay lập tức; ngay cả đội B cũng không còn thời gian để hỗ trợ họ nữa… Nhiệm vụ này đã thất bại hoàn toàn.

……

Trong văn phòng của Balalayka, trên ghế sofa dành cho khách, có một người đàn ông da trắng khoảng bốn năm mươi tuổi, đang cầm trong tay một ly rượu vang đỏ. “Tô Phi Á, đã bao lâu rồi chúng ta không gặp nhau?”

“Ha, thật là lâu rồi mới nghe thấy cái tên đó…” Người phụ nữ đứng đối diện cười nhẹ; tên thật của Balalayka là Tô Phi Á Ilinovskaya Pavlovna. Những người biết tên cô ấy đều là bạn bè thân thiết và người thân của cô, nhưng bây giờ hầu hết họ đã qua đời cả rồi.

Cô nhìn người đàn ông trung niên đối diện – Ali Tasserov, cựu thành viên của KGB thuộc Ủy ban An ninh Liên Xô. Năm 1995, an

“Mười lăm năm rồi phải không?” Balalaika suy nghĩ một chút, thời gian đã trôi qua nhanh đến thế.

Ali Tasserov cũng thở dài và nói: “Đúng vậy, lúc đó chúng ta vẫn còn gọi nhau là đồng chí.”

Những năm tháng đã qua luôn khiến người ta cảm thấy buồn bã, nhưng chắc chắn không bao gồm người đứng trước mặt họ – KGB. Balalaika không hề có biểu hiện gì thêm, cô ấy hiểu rõ rằng người này đã không còn là người từng gọi cô ấy là đồng chí nữa.

“Về vấn đề Edvard kia, anh đã sắp xếp xong chưa?” Balalaika không muốn nhớ lại quá khứ, vì vậy cô đi thẳng vào vấn đề chính.

Đồng chí Ali Tasserov thở dài và nói: “Ừm, nhưng người của NSA vẫn chưa hành động gì cả, tôi đang chờ cơ hội thích hợp.”

Nhờ cuộc tấn công này, Balalaika đã giao người đào ngũ từ Mỹ cho ông ta; bây giờ chỉ cần tìm cách thu hút sự chú ý của NSA, những người của ông ta sẽ có thể đưa người đó đi.

Ngón tay của Balalaika nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn: “Tôi có thể giúp anh thêm một việc nữa, sau này chúng ta sẽ không còn nợ nhau gì nữa.”

Khi trở về từ Nghĩa trang Đế quốc, cô ấy đã nợ người này một ân tình lớn, và bây giờ cô ấy phải trả lại nó.

Ali Tasserov đồng ý ngay lập tức và đứng dậy để chào tạm biệt; ông nhận ra rằng Balalaika không có ý định nhớ lại quá khứ, vì vậy ông cũng không cần phải tiếp tục gây phiền toái.

Sau khi rời khỏi khách sạn và lên chiếc xe bọc thép của mình, Ali Tasserov mới lấy điện thoại và gọi một số điện thoại: “Tôi đã nhận được món quà rồi, hãy cảm ơn Percy giúp tôi nhé.”

Nếu Từ Đại Thiếu nghe thấy cái tên này, chắc chắn anh ta sẽ bật cười; anh ta đã nói rằng người phụ nữ tên Amanda này không đáng tin cậy mà, ngay cả khi bị nhốt trong nhà, cô ấy vẫn có thể khiến Percy làm ra chuyện gì đó.

Cùng lúc đó, tại câu lạc bộ đêm Kim Yong của Hội Tam Hợp, Trương Duy Tân cũng không hề nghỉ ngơi; với tình hình bên ngoài đang sắp xảy ra chiến tranh, làm sao anh ta có thể ngủ được chứ?

“Balalaika đã điên rồi à?” Nhìn ra bầu trời đêm bên ngoài, Trương Đại cảm thấy rất lo lắng.

Lần này mọi chuyện đã trở nên quá lớn, e rằng sau này sẽ không dễ dàng giải quyết được đâu.

……

Còn về Từ Đại Thiếu, anh ta đang nằm trên giường khách sạn và thư giãn xem TV; rồi anh ta nhận ra một điều: các đài truyền hình Thái Lan dường như rất thích phát các bộ phim cổ trang của Hoa Hạ. Chẳng hạn, bộ phim võ thuật đang phát hiện này chính là do đạo diễn Ngụy Cung sản xuất vài năm trước; sau khi được dịch sang tiếng Thái bởi Savadika, nó đã trở

“Anh chàng này trông hào hứng quá, Từ Xuyên còn tưởng là anh ta vừa gây ra vụ nổ kia đấy.”

“Không phải đâu, cái con đàn bà Balaleka kia không biết đang gây rắc rối cho ai, bây giờ xung quanh toàn là người của cô ta.”

“Có liên quan gì đến tôi chứ… À, không, có liên quan đến anh đấy.” Từ Xuyên lườm một cái; chắc chắn Balaleka lại đang gây rắc rối cho người khác thôi, tính cách của người phụ nữ này hoàn toàn không phù hợp với thời đại này.

Trương Biểu nhướng mày: “Ông chủ, ông không có ý kiến gì sao?”

Từ Xuyên gật đầu: “Có chứ… Tôi chỉ muốn ngủ thôi, mau đi cho xa tôi đi.” Lúc này là đêm khuya rồi, không ngủ à? Có phải muốn đi xem đám đông ầm ĩ kia sao? Thật là điên rồ.

Mục tiêu hiện tại của anh ta chỉ có một thôi, đó là Robelt. Còn những việc khác, nếu không thấy được lợi ích gì thì anh ta sẽ không để Anburayla tham gia vào đâu.

À, không thể trách anh ta trở nên thực dụng hơn được… Bởi vì công việc ngày càng phức tạp hơn, và có những việc không thể cứ làm theo ý muốn được nữa.

Nếu còn giữ tính cách như hai năm trước, chắc chắn anh ta đã có thể làm cho nơi này tan hoang… Dù sao thì nếu có chuyện gì xảy ra, anh ta chỉ cần chạy về nước thôi, ai mà làm gì được anh ta chứ?

Đuổi cái kẻ ngốc nghếch đó đi, Từ Xuyên trở về phòng… Cuộc chiến bên ngoài vẫn đang tiếp diễn; qua cửa sổ lớn, có thể thấy từ xa những viên đạn pháo sáng lấp lánh bay qua bầu trời đêm.

Nơi diễn ra các cuộc chiến không chỉ có một nơi thôi… Ngoài Ái Đà đang bị truy đuổi, hai người thuộc đội B – Blackburn và Davis – đã phá hủy toàn bộ thiết bị lưu trữ tại nơi ẩn náu của họ và đang chuẩn bị tổ chức cuộc tấn công thoát hiểm.

“B1, trung tâm chỉ huy đã bị bỏ hoang; thực hiện kế hoạch bao vây, sau đó ngắt kết nối radio và chuyển sang kế hoạch dự phòng.” Blackburn đóng máy radio sau cuộc gọi cuối cùng; có lẽ nhóm người này sử dụng các thiết bị dò tìm quân sự, nếu không thì làm sao họ có thể dễ dàng xác định được vị trí này.

Chỉ có thể nói rằng sau khi hoàn thành nhiều nhiệm vụ thành công ở Afghanistan, họ đã trở nên chủ quan… Không ngờ lại gặp phải đối thủ mạnh ở Đông Nam Á… Nếu họ thận trọng hơn một chút, lẽ ra họ đã phải chấm dứt nhiệm vụ ngay khi máy bay không người lái mất tích.

Không chỉ vậy, hầu hết các lực lượng hỗ trợ cũng chưa kịp đến nơi…

Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã quá muộn… Đã đến lúc phải chiến đấu hết mình rồi.

“Theo tôi, hãy chú ý đến hướng nòng súng… Chúng ta sẽ thoát ra ngoài được thôi.” Blackburn, mặc bộ đồ chiến đấu màu đen, nhìn vào Davis – ng

Hai người đi theo thứ tự một trước một sau ra cửa sau. Địa hình ở đây rất phức tạp, chỗ nào cũng là những công trình xây dựng trái phép, nhưng đối với họ thì đó lại là một tin tốt.

Chạy được khoảng mười mét, căn nhà an toàn phía sau bỗng nhiên phát nổ – đó là những quả mìn do Blackben chuẩn bị trước khi rời đi.

“Nhanh lên, tăng tốc lên!” Những kẻ đuổi theo đã tìm thấy căn nhà an toàn và giờ đang tiến gần họ rất nhanh.

Họ đã lập kế hoạch sẵn cho tình huống này; lộ trình thoát hiểm và phương tiện di chuyển đều đã được chuẩn bị từ trước. Chỉ cần không để kẻ đuổi theo kịp, việc thoát hiểm an toàn vẫn có thể thực hiện được.

Tuy nhiên, những kẻ đuổi theo rất chuyên nghiệp; những quả mìn đó không gây thiệt hại gì cho họ, và họ cũng nhanh chóng xác định được hướng Blackben đang bỏ trốn.

Trong khi những kẻ đuổi theo đang tiến gần, những người của khách sạn Moscow bắt đầu chặn các lối vào/ra trong khu vực này.

“Trung sĩ, khu vực lân cận đã bị chặn nghẽt, họ không thể trốn thoát được nữa.” Một người Nga đứng trước mặt phó của Baraleka, trông rất hào hứng; sau bao năm, cuối cùng họ cũng có cơ hội đối đầu với quân đội Mỹ.

“Chúng ta phải bắt sống họ, mọi người hãy cẩn thận.”

Toàn bộ quyền chủ động đều nằm trong tay họ. Chỉ cần tiến triển từng bước một, thu hẹp không gian hoạt động của đối phương, thì hai người lính Mỹ kia chỉ giống như những con rùa trong cái lọ… À, người của Hội Tam Hoàng có miêu tả như vậy đấy.

“Thay đạn.” Blackben hét lên, Davis đứng phía sau liền tiến lên, dùng khẩu MP7 bắn vào những kẻ đuổi theo phía sau.

Trên khuôn mặt Blackben vẫn giữ vẻ bình tĩnh như mọi khi, nhưng trong lòng anh ta thì vô cùng lo lắng. Dù đối phương có ưu thế về số lượng, họ không đánh đấu trực diện, mà chỉ liên tục bắn để tiêu hao đạn dược của họ, đồng thời tiến vòng qua hai bên.

“Đi thôi.” Blackben thay đạn xong, lấy ra một quả lựu đạn, mở nút an toàn rồi ném ra ngoài; vụ nổ có thể chặn đứng đối phương trong một lúc.

……

Tô Sa và Gaguston đậu xe ở phía ngoài khu vực bị chặn bởi khách sạn Moscow. “Cậu canh xe đi, tôi sẽ dẫn họ ra ngoài.” Gaguston đã mặc áo chống đạn trên ghế sau.

“Rủi ro quá lớn…” Tô Sa đặt hai tay lên vô lăng; cách đó hai ngã tư, toàn là những người của khách sạn Moscow.

Những thành viên bình thường của băng đảng chỉ đảm nhiệm việc chặn ngoại vi và duy trì trật tự trong khu vực lân cận; những chiến binh thực thụ thì đang tiến hành vây bắt bên trong khu vực đó.

Gaguston không quan tâm lắm: “Tôi biết, nhưng vẫn phải thử xem. N