Dù là Blackburn hay Ray, hiện tại họ hoàn toàn không có cách nào khác; lực lượng của họ quá yếu.

Ray định tự mình đi tìm người, nhưng đã bị Mandy và những người khác ngăn lại – anh ta không thể gặp rắc rối nữa được.

“Chúng ta hãy chờ thêm nửa giờ nữa; nếu quân đội chính phủ vẫn không có tin tức gì, thì chỉ còn cách kêu gọi sự hỗ trợ.”

Một đơn vị đặc nhiệm cấp T1 biến mất trong khi thực hiện nhiệm vụ… Hậu quả của việc này thực sự rất nghiêm trọng. Nếu người cấp trên biết chuyện này, chắc chắn họ sẽ tiến hành cuộc điều tra nghiêm ngặt.

“Hy vọng Jason có thể tìm ra cách giải quyết,” Blackburn thở dài; bây giờ anh chỉ có thể tin vào khả năng chuyên môn của Jason và nhóm người đó mà thôi.

Năm mươi phút sau, viên sĩ quan từ quân đội chính phủ đến tìm Blackburn.

“Vụ này có vẻ phức tạp rồi…” Vẻ mặt của gã ta dường như đang thích thú trước tình huống này.

Blackburn nhìn gã ta với vẻ mặt không mấy dễ chịu; anh cảm thấy rõ ràng gã ta đến đây chỉ để đòi tiền thôi.

“Tôi sẽ cho anh xem một đoạn video.” Viên sĩ quan lấy ra chiếc điện thoại cũ và phát cho Blackburn một đoạn video rất mờ nhạt. Trong đoạn video đó, Jason Hayes và nhóm người khác đang bắn chết những người mang vũ khí, nhưng họ lại mặc đồ thường.

“Ý anh là gì?” Blackburn thật sự thở phào nhẹ nhõm; vì có đoạn video này, chứng tỏ những người đó chắc chắn vẫn còn sống. Nếu họ còn sống, thì vẫn còn cơ hội giải quyết vấn đề.

“Vậy anh muốn gì?”

“Không, không… Không phải tôi muốn gì đâu.”

“Họ đòi hai triệu đô la; nếu thanh toán tiền, video và những người đó sẽ được trả lại; nếu không, họ sẽ đăng đoạn video lên mạng.” Gã ta nhìn chằm chằm vào biểu cảm thay đổi liên tục trên khuôn mặt Blackburn.

“Anh chắc chắn muốn dùng cách này để tống tiền quân đội Mỹ à?”

Blackburn cảm thấy những kẻ này đang tự tìm cái chết; tiền của quân đội Mỹ dễ dàng bị tống tiền như vậy sao?

“Tôi đã nói rồi… Không phải tôi đâu; đây không phải là hành vi tống tiền, mà là tiền bảo lãnh.”

“Tiền bảo lãnh là gì?”

Lúc này, Mandy, Ray, và Lisa Davis – người luôn ở trên máy bay – đều đến bên cạnh. Cái từ “tiền bảo lãnh” khiến họ tất cả đều ngạc nhiên.

“Những người của anh đang bị giam giữ tại đồn cảnh sát Chu Ba, với tội danh giết người.”

Mắt Blackburn tối sầm lại… Chết rồi…

Trái tim Ray cũng lạnh buốt; nếu chuyện này lan rộng, đội B chắc chắn sẽ hỏng mất… Họ chắc chắn sẽ trở thành trò cười trong hàng ngũ quân đội.

“Vì vậy, các bạn hãy quyết định càng sớm càng tốt.”

Thái độ của vị sĩ quan này lúc này giống như người đang xem trò vui vậy.

“Khoan đã, khoan đã.”

Mandy vội vàng ngăn lại ông ta.

“Xin hỏi, nếu chúng tôi muốn nộp tiền chuộc, thì nên liên hệ với ai?”

Người này có lẽ là người duy nhất có thể liên lạc được với bọn họ, chắc chắn biết một số thông tin bên trong.

“Hehe, thực ra các bạn không cần hỏi tôi đâu, nên hỏi người vừa đưa các bạn đến đây.”

Mandy và những người khác nhìn về phía người đàn ông cao lớn vừa đưa họ đến sân bay.

Người đó rất nổi bật, đặc biệt là chiều cao của anh ta – ngay cả ở Nam Sù Đơn, anh ta cũng thu hút sự chú ý mọi người.

Vị sĩ quan này giải thích với họ: “Họ là thành viên của lực lượng an ninh, chịu trách nhiệm về an ninh toàn bộ khu vực Nam Sù Đơn, bao gồm cả công tác chống khủng bố.”

“Người của các bạn chính là họ bắt đi, nhưng người đó không dễ nói chuyện như tôi đâu.”

“Được rồi, cảm ơn sự giúp đỡ của anh.”

Mandy đưa tay ra bắt tay vị sĩ quan, và ông ta liền nhận lấy số tiền mặt trong tay cô.

“Không sao đâu, nếu có vấn đề gì cứ tìm tôi.”

Người đó vừa nhận được tiền liền mỉm cười hài lòng.

“Chết tiệt…”

Thật là đáng ghét, làm sao mọi chuyện lại trở nên như vậy?

Lei và Blackburn thực sự không hiểu nổi làm thế nào mà Jason và nhóm người kia lại bị lực lượng an ninh của Nam Sù Đơn bắt giữ; nghe thì thật là buồn cười.

……

“Bos, tôi là Boika, nhóm người này đang hoảng loạn lắm rồi.”

Vị sĩ quan vừa nhận được tiền liền lập tức gọi điện cho Anburayla.

Người nghe điện thoại là Sang Bồn: “Biết rồi, khi mọi chuyện kết thúc, phần của cậu chắc chắn sẽ không thiếu đâu.”

Tại Cục Điều tra Thành phố Chu Ba, Từ Xuyên nhìn qua cửa vào những người thành viên của đội Hải Cẩu Sáu đang có vẻ mặt u ám.

Jason Hayes dường như còn mạnh mẽ hơn cả những nhân vật trong phim truyền hình; ánh mắt anh ta lấp lánh sự sắc bén.

“Tôi đoán anh ta đang nghĩ cách trốn thoát khỏi đây.”

Sang Bồn nói bên cạnh.

Từ Xuyên lắc đầu: “Không, anh ta đang lo lắng về việc trả tiền thế chấp nhà vào năm sau.”

Sang Bồn vỗ vỗ cái đầu trọc của mình và nói: “Ồ, đúng là có lý.”

Nếu là anh ta, anh ta cũng sẽ suy nghĩ về việc sẽ sống như thế nào nếu bị quân đội sa thải.

Jason Hayes tựa lưng vào tường phòng giam, ánh mắt dán chặt vào ổ khóa trên cửa.

  Mấy người nhìn nhau; họ đều biết cách mở loại ổ khóa tầm thường này, nhưng vấn đề không nằm ở việc mở khóa, mà là sau khi thoát ra ngoài sẽ phải làm sao tiếp theo.

  Không ai ngờ rằng những kẻ bắt họ lại là thuộc lực lượng an ninh Nam Sô Đơn An, và sau khi bắt được họ, chúng thậm chí còn đưa họ vào phòng giam của cảnh sát một cách nghiêm túc, giống như đang thực hiện một công việc chính thức vậy.

  Điều này thật là không thể chấp nhận được… Những kẻ làm công việc bẩn thỉu như họ làm sao có thể xuất hiện trước ánh sáng mặt trời được? Nếu thế này tiếp diễn, họ sẽ phải nghỉ hưu tập thể… và chắc chắn sẽ không nhận được bất kỳ khoản trợ cấp nào cả. Lúc đó, lãi thế chấp nhà của anh ta, học phí của con cái anh ta sẽ được giải quyết như thế nào đây?

  Dù vẻ ngoài của Jason có vẻ bình tĩnh, nhưng thực lòng anh ta đang vô cùng lo lắng. Hiện tại, anh ta đang phân vân: liệu có nên tìm cách thoát ra ngoài hay chỉ nên chờ đợi sự giúp đỡ? Dù sao thì bọn họ hiện tại cũng không gặp nguy hiểm đến tính mạng.

  “Bos, chúng ta không thể chờ đợi được nữa… Nếu những kẻ này lan truyền tin tức về việc chúng ta bị bắt, chuyện sẽ trở nên rất phiền phức.” Tân Ni thì thầm với Jason. Người này đã chiến đấu mãnh liệt nhất khi bị bắt, nên cũng bị đánh đập dữ dội nhất; khuôn mặt anh ta đầy vết máu và bầm tím.

  Jason hoàn toàn hiểu điều đó.

  “Trent, cậu hãy mở cửa đi.” Bây giờ không phải là lúc do dự nữa… Nếu cứ trì hoãn thêm, chiếc máy bay sẽ cất cánh mất thôi.

  Người đồng đội tên Trent Soye lập tức lấy ra hai sợi dây kim loại dùng để mở khóa từ ngăn trong giày ống của mình. Loại ổ khóa này đối với họ không hề khó chút nào; chưa đầy nửa phút, Trent đã mở được khóa.

  Bên ngoài dường như không có ai cả. Họ không mang theo vũ khí, nên chỉ lấy lấy những chiếc cốc và cây bút chì trên bàn làm việc bên ngoài. Trong tay những người chuyên nghiệp như họ, những thứ này cũng có thể trở thành vũ khí hiệu quả.

  Các phòng giam khác cũng đều có người bị giam giữ; khi họ thoát ra ngoài, những người đó lập tức vẫy tay với họ, ý bảo hãy thả tất cả mọi người ra ngoài.

  Nhưng Jason không quan tâm đến họ. Anh ta cẩn thận mở cánh cửa nối với bên ngoài.

  Bên trong cảnh sát vắng lặng đến mức giống như một nghĩa trang vậy. Khu vực làm việ

Những người cầm theo dụng cụ làm việc cũng lập tức sắp xếp thành đội hình chiến thuật theo thói quen huấn luyện hàng ngày.

“An toàn rồi, ai đi tìm một chiếc xe.”

Jason Hayes chỉ về phía cửa ra vào, và ngay lập tức Torretto cùng Brock Reynolds tiến lên: một người canh gác, một người đi tìm xe.

“Hãy kiểm tra lại trang bị của chúng ta,” Jason nói với Tân Ni.

Vũ khí của họ đã được điều chỉnh kỹ lưỡng; tất nhiên là phải mang theo khi rời đi.

Lúc này, những người trong phòng giam đều rất bất mãn vì Jason không giúp họ thoát ra ngoài.

Mọi người đều la hét ầm ĩ, dường như muốn gọi Jing Cha đến; dù sao thì nếu họ không thể ra ngoài được, thì người khác cũng đừng mong có thể ra được.

Jason không để ý đến họ; những người này vẫn chưa biết rằng bên ngoài không có ai cả.

“Không tìm thấy gì cả.”

Tân Ni đã kiểm tra khắp nơi nhưng vẫn không tìm thấy khẩu MK46 của mình.

“Thôi, rút lui thôi.”

Jason lo lắng rằng cảnh sát sẽ sớm trở lại; có lẽ những người kia đã đi duy trì trật tự, và họ rất rõ ràng về mức độ ồn ào của Chu Ba hôm nay.

Lúc này, Trent đã lái một chiếc xe cũ trở về.

“Chúng ta không tìm thấy xe của mình, đành phải dùng cái này tạm thời thôi.”

Đó là một chiếc xe bán tải không thể nhận ra hãng sản xuất; cửa xe gần như đã bị hỏng hoàn toàn, và tất cả các cửa sổ đều không còn nguyên vẹn.

Hơn nữa, bên trong xe còn có một mùi hôi thối khó chịu, giống hệt mùi trong Bảo tàng Lịch sử những ngày qua.

Nhưng bây giờ không phải lúc để phàn nàn; mọi người lập tức nhảy lên xe, chuẩn bị lên đường đến sân bay ngay lập tức.

Đúng lúc đó, xung quanh bỗng nhiên lại xuất hiện vòng ánh sáng từ những chiếc xe khác.

“Chết tiệt!” Jason Hayes vung tay đập mạnh vào bảng điều khiển, làm cho phần trước ghế phụ bị hỏng nặng.

Anh cảm thấy có người đang cố tình chơi khăm họ.

Nhưng lần này, họ không định chịu thua dễ dàng; mọi người lấy một số công cụ từ hộp đồ trong xe, nhảy xuống và chuẩn bị chiến đấu đến cùng.

“Này, Jason, lâu lắm không gặp…” Một bóng dáng cao lớn bước đến trong ánh đèn, giọng nói có vẻ quen thuộc.

……

Tại sân bay, Blackburn thực sự rất phiền lòng với người đàn ông cao lớn này.

Người này thật sự cứng đầu; anh ấy biết rằng lực lượng an ninh đã bắt giữ những người thuộc Đội B, nhưng họ không hề tiết lộ bất kỳ thông tin nào cả.

Blackburn nghĩ rằng người kia cũng chỉ muốn tiền thôi, nhưng khi anh ta đưa ra tiền mặt, người kia lại chỉ vào mũi anh ta và mắng mỏ dữ dội.

“Các người nghĩ rằng tiền có thể giải quyết tất cả mọi vấn đề sao?”

“Chính vì những người Mỹ như các người mà đất nước tôi mới trở thành như này.”

Người đó lên án gay gắt tất cả những người Mỹ xung quanh Blackburn.

Đứng ở vị trí đạo đức cao hơn, những người Mỹ đang trong tình thế phải nhờ vả người khác chỉ có thể im lặng nghe.

“Những người của các người giết người trên đất nước tôi, tất nhiên họ sẽ phải chịu sự trừng phạt của pháp luật.”

“Này anh bạn, họ đang thực hiện nhiệm vụ mà, và những người bị họ bắn chết đều là những kẻ đối lập.”

Lei cũng cảm thấy đầu đau khi đối mặt với những người cứng đầu như vậy; việc thuyết phục họ thật sự rất phiền phức.

Anh ta chỉ có thể sử dụng tài năng riêng của mình để gần gũi hơn với người đó.

“Dù là người Dinka hay người Nur, họ đều là người của Nam Su Dan; các người Mỹ có quyền gì để giết họ chứ?”

Thôi thì, với những người cứng đầu như vậy, thật sự không thể nào thuyết phục được họ.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây; chiếc máy bay đã bắt đầu chuẩn bị cất cánh.

Nếu không tìm cách giải cứu những người đó ngay bây giờ, họ sẽ không còn cơ hội nào nữa; không quân sẽ không chờ đợi họ đâu.

“Hãy gọi cho cấp trên của bạn và nói ra một con số.”

Blackburn thực sự rất lo lắng; anh ta không còn ý định thương lượng nữa, và quyết định sử dụng nguồn quỹ hoạt động trong quyền hạn của mình.

Nhưng người kia chỉ cười nhạo một tiếng rồi quay đi, không hề quan tâm đến yêu cầu của họ.

“Chết tiệt…”

Tuy nhiên, dù có mắng mỏ thế nào đi nữa, nếu người kia không muốn tiền, Blackburn thực sự không biết phải làm gì nữa.

“Hay là chúng ta nên tìm lại kẻ tham tiền kia đi.”

Mandy nói, ít nhất thì kẻ đó sẵn lòng giúp đỡ; chỉ cần thiết lập mối quan hệ với những người được gọi là lực lượng an ninh, việc kiếm tiền sẽ không thành vấn đề.

Vụ việc này tuyệt đối không được để lan rộng; nếu không, Blackburn sẽ liên hệ trực tiếp với chính quyền Nam Su Dan.

Nhưng nếu làm như vậy, mọi chuyện sẽ không thể che giấu được nữa.

Sĩ quan quân đội chính quyền, Boika, nhìn thấy những người Mỹ của mình lại xuất hiện, không thể nào kìm nén nổi nụ cười trên mặt mình.

Anh ta rất rõ ràng rằng mình sắp kiếm được một khoản tiền lớn từ đây.

Người của Anburayla nói đúng thật; chỉ cần anh ta hợp tác với những người thuộc lực lượng an ninh, người Mỹ chắc chắn sẽ trả tiền.

Lúc này, trong mắt anh ta, những người Mỹ kia giống hệt như những đồng đô la đang di chuyển trên đường.

……

Lâm Ân. Phí Ân Sĩ vừa mới đến Nam Sù Đơn và đang đứng trước mặt Jason. Hải Thạch.

Anh ta cảm thấy thật kỳ lạ khi nhìn người bạn cũ đang trong tình trạng tồi tàn này; anh ta không bao giờ nghĩ rằng mình sẽ phải đối xử như vậy với một đồng nghiệp cũ của mình.

“Lâm Ân? Sao lại là em?”

Nhìn thấy người quen, Jason buông xuống cái tuốc vít đang cầm trong tay.

Lâm Ân. Phí Ân Sĩ – người từng là đội trưởng đội C – đã rời khỏi quân đội cách đây một năm vì những lý do không ai biết. Sau đó, không ai biết anh ta đi đâu; nhưng nhìn vào bộ vest sang trọng mà anh ta đang mặc, có lẽ anh ta đã sống khá tốt.

Phí Ân Sĩ tiến lại gần và ôm lấy Jason.

“Ha ha, thật không ngờ lại gặp anh trong hoàn cảnh như thế này.”

Trái ngược với vẻ bối rối của Jason và những người khác, Phí Ân Sĩ lại tỏ ra quá nhiệt tình, nhất là trong tình huống này.

“Bây giờ anh đang làm việc cho ai vậy?”

Jason nhanh chóng hiểu ra rằng những người như họ, sau khi rời quân đội mà vẫn sống tốt được, chắc chắn là họ đã trở thành lính đánh thuê. Và việc họ có thể bị bắt giữ ở đây, chắc chắn là nhờ vào người như Phí Ân Sĩ – người am hiểu rõ về thói quen hành động của họ.

“Ha, tôi biết anh đang nghĩ gì… Nhưng hôm nay chiều tôi mới vừa đến Chu Ba.”

Chu Ba đã không còn chuyến bay nào trong một thời gian dài rồi; anh ta đã đến đây cùng với đoàn xe vận chuyển thiết bị của HCLI từ Ethiopia.

Tiếp theo, Phí Ân Sĩ lại tỏ ra chế giễu: “Nhưng các anh thật sự đã tụt hậu rồi… sao lại bị lực lượng an ninh bắt được nhỉ?”

“Đồ khốn nạn!”

Jason chửi lớn; thằng này thật là không biết kiêng nể gì cả.

Nhưng anh ta cũng hiểu rằng lực lượng an ninh này chắc chắn có liên quan đến Phí Ân Sĩ, hoặc công ty đứng sau anh ta.

“Đúng vậy… Bây giờ, lực lượng an ninh ở Nam Sù Đơn đều được công ty chúng tôi đào tạo; từ việc tuyển chọn nhân viên cho đến việc làm quen với trang thiết bị, họ đã được đào tạo suốt nửa năm trời.”

“Nhưng điều đó không liên quan gì đến tôi cả… Nhiệm vụ của tôi chỉ là làm người bảo vệ thôi.”

Phí Ân Sĩ thẳng thắn thừa nhận điều đó; và anh ta cũng không nói dối, bởi vì đội quân này thực sự được những người kỵ binh đó đào tạo.

“Vậy thì anh đến đây vì lý do gì?”

Jason cùng những người khác nhìn quanh, thấy những người có vũ trang đó chính là lực lượng an ninh mà họ đã nghe nói đến.

  “BOSS bảo tôi đến chặn các bạn lại; Blackborn đang đàm phán với những người này.”

  Nghe vậy, Jason và nhóm của anh ta lập tức thở phào nhẹ nhõm. Ai cũng không muốn phải đối mặt với nguy hiểm, nhất là vì những việc vô nghĩa như thế này.

  Phí Ân Sĩ dẫn họ trở lại đồn cảnh sát, và mọi người đều ngồi xuống trò chuyện trước.

  “Tôi biết lần này các bạn rất tức giận, nhưng cũng đành thôi… Chúng ta đều hiểu rằng kinh doanh là kinh doanh mà.”

  Lần này, Anburayla hoàn toàn chỉ đang phản công trong tình thế bị động. Nếu không ai có ý định xâm phạm vào mỏ dầu của họ, thì BOSS cũng sẽ không làm cho mọi chuyện trở nên phức tạp đến thế.

  “Tôi có thể đảm bảo an toàn cho các bạn; chỉ cần các bạn ở đây chờ kết quả cuộc đàm phán là được.”

  Phía sau Phí Ân Sĩ có vài người có vũ trang đứng canh gác. Mặc dù trước đây anh ta từng là đồng nghiệp với Jason Từng, nhưng bây giờ mỗi người đều đi theo con đường riêng của mình; vì vậy, anh ta cũng phải cẩn thận với đối phương.

  Nhìn thái độ phòng bị của Phí Ân Sĩ, Jason biết rằng anh ta đang coi chừng họ.

  Vì vậy, anh ta đành từ bỏ ý định bắt họ làm con tin.

  Nếu vậy, thì họ cứ ở đây trò chuyện vui vẻ với nhau thôi… Về những chuyện sẽ xảy ra sau này, thì giờ đây anh ta cũng không thể kiểm soát được nữa.