Đi vào một vịnh biển, ở lối vào có một tượng Phật được điêu khắc từ đá; không biết nó đã đứng ở đây bao nhiêu thế kỷ rồi. Tượng Phật đã bị phong hóa nặng nề đến mức trong bóng đêm không thể nhìn rõ khuôn mặt của nó. Phía trước là một bến cảng khá đơn sơ, nơi có đủ loại tàu thuyền đậu đóng. Chiếc du thuyền hiện đại này thực sự rất khác biệt so với những chiếc tàu khác xung quanh.

Biển vào ban đêm có màu xanh đen thẳm; một vầng trăng sáng treo trên bầu trời, phản chiếu xuống mặt nước tạo thành một lớp ánh bạc. Vịnh biển yên bình, không sóng gió. Nhìn ra mặt biển, dựa vào kinh nghiệm của mình, Từ Xuyên nhận ra rằng nước ở đây rất trong sạch và ít bị ô nhiễm; anh quyết định sau này khi rảnh rỗi sẽ đến đây lặn bình dưỡng khí.

Trên bến cảng có vài chiếc xe hơi đậu; một người trông giống như vệ sĩ đang đứng bên cạnh. Từ Xuyên là người đầu tiên nhảy xuống từ tàu để kiểm tra xung quanh. Ở nơi này, anh không dám chút lơ là nào. Cánh cửa một chiếc xe hơi mở ra, và người bước ra chính là Mакс. Adam’s. “Bel, không ngờ lại gặp bạn ở đây… Bạn cũng muốn tham gia vào kế hoạch của chúng ta sao? Vậy thì cơ hội thắng của chúng ta sẽ càng lớn.”

“Không, việc đó không liên quan đến tôi. Tôi chỉ đang đảm bảo an toàn cho Kāshībǎi mà thôi.” Từ Xuyên đẩy Adam’s ra xa – anh không thích kiểu cách tiếp cận phương Tây này chút nào. Dù là phụ nữ thì còn đỡ, nhưng một người đàn ông lớn tuổi như anh này lại cứ luôn đến ôm hôn người khác… Hơn nữa, việc họ biết anh đang đeo mặt nạ mà vẫn gọi tên anh một cách cố tình thật là đáng ngờ.

Adam’s không quan tâm đến điều đó. Trước đây, hai người đã hợp tác rất tốt; họ đã chiếm đoạt được hàng tồn thiết bị từ con tàu của Sha’ah và thu về một khoản tiền lớn. Sau đó, các hoạt động buôn bán vũ khí ở Yemen cũng ngày càng phổ biến hơn; nhờ vào mối quan hệ của Anburayla, anh đã giành được một phần lớn thị phần trong lĩnh vực này.

Từ Xuyên đi qua Adam’s và kiểm tra các chiếc xe đậu ở đó, sau đó vẫy tay ra hiệu cho mọi người an toàn trước khi Kāshībǎi, dưới sự bảo vệ của Thiên Kỷ Đà, bước xuống tàu. Trương Biểu đi cuối cùng; có vẻ như anh này thực sự không quen với hoạt động trên tàu; chỉ vài cơn sóng nhỏ thôi mà anh đã hoa mắt đến mức không biết mình là ai nữa. Khi bước xuống bến cảng, người anh vẫn còn run rẩy.

Hai người trao đổi vài lời nói xã giao rồi lên xe riêng. Những người tham gia vào dự án này không chỉ có Adam’s mà còn có vài ông trùm địa phương m

Trương Biểu vỗ vỗ mặt, khuôn mặt tái nhợt của anh ta cuối cùng cũng hồi lại màu sắc bình thường. “Ông chủ, lúc nãy tôi thực sự nghĩ mình sẽ chết trên con thuyền đó.” Người đàn ông cao lớn này dường như vẫn còn hoảng sợ sau trải nghiệm ấy. “Không sao đâu, cứ ói ra là quen thôi.” Từ Xuyên liếc nhìn anh ta một cái với vẻ khinh thường.

Đảo này dù trông có vẻ không nhỏ, nhưng thực ra chỉ có một thành phố ở gần bờ biển. Có rất nhiều công trình kiến trúc theo phong cách Thái Lan, đèn đường trên các con đường chính sáng rõ ràng, không hề tồi tàn như Từ Xuyên tưởng tượng. Nơi đây chắc chắn là trung tâm của thành phố này; khắp nơi đều là sòng bạc và các cơ sở giải trí, các khách sạn theo nhiều phong cách khác nhau được xây dựng hai bên đường, trông giống như một phiên bản thu nhỏ của Las Vegas.

Nhìn những cô gái xinh đẹp với váy ngắn đi lại trên đường, Trương Biểu lập tức cảm thấy hứng thú trở lại. May mà ông ta vẫn giữ được phẩm giá nghề nghiệp, nên chỉ liếc nhìn xung quanh mà không dám đặt mặt vào kính xe. Dĩ nhiên, có lẽ ông ta cũng nghĩ rằng không nên hành xử quá đà trước mặt ông chủ.

Đoàn xe tiến vào một khách sạn hạng N được trang trí rất sang trọng. Vị trí của khách sạn này chắc chắn là trung tâm của trung tâm; xung quanh có hàng rào bảo vệ nghiêm ngặt, có thể thấy các vệ sĩ này thuộc về nhiều phe khác nhau. Ừm, đúng là phong cách của những ông trùm xã hội đen, Từ Xuyên nghĩ trong lòng. Đoàn xe dừng lại trước cửa khách sạn; các vệ sĩ của Karsberg và Adams xuống xe trước, sau đó có người mở cửa xe cho ông chủ, và một nhóm người dẫn họ vào bên trong khách sạn.

“Ông chủ, chúng ta phải làm sao bây giờ?” Trương Biểu nhìn Từ Xuyên; hiện tại, có vẻ như không ai để ý đến hai người họ nữa.

Từ Xuyên lái xe vào chỗ đậu như một tài xế bình thường, sau đó tháo bỏ các thiết bị trên người, chỉ giữ khẩu FN57 trong ổ đeo súng bên hông. Ở nơi này, nếu không mang theo súng thì thật sự không thoải mái khi ra ngoài. “Làm sao bây giờ? Ở đây, Karsberg chắc chắn sẽ an toàn; không cần làm việc mà vẫn có tiền lương. Cơ hội tốt như thế này đâu có dễ tìm đâu.”

Nhưng không ngờ một trong những vệ sĩ của Karsberg đã đợi sẵn ở cửa khách sạn, khiến ý định “lén làm gì đó” của Từ Xuyên tan biến. Có vẻ như những người này rất nóng vội với kế hoạch của Karsberg; họ đã bắt đầu các cuộc thảo luận suốt đêm.

Nội thất bên trong khách sạn còn xa hoa hơn nữa; những thiết kế lộng lẫy, đắt tiền có thể làm choáng ngợp

Một căn phòng khá rộng lớn, có hơn mười người đang ngồi bên trong; tất nhiên, trong số đó cũng có những người phiên dịch do các bậc thầy từ các phe khác nhau mang đến.

Vài người vừa hút thuốc vừa tranh luận về điều gì đó; mặc dù không thể nói là căn phòng đầy khói thuốc, nhưng đối với Từ Xuyên – người chẳng bao giờ hút thuốc – thì điều đó thực sự quá khó chịu. Rõ ràng, hệ thống thông gió trong phòng không đủ mạnh để xử lý môi trường khắc nghiệt này. Anh ta tiến lại mở cửa sổ để cho không khí trong lành của đêm bên ngoài thổi vào, sau đó ngồi xuống một chiếc ghế ở một góc.

Tất cả mọi người đều chú ý đến hành động của anh ta. Từ Xuyên vẫy tay và nói một cách nghiêm túc: “Xin lỗi, tôi bị dị ứng với nicotine.”

Adams đứng dậy và giải thích với mọi người: “Đây là bạn tôi, ông Bel Grills.” Sau đó, Adams cũng giới thiệu những người có mặt trong phòng với Từ Xuyên: băng đảng Hoa kiều Tam Hợp Hội, tổ chức Mafia Nga Moscow Hotel, hai thế lực địa phương Đông Nam Á, cùng với hai nhà buôn vũ khí là Karsberg và Adams. Bỗng nhiên, Từ Xuyên nhận ra rằng tất cả mọi người trong căn phòng này đều là những kẻ xấu xa; thật không biết danh tính của mình là một lính đánh thuê sẽ được đánh giá như thế nào nữa…

Có lẽ vì cùng là người Hoa, người đứng đầu Tam Hợp Hội, Trương Duy Tân, đã gật đầu thân thiện với Từ Xuyên; còn những người khác thì không hề có phản ứng gì cả. Chỉ có bàn tay phải của Từ Xuyên – người vốn quen cầm súng – không tự chủ được mà động đậy một chút… Nếu như anh ta có thể giết hết tất cả mọi người ở đây, thì thật sự coi như là đã giúp dân chúng loại bỏ những kẻ xấu xa rồi.