Sau này, người đàn ông tên là Sa Yu – một thuộc hữu đắc lực của Ma Ha Jan – có vẻ mặt dữ tợn như một con thú bị dồn vào đường cùng; tuy nhiên, với những vết thương sưng tím trên khuôn mặt, anh ta trông lại có phần buồn cười.

Nhóm người này đột nhiên xuất hiện và bao vây anh ta. Mặc dù không có ý định giết chết anh ta, nhưng họ hành động rất tàn nhẫn, tấn công chủ yếu vào khuôn mặt anh ta.

Là người Hoa Hạ… Đây chính là một nhóm người Hoa Hạ.

Mặc dù Ấn Độ thỉnh thoảng xảy ra xung đột với họ, nhưng giao lưu giữa hai bên vẫn không bao giờ ngừng lại.

Trước đây, Sa Yu từng là thành viên của lực lượng đặc nhiệm và đã từng đến Hoa Hạ để giao lưu; vì vậy, anh ta rất quen thuộc với các chiêu thức tác chiến của họ. Dù những người này đang che mặt, anh ta vẫn dễ dàng nhận ra họ.

Nếu anh ta biết tiếng Trung, chắc chắn anh ta sẽ la lên “Điều này thiếu đạo đức chiến tranh!”

Tuy nhiên, Ovi đang nằm trong tay đối phương; bây giờ không phải lúc để bàn về những điều đó.

“Các người là ai? Các người được Amir thuê để làm việc này sao?”

Sa Yu hét lên bằng tiếng Anh.

Những người kia liếc nhìn anh ta rồi bật cười vì tình trạng thảm hại của anh ta.

“Chẳng ai báo cho Ba Ca biết rằng giọng Anh của họ khá kỳ lạ sao? Khi tôi đi lính và đến đây giao lưu, ngay cả phiên dịch cũng không hiểu được họ đang nói gì.”

“Không… Họ còn nghĩ rằng giọng nói của mình mới chính là phiên bản chuẩn mực của tiếng Anh đấy.”

“Trời ơi, bạn nói đúng lắm.”

Những người đó cứ thế cười nhạo Sa Yu một cách không hề kiêng nể, và họ vẫn sử dụng tiếng Anh để anh ta có thể hiểu được họ đang nói gì.

Trên khuôn mặt Sa Yu không thể hiện ra bất kỳ biểu cảm nào, nhưng qua giọng nói của anh ta, có thể thấy anh ta đang vô cùng tức giận.

Tuy nhiên, không ai quan tâm đến anh ta cả.

Không lâu sau đó, Lý Binh cùng với Phí Ân Sĩ và người tên là Taylor Rick trở lại.

Khi nhìn thấy Sa Yu bị trói, Rick lập tức nhận ra anh ta chính là người đã mang đi Ovi; có khả năng cao anh ta chính là kẻ đã giết hại Gaitan.

Anh ta lao tới và đá Sa Yu ngã xuống đất, sau đó lao lên đánh anh ta bằng những cú đấm mạnh mẽ.

Những người Hoa Hạ kia hoàn toàn không có ý định can thiệp, họ chỉ đứng xem cuộc ẩu đả diễn ra mà thôi.

Đây là một bờ sông hẻo lánh, nằm gần sông Briganca, nơi ít người lui tới.

“Lý Binh, tôi thấy điều này không công bằng chút nào.”

Sa Yu bị trói tay, không thể chống cự được, và chỉ có thể chịu đựng những cú đánh tàn nhẫn từ Rick.

“Không công bằng à? Bạn đang x

Lý Binh cười mà chửi một tiếng: “Đừng bắt chước ông chủ, hiểu chưa?”

Nếu Từ Xuyên ở đây, chắc chắn sẽ ra lệnh tháo trói cho Sa Yu rồi để hai người họ đánh nhau… không, nên nói là giết nhau vì thù hận mới đúng.

Nhưng Lý Bình không làm vậy; việc đó chỉ khiến nhiệm vụ trở nên phức tạp hơn mà thôi.

Cậu bé tên Ovi đứng bên cạnh, sợ hãi đến mức không dám nhúc nhích gì cả.

Mãi cho đến khi Sa Yu còn sót lại nửa hơi thở cuối cùng, Lâm Ân. Phí Ân Sĩ mới ngăn cản được Rick.

Người kia đứng dậy, đầu đẫm mồ hôi, rút khẩu Glock 17 từ trong ống đựng súng của Phí Ân Sĩ và không do dự gì đã bắn liên tục vào đầu Sa Yu.

Ovi. Mahajan, đứng bên cạnh, bỗng nhiên tìm thấy can đảm, lao vào đẩy Rick ngã xuống bên cạnh Sa Yu và hét lớn tên anh ta.

“Chết tiệt… Tất cả đều vì cái ngươi…”

Rick giơ súng lên nhắm vào Ovi, nhưng trước khi bấm cò, anh ta lại do dự một chút; điều này khiến Lý Binh có cơ hội túm lấy cổ tay anh ta.

“Này, đây quá đáng rồi.”

Rick cố gắng giải thoát, nhưng anh ta nhận ra rằng sức mạnh của đối phương không hề kém mình.

“Đừng làm những điều sau này bạn sẽ hối tiếc… Nhưng nếu bạn đã quen với điều đó rồi, thì coi như tôi chưa nói gì.”

Rick thở hổn hển nhìn người đàn ông đeo mặt nạ kia – chính là người đã cứu họ. Rồi anh ta quay đầu nhìn thấy vẻ mặt hoảng sợ của Ovi, và từ từ hạ súng xuống, bình tĩnh trở lại.

Dĩ nhiên, anh ta sẽ không giết một đứa trẻ vô cùng yếu đuối như vậy.

“Đây là bạn của bạn à?”

Rick hỏi Lâm Ân. Phí Ân Sĩ do dự một chút rồi trả lời: “Chúng tôi là đồng nghiệp.”

Phí Ân Sĩ và Lý Binh ít khi tiếp xúc với nhau; nếu phân loại theo chức năng, họ thuộc hai bộ phận khác nhau.

Rick hiểu ý của đối phương – hóa ra họ cũng làm việc trong cùng một ngành nghề.

Phí Ân Sĩ không giải thích thêm gì, chỉ nói: “Bạn bè của bạn đang tấn công biệt thự của Amir để cứu bạn.”

Lý Binh bổ sung: “Nhưng bây giờ, nó đã trở thành một vụ cướp rồi.”

Nhóm lính đánh thuê kia đã quên mất mục đích ban đầu của mình; họ đang cố gắng mang hết tiền và đồ có giá trị trong biệt thự của Amir đi.

Và ông chủ lại không ngăn cản họ… Điều này khiến Lý Bình cảm thấy thật khó tin.

Theo lẽ thường, người đó lẽ ra phải tuyên bố rằng những thứ đó đều thuộc về mình mới đúng.

Tuy nhiên, đối với Rick mà nói, điều này không hề gây ra bất kỳ tổn thương nào; việc những người này tìm cách cứu anh ta đã là một hành động rất nhân đạo và công bằng rồi.

Còn chuyện cướp bóc một tên trùm ma túy thì có gì to tát đâu.

“Dù sao đi nữa, cảm ơn các bạn, Phí Ân Sĩ… Tôi nợ bạn một ân huệ lớn.”

Rick rất rõ rằng hôm nay mọi chuyện đều nhờ vào sự giúp đỡ của Phí Ân Sĩ và đồng nghiệp của ông ấy; nếu không, dù Nicole đã tìm cách tạo cơ hội cho anh ta, anh ta cũng khó có thể thoát khỏi vòng vây của quân đội và cảnh sát.

“Tôi sẽ đi tìm họ sau, rồi sẽ liên lạc lại.”

Nói xong, Rick lại nhìn lần nữa về phía Ovi. Mahajan – đứa bé nhỏ đang ngồi trên đất và bắt đầu bò lùi theo phản xạ tự nhiên.

“Tôi để đứa bé này lại với các bạn.”

Anh ta biết rằng nếu giữ được đứa bé này, cha của nó chắc chắn sẽ phải chi rất nhiều tiền để chuộc nó trở về.

Việc giao đứa bé cho Phí Ân Sĩ coi như là trả một phần ân huệ mà mình nợ.

Còn về nhiệm vụ “quái vật biển” thì dĩ nhiên đã hoàn toàn thất bại rồi; hy vọng rằng tài sản của Amir có thể mang lại cho họ một phần bồi thường.

Phí Ân Sĩ không từ chối; mỗi việc cần được xử lý riêng biệt. Những người như Lý Binh đã giúp đỡ anh ta, thì không thể để họ không nhận được bất kỳ lợi ích nào cả.

“Vết thương của bạn thế nào rồi?”

Rick bị bắn một phát, may mắn là không ảnh hưởng đến những vùng quan trọng.

“Không sao đâu, tôi sẽ tự đi chăm sóc.”

“Hãy yêu cầu người của bạn rút lui nhanh đi; chính quyền thành phố Dakka sắp ban hành lệnh giới nghiêm rồi đấy.”

Đó là lời nhắc nhở của Lý Binh.

Đối với nhiều người ở Dakka, việc một tên trùm ma túy như Amir biến mất chắc chắn là một tin tốt.

Tất nhiên, những người này không làm vậy vì lý do công bằng, mà là để lấp đầy khoảng trống quyền lực; trong thời gian tới, quyền lực ở Dakka sẽ được tái phân bổ cho đến khi đạt được sự cân bằng mới.

Chính quyền thành phố Dakka cũng nằm trong số những bên này; mặc dù họ đã mất đi vài vị chỉ huy của các cơ quan quân sự và cảnh sát, nhưng cấu trúc tổ chức của họ vẫn còn nguyên vẹn.

Bây giờ, họ kiểm soát được cơ quan thực thi pháp luật mạnh mẽ nhất ở Dakka, và những người đã chết đều là những kẻ đã bị Amir mua chuộc.

Nếu họ tận dụng cơ hội này để thực hiện những chính sách cực đoan, thì rất có thể họ sẽ lấy lại quyền kiểm soát Dakka.

Lệnh giới nghiêm chắc chắn sẽ là bước đầu tiên trong kế hoạch đó.

Những kẻ thuộc băng đảng “Quái vật biển” ban đầu muốn đuổi mọi người ra ngoài, nhưng với chỉ có mười mấy người thì làm sao kiểm soát được hàng trăm, hàng nghìn người nghèo đã mất lý trí ấy chứ?

“Đừng quan tâm đến họ nữa, chúng ta cần rời đi ngay.”

Nicole đá bay một người đàn ông đang cố kéo cô vào phòng, sau đó hét lên với các đồng đội của mình.

Họ đã cướp được khoảng vài triệu đô la Mỹ tiền mặt từ tủ khóa an toàn của Amir. Ngoài ra còn có rất nhiều trang sức quý giá và những thứ có giá trị khác; thành quả thu được thực sự rất lớn.

Nhưng đó không phải là tất cả. Vấn đề là họ đã không thể kiểm soát tình hình nữa. Một cuộc cướp bóc hoành tráng đã bắt đầu.

“Ông chủ, chúng ta không đi nữa à?”

Một đồng đội đang hỏi Từ Xuyên.

Nhưng ông chủ của anh ta chỉ lắc đầu. Ban đầu, ông ta chỉ định giết Amir thôi. Và bây giờ, việc để bọn “Quái vật biển” gánh hết tội lỗi, giúp ông ta hoàn thành kế hoạch một cách dễ dàng với chi phí thấp nhất, đã coi như là đã vượt qua mục tiêu đề ra rồi.

Nếu muốn thực hiện một vụ cướp lớn, chắc chắn không phải theo cách này. Ông ta sẽ tự mình tham gia trực tiếp, giống như những gì ông ta đã làm ở Rio trước đây, để những người khác có thể dễ dàng hơn trong việc thực hiện nhiệm vụ.

Từ Xuyên liếc nhìn túi chứa chất nổ C4 đặt bên cạnh mình. Thật đáng tiếc, trước đây ông ta thực sự muốn cho cái ngôi nhà này nổ tung, nhưng bây giờ bên trong đầy người, thật khó để thực hiện ý định đó.

Thôi đi, có lẽ những người này sẽ không để lại gì trong đó cả.

“Ông chủ, bọn ‘Quái vật biển’ đã rời đi rồi.”

Người điều khiển máy bay không người lái báo cáo. Những kẻ thuộc băng đảng “Quái vật biển” đã mang theo vài túi tiền mặt cùng với đủ loại đồ đạc rời khỏi ngôi nhà.

Nếu họ không ra ngoài ngay, xe hơi của họ sẽ bị ai đó kéo đi mất thôi.

Không chỉ vậy, đã có rất nhiều quân và cảnh sát bắt đầu được điều động đến hiện trường. Chính quyền thành phố Dhaka chắc chắn sẽ không để yên sự cướp bóc này xảy ra.

Hoặc có thể, họ cũng muốn tham gia vào vụ cướp này, và những thông tin bí mật về các quan chức mà Amir nắm giữ cũng là thứ họ muốn có được.

“Được rồi, chúng ta rời đi thôi.”

Họ cần phải xử lý hết những thiết bị mà mình đã cướp được, sau đó chia nhóm để trở về nước hay về khu vực Tam Giác Vàng.

Còn về bọn “Quái vật biển” thì… sớm muộn gì họ cũng sẽ cần đến họ. Những số tiền đó, họ sẽ tìm cách hoàn trả lại bằng những cách khác.

Sau đó, khi gặp lại Lý Binh và những ng

Từ Xuyên bày tỏ sự không hiểu: Đi tìm ông Ma Ha Jan để xin tiền ư? Dĩ nhiên anh ta sẽ không làm như vậy đâu.

“Vậy phải làm thế nào đây?”

Phí Ân Sĩ hỏi.

“Làm thế nào à? Tùy bạn thôi, bạn tự giải quyết đi.”

Dù sao đó cũng là ân huệ mà “Anh Chùy” đã đưa cho Phí Ân Sĩ; Anburayla chắc chắn sẽ không dính líu vào chuyện này đâu. Những ân huệ của cô ấy không phải dễ dàng có thể trả lại đâu.

Lâm Ân nhìn cậu bé Ovi với vẻ bất lực; biết trước thì cô ấy đã không đưa cậu bé này về đâu.

“Được rồi, tôi sẽ tự giải quyết.”

Không còn cách nào khác, trong ánh mắt đầy giễu cợt của mọi người, Phí Ân Sĩ đành phải gánh vác việc này.

Tất nhiên, anh ta không hề đi tống tiền ông Ma Ha Jan, mà chỉ đơn giản là để cậu bé đó ngay trước cửa “Nhà vệ sinh lớn Ấn Độ” mà thôi.

Còn những chuyện có thể xảy ra sau đó… thì đó không phải là việc mà Anburayla cần quan tâm đến đâu.

Vào buổi tối hôm đó, chính quyền thành phố Dhaka đã thông báo áp đặt lệnh giới nghiêm trên tất cả các phương tiện truyền thông.