Từ Xuyên vẫn chưa biết rằng mình đã bỏ lỡ buổi trình diễn sức mạnh hỏa lực được mệnh danh là “ngoại trừ Chúa trời, không gì có thể cản trở chúng ta”. Anh đang vừa nói chuyện qua điện thoại với Kasper Heckmediya, vừa tra cứu thông tin về Adrian Cook trong sổ tay của mình.

Ngoài mặt, anh ta là một ông trùm khai thác mỏ, được mọi người gọi là “ông trùm than”, nhưng thực chất lại độc quyền hoạt động kinh doanh vũ khí, ma túy và buôn bán người ở khu vực Đông Nam Á. Từ Xuyên đã biết về anh ta từ lâu, và tất nhiên, đó là nhờ vào Max Adams – hai người này cũng là đối thủ cạnh tranh của nhau; chỉ là Adams không dính líu đến việc buôn bán ma túy và người, nếu không thì Từ Xuyên cũng sẽ không hợp tác với anh ta.

Nhìn chiếc hồ bơi kiểu vòm được dùng để khoe khoang đó, Từ Xuyên đưa ra ý tưởng cho Kasper: “Cậu hãy thuê một chiếc trực thăng, bay đến khi anh ta đang bơi, dù sử dụng súng máy hạng nặng, lựu đạn hay súng phóng lửa thì cũng có thể giết chết anh ta được.”

Bên kia điện thoại, Kasper tỏ vẻ không hài lòng: “Nếu cần dùng bạo lực để giải quyết vấn đề, thì tôi cần gì phải gọi điện cho bạn chứ? Ném bom thì ai cũng biết làm mà.” Anh ta tiếp tục: “Việc đó sẽ gây ra quá nhiều rắc rối; ở thành phố lớn như Sydney, chúng ta nên tránh sử dụng vũ khí hạng nặng. Hơn nữa, tôi cũng chưa muốn đối đầu trực tiếp với anh ta… Tất nhiên, nếu bạn sẵn lòng gánh vác hậu quả thì tôi cũng không phiền đâu.”

“Chà, vậy cậu định làm thế nào? Lại trèo lên và đục lỗ vào hồ bơi của anh ta à?” Ý tưởng đó thật là vô lý; Kasper quyết định bỏ qua chủ đề này và nói: “Có người có thể thực hiện công việc này, nhưng hiện tại tôi thiếu người, cần bạn và những người của bạn đến bảo vệ tôi trong vài ngày.”

Từ Xuyên nhăn mặt và vuốt ve mái tóc của mình: “Loại việc này không phải là lĩnh vực chuyên môn của tôi đâu…” Anh ta giỏi hơn trong những cuộc tấn công đột ngột và mang tính bạo lực; còn việc bảo vệ những VIP có giá trị cao thì còn phải xem họ sẵn lòng trả bao nhiêu tiền mới được…

“2 triệu, trong năm ngày,” Kasper hiểu rõ ý của Từ Xuyên. “Haha…” Từ Xuyên ho khan hai tiếng, “Chúng ta là bạn bè mà, cần phải nói đến chuyện tiền bạc làm gì chứ…” Mức giá đó thật là cao… Có vẻ như Kasper rất tự tin vào giá trị của mình.

Khi Từ Xuyên đặt down điện thoại, anh em nhà Vạn Dương vừa trở về từ bên ngoài: “Có chuyện gì vậy ạ?” Vạn Dương nhìn thấy sự lo lắng trên khuôn mặt ông chủ mình và chuẩn bị sẵn sàng giúp đỡ.

“Kasper muốn

Vạn Phi vẫy tay nói: “Tôi ở đây cũng không có quyền thực thi pháp luật đâu; ngay cả khi thấy các bạn làm điều trái phép, tôi cũng chỉ có thể báo cảnh sát mà thôi.” Những ngày gần đây, anh ta đã tiếp xúc nhiều hơn với Từ Xuyên và biết rằng người này đôi khi nói những lời không rõ ràng, nên anh ta cũng không quá để tâm.

“Ông chủ, có việc làm à?”, Vạn Dương thấy em trai mình không có phản ứng gì đặc biệt, liền thở phào nhẹ nhõm.

“Ừ, được đi làm thêm công việc bảo vệ một chút thôi.” Biết ý của Vạn Dương, Từ Xuyên nói: “Cậu đừng đi theo nữa đi… Các bạn đã đặt vé về kinh thành rồi mà?” Cuối cùng, hai anh em cũng đã thuyết phục được ông già Vạn Thiên, quyết định tận dụng những ngày nghỉ của Vạn Chánh Thắng để đi thăm kinh thành.

Mẹ của Vạn Phi khi còn trẻ đã bỏ nhà đi vì Vạn Thiên hay cờ bạc; suốt những năm qua, Vạn Thiên sống rất khó khăn cùng con trai mình. Ông già này vẫn luôn giữ mãi nỗi oán trong lòng về chuyện đó… Nhưng Từ Xuyên lại nghĩ rằng mẹ của họ đã làm đúng; chỉ là lẽ ra bà ấy nên đưa cả hai đứa con đi cùng mình. Tất nhiên, đó chỉ là suy nghĩ của anh ta mà thôi…

Sau nhiều suy nghĩ, cuối cùng Từ Xuyên nhận ra rằng chỉ có Trương Biểu mới có thời gian tham gia công việc này. Còn Lưu Hạc thì ngoại trừ anh ta và một người tên Lý Binh ở lại Morocco, những người khác đều đã về nhà với vợ con; những người chưa có gia đình cũng trở về nhà để ở bên cha mẹ. Chỉ có Trương Biểu – kẻ độc thân ấy – đang làm việc ở khu đèn đỏ của Hà Lan… À, thực ra là đang đổ mồ hôi!

Vì nghĩ đến sức khỏe của anh ta, Từ Xuyên quyết định nên giúp đỡ anh ta. Đã là sáng sớm ở Hà Lan, đúng là thời điểm thích hợp để gọi điện.

“Ông chủ, tôi vừa mới ngủ xuống thôi…” Giọng nói của Trương Biểu nghe rất mơ hồ, xen lẫn tiếng thì thầm của một người phụ nữ.

“Tôi biết mà,” Từ Xuyên nói với giọng ngạc nhiên, suýt nữa thì Trương Biểu đã cúp máy… Thằng nhóc này đúng là cố tình làm vậy.

“Có việc làm rồi, phải đi Jakarta ngay lập tức!” Nói xong, Từ Xuyên liền cúp máy, không cho Trương Biểu cơ hội phàn nàn.

“Chết tiệt…” Lúc này, Trương Biểu đã hoàn toàn tỉnh táo, ném chiếc điện thoại sang một bên và bắt đầu mặc quần áo. Anh ta nhìn người nhân viên đang nằm bên cạnh và nghĩ: “Tiền đã thanh toán rồi, không thể lãng phí được!”

Tại khách sạn Four Seasons Garden ở Jakarta, Kashi Bai cúp máy sau cuộc gọi với Từ Xuyên và cảm thấy thật mệt mỏi khi phải nói chuyện với người này. “Thi

Trong nhà hàng của khách sạn, một chàng trai và một cô gái đang tranh cãi với nhau: “Anh trai ơi, anh không cần phải đi theo em mỗi ngày như thế này đâu.” Cô gái nói một cách bất lực.

“Xiao Wei, em không biết khu vực Đông Nam Á này nó rối ren đến mức nào đâu,” người đàn ông cao khoảng 185 cm, có thân hình săn chắc và dài lớn, chỉ là chân trái dường như có chút khuyết tật, nói.

“Em biết mà,” cô gái tên Xiao Wei đáp lại một cách bất đắc dĩ, “Em đã ở đây được gần hai năm rồi.”

Kasibai ngồi trong nhà hàng, nhìn đôi anh chị kia từ xa và mỉm cười, rồi vẫy tay: “Wei...” Người này nói tiếng Trung khá tốt đấy.

Vũ Giang liếc nhìn người nước ngoài đang gọi em gái mình, đồng tử mắt anh ta co lại rõ rệt, rồi anh ta ngăn cản em gái: “Em quen anh ta à?”

Xiao Wei nhìn anh trai mình với vẻ ngạc nhiên: “Ông Kasibai ạ, ông ấy là một trong những nhà tài trợ chính cho quỹ của chúng tôi; có vẻ như ông ấy làm việc trong lĩnh vực vận tải biển.”

“Vận tải biển ư? Vậy thì em chưa biết rằng ông ấy đang buôn bán cái gì đâu,” Vũ Giang nói. Hai năm trước, anh ta đã gặp người này ở Thái Lan, và công việc của ông ta hoàn toàn không phải là vận tải biển đâu.