Rock và Levy đã theo thông tin mà chủ quán rượu Hoàng Kỳ cung cấp, đi hỏi từng nhà một. Cuối cùng, họ tìm thấy manh mối từ một nhà cung cấp thiết bị liên lạc: “Chỉ có gã này là người đến mua hàng của tôi gần đây.” Người đàn ông mập phì này, dường như đã sử dụng quá nhiều ma túy, cuối cùng cũng tỉnh táo lại một chút dưới áp lực của Levy và nhớ ra cái tên đó.

“Tuyệt vời rồi, cuối cùng chúng ta cũng tìm được phần cuối cùng của manh mối,” Rock hào hứng khởi động xe. Họ đã dành cả buổi sáng để tìm kiếm, và giờ đây cuối cùng cũng xác định được tung tích của nữ quản gia.

“Ha…” Levy vẫn còn trông như chưa thức dậy, “Cậu nghĩ quá đơn giản rồi… Dù tìm thấy cô ấy, cậu định thuyết phục Robelt thế nào? Còn tôi thì sẽ đánh nhau với cô ấy à?”

Lần này, sự việc đã vượt ra ngoài khả năng kiểm soát của họ. Trong suốt buổi sáng, Levy đã tìm hiểu được hầu hết những gì đã xảy ra vào đêm hôm qua. Khách sạn Moscow đã đối đầu với một nhóm người có vũ trang; đủ loại tên lửa và chất nổ đều được sử dụng… Đây không phải là cuộc tranh giành lãnh địa giữa các băng đảng. Và Robelt dường như không thể đối phó được với nhóm người đó; dù khả năng chiến đấu của cô ấy rất mạnh mẽ, nhưng cô ấy không thể chống lại một đội quân đâu.

“Ít nhất chúng ta cũng có thể cứu mạng cô ấy, để Gracia đưa cô ấy trở về Venezuela,” Rock nói.

Levy vừa nhổ mũi vừa trả lời: “Vậy là cậu nghĩ quá đơn giản rồi… Rắc rối của thằng bé kia có lẽ còn lớn hơn nữa.”

Ý định của Rock – muốn cứu tất cả mọi người – có vẻ không hợp lý trong tình huống này, nhưng đó cũng chính là điểm thu hút của anh ta.

Trong văn phòng của Richilie, anh ta đã quét dọn sạch sẽ và thay đồ… Mặc dù anh ta đã phá vỡ nguyên tắc không tiết lộ thông tin về công ty chủ, nhưng khi tính mạng bị đe dọa, thì những nguyên tắc đó cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa.

Tuy nhiên, trước mặt Levy, anh ta vẫn cố gắng giữ vững thái độ: “Cô biết công việc của tôi mà… Làm sao tôi có thể dễ dàng tiết lộ thông tin về công ty chủ được chứ?”

Levy cau mày và lấy khẩu súng ra, đặt nó lên trán anh ta: “Richilie, hãy suy nghĩ kỹ trước khi nói… Cô cũng biết công việc của tôi mà.”

Trong lòng Richilie, anh ta nghĩ: “Dù sao thì tôi cũng đã nói với Balalika rồi… Thêm một người nữa thì cũng chẳng sao đâu…”

Chỉ trong vòng hai phút, Levy đã nhận được câu trả lời giống hệt như Balalika đã nói.

“Vậy là… Bà trưởng cũng biết rồi à?” Levy nhí

Ra khỏi văn phòng, Locke đang chờ cô ấy trong xe. “Thế nào rồi?”

“Tôi đã tìm ra nơi ẩn náu của Robelt rồi. Sau này sẽ đi báo cáo với thiếu gia để nhận tiền thù lao – thông tin này tôi đã mua bằng tiền đấy.” Dù sao thì cũng phải kiếm được ít tiền trước đã; có lẽ Gracia sẽ không phiền lòng đâu.

“Oooi!” Locke hào hứng reo lên bằng tiếng mẹ đẻ. “Chúng ta đi ngay bây giờ à?”

“Cậu đang nghĩ gì vậy? Tất nhiên là phải đi cùng với thiếu gia rồi.”

……

Nhưng Gracia đã bị Từ Xuyên dẫn đi nơi khác, vì vậy họ chắc chắn sẽ không gặp được thiếu gia tại khách sạn.

“Các bạn đến đây làm gì vậy?” Từ Xuyên nhìn bốn người trước mặt mình và cảm thấy hơi ngạc nhiên. Hôm qua anh mới nói chuyện với Pike, mà giờ đã chưa đầy hai mươi bốn giờ rồi.

Họ bay thẳng từ Châu Phi đến đây sao? Bốn người gồm Thái Smith đã đến nơi; họ đã sử dụng máy bay quân sự của Ying Quốc để đến Philippines, sau đó mới chuyển tiếp chuyến bay đến đây.

Pike, với vẻ mệt mỏi, liền hỏi ngay: “Tô Sa thế nào rồi?”

“Ôi trời, cậu không nói rằng mối quan hệ của các bạn đã tan vỡ sao?” Từ Xuyên cười ha hả nhìn người đối diện, tự hỏi liệu anh ta có thể cãi mãi không.

“Ha ha ha, Bel, cậu không thấy anh chàng này trên máy bay còn yêu cầu phi công lái nhanh hơn nữa sao… Suýt nữa thì bị ném xuống đất đấy.” Albert vẫn giữ được tinh thần tốt; miễn là không ngồi trên máy bay do Mò Đa Khoác lái, anh ấy vẫn là một lính dù xuất sắc như xưa.

Thái Smith tiến lại gần và nói: “Có chuyện gì thì sau này hãy nói. Ông già này cần tìm chỗ nghỉ ngơi một lát.” Sau hai mươi giờ bay liên tục, bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ kiệt sức; huống chi họ còn ngồi trên máy bay quân sự nữa, nơi mà ghế ngồi cũng không thoải mái chút nào.

Từ Xuyên mỉm cười và nói với Pike: “Yên tâm đi, bạn gái cậu không sao đâu.” Sau đó, anh chỉ cho họ địa điểm của khách sạn và nói: “Các bạn hãy nghỉ ngơi trước đi; tôi sẽ lo việc của người đang ở trong xe kia.”

Bốn người nhìn vào Gracia và cô hầu gái trên xe, rồi gọi Trương Biểu – người đang lái xe. Họ thực sự cần nghỉ ngơi; nếu không, tình trạng sức khỏe kém có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Sau đó, hai nhóm chia tay nhau: Thái Smith và những người khác đến khách sạn, còn Từ Xuyên thì đến nơi ẩn náu của nhóm Lưu Hạc để đưa Gracia đến đó; anh không muốn phải lo lắng về một gánh nặng như cô ấy nữa.

Bây giờ, Gracia chính là “chiếc túi tiền” của anh; tuyệt đối không thể để cô ấy gặp chuyện

……

Đồng thời, Balalayka đã tìm ra nơi ẩn náu của Robelt. Người phụ nữ này nhìn anh ta một cách lạnh lùng, không hề ngạc nhiên khi anh ta tìm được mình.

Balalayka nhìn người phụ nữ này – người đã hoàn toàn thay đổi so với lần trước – và không hề có ý định chào hỏi. “Cô đang tìm người Mỹ phải không? Tôi có một số thông tin cô có thể tham khảo.” Nói xong, cô đặt tài liệu lên bàn; đó là danh sách những người do NSA điều động tại các tuyến đường liên quan, trong đó một số đã được xác nhận, một số chỉ là nghi ngờ.

Nhưng cũng không sao cả… Chiến tranh mà, luôn đi kèm với những tổn thất không mong muốn.

Robelt không hỏi tại sao lại được đưa cho mình những thông tin này; anh ta bắt đầu xem kỹ chúng. Đối với anh ta, dù bị người khác lợi dụng thì cũng không sao cả.

Balalayka không nói thêm gì nữa, cô đứng dậy và rời đi. Cô hiểu rõ suy nghĩ của anh ta… Con chó săn này bây giờ chỉ muốn xé nát cổ họng kẻ thù mà thôi.

“Hãy đi thôi, những việc còn lại chúng ta chỉ có thể chờ tin tức thôi,” Balalayka nói rồi bước ra khỏi hầm ngầm và lên xe.

“Cô ấy thực sự có thể làm rối loạn kế hoạch của người Mỹ sao?” Phó tay của cô quay đầu lại, dường như không mấy tin tưởng vào Robelt.

Balalayka châm một điếu thuốc, đặt tay lên trán và nói: “Không sao đâu… Chỉ cần gây ra sự rối loạn là đủ rồi; lúc đó Ali sẽ có cơ hội để rời đi.”

Sau đêm qua, khách sạn ở Moscow chắc chắn đã trở thành mục tiêu quan tâm hàng đầu của người Mỹ… Lúc này, sự chú ý của họ có lẽ không còn đặt vào Robelt nữa.

Cơ hội của cô rất lớn… Và ngay cả nếu không thành công, ít nhất cô cũng đã làm hết những gì có thể.

Bây giờ, cô cần phải khôi phục mối quan hệ với Hội Tam Hoàng… Dù sao thì việc kinh doanh vẫn phải tiếp tục.

……

“Ông chủ, chúng tôi có công việc gì cần làm không ạ?” Đây là câu hỏi đầu tiên của nhân viên xuất sắc Lưu Hạc.

Đây là một biệt thự nghỉ dưỡng gần bờ biển, cách bến cảng khoảng ba bốn km; giao thông rất thuận tiện và không gian rộng rãi… Đây là tài sản mà trước đây Anburayla đã mua. Ban đầu, họ dự định mở một chi nhánh ở đây, nhưng Từ Xuyên cho rằng nơi này không có triển vọng phát triển nên đã để trống… Lần này, nó cuối cùng cũng được sử dụng đến.

“Hiện tại chưa có công việc gì cụ thể… Nhưng tôi yêu cầu các bạn phải luôn sẵn sàng chiến đấu.” Nếu họ vẫn muốn sử dụng Gracia như một cái bẫy để dụ Robelt vào bẫy, thì có lẽ anh ta sẽ không bao giờ mắc phải cái bẫy đó nữa.

Nhưng chắc chắn người phụ nữ này sẽ không im lặng mà thôi; cô ấy chắc đang chuẩn bị làm điều gì đó lớn lao, đến lúc đó sẽ tính sổ với cô ấy.

Bây giờ nơi tồi tàn này đã tập trung rất nhiều người. Theo suy đoán của anh, nếu người của NSA đã đến thì CIA địa phương cũng chắc chắn không yên tĩnh được.

“Tôi sẽ ghé nhà Trương Duy Tân để hỏi thăm tình hình sau, hai đứa nhỏ này các ngươi hãy chăm sóc chúng cho tốt.” Từ Xuyên đẩy Gracia và cô hầu gái nhỏ của cậu ta lại gần, việc đặt họ ở đây chắc chắn sẽ an toàn hơn nhiều.

“Ông chủ, ông nói ‘chăm sóc’ là theo nghĩa gì vậy?” Lưu Hạc thấy cần phải hỏi rõ mới đảm bảo, đôi khi anh thật khó hiểu ý nghĩa ẩn sau những câu nói mơ hồ như vậy.

Từ Xuyên bực bội trả lời: “Chính là phải coi chừng chúng.”

Nói xong, anh cùng Trương Biểu lái xe đến quán bar đêm của Trương Duy Tân. Bây giờ không phải giờ hoạt động, chỉ có một số nhân viên đang dọn dẹp bên trong.

“Ông chủ, quán bar của ông Trương thực sự rất tốt, ông nên đến thử một lần xem sao.” Người này dường như đã từng đến đây rồi và đang nhiệt tình giới thiệu cho ông chủ mình.

“Đi đi, ngươi nghĩ tôi giống ngươi à?” Thằng này tự xưng đã đi khắp các khu đèn đỏ trên thế giới, đối với nó, đó giống như ở nhà vậy… “Lần kiểm tra sức khỏe gần nhất ngươi có tham gia không?”

Chết tiệt, điều Từ Xuyên lo lắng nhất chính là những thằng này mắc phải những căn bệnh bắt đầu bằng chữ “A”, còn điều thứ hai anh lo lắng hơn nữa là chúng sử dụng ma túy.

“Ông chủ, tôi chỉ đến những nơi hợp pháp thôi, những nơi có thể xuất hóa đơn đấy.” Trương Biểu ngay lập tức phản bác một cách nóng vội.

Từ Xuyên nhướng mày: “Ở đây cũng có thể xuất hóa đơn à?”

“Vâng, không vấn đề gì đâu.”

Hai người trò chuyện rồi đi thang máy lên tầng cao nhất. Trương Duy Tân vẫn mặc bộ đồ quen thuộc ấy; Từ Xuyên thậm chí nghi ngờ rằng tủ quần áo của anh ta toàn những bộ đồ giống hệt nhau.

“Ông Trương, lại gặp nhau rồi.” Từ Xuyên nhiệt tình chào hỏi, trong khi đối phương lại có vẻ mệt mỏi.

Người này thực sự rất hay gây rắc rối… Trước đây, khi Từ Xuyên nói chuyện với Karsberg về anh ta, Trương Duy Tân còn không tin, cho đến hôm qua thì mới thấy rõ điều đó.

Từ Xuyên ngồi đối diện Trương Duy Tân, nhìn vào đôi kính râm trên mặt anh ta, anh muốn hỏi: “Kẻ mù kia, trông quen quá nhỉ…”

Dường như Trương Duy Tân cũng nghe thấy suy nghĩ

Nhìn khuôn mặt tròn trịa của Trương Duy Tân, Từ Xuyên suýt nữa bật cười ra tiếng. Anh chàng này có khuôn mặt trẻ con, dù đã hơn bốn mươi tuổi nhưng vẫn trông giống như một học sinh trung học.

Chẳng trách sao anh ta phải đeo kính râm để che đi khuôn mặt đó. Nếu phải đánh nhau, việc tháo kính ra chắc chắn sẽ làm tăng tinh thần cho đối phương, trong khi bản thân mình lại bị đánh đập chỉ vì không nhịn được cười.

Trương Duy Tân thở dài. Tại sao anh lại hiểu được ánh mắt của thằng nhóc này nhỉ? Thực sự muốn đánh nó một trận lắm.

“Cậu lại có chuyện gì à?” Hành động “thần kỳ” của nó vào tối qua thực sự khiến anh cảm thấy lo lắng.

Từ Xuyên vẫy tay: “Không có gì đâu. Tôi chỉ muốn hỏi xem tối qua đã xảy ra chuyện gì, tại sao cậu lại đánh nhau với Balalika?”

Trương Duy Tân không nhịn được mà liếc mắt: “Thật là làm cậu thất vọng đấy.”

Anh nghĩ mãi và quyết định nên kể cho thiên tài gây rắc rối này nghe về chuyện này. Dù sao thì thằng nhóc này cũng là đồng minh của Luo Anapura mà.

“Tôi cũng tìm hiểu được thông tin đó. Tối qua, khách sạn của Balalika đã bị một nhóm người tấn công, và nghe nói họ tự xưng là thành viên của ba hội.”

Nói đến đây, Trương Duy Tân hơi tức giận. Ở Luo Anapura, thực sự không ai dám giả mạo họ đâu.

“Không lạ gì mà người phụ nữ đó lại tức giận đến thế, truy đuổi họ suốt đêm và cuối cùng… giết được vài người chứ?” Từ Xuyên rất tò mò, không biết những người VDV dưới trướng của Balalika sẽ đối đầu với quân đội Mỹ như thế nào.

Tại sao lại chắc chắn là quân đội Mỹ chứ? Bởi vì vào thời điểm đó, tất cả các lực lượng có thể đối đầu với Balalika đều đang ngồi đây mà, đúng rồi, còn có cô tiểu thư HCLI nữa.

Nhưng rõ ràng không thể là họ được… vậy còn ai khác chứ?

Trương Duy Tân lắc đầu: “Điều này tôi cũng không rõ lắm. Không phải tất cả mọi chuyện tôi đều có thể tìm hiểu được.”

Từ Xuyên nhìn anh ta bằng ánh mắt khinh thường: “Làm gì có cái danh ‘đầu đường’ gì đâu… thật là xấu hổ.”

“Đồ ngốc!” Trương Duy Tân chửi bằng tiếng Quảng Đông.

Câu nói đó khiến Từ Đại Thiếu không nhịn được mà bật cười. Anh quyết định rằng nếu sau này quay bộ phim “Đá điên”, anh sẽ tìm một diễn viên trông giống Trương Duy Tân để đóng vai đó.

Trương Duy Tân thực sự không hiểu tại sao thằng nhóc này lại cười như vậy… Anh gần như muốn nằm xuống ghế sofa rồi, hành động của nó thật là kỳ lạ.

Anh chỉ cảm thấy đầu đau… Khi đang chuẩn bị đuổi nó ra ngoài, điện thoại trong văn phòng reo lên.

Baralayka đã đến đây, điều này thực sự rất hiếm gặp. Nếu không có lý do đặc biệt, họ thường tránh đến lãnh địa của nhau; việc cô ấy trực tiếp đến trụ sở của băng đảng Tam Hợp Quán thì hoàn toàn chưa từng xảy ra bao giờ.

  “Có vẻ như tôi đến đúng lúc quá.” Baralayka nhìn thấy Từ Xuyên vẫy tay chào mình, cảm thấy khá ngạc nhiên.

  “Đúng vậy, đúng vậy! Chị đến thật là may mắn, giúp tôi tiết kiệm công sức phải đi tìm chị đấy.” Từ Xuyên nhìn thấy Baralayka mà cảm thấy rất vui; ai lại không thích những người phụ nữ xinh đẹp chứ? Mặc dù khuôn mặt cô ấy có những vết bỏng, nhưng thân hình vẫn rất chuẩn mực.

  Dù sao thì, khi đến tuổi của Baralayka, hầu hết các cô gái đều có thể trở thành những bà lão với thân hình mập mạp… Nhưng có lẽ nhờ vào việc cô ấy luôn kiên trì tập luyện, nên thân hình vẫn được giữ gìn khá tốt.

  Baralayka ngồi xuống phía bên kia ghế sofa. Cô ấy cũng gặp phải tình huống tương tự như Trương Duy Tân… Ánh mắt của thằng bé đó thực sự khiến người ta rất bực mình.

  “Chị ơi, cuối cùng là ai đã làm phiền chị đến thế này?” Từ Xuyên trực tiếp hỏi. “Và chị có nóng không? Hãy cởi áo khoác ra đi; đây là Đông Nam Á chứ không phải Siberia.”

  Baralayka nhìn chằm chằm vào Từ Xuyên với vẻ mặt nụ cười, nhưng sau hai phút, khi nhận ra rằng thằng bé này hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng bởi những lời nói của mình, cô ấy đã hối tiếc vì đã đến tìm Trương Duy Tân vào lúc này.

  Vì vậy, cô ấy đành phải đi thẳng vào vấn đề chính: “Hôm qua, khách sạn của tôi bị tấn công; có lẽ là do người Mỹ làm. Và tôi nhận thấy rằng có hai nhóm người Mỹ ở đây.”

  “Chị đã giết hết họ à?” Từ Xuyên tròn mắt lên. Nếu thật như vậy, thì sức mạnh của khách sạn Moscow sẽ cần được đánh giá lại… Và anh ấy cũng cần phải rời khỏi đây ngay lập tức; quân đội Mỹ chắc chắn sẽ tiến hành trả đũa.

  “Tất nhiên là không thể. Chúng tôi đã hy sinh vài người ở hàng ngũ ngoài cùng; họ cũng có vài người bị thương.” Mặc dù có vẻ như đang tìm cớ, nhưng những người của cô ấy không sử dụng vũ khí hạng nặng để bắt sống đối thủ; đó cũng là một trong những lý do khiến họ có thể rút lui an toàn.

  May mà vậy… Vào thời điểm này, trên thế giới vẫn chưa có bất kỳ thế lực nào có thể đối đầu với Hoa Kỳ; ngay cả Hoa Hạ cũng cần phải phát triển thêm vài năm nữa mới được.

  T